Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Chinampa" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CHINAMPA

indianisch-spanisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CHINAMPA ÎN GERMANĂ

Chinampa  Chinạmpa [t͜ʃ…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHINAMPA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHINAMPA ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Chinampa» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Chinampa

Chinampa

Chinampa

Chinampas sunt bălți de stuf de stuf. Ele au fost folosite în vechiul Mexic ca zone de înot pe malul lacurilor puțin adânci. În regiunea din jurul Xochimilco se mai pot vedea rămășițele acestui sistem agricol neobișnuit. Chinampas sind Flöße aus Rohrschilf-Flechtwerk. Sie wurden im alten Mexiko als schwimmende Anbauflächen an den Ufern von flachen Seen benutzt. In der Region um Xochimilco kann man bis heute noch Reste dieses ungewöhnlichen Landwirtschaftssystems sehen.

Definiția Chinampa în dicționarul Germană

pe marginea unui lac creat, care serveste ca o insula artificiala. am Rande eines Sees angelegte, als Anbaufläche dienende künstliche Insel.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Chinampa» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU CHINAMPA


Empa
Ẹmpa
Pampa
Pạmpa

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA CHINAMPA

China
Chinaböller
Chinacracker
Chinagras
Chinakohl
Chinakrepp
Chinaleinen
Chinarestaurant
Chinarinde
Chinarindenbaum
Chinasäure
Chinatinktur
Chinatown
Chinaware
Chinawhite
Chinchilla
Chiné
Chinese
Chinesin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHINAMPA

Capa
Culpa
Europa
Grappa
Kappa
Lipa
Mappa
Nappa
Opa
Osteuropa
Papa
Pipa
Sherpa
Spa
Südeuropa
Tapa
Tegucigalpa
Vespa
dpa
mea culpa

Sinonimele și antonimele Chinampa în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Chinampa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHINAMPA

Găsește traducerea Chinampa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Chinampa din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Chinampa» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Chinampa
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

chinampa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Chinampa
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Chinampa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Chinampa
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

чинампы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

chinampa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Chinampa
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Chinampa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Chinampa
190 milioane de vorbitori

Germană

Chinampa
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

チナンパ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Chinampa
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Chinampa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Chinampa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Chinampa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Chinampa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

chinampa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

chinampa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

chinampa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

чинампа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Chinampa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Chinampa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Chinampa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

chinampas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

chinampa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Chinampa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHINAMPA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Chinampa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Chinampa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Chinampa».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHINAMPA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Chinampa» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Chinampa» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Chinampa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHINAMPA»

Descoperă întrebuințarea Chinampa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Chinampa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Handbuch der politischen Erdbeschreibung: Nach Adrian ...
?(uf mandjen Chinampa* ftci)t aud) eine Jbútte fur ben wadjtbabenben 3nbianer. ©djirimmenbe Chinampa* finbet man jefct nur nod) auf bem (5balco:©ee, bagegen giebt c* je$t »icle, bie an einem beftimmten Drte befeftigt finb, namentlich, ...
Karl Andree, 1835
2
Mexico, Land und Leute
Dann wird es niittelftPfählen feft verankert - aber häufig geiiitg kommt es vor. daß man dic Chinaiiipas nach einer anderen günftigeren Stelle im See bngfirt. oder daß ein Sturm eine oder die andere Chinampa losreißt nnd weit in den See ...
Ernst von Hesse-Wartegg
3
Einige Kapitel Aus Dem Geschichtswerk Des Fray Bernardino de ...
Nach dem Blumeugarten sollt ihr gehn, um einen Staketenzaun (chinampa) aufzusetzen“. Darauf kamen alle Untertanen und begaben sich nach dem Blumengarten (und „Blumengarten“ heißt er, weil er, wie man sagt, ein Blumenacker ...
Eduard Seler, 2014
4
Dresdner Anzeigen
Jn derselben sagt er : A l s d e r H i nu Will der Eigenthümer der Chinampa mel ganz mit Wolken bedeckt war, sie fortbewegen, dann wirft er sich oft nur und unten im Thale ein dichte« allein, ober wenn die Masse zu groß ist, Regen mit großen ...
5
Taschenbuch der Reisen, oder unterhaltende Darstellung der ...
Die größeren Gärten diefer Act haben in. ihrer Mitte einen fehateeltreiclten Vaum oder eine Hütte .um gegen Regen und Stuym zu fchützenz , Will der Eigenthünxeiv der Chinampa- fie foetbe-' wegen, 'dann wirft er fich oft nur allein, oder wenn ...
Eberhardt August Wilhelm von Zimmermann, 1806
6
Über die aztekischen Ortsnamen
Lautgefetz in n über (in chinampa verhalf nur dasp zu dem m). Wir erhalten nun alfo + NAN; z. B. in Compofitionen von cÍzinamitl und [ела-1772111: .roc/ticÍzinan -calli Garten, tenan-quiakuatl Vorftadt, altepe-lenancoyoctli Pförtchen in der ...
Johann Carl Buschmann, 2013
7
Alexander von Humboldt's Reisen in Amerika und Asien: eine ...
Die meisten derselben werden in den Chinampa s oder Gärten gezogen, die zum Theil aus der benachbarten Wasserfläche umherschwimmen, zum Theil aber auch in dem sumpsigen Boden sirirt sind. Von den süns nahen Seen enthält der ...
Julius Löwenberg, 1843
8
Nueva historia general de México:
La chinampa (y su equivalente maya, “el campo levantado”) podría ser una de las excepciones, otra más sería la metalurgia, pero la primera se utilizó en zonas relativamente pequeñas y la otra no se aplicó en procesos productivos. Tampoco  ...
Erik Velásquez García, Enrique Nalda, Pablo Escalante Gonzalbo
9
Taschenbuch der reisen: jahrg. Florida, Mexico und die ...
Will der Eigenthümer, der Chinampa, sie soribe» wegen, dann wirft er sich ost nnr allein , oder wenn die Masse zu groß ist , mit mehreren in ein kleines Boot und sührt den Garten dahin, wo es ihm gesüllt. Täglich kommen eine große Sl,, zohl ...
Eberhard August Wilhelm von Zimmermann, Hinrich Lichtenstein, Friedrich Rühs, 1806
10
Nueva historia general de México
La chinampa (y su equivalente maya, “el campo levantado”) podría ser una de las excepciones, otra más sería la metalurgia, pero la primera se utilizó en zonas relativamente pequeñas y la otra no se aplicó en procesos productivos. Tampoco  ...
Varios autores

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHINAMPA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Chinampa în contextul următoarelor știri.
1
Mexiko-Stadt: Die bunte Kanalwelt von Xochimilco
Über Jahrhunderte durchschwamm er die Kanäle, die zwischen den Chinampas von Xochimilco verlaufen, den "schwimmenden Gärten", auf denen bereits die ... «derStandard.at, Iul 16»
2
Many Muñoz Las chinampas, algo que no podemos dejar de ...
Una chinampa es un islote, me empezó a contar Ricardo, es una técnica iniciada por los toltecas que usaban las cañas como base, las amarraban y luego ... «Excélsior, Iun 16»
3
el 18 de Junio de 2016, 00:21
Habitantes de diferentes colonias y comunidades ubicadas tanto en éste como en el municipio de Chinampa de Gorostiza se están organizando con el fin de ... «Diario de Tuxpan, Iun 16»
4
Abaten dos delincuentes y rescatan a secuestrado, en Chinampa
Durante un patrullaje de rutina, elementos de la Fuerza Civil liberaron a un hombre presuntamente levantado, asimismo arrestaron a dos delincuentes en la ... «NORESTE, Mai 16»
5
Las chinampas mexicanas, una tradición en peligro
Las chinampas son una técnica antigua de cultivo que se da en la zona lacustre de Xochimilco y Tláhuac actualmente amenazada por la contaminación y el ... «Hipertextual, Apr 16»
6
Chinampas, cultivo milenario
La palabra chinampa significa en náhuatl cerca de las cañas, es un método de cultivo sumamente antigua de cultivo y agricultura mesoamericana la cual ... «El Universal, Apr 16»
7
Mexico's Chinampas – Wetlands Turned into Gardens – Fight ...
A farmer transports his freshly harvested crops from his chinampa - a rectangular garden on land reclaimed from the wetlands of Mexico City - along a canal in ... «Inter Press Service, Feb 16»
8
La chinampa, milenaria huerta mexicana, lucha contra extinción
Un campesino transporta por un canal de Xochimilco lo que acaba de cosechar en un cultivo de chinampa, un sistema ancestral que aprovecha las tierras ... «IPS Agencia de Noticias, Feb 16»
9
Robert made trip to PNG with Palmer
Chinampa had also been in discussions with the PNG government on the project. Mr Palmer was also involved in fundraising for PNG's United Resources Party ... «SBS, Feb 16»
10
Se reúne Miguel Ángel con gente del campo en Chinampa
Por una mejor distribución de los recursos públicos, se manifestó el Diputado Federal con licencia Miguel Ángel Yunes Linares, ante cientos de personas que ... «Diario de Tuxpan, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chinampa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/chinampa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z