Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Chinaware" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CHINAWARE

indisch-portugiesisch; deutsch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CHINAWARE ÎN GERMANĂ

Chinaware  Chi̲naware [ç…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHINAWARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHINAWARE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Chinaware» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Chinaware în dicționarul Germană

arte și meserii din China, în special porțelan. kunstgewerbliche Arbeiten aus China, besonders Porzellan.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Chinaware» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU CHINAWARE


Aware
Awa̲re
Backware
Bạckware [ˈbakvaːrə]
Brainware
[…wɛːɐ̯]
Delaware
[ˈdɛləwɛːɐ̯] 
Derutaware
Deru̲taware
Firmware
[ˈfəːmwɛːɐ̯] 
Freeware
[ˈfriːwɛːɐ̯]
Gebrauchtware
Gebra̲u̲chtware
Groupware
[ˈɡruːpwɛːɐ̯] 
Hardware
[ˈhaːɐ̯twɛːɐ̯] 
Jasperware
[ˈd͜ʃɛspɐ…] 
Liveware
[…wɛːɐ̯]
Malware
[ˈmalwɛːɐ̯] 
Mangelware
Mạngelware [ˈmaŋl̩vaːrə]
Middleware
[ˈmɪdl̩wɛːɐ̯]
Open-Source-Software
[ˈoʊpn̩ˈsɔːs…] 
Shareware
[ˈʃɛːɐ̯wɛːɐ̯] 
Software
Sọftware […wɛːɐ̯] 
Standardsoftware
Stạndardsoftware
Unternehmenssoftware
Unterne̲hmenssoftware

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA CHINAWARE

China
Chinaböller
Chinacracker
Chinagras
Chinakohl
Chinakrepp
Chinaleinen
Chinampa
Chinarestaurant
Chinarinde
Chinarindenbaum
Chinasäure
Chinatinktur
Chinatown
Chinawhite
Chinchilla
Chiné
Chinese
Chinesin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHINAWARE

Antivirensoftware
Anwendungssoftware
Auslegeware
Auslegware
Billigware
Eigenware
Glasware
Handelsware
Importware
Kiloware
Lernsoftware
Markenware
Massenware
Meterware
Public-Domain-Software
Qualitätsware
Rohware
Schadsoftware
Strickware
Systemsoftware

Sinonimele și antonimele Chinaware în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Chinaware» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHINAWARE

Găsește traducerea Chinaware în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Chinaware din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Chinaware» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

瓷器
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

porcelana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

chinaware
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

चीनी मिट्टी के बरतन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

آنية خزفية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

фарфоровые изделия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

louças
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

চীনামাটির বাসন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

objets de porcelaine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

barangan tembikar
190 milioane de vorbitori

Germană

Chinaware
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

磁器
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

도자기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

chinaware
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đồ làm bằng sứ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சீனப்பீங்கான்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

चिनिमातीची भांडी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

porselen eşya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

porcellane
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ceramika
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

порцелянові вироби
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

porțelanuri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αντικείμενα πορσελάνης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

porselein
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

porslin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

porselen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Chinaware

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHINAWARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Chinaware» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Chinaware
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Chinaware».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHINAWARE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Chinaware» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Chinaware» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Chinaware

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHINAWARE»

Descoperă întrebuințarea Chinaware în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Chinaware și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kunstraub und Kunstschutz, Band II: Eine Dokumentation - ...
BOX ÎTo, 15 (Chinaware) 6 large Plate Covers 8 Tiny Bowls 6 Oblong Containers 4 Candleholders 2 Large Soup Bowls . о Small Bowls 5 Coffee Pitchers . BCI TO. 16 (Chinaware) This set is. engraved K.P.M. at bottom of plates. It has gold ...
Günther Haase, 2008
2
Law, Justice and the State: Proceedings of the 16th World ...
Suppose that a person PI, by carelessness, accidentally breaks a piece of precious chinaware in a department store. Then PI has the responsibility to requite her/his wrongdoing by paying to the store the price of the chinaware. However, PI is ...
International Association for Philosophy of Law and Social Philosophy. World Congress, Aleksander Peczenik, Mikael M. Karlsson, 1995
3
Réseau urbain:
For example, before the mid-eighteenth century chinaware was entirely imported. „This tended to concentrate the sales network on London", as provincial dealers and shopkeepers obtained their supplies from one of the capital's chinaware ...
Holger Th Gräf, Katrin Keller, 2004
4
Günter Kupetz: Industrial Design
... Matthäuskirche in Pforzheim); 1959, co-founder of the VDID and its first President; work includes chairs (including chair with acrylic-glass Shell, 1952-53; production by Vitra, 195 4), lights and designs for china and glass (chinaware service > ...
Andrej Kupetz, 2006
5
Buchers Sprachküche: 83 Wortbrutzeleien
Die Engländer haben nochmalseine andere Methode angewandt: Sie nennen Porzellan neben 'porcelain' viel gebräuchlicher 'chinaware' oder ganz einfach ' china' nach dem Herkunftsland, so wie bei uns die Apfelsine im Grunde genommen ...
Hanno Thomas Bucher, 2010
6
Europa und die Türkei im 18. Jahrhundert
We know that the palace held major collections of porcelain, Chinese but by the 1700s also European; according to Ottoman terminology Dresden/Meissen chinaware in contemporary inventories was known as Saksonya.20 In addition, ...
Barbara Schmidt-Haberkamp, 2011
7
Algarve MARCO POLO E-Book Reiseführer
2 89 5120 94/ www.restaurante—ruina.com /€€ EINKAUFEN Die Gassen im Fußgängerbereich bei der Rua 5 de Outubro sind ein Kaufhaus unter freiem Dach mit viel Ramsch und Chinaware; aber auch Ethnisches, vor allem afrikanisches ...
Rolf Osang, 2012
8
Ästhetische Erfindung der Moderne?: Perspektiven und Modelle ...
Barker-Benfield describes how the eighteenth century's „cult of goods" replaced the crucifix on the wall with vertically-displayed chinaware." Walter Benjamin famously notes that mechanical reproduction kills sacral aura. What he did forgot to ...
Britta Herrmann, Barbara Thums, 2003
9
Swing on the Porch
Cecilia G. Haupt. "wenn Sie in die Küche kommen möchten, in der es wärmeres-- " ist, sie zögerten--" scheint es, Kälte heraus zu erhalten hier.", Jeff war glücklich zu verbinden und nahm den Behälter von chinaware von seinem Hostess.
Cecilia G. Haupt, 2007
10
Die Kunst des Ostens
Ihm soll ferner die Herstellung von Porzellan gelungen sein, und diese Nachricht könnte von Wichtigkeit werden, wenn einmal endgültig Klarheit darüber besteht, ob in Persien außer der in Nachahmung der Chinaware entstandenen ...
Ernst K?hnel

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHINAWARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Chinaware în contextul următoarelor știri.
1
Chinaware And Glassware Market Research Report Now Available ...
Research Corridor has published a new research study titled “Chinaware And Glassware Market – Growth, Share, Opportunities, Competitive Analysis and ... «The Republic of East Vancouver, Iul 16»
2
Firing up China's ancient art
Bach in 2007, Japanese ceramic artist Kyosuke Hayashi brought his reproduction of rare chinaware to Beijing for an exhibition. His Chinese counterparts greatly ... «The Nation, Mai 16»
3
Art | 'ChinAware' porcelain design exhibition opens
The exhibition “ChinAware” by Portuguese artist Bruno Carvalho was launched last week at Casa Garden, and features ceramics representing traditional ... «Macau Daily Times, Mai 16»
4
Manus x Machina: When It Comes to Dinnerware, What Does ...
And while the finest historic chinaware houses are founded on traditions of hand-craftsmanship, the modern-day level of demand for, say, a set of Herend china ... «Vogue.com, Apr 16»
5
Iran businesses feel the squeeze as Tehran tightens up on tax
When the authorities sent Hassan a demand for six years' worth of value added tax on sales from his chinaware shop in northern Iran, he decided to empty the ... «Financial Times, Dec 15»
6
More companies turn to make beauty products
The 73-year-old high-end ceramics maker Haengnam Chinaware signed a memorandum of understanding with Hong Kong-based Emperor Entertainment ... «The Korea Herald, Dec 15»
7
Yingge exhibit showcases the beauty of porcelain
It is believed that the chinaware was fired for an emperor, as only the ruler was allowed to have five-claw dragon decorations. The Chinese game of chess, or Go ... «Taiwan Today, Nov 15»
8
Haengnam Chinaware finds new owners
Haengnam Chinaware, the second largest producer of ceramic wares in South Korea, will have new owners. The 73-year-old company has decided to sell its ... «pulse, Nov 15»
9
Chinaware maker Noritake bets its future on Sri Lanka
Noritake in 1910s began exporting its high-end tableware and other chinaware to the U.S., which made it a leading luxury tableware brand in Japan. Noritake ... «Nikkei Asian Review, Oct 15»
10
Great exhibition from the great master: 'My Name is Soil'
The Palmarina Bodrum Maritime Museum will also show how chinaware and ceramics are made. Çetinkaya is one of the unique artists whose works were ... «Daily Sabah, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chinaware [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/chinaware>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z