Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Concertante" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CONCERTANTE

italienisch composizione concertante bzw. französisch musique concertante, ↑konzertant.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CONCERTANTE ÎN GERMANĂ

Concertante  [kɔnt͜sɛrˈtantə]  , italienisch-deutsch: [kontʃɛrˈtantə], französisch: [kõsɛrˈtãːt]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONCERTANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONCERTANTE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Concertante» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Sinfonia Concertante

Sinfonia Concertante

Sinfonia Concertante este un concept din muzică și compoziții desemnate pentru mai multe instrumente și orchestre solo. Sinfonia Concertante ist ein Begriff aus der Musik und bezeichnet Kompositionen für mehrere solistische Instrumente und Orchester.

Definiția Concertante în dicționarul Germană

Concert pentru mai multe instrumente solo și orchestră. Konzert für mehrere Soloinstrumente und Orchester.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Concertante» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU CONCERTANTE


Aberrationskonstante
Aberratio̲nskonstante
Dielektrizitätskonstante
Dielektrizitä̲tskonstante
Dissoziationskonstante
Dissoziatio̲nskonstante
Erbtante
Ẹrbtante [ˈɛrptantə]
Federkonstante
Fe̲derkonstante
Gaskonstante
Ga̲skonstante
Gravitationskonstante
Gravitatio̲nskonstante
Großtante
Gro̲ßtante
Kaffeetante
Kạffeetante [ˈkafetantə]
Klatschtante
Klạtschtante [ˈklat͜ʃtantə]
Konstante
Konstạnte
Konzertante
Konzertante
Mutante
Mutạnte
Märchentante
Mä̲rchentante
Nenntante
Nẹnntante [ˈnɛntantə]
Patentante
Pa̲tentante [ˈpaːtn̩tantə]
Resultante
Resultạnte
Sinfonia concertante
Sinfoni̲a concertạnte [- kɔntʃer…]
Zerfallskonstante
Zerfạllskonstante
poste restante
[ˈpɔst rɛsˈtãːt] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA CONCERTANTE

Conakry
conaxial
Concelebratio
Concentus
Concept-Art
Conceptio immaculata
Concertino
Concerto grosso
Concerts spirituels
Concetti
Conche
conchieren
Concierge
Conciergerie
concitato
Conclusio
Concorde
Concordia
Concours hippique
Condensa

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONCERTANTE

Abklingkonstante
Briefkastentante
Courante
Determinante
Dominante
Levante
Materialkonstante
Mediante
Naturkonstante
Quasseltante
Reisetante
Ristorante
Sabbeltante
Sante
Solarkonstante
Tante
Variante
Wahltante
andante
brillante

Sinonimele și antonimele Concertante în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Concertante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONCERTANTE

Găsește traducerea Concertante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Concertante din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Concertante» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

协奏曲
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

concertante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Concertante
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Concertante
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Concertante
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Концертная
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Concertante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Concertante
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Concertante
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

concertante
190 milioane de vorbitori

Germană

Concertante
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

協奏
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

탄테
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Concertante
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Concertante
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Concertante
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Concertante
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Konçertant
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Concertante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

koncertująca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

концертна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Concertanta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

concertante
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

concertante
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Concert
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Concert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Concertante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONCERTANTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Concertante» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Concertante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Concertante».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONCERTANTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Concertante» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Concertante» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Concertante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONCERTANTE»

Descoperă întrebuințarea Concertante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Concertante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Sinfonia Concertante allgemein und bei Johann Christian Bach
Die Sinfonia concertante ist eine sinfonische Gattung für zwei bis neun Soloinstrumente und Orchester.
Viola Fritz, 2003
2
Der postmoderne Kammerherr: Niebelschütz und sein ...
Die Sinfonia concertante, eine symphonische Gattung für zwei bis neun Soloinstrumente und Orchester (Blütezeit 1770-1830), ist formal wie satztechnisch dem barocken Concerto grosso, dem Solokonzert und der Symphonie verwandt und ...
Ruth Schori Bondeli, 2005
3
Handbuch der musikalischen Literatur: oder allgemeines ...
18, in C. Offenbach, André 2 Fl. 45 Xr. □г- Concertante p. 2 Clarin. Oe. 35. Ebend . 3 Fl. SO Xr. *r- Concertino p. Fl. Htbs. et Viol, .obliges, 2 Altos, 2 Cors, Voila r ct Basse. Oe. 38, in F. Oe. 39, in G. Ebend. à 3 Fl. 30 Xr. — do. p. Fl. Htbs. 2 Viol.
Carl Friedrich Whistling, 1828
4
Florilegium Pratense: Mozart, seine Zeit, seine Nachwelt
concertante mit gleicher solistischer Besetzung von Giuseppe Cambini aufgeführt. Mozart war über die Nicht- Aufführung seines Werkes erbost, sah Intrigen gegen sich, wußte er doch, daß die vier Solisten in sein Stück ganz verliebt waren.
Geneviève Geffray, Johanna Senigl, 2005
5
Handbuch der musikalischen Literatur: oder Verzeichnis der ...
Doling, Boleros, Rondo espagnol. ¡Vfainz , Schott 1 Fl. 34 Xr. ,j, Engelmann (J. G. ) Variations. Leipzig, Peters 1 Тhl. Éberwein (M.) Concertante. Siehe Pag. i. Eberwein. К r o m m e r (F.) Concerto. Oe. 52. Wien , Riedl 2 Thl. Schneider (G. A. ) gr.
6
Handbuch der musikalischen Litteratur oder... Verzeichniss ...
Offcub. André 3J- Fl. — Concerto air. par Fuerstenau. Offenb. André 3 Fl. Vogel, Concerto iu G. Oe. З7. Ebcnd. 2 Fl. — do. Paris, Plcyel 6 Fr. Westenholz (F.) Concertante p. Fl. et Hautbois. Oe. 6. Berlin, Schlesinger 2^- Thl. — Concertante air. p.
C. F. Whistling, 1817
7
Mozarts grosse Reise: sein Durchbruch zum Genie 1777-1779
Mozart war ja sehr böse auf ihn wegen der nicht aufgeführten Symphonie concertante, musste aber trotzdem mit ihm zurecht kommen, da er doch eine zentrale Gestalt im Pariser Musikleben war. Viel später, am 3. Oktober, schreibt Mozart, Le ...
Ulrich Drüner, 2006
8
Sinfonia Concertante: For Oboe, Bassoon, Violin, Violoncello ...
Oboe, bassoon, violin, violoncello and orchestra.
Christa Landon, 1984
9
ALLGEMEINE MUSIKALISCHE ZEITUNG
L. 1.2. à 1 thl. 12 gr. Martin, 1ère Simphonie concertante p. Flute, Cla«» ri nett* et Basson. 2 thl, 6 gr. — 1ère Simphonie concertante p. Finte, Hautbois et Basson. a thl. 6 gr. Kr о m mer, .F. Quatuor p. Flute, Vlon, Alto et Violoncelle. Op. 17. 1 thl.
ZEHNTER JAHRGANG, 1808
10
Allgemeine musikalische Zeitung
In der zweyten traten zuerst auf die Hrn. Brüder Wermuth mit einem Concertante auf Klarinetten. Mad. Vespermann gab die grosse Scene aus Rossini's Elisabeth , und Hr. Sigl spielte auf dem Violoncell ein Potpourri, dessen' Bes tandtlieile ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONCERTANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Concertante în contextul următoarelor știri.
1
Konzert des Ensembles Capella Concertante
EIDENBERG. Am Sonntag, 24. Juli, lädt der Kulturverein Loawänd zu einem Konzert mit dem Ensemble Capella Concertante gemeinsam mit der Sopranistin ... «Tips - Total Regional, Iul 16»
2
Capella Concertante absolviert vor Südafrika-Tournee noch drei ...
WINDHAAG/OÖ. Das aus Musikschullehrern bestehende Ensemble Capella Concertante präsentiert im August erneut Musik von Mozart bis Strauss in Südafrika ... «Tips - Total Regional, Iul 16»
3
The Texas Music Festival's Grand Finale Concert Will Move Mountains
The other piece on the program is W. A. Mozart's Sinfonia Concertante for four wind soloists and orchestra, featuring Texas Music Festival faculty members ... «Houston Press, Iun 16»
4
Zomerzangavond met koor Concertante met Daniel Rouwkema in ...
SCHEVENINGEN - Koor Concertante o.l.v. Daniel Rouwkema, werkt op dinsdag 5 juli mee aan een Zomerzangavond in de Oude Kerk te Scheveningen. «Dichtbij.nl, Iun 16»
5
St. John's Day Concert with Duo Concertante
Duo Concertante have released six acclaimed CDs; their album Wild Bird won a 2011 JUNO award for Schafer's Duo for Violin and Piano in the Classical ... «Gazette, Iun 16»
6
Duisburg: Klare Kante "Concertante"
Duisburg: Klare Kante "Concertante". Login. Mein RP ONLINE. Genießen Sie alle Vorteile Ihres persönlichen RP ONLINE Profils. «RP ONLINE, Iun 16»
7
Schumann: Konzertstücke; Fantasies CD review – questing and ...
The current release rounds up the smaller-scale concertante pieces, most from the final years of Schumann's creative life. There are three Konzertstücke: two for ... «The Guardian, Mar 16»
8
MOZART: Flute & Harp Concerto; Sinfonia Concertante for Four ...
MOZART: Concerto for Flute, Harp, and Orchestra in C Major, K. 299; Sinfonia Concertante for Four Winds in E-Flat Major, K297B – Per Flemström, flute / Birgitte ... «Audiophile Audition, Mar 16»
9
„pianoforte“ präsentiert wieder hochkarätige Künstler
Das Duo Concertante eröffnet die Reihe pianoforte im Xantener Rathaussaal am 4. März Foto: Das Duo Concertante eröffnet die Reihe pianoforte im Xantener ... «Niederrhein Nachrichten, Mar 16»
10
Duo Concertante releases new CD
The celebratory nature of the concert We'll Get Back To You, which launched the two-CD set of Bach sonatas by Duo Concertante on Friday night, was muted by ... «The Telegram, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Concertante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/concertante>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z