Înțelesul "Courante" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI COURANTE

französisch courante, zu: courir = laufen < lateinisch currere.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA COURANTE ÎN GERMANĂ

Courante  [kuˈrãːt(ə)] 

CE ÎNSEAMNĂ COURANTE ÎN GERMANĂ?

courante

Courante

Vechiul courante francez este un dans social moderat, rapid, care a apărut în secolul al XVI-lea. În secolul al XVII-lea a avut loc o diferențiere în francezul Courante și Corrente italian. Tipice pentru courante sunt un tempo moderat și notația în 3/2 sau 6/4 bar. Corrente este de obicei în 3/8 sau 3/4 timp și este mai rapid. La fel ca Allemande, Sarabande și Gigue, a devenit parte integrantă a suitei clasice. Împreună cu Allemande, a reușit să-i înlocuiască pe Pavane-Gaillarde. Alte caracteristici sunt: ​​▪ Punctuația în prima sau a doua bară ▪ În majoritate cu preludiul Courante de Michael Praetorius Vezi și: Historischer Tanz Eșantion audio: Ne pare rău, browserul dvs. a dezactivat JavaScript sau nu a acceptat nici un software. Puteți descărca clipul sau puteți descărca un software de redare pentru a reda clipul în browser.

Die altfranzösische Courante ist ein mäßig schneller Gesellschaftstanz, der im 16. Jahrhundert aufkam. Im 17. Jahrhundert fand eine Differenzierung in die französische Courante und die italienische Corrente statt. Typisch für die Courante sind ein gemäßigtes Tempo und die Notation im 3/2 oder 6/4 Takt. Die Corrente steht meist im 3/8 oder 3/4 Takt und ist schneller. Wie auch die Allemande, Sarabande und Gigue wurde sie zu einem festen Bestandteil der klassischen Suite. Sie löste zusammen mit der Allemande das überkommene Tanzpaar Pavane-Gaillarde ab. Weitere Kennzeichen sind: ▪ Punktierung in der ersten oder zweiten Takthälfte ▪ Meist mit Auftakt Courante von Michael Praetorius Siehe auch: Historischer Tanz Hörbeispiel: Entschuldige, aber dein Browser hat entweder JavaScript deaktiviert oder keine unterstützte Abspielsoftware. Du kannst den Clip herunterladen oder eine Abspielsoftware herunterladen, um den Clip im Browser abzuspielen.

Definiția Courante în dicționarul Germană

un dans francez vechi în suita rapidă, ciudată, a doua a suită, în muzica secolului al XVIII-lea.

alter französischer Tanz in raschem, ungeradem Takt zweiter Satz der Suite in der Musik des 18. Jahrhunderts.

TRADUCEREA COURANTE

Găsește traducerea Courante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Courante din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Courante» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 库朗特
• Traducător din Germană - Spaniolă: courante
• Traducător din Germană - Engleză: Courante
• Traducător din Germană - Hindi: Courante
• Traducător din Germană - Arabă: Courante
• Traducător din Germană - Rusă: Courante
• Traducător din Germană - Portugheză: courante
• Traducător din Germană - Bengali: Courante
• Traducător din Germană - Franceză: courante
• Traducător din Germană - Malaeză: Courante
• Germană: Courante
• Traducător din Germană - Japoneză: クーラント
• Traducător din Germană - Coreeană: 쿠랑
• Traducător din Germană - Javaneză: Courante
• Traducător din Germană - Vietnameză: COURANTE
• Traducător din Germană - Tamilă: Courante
• Traducător din Germană - Marathi: Courante
• Traducător din Germană - Turcă: Courante
• Traducător din Germană - Italiană: Courante
• Traducător din Germană - Poloneză: courante
• Traducător din Germană - Ucraineană: Courante
• Traducător din Germană - Română: courante
• Traducător din Germană - Greacă: Κουράντ
• Traducător din Germană - Afrikaans: courante
• Traducător din Germană - Suedeză: Courante
• Traducător din Germană - Norvegiană: courante

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COURANTE»

Descoperă întrebuințarea Courante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Courante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Ausrechnungs-Tabellen von Berliner Banco gegen auswärtige ...

*im/- „§55 Í Щпвгефппт завет жите: Вапсо mm питание Courfe un» ' courante Фей г Species. | Qìerlin, \ »in Suatbìm шали, гёпфбдпдт'. f.”_ ' ч _ ...

Katalog der Musikalien in der Schermar-Bibliothek Ulm

Clytus Gottwald. 100 8Г-82r Ballet 101 82v-83r Courante 102 83v-84r Unbez. Stück (Courante) 103 84v-85r Unbez. Stück (Courante) 104 85v-86r Unbez. Stück (Courante) 105 86v Unbez. Stück (Courante) MISC. 133в. 80 6Г-62r Sarabande ...

Clytus Gottwald, 1993

Tafeln zur Verwandlung des Längen- und Hohl-Maßes so wie des ...

2560 Cowries valent d'ordinaire une roupie -courante. Cette monnaie d'échange est alors dans les rapports suivons avec la roupie- courante , rapports sujets cependant à quelques déviations : In der Präsidentschaft Bengalen giebt es 3 .

Friedrich Löhmann, 1826

Preiscourante von denen ... Bäumen und Sträuchen, welche in ...

6in bftereoboppelteôOiac&fcblagen in ber golge entbebren ju f bnneu , barf man nur bie фгег rer in ber Courante benannten Шггеи , in baß jeicbniß eintragen unb Die ... ¡Dfrfe Courante tollet 1 efll. unb ift net'ft begben 33erjeid) in ütefteec ...

Die Handschriften der Universitätsbibliothek Kassel, ...

... 20v Allemande 53 20v-21r Courante 54 2 Г G/gwe 55 21v Sarab(ande) Spagnole 56 21 v Courante 57 22,v yW/em(ande> 58 23' Tombeau de M. Messangior (Mezangeau) (Gautier) К ParisBN Rés. 474; A Œuvres du vieux Gautier, 13 (vgl.

Gesamthochschul-Bibliothek Kassel, Clytus Gottwald, 1997

Curiöses Reit- Jagd- Fecht- Tantz- oder ...

... ben anbetn ocbrad)t wirb. Pas chajß, v. Chaß. Pas contretems, v. Contretems. Pas coulant, v. Fleuret. Pas coupé, v. Coupe. Pas de Bourse, v. Fleuret. Pas de Courante, v. Courante. Pas demi-coupé, v. Demi- Coupé. Pas élevé, v.Paspüé.

Valentin Trichter, 1742

Gesamtausgabe der musikalischen Werke: Terpsichore

Michael Praetorius, Friedrich Blume. M. P. C. M. P. C. M. P.C. в ß m '-4= U h* от ¥ * V V rît* M fit*. 108 CXC. à 4. Courante. Courante. CXCI. à 4. Тг. P ^ i i Courante. CXCII. à 4. m ТГ27 19 - f-f- Г fJ r Si J. J J. J. rrJii:rrrj Г s P ...

Michael Praetorius, Friedrich Blume, 1612

Annalen der preußischen innern Staats-Verwaltung

Postämter, die Versendung der Preis- Courante und der offenen Cirkularien der Ksufleute mit der Post betreffend. ^ Das Zeitungs, Regulativ, welches der Circular -Verfü« gung vom 19. Dezember v. I. beigefügt ist, bestimmt §. 4. daß gedruckte ...

Studien zu Kompositionsart und Kompositionsbegriff in Bachs ...

Die Allemanda... vor der Courante, so wie diese vor der Sarabanda und Gique, her... welche Melodien-Folge man, mit einem Nahmen, die Suite nennet." ( Mattheson, KMW, S. 121.) Diese klassische Suitensatzfolge, die in Deutschland zu ...

Andreas Jacob, 1997

Notizen aus dem Gebiete der practischen Pharmacie und deren ...

Courante. von. Standgefässen. etc. welche für viele der Herren Leser dieser Blätter Interesse darbieten. Bechergläser, dünn und gleichförmig im Glase, den schellstenTemperaturwcchsel ohne zu springen ertragend 2. 4. 6. 9. 12. 15 Uns. %.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COURANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Courante în contextul următoarelor știri.

Tunis – L'hôtel International sans électricité et sans eau courante !

L'hôtel Al Hana International situé en plein centre-ville de Tunis, à l'avenue Habib Bourguiba, est sans eau courante et sans électricité depuis deux jours. «Business News, Iul 16»

Approvisionnement en eau courante à Pikine, Sor Daga et Sor ...

Depuis des années les quartiers Pikine, Sor Daga, Sor Diagne souffraient d'un déficit en approvisionnement en eau courante. Trés souvent le robinet était à sec ... «NdarInfo.com - Les infos en temps réel, Iul 16»

DANONE relève son objectif de marge opérationnelle courante 2016

(AOF) - Danone a fait savoir qu'il relevait son objectif annuel de progression de sa marge opérationnelle courante de “progression solide” à une fourchette ... «Capital.fr, Iun 16»

Non, l'eau courante n'est pas interdite à la consommation dans le ...

Le message annonce que la consommation d'eau courante est interdite sur tout le département. Des restrictions existent mais pour une dizaine de communes. «France Info, Iun 16»

Accidents de la vie courante: 7 sur 10 se produisent à la maison

La cuisine est la pièce de la maison la plus propice aux accidents de la vie courante (62% des cas). (Photo d'illustration) - Cuisines BeauRegard - Flickr ... «BFMTV.COM, Iun 16»

Amber Heard dépose une main courante et évoque «des années ...

La saga Johnny Depp-Amber Heard connaît un nouveau développement. L'actrice a déposé ce mardi une main courante à la police de Los Angeles dans ... «20minutes.fr, Iun 16»

69 jours sans eau courante ni électricité : sa vie dans le phare ...

... jours sans eau courante ni électricité : sa vie dans le phare inhabité de Thévennec ... Et ce, sans eau courante ni électricité avec seulement un matelas deux ... «TF1, Mai 16»

Egypte: des clics pour financer l'installation de l'eau courante dans ...

media Malgré les efforts de reconstruction, tout le monde n'a pas encore l'eau courante. Au puits, il faut pomper pendant 5 minutes pour obtenir de l'eau. «RFI, Apr 16»

La ségrégation, pratique courante dans les hôpitaux israéliens

Avec sa barbe de trois jours bien entretenue et sa petite kippa tricotée sur le sommet du crâne, le député Bezalel Smotrich, 36 ans, pourrait facilement passer ... «Libération, Apr 16»

Balance courante : solde en hausse

La balance courante s'est soldée par un excédent de près de 2,87 milliards d'euros, «contre 2,69 milliards un an plutôt, soit une hausse d'environ 180 millions ... «Le Quotidien.lu, Mar 16»