Înțelesul "Damwild" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA DAMWILD ÎN GERMANĂ

Damwild  [Dạmwild]

CE ÎNSEAMNĂ DAMWILD ÎN GERMANĂ?

căprior

Damhirsch

Căpriorul este o căprioară de dimensiuni medii. Caracteristică este coarnele de lopată ale animalelor de sex masculin și blana de vară reperată. Căprioarele înflorite sunt active zilnic și preferă să trăiască în peisaje deschise, unde zonele împădurite mici se alternează cu zonele agricole. Căprioarele de câmpie ocupă adesea locuri fixe, de zeci de decenii de rutină, pe care se găsesc în fiecare an. Inițial, apariția căprioarei a fost probabil limitată la asteroizii și asteroizii mici. Dar a fost deja introdus de romani în alte regiuni. În multe regiuni ale Europei, el este acasă acum că a fost introdus ca un cerb vânător, mai ales în perioada absolutismului. Cele mai mari stocuri de căprioare de nuci se găsesc acum în Marea Britanie. Căpriorul este încă adăpostit în zone mari în anumite regiuni. Căprioara de lună este acum găsită și în afara Eurasiei și joacă, de asemenea, un rol important în creșterea animalelor. Există două tipuri de subspecii. Cerbul european este subspecii predominante în Europa.

Der Damhirsch ist ein mittelgroßer Hirsch. Charakteristisch ist das Schaufelgeweih der männlichen Tiere und das gefleckte Sommerfell. Damhirsche sind tagaktiv und leben bevorzugt in offenen Landschaften, in denen sich kleine Waldpartien mit landwirtschaftlichen Flächen abwechseln. Damhirsche besetzen häufig feste, über Jahrzehnte bestehende Brunftplätze, auf denen sie sich alljährlich einfinden. Ursprünglich war das Vorkommen des Damhirschs wahrscheinlich auf Klein- und Vorderasien beschränkt. Er wurde aber bereits durch die Römer in anderen Regionen eingeführt. In vielen Regionen Europas ist er heute beheimatet, weil er vor allem während der Zeit des Absolutismus von Landesherren als weiteres jagdbares Hochwild eingeführt wurde. Die größten Bestände an Damhirschen gibt es heute in Großbritannien. Nach wie vor wird der Damhirsch in einigen Regionen in großen Gattern gehegt. Der Damhirsch kommt mittlerweile auch außerhalb Eurasiens vor und spielt auch in der Wildtierhaltung zur Fleischerzeugung eine große Rolle. Es werden zwei Unterarten unterschieden. Der Europäische Damhirsch ist die in Europa überwiegend vorkommende Unterart.

Definiția Damwild în dicționarul Germană

din speciile de lamă scobitoare © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, Augsburg.

der Art Damhirsch zugehörendes Wild© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, Augsburg.

TRADUCEREA DAMWILD

Găsește traducerea Damwild în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Damwild din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Damwild» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 小鹿
• Traducător din Germană - Spaniolă: gamos
• Traducător din Germană - Engleză: fallow deer
• Traducător din Germană - Hindi: कुरंग
• Traducător din Germană - Arabă: الغزلان البور
• Traducător din Germană - Rusă: лань
• Traducător din Germană - Portugheză: gamo
• Traducător din Germană - Bengali: একজাতীয় হরিণ
• Traducător din Germană - Franceză: daim
• Traducător din Germană - Malaeză: rusa kosong
• Germană: Damwild
• Traducător din Germană - Japoneză: ダマジカ
• Traducător din Germană - Coreeană: 다마 사슴
• Traducător din Germană - Javaneză: kidang fallow
• Traducător din Germană - Vietnameză: nai hoang
• Traducător din Germană - Tamilă: தரிசு மான்
• Traducător din Germană - Marathi: चितळ
• Traducător din Germană - Turcă: alageyik
• Traducător din Germană - Italiană: daino
• Traducător din Germană - Poloneză: daniele
• Traducător din Germană - Ucraineană: лань
• Traducător din Germană - Română: căprior
• Traducător din Germană - Greacă: ελάφια
• Traducător din Germană - Afrikaans: damhert
• Traducător din Germană - Suedeză: dovhjortar
• Traducător din Germană - Norvegiană: dådyr

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DAMWILD»

Descoperă întrebuințarea Damwild în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Damwild și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Lexikon für Jäger und Jagdfreunde: oder waidmännisches ...

Damwild. W Stande gewählt, so verläßt es dieselbe nicht leicht wieder, und wechselt überhaupt nicht so weit weg, wie das Edelwild. Nur Mangel an Nahrung , tieser Schnee und sehr heftige Kälte zwin- gen das Damwild zuweilen, sich nach ...

Georg Ludwig Hartig, 1836

Supplemente zu Vorlesungen und Übungen in der Tierernährung

4.2.1. Damwild. Empfehlungen zur täglichen Energie- und Nährstoffversorgung von Damwild während der Winterperiode • trächtig ln der Winterfütterung des Damwildes genügen Heu oder Silagen allein nicht, um KM-Ver- luste zu vermeiden.

Josef Kamphues, 2004

Umwelt- und tiergerechte Haltung von Nutz-, Heim- und ...

Seitens einer Sachverständigengruppe wurde auf Veranlassung des BML bereits vor dem Gehegeboom ein GUTACHTEN ZUR NUTZ- TIERARTIGEN HALTUNG VON DAMWILD (1979) erstellt, das die Grundlage für den Erlaß von Richtlinien ...

Wolfgang Methling, Jürgen Unshelm, 2002

Wilde Küche!: die besten Rezepte der traditionellen und ...

Das Damwild ist sehr aktiv und kann täglich große Strecken zurücklegen. Es lebt am liebsten in einer parkähnlichen Landschaft, in der sich Wälder und Wiesen abwechseln, ist aber nicht wie etwa die Rehe an ein festes Revier gebunden.

‎2007

Die Birsch

Hoheit des Prinzen von Koburg-Gotha zu nennen, Leider werden fich diefe großartigen Damwildftände kaum mehr nennenswert ansbreitein da das Damwild im Verbeißen von Kulturen noch mehr leiftet als das Rotwild und es daher in den ...

Ernst von Dombrowski, 2012

Wilde Küche!: Die besten Rezepte der traditionellen und ...

Das Damwild ist sehr aktiv und kann täglich groGe Strecken zurücklegen. Es lebt am liebsten in einer parkähnlichen Landschaft, in der sich Wälder und Wiesen abwechseln, ist aber nicht wie etwa die Rehe an ein festes Revier gebunden.

Niedersächsische Landesforsten (Hrsg.), 2008

Die Haarwild-Jagd

Das Damwild verdient vor allen andern den Vorzug zur Befeßung enger Reviere und Thiergärten. da es innerhalb derihm eingeräumten Forftreviere einen ungleih fiherern Stand hält. als das Edelwild. Die Jagd auf Damwild iß ganz fo. wie ...

Louis Ziegler, 2012

Vollständiges Taschen-Wörterbuch der Jägersprache für Jäger ...

D am schaufl er, s. Dambock. . Damschmalthier, das weibliche Damwild vom ersten Martinitag nach seiner Geburt bis zur nächsten Brunft. Damspießer, das männliche Damwild vom neunten Monate nach der Geburt bis zum Junius folgenden ...

J. O. H. Günther, 1840

Jagd-ABC: für alle, die Jäger werden wollen

tritt der nächstjährigen Setzzeit bei ihrer Mutter; nach der Brunft vereinigen sich oft 5 — 6 Stück, nur selten, bei sehr starken Rehständen, begegnet man auch Sprüngen von 10^12 Stück. Damwild. T>as Damwild war ursprünglich bloß über die ...

Ernst von Dombrowski, 2009

Jagdkatechismus zum Gebrauche bei dem öffentlichen ...

Welche» ist das richtige verhältniß der verschiedenen Wild arten bei Besetzung eines allgemeinen Ihiergartens < Die Besetzung eines Parks mit Edel, und Damwild muß im Verhältnisse der feuchten oder trocknen Beschaffen« beit der ...

Stephan Behlen, 1829

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DAMWILD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Damwild în contextul următoarelor știri.

Untergeißendorfer hat vor 25 Jahren auf Damwild gesetzt

Auf seinem Hof in der Nähe von Berga hält Manfred Wittig Schafe , Hängebauchschweine und Damwild. Er startete 1991 als Wiedereinrichter im Nebenerwerb ... «Ostthüringer Zeitung, Iul 16»

Alferzhagen: Kommt das Zubringer-Damwild aus Wiehl?

Das Damwild sorgte für Aufsehen: Als am 10. Mai gleich mehrere überhaupt nicht scheue Damwild-Weibchen innerhalb des Wildschutzzauns und auf dem ... «Kölnische Rundschau, Mai 16»

DNA-Analyse: Wolf hat Damwild im Westerwald gerissen

Mainz - Ein Wolf ist für den Tod von neun Damhirschen in einem Gehege im Westerwald verantwortlich. Bei der Untersuchung der Proben der gerissenen Tiere ... «DIE WELT, Mai 16»

Weißes Damwild sorgt für Aufsehen

Wittichenau/Maukendorf Eine schneeweiße Damwild-Hirschkuh ist im Wald bei Wittichenau gesichtet worden. Die ungewöhnliche Färbung des Tieres ist so ... «Lausitzer Rundschau, Mai 16»

Herkunft unklar: Damwild auf dem Autobahnzubringer sorgt für ...

Für einen außergewöhnlichen, insgesamt dreistündigen Polizeieinsatz sorgten am Dienstagnachmittag fünf Damwild-Weibchen auf dem Autobahnzubringer (B ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Mai 16»

Damwild-Züchter: "Hab' eine Mordswut auf den Wolf"

Nach der nächtlichen Raubtier-Attacke im Damwild-Gehege lässt Hobby-Züchter Christoph Grubauer am Mittwoch seinem Frust freien Lauf. "Ich hab' gerade ... «Kurier, Mar 16»

Zu viel Brot oder Körner gefressen

Da auch Parasitenbefall festgestellt wurde, sollen Damwild und Ziegen in der kommenden Woche entwurmt werden. Zudem will der Förderverein Körnerfutter ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Mar 16»

Wolf riss in Leopoldschlag neun Stück Damwild

LEOPOLDSCHLAG. Neun Stück Damwild hat ein Wolf Anfang März in drei Gehegen in Leopoldschlag (Bezirk Freistadt) gerissen. Eine DNA-Analyse hat ihn ... «nachrichten.at, Mar 16»

Damwild in Aken erschossen: Täter kennt sich vermutlich mit der ...

Der Schock war Herbert Semmler immer noch anzuhören. „Ich bin verzweifelt. Wer macht so etwas?“ Seit dem Jahr 2002 hat Semmler ein Gatter für Damwild in ... «Mitteldeutsche Zeitung, Mar 16»

Wolfsalarm im Mühlviertel: Damwild in Gehege gerissen

Als Christoph Grubauer am vergangenen Samstag zu seinem Damwild-Gehege in Leopoldschlag im Mühlviertel (OÖ) kam, stockte ihm vor Schreck der Atem. «Kurier, Feb 16»