Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schalenwild" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHALENWILD ÎN GERMANĂ

Schalenwild  Scha̲lenwild [ˈʃaːlənvɪlt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHALENWILD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHALENWILD ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schalenwild» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Schalenwild

sălbatic

Wild

Sălbaticul este un termen colectiv pentru mamiferele și păsările relevante pentru vânătoare. Prin urmare, termenul "joc" este limitat la cel al animalului sălbatic, care în general cuprinde toate animalele care sunt libere. Wild ist ein Sammelbegriff für die im Zusammenhang mit Jagd relevanten Säugetiere und Vögel. Der Begriff „Wild“ grenzt sich damit gegen den des Wildtieres ab, der allgemein alle freilebenden Tiere umfasst.

Definiția Schalenwild în dicționarul Germană

Sălbatic, care are scoici. Wild, das Schalen hat.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Schalenwild» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHALENWILD


Auerwild
A̲u̲erwild
Damwild
Dạmwild
Fallwild
Fạllwild
Federwild
Fe̲derwild [ˈfeːdɐvɪlt]
Freiwild
Fre̲i̲wild
Gamswild
Gạmswild
Großwild
Gro̲ßwild [ˈɡroːsvɪlt]
Haarwild
Ha̲a̲rwild [ˈhaːɐ̯vɪlt]
Hochwild
Ho̲chwild [ˈhoːxvɪlt]
Kahlwild
Ka̲hlwild [ˈkaːlvɪlt]
Muffelwild
Mụffelwild
Niederwild
Ni̲e̲derwild [ˈniːdɐvɪlt]
Raubwild
Ra̲u̲bwild [ˈra͜upvɪlt]
Rehwild
Re̲hwild [ˈreːvɪlt]
Rotwild
Ro̲twild [ˈroːtvɪlt]
Schwarzwild
Schwạrzwild [ˈʃvart͜svɪlt]
Steinwild
Ste̲i̲nwild
Wechselwild
Wẹchselwild [ˈvɛksl̩vɪlt]
fuchsteufelswild
fụchste̲u̲felswịld
wild
wịld 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHALENWILD

Schale
Schäleisen
schalen
schälen
Schalenbau
Schalenbauweise
Schalenbrunnen
schalenförmig
Schalenguss
Schalenklappe
Schalenkreuz
schalenlos
Schalenmodell
Schalenobst
Schalensessel
Schalensitz
Schalenstein
Schalentier
Schalenweichtier
Schalet

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHALENWILD

Bild
Blutbild
Edelwild
Elchwild
Flugwild
Haarraubwild
Jungwild
Krickelwild
Kriemhild
Leitbild
Nutzwild
Rackelwild
Rothschild
Schalwild
Schild
Standwild
Titelbild
Vollbild
Vorbild
halbwild

Sinonimele și antonimele Schalenwild în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schalenwild» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHALENWILD

Găsește traducerea Schalenwild în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schalenwild din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schalenwild» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

有蹄类动物
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ungulados
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

ungulates
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ungulates
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ذوات الحوافر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

копытные
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ungulados
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ungulates
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

ongulés
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

ungulates
190 milioane de vorbitori

Germană

Schalenwild
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

有蹄類
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

유제류
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ungulata
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

động vật móng guốc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

குளம்புள்ள
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ungulates
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

toynaklı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ungulati
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kopytnych
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

копитні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

copitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

οπληφόρων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hoefdiere
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hovdjur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hjortevilt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schalenwild

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHALENWILD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schalenwild» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schalenwild
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schalenwild».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHALENWILD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schalenwild» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schalenwild» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schalenwild

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHALENWILD»

Descoperă întrebuințarea Schalenwild în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schalenwild și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Schuss auf Schalenwild: ballistische und biologische ...
Peter Schäfer, Jahrgang 1942, war Bankkaufmann.
Walter Lampel, Hans Jürgen Langenbach, Peter Schäfer, 2005
2
Hausarbeit im Staatsrecht: Musterlösungen und ...
J war es im letzten Jahr gelungen, dem Abschussplan entsprechend weibliches und männliches Schalenwild zu erlegen. Er sagt, damit habe er genug gegen das Waldsterben getan. Ihm fehle die Lust, nur wegen der jährlichen Hegeschau  ...
Bodo Pieroth, 2011
3
Jagdrecht für Hamburg
Sachliche Verbote: • Schrot, Posten, gehacktes Blei, Bolzen, Pfeilen auf Schalenwild • weniger als 1000 J auf E 100 bei Rehwild • weniger als 2000 J auf E 100 und 6,5 mm auf übriges Schalenwild • Halbautomaten mit mehr als 3 Schuss (2 ...
Tilman Stolz, 2009
4
Handwörterbuch der Kriminologie
Beiderseitige Verankerung an Bäumen ist besonders bei Schlingen auf Schalenwild festgestellt worden. Auch herabgebogene junge Bäume oder starke Äste werden zur Befestigung benutzt. Hat sich Wild in der Schlinge verfangen, schnellt ...
Alexander Elster, Rudolf Sieverts, Heinrich Lingemann, 1979
5
Der Wald-Wild-Konflikt: Analyse und Lösungsansätze vor dem ...
2.2. Waldschäden. durch. Schalenwild. in. den. Medien. Wenn man die Bibel als eines der ersten Medien betrachtet, so wird die Jagd dort vor allem zum Nahrungserwerb und zur Abwehr gegen Raubtiere (bes. Löwe und Bär) genannt  ...
Christian Ammer, 2010
6
Wildlife-Management und Forstwirtschaft unter besonderer ...
Nachfolgend sollen mögliche Wechselwirkungen zwischen Schalenwild und Bodenvegetation sowie zwischen Schalenwild und Bäumen aufgezeigt werden. 3.3.2.2. Schalenwild und Bodenvegetation Das Äsungsverhalten von Schalenwild ...
Andreas Haug, 2004
7
Verwaltungsgesetze kompakt Ausgabe 2013: Für Ausbildung und ...
§19 Sachliche Verbote (1) Verboten ist 1. mit Schrot, Posten, gehacktem Blei, Bol - zen oder Pfeilen, auch als Fangschuß, auf Schalenwild und Seehunde zu schießen; 2. a) auf Rehwild und Seehunde mit Büch- senpatronen zu schießen, ...
Walhalla Fachredaktion, 2013
8
Das neue Waffenrecht 2013/2014: Für Verwaltung und Vereine; ...
1. mit Schrot, Posten, gehacktem Blei, Bolzen oder Pfeilen, auch als Fangschuß, auf Schalenwild und Seehunde zu schießen; 2. a) auf Rehwild und Seehunde mit Büchsenpatronen zu schießen, deren Auftreffenergie auf 100 m (E 100) ...
Walhalla Fachredaktion, 2013
9
Naturgeschichte(n): Über fitte Blesshühner, Biber mit ...
Das. Bambi. und. das. wilde. Schwein. Wie geht es eigentlich dem Wald? Das Waldsterben verging, der Waldschaden blieb. Als Hauptverursacher wurde das » Schalenwild« dingfest gemacht. Die Wälder sagen nichts dazu. Sie schweigen ...
Josef H. Reichholf, Michael Miersch, 2011
10
Jagdrecht Schleswig-Holstein: Vorschriftensammlung mit ...
... Schleswig-Holstein Oktober 2004 Im Rahmen des vom Landtag im Jahre 1999 beschlossenen Landesjagdgesetzes (LJagdG) wurde die Fütterung von Schalenwild verboten. Gründe waren die stark verbesserten Nahrungsbedingungen als ...
Fritz Maurischat, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHALENWILD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schalenwild în contextul următoarelor știri.
1
50 Waschbären im Jahr geschossen
Zu viel Schalenwild kann etwa in den Wäldern zu Verbiss der Bäume und zum Schälen der Rinde führen. „Um die Schäden in unseren Forsten in Grenzen zu ... «Neue Deister-Zeitung, Dec 16»
2
Neue Petition für Rotwild im Erzgebirge gestartet
Neben negativen sind auch positive Auswirkungen von Schalenwild auf die Artenvielfalt anzuerkennen. Rotwild ist Leitwildart für den Biotopverbund. «JAWINA, Dec 16»
3
Niedersachsens Jäger schießen mehr Wild
Wenn der Bestand an Schalenwild zu hoch ist, kann dies nach Angaben des Landwirtschaftsministeriums dazu führen, dass die Tiere in den Wäldern ihren ... «Hannoversche Allgemeine, Dec 16»
4
Jagdbericht Niedersachsen: Schalenwildarten und Neozoen ...
Regional vorkommende hohe Bestände von Schalenwild können in den Wäldern zum Verbiss der aufwachsenden Bäume und zum sogenannten „Schälen“ der ... «JAWINA, Dec 16»
5
“Jagd ist Wildmanagement”
Auch die Art der Jagdausübung ist wesentlich anders. Südtiroler Jäger bejagen vorwiegend Schalenwild und Federwild; die Jagd mit dem Vorstehhund spielt ... «Suedtirol News, Nov 16»
6
Brandenburg: Streckenstatistik 2015/2016 veröffentlicht
So wurden in Brandenburg im zurückliegenden Jagdjahr insgesamt 162.775 Stück Schalenwild erlegt und damit nur 1 Prozent weniger als im Jahr davor. «JAWINA, Sep 16»
7
Jagdsaison in Brandenburg: Mehr erschossene Raubtiere - weniger ...
Die Anzahl des erlegten Schalenwildes sank in der Jagdsaison 2015/2016 um ein Prozent (162 775 erschossene Tiere). Zum Schalenwild gehören Rot-, Dam-, ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Sep 16»
8
Jagdverein: Unvermögen bei märkischen Jägern
Die Abschusszahlen beim Schalenwild, zu denen alle Paarhufer zählen, sind in den vergangenen Jahren insgesamt tendenziell gestiegen. Die Wälder leiden ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Feb 16»
9
Feldhase hat im Januar Schonzeit
Was aktuell neu zu beachten ist, ist die verkürzte Jagdzeit auf Schalenwild. In der Vergangenheit durfte Schalenwild in NRW, mit Ausnahme der Rehböcke, bis ... «wochenblatt.com, Ian 16»
10
Wildverbiss an jungen Bäumen unverändert
... gesetzeskonforme Abschusspläne für das Schalenwild aufzustellen, erläuterte Kleber. Für die unteren Jagdbehörden stellen die Gutachten eine wesentliche ... «Mittelbayerische, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schalenwild [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schalenwild>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z