Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Rotwild" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROTWILD ÎN GERMANĂ

Rotwild  Ro̲twild [ˈroːtvɪlt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROTWILD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ROTWILD ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rotwild» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Rotwild în dicționarul Germană

Red Deer. Rothirsch.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rotwild» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ROTWILD


Auerwild
A̲u̲erwild
Damwild
Dạmwild
Fallwild
Fạllwild
Federwild
Fe̲derwild [ˈfeːdɐvɪlt]
Freiwild
Fre̲i̲wild
Gamswild
Gạmswild
Großwild
Gro̲ßwild [ˈɡroːsvɪlt]
Haarwild
Ha̲a̲rwild [ˈhaːɐ̯vɪlt]
Hochwild
Ho̲chwild [ˈhoːxvɪlt]
Kahlwild
Ka̲hlwild [ˈkaːlvɪlt]
Muffelwild
Mụffelwild
Niederwild
Ni̲e̲derwild [ˈniːdɐvɪlt]
Raubwild
Ra̲u̲bwild [ˈra͜upvɪlt]
Rehwild
Re̲hwild [ˈreːvɪlt]
Schalenwild
Scha̲lenwild [ˈʃaːlənvɪlt]
Schwarzwild
Schwạrzwild [ˈʃvart͜svɪlt]
Steinwild
Ste̲i̲nwild
Wechselwild
Wẹchselwild [ˈvɛksl̩vɪlt]
fuchsteufelswild
fụchste̲u̲felswịld
wild
wịld 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ROTWILD

Rotunde
Rötung
Rotüre
Rotverschiebung
Rotvieh
rotwangig
Rotwein
Rotweinglas
rotwelsch
Rotwelsche
Rotwurst
Rotz
Rotzbengel
Rotzbremse
Rotzbub
Rotzbube
Rotze
rotzen
Rotzer
Rotzfahne

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROTWILD

Bild
Blutbild
Edelwild
Elchwild
Flugwild
Haarraubwild
Jungwild
Krickelwild
Kriemhild
Leitbild
Nutzwild
Rackelwild
Rothschild
Schalwild
Schild
Standwild
Titelbild
Vollbild
Vorbild
halbwild

Sinonimele și antonimele Rotwild în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Rotwild» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROTWILD

Găsește traducerea Rotwild în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Rotwild din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Rotwild» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

红葡萄酒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

vino tinto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

red wine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

रेड वाइन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

خمر أحمر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

красное вино
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

vinho tinto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

রেড ওয়াইন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

vin rouge
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

wain merah
190 milioane de vorbitori

Germană

Rotwild
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

赤ワイン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

적포도주
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

anggur abang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

rượu vang đỏ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சிவப்பு ஒயின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

लाल वाइन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kırmızı şarap
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

vino rosso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wino czerwone
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

червоне вино
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

vin roșu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ερυθρό κρασί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

rooiwyn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

rött vin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

rødvin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Rotwild

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROTWILD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Rotwild» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Rotwild
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Rotwild».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ROTWILD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Rotwild» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Rotwild» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Rotwild

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROTWILD»

Descoperă întrebuințarea Rotwild în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Rotwild și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Rotwild: Der zweite Fall für Ingrid Nyström und Stina Forss
Der zweite Fall für Ingrid Nyström und Stina Forss Kerstin Signe Danielsson, Roman Voosen. KiWi PAPERBACK VOOSEN l DANIELSSON WIL " ‚ ‚E|' FALL FÜR, RID NYSTRÜM U STINA FORSS Roman Voosen Kerstin Signc Danielsson  ...
Kerstin Signe Danielsson, Roman Voosen, 2013
2
Von Ostpreußen bis in Mecklenburgs Nossentiner Heide: ...
Wildeinbürgerungen zum Zwecke der Blutauffrischung eines bereits vorhandenen Bestandes, besonders beim Rotwild, waren keine Erfindung der Jagdfunktionäre der DDR zu der damaligen Zeit. Sie hätten aber wissen müssen, dass es in ...
Georg Lenuweit, 2008
3
Wildbiologische Wahrheiten: ein Buch für Jäger, ...
Um kaum eine andere Wildart gibt es so viel Streit und Polemik wie um das Rotwild. Früher wie heute ist es für die meisten Jäger nicht zugänglich. Es sind und waren die Adeligen, die Reichen, und die Förster, die den Rothirsch bejagen .
Matthias Riemer, 2000
4
Ursachen, Vorbeugung und Sanierung von Waldschäden
Wildschadensverhütung durch Biotophege. AFZ 32 (5), S. 121-125. Hegemann, 1990. Verbesserung des Mineralstoffgehaltes der natürlichen Äsungspflanzen zur Vermeidung umweltbedingter Waldschäden durch Rotwild. Diss. Univ. Gießen.
Erwin Führer, Ursula Nopp, 2001
5
Jagdrecht Schleswig-Holstein: Vorschriftensammlung mit ...
Richtlinie. für. die. Hege. und. Bejagung. des. Rotwildes. in. Schleswig-Holstein. Erlass des Ministeriums für Umwelt, Natur und Forsten vom 30. Juni 1 997 Das Rotwild ist das größte frei lebende Wildtier in Schleswig-Holstein. Es ist hier ...
Fritz Maurischat, 2009
6
Luise und andere Jagdgeschichten
Und so würde sich, neben den Sauen, so mancher unserer Jäger freuen auch einmal Rotwild vor die Büchse zu bekommen. Einmal im Jahr können die Pächter schwarz auf weiß per Mitteilungsblatt lesen, was in den einzelnen Revieren und ...
Rolf Alldag, Bernd Sternal, 2011
7
Neuseeland
Das europäische Auge gewöhnt sich nur schwer an den Anblick von eingezäunten Weiden für Rotwild, die aber in bestimmten Gegenden des Landes charak- Domestiziertes Rotwild bei Motueka teristisch sind. Rotwild passt nicht in die ...
Ulrich Quack, 2011
8
Public Relations-Szene NRW: 50 Kommunikationsprofis im Porträt
78 MIt leIb uNd Seele, HeRz uNd VeRStaNd Carmen Dohmen / Rotwild GmbH 4. Januar 2005. Die RTL-Reality-Show „Big Boss“ neigt sich dem Ende zu. Von zwölf jungen Bewerbern sind noch zweiim Rennen. In der letzten Sendungtreibt  ...
Ralf Spiller, Hans Scheurer, 2010
9
Wildtiere in Bildern zur vergleichenden Anatomie
Links: beim Rehwild, Mitte: beim Rotwild, rechts: beim Weiderind. Vor der Geburt sind bei allen drei Arten bzw. Ernährungstypen dicht stehende, rundliche Zotten vorgebildet. Sie verändern sich später, wie hier gezeigt, unter dem Einfluss der ...
Reinhold R. Hofmann, 2007
10
Lettland entdecken: unterwegs im Herzen des Baltikums
Auf den Speisekarten einiger lettischer Restaurants stehen Gerichte mit Elchfleisch. Das europäische Rotwild lebt seit der letzten Eiszeit in Lettland, jedoch verschwanden die Tiere zu Beginn unserer Zeitrechnung. Die heutige Population ...
Volker Hagemann, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROTWILD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Rotwild în contextul următoarelor știri.
1
Leichter bergan mit dem Downhill-Bike: Rotwild R-G.+FS
Mit dem neuen R.G + FS - ja, das Rad heißt wirklich so – will Hersteller Rotwild den Spaß am Downhill-Fahren bewahren und den vorigen Anstieg erleichtern. «DIE WELT, Dec 16»
2
Die neuen Rotwild C-Modelle für 2017
Die neuen Rotwild C-Modelle für 2017. Artikel lesenswert? Facebook · Twitter · Google. Mehr zu dieser Fotostrecke: Räder des Monats: Die neuen Rotwild C- ... «MountainBIKE Magazin, Dec 16»
3
Ein Downhill-Bike mit Uphill-Qualitäten – Rotwild R.G+
Richie Schley steht auf reinrassige Downhill-Bikes. Aber wenn er ein Wunsch frei hätte, würde er „Make my G1 climb with ease, please!“ sagen. Und Rotwild hat ... «Prime Sports GmbH, Nov 16»
4
Rechnungshof: Zu wenig Abschüsse von Rotwild in Tirol
Klagenfurt/Salzburg/Innsbruck - Der Rechnungshof (RH) hat in einem am Mittwoch veröffentlichten Bericht die Nichterfüllung der Abschusspläne bei Rotwild in ... «Tiroler Tageszeitung Online, Nov 16»
5
Samerberg: Zum Jägerstreit und die Vergrämung von Rotwild äußert ...
Samerberg - Zahlreiche Jäger wundern sich seit Jahren, warum ihnen immer weniger Wild vors Gewehr läuft. Der Verdacht der Wildvergrämung steht im Raum. «rosenheim24.de, Nov 16»
6
Blankenheim: 1000 Stück Rotwild an der Oberahr in Blankenheim
Wer regelmäßig in den Blankenheimer Wäldern unterwegs ist, dem fällt es immer wieder auf: Der Bestand an Rotwild ist erheblich. Diese Vermutung stimmt: In ... «Kölnische Rundschau, Nov 16»
7
Hunsrück: Hirsch verletzt Wanderin schwer
Eine Gruppe Rotwild hat demnach am Montag plötzlich einen Wanderweg in der Nähe des rheinland-pfälzischen Riesweiler überquert. Dabei erfasste einer der ... «SPIEGEL ONLINE, Nov 16»
8
Streit um das Rotwild
Das Hirschgeweih gehört zu den begehrtesten Trophäen eines Jägers. Im Erzgebirge ist das Rotwild aber nicht bei jedem willkommen. Gerade die Förster ... «MDR, Oct 16»
9
Jäger macht sich Sorgen um Rotwild im Reinhardswald
Rothirsch Lucky mit Gefolge. Rotwild kann man im Reinhardswald kaum noch sehen. Dafür aber im Tierpark Sababurg, wo dieses Bild entstand. 30 Tiere ... «HNA.de, Oct 16»
10
Hohe Bestände an Sika- und Rotwild: Land will Pilotprojekt initiieren
Möhnesee - Ein zu hoher Bestand an Sika- und Rotwild führt im Arnsberger Wald nach Ansicht der Waldbesitzer und Kommunen zu massiven Problemen, etwa ... «Soester Anzeiger, Sep 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rotwild [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rotwild>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z