Descarcă aplicația
educalingo
Deixis

Înțelesul "Deixis" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DEIXIS

griechisch.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DEIXIS ÎN GERMANĂ

De̲i̲xis, Deịxis


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEIXIS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DEIXIS ÎN GERMANĂ?

deixis

Deixis, de asemenea, semantica indexică, este o terminologie a lingvisticii. Se referă la referirea la persoane, locuri și vremuri în context, care are loc cu ajutorul expresiilor deictice sau indexice ca mine, tu, aici, aici, mâine, astăzi ....

Definiția Deixis în dicționarul Germană

funcția indicativă a cuvintelor într-un context.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DEIXIS

Amphimixis · Apomixis · Arztpraxis · Automixis · Chemotaxis · Epistaxis · Fahrpraxis · Galaxis · Gemeinschaftspraxis · Hexis · Praxis · Prophylaxis · Pseudomixis · Pyxis · Spielpraxis · Taxis · Thurn und Taxis · Unterrichtspraxis · Zahnarztpraxis · Zeuxis

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DEIXIS

Deinking · deinstallieren · Deismus · Deist · Deistin · deistisch · Deiwel · Deixel · Deixfigur · Déjà-vu · Déjà-vu-Erlebnis · Dejekt · Dejektion · Dejeuner · dejeunieren · Deka · Dekabrist · Dekade · dekadent · Dekadenz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEIXIS

Aerotaxis · Anatexis · Aufführungspraxis · Genehmigungspraxis · Geotaxis · Gerichtspraxis · Glaubenspraxis · Hypotaxis · Lebenspraxis · Metatexis · Methexis · Notfallpraxis · Parataxis · Phyllotaxis · Rhexis · Stereotaxis · Synaxis · Vergabepraxis · Verkaufspraxis · Wirtschaftspraxis

Sinonimele și antonimele Deixis în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Deixis» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DEIXIS

Găsește traducerea Deixis în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Deixis din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Deixis» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

指示语
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

deixis
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

deixis
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

deixis
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

deixis
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

дейксис
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

deixis
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

deixis
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

deixis
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

deixis
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Deixis
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

直示
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

deixis
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

deixis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

deixis
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

deixis
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

deixis
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

işaret zamirleri
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

deissi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

deiksa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

дейксис
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

deixis
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δείξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Deixis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

deixis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

deiksis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Deixis

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEIXIS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Deixis
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Deixis».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Deixis

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEIXIS»

Descoperă întrebuințarea Deixis în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Deixis și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Deixis und Anaphorik: Referenzstrategien in Text, Satz und Wort
This is demonstrated on all relevant linguistic levels? on the textual level, on the sentence level and on the word level.
Shin Tanaka, 2011
2
Deixis in verschiedenen Textsorten
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Anglistik - Linguistik, Note: 2.3, Bergische Universitat Wuppertal (Anglistik/Amerikanistik), Veranstaltung: Deixis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die Arbeit untersucht verschiedene Textsorten ...
Stephan Orth, 2009
3
Deixis und Textsorten im Deutschen
Das erste "hier" sollte nicht, wie KLEIN es tut, als "verschobene Deixis" (24), sondern besser als Anapher aufgefaßt werden. Es verweist auf das Antezedens " Aostatal" und hat dasselbe Denotat.32 Auch ist kein wechselin der Erzählhaltung  ...
Gabriele Maria Diewald, 1991
4
Deixis und Anapher: Diskurs Deixis vs. Anapher
Sprecher sowohl beim mundlichen als auch beim schriftlichen Erzahlen permanent zur Verfugung stehende eminente Sprachmittel Deixis und Anapher anhand der Fachliteratur und der anaphorischen und deiktischen Ausdrucke, die die Sprachphanomene ...
Esengül Girgin Erken, 2007
5
Here and There: Cross-linguistic Studies on Deixis and ...
This volume presents and discusses deictic systems of both Indo-European and non-Indo-European languages, including Russian, Czech, Spanish, German (standard and dialect), Hungarian, Chinese, Japanese, Hausa, Swahili, Hopi, Eipo, Tolai, ...
Jürgen Weissenborn, Wolfgang Klein, 1982
6
Kontextualisierung und Deixis
Die Deixis gilt als ein semantisches Themenfeld, das -wie im Verlauf dieser Arbeit deutlich wird- eng mit dem Gesichtspunkt der Kontextualisierung verknüpft ist.
Verena Roelvink, 2007
7
Arten der Deixis
In der folgenden Arbeit beschäftige ich mich in einem ersten theoretischen Teil mit den verschiedenen Arten der Deixis.
Tim Krappmann, 2005
8
Deixis und Honorifica: allgemeine deiktische Phänomene und ...
V. Honorifica. 5. 1. Dialogizität. Die Höflichkeitsformen sind vor allem durch die Dialogizität bestimmt. Die Dialogizität beruht auf der zweistelligen Sprecher- Hörer-Konstellation in einer aktuellen Sprechsituation. In Anlehnung an die ...
Nam-Seok Lee, 1996
9
Sprache, das heißt Sprachen: Mit einem vollständigen ...
Noch heute, mehrere Jahrzehnte danach, kann Bühlers Auffassung, daß die Deixis eine Grundfunktion der Sprache ist, gleichursprünglich mit der Nennfunktion, als eine wichtige Errungenschaft der sprachwissenschaftlichen Reflexion ...
Harald Weinrich, 2006
10
Handbuch der deutschen Wortarten
Deixis ± zeichentheoretisch versus handlungstheoretisch 3. Sprachliches Zeigen ± Zeigwörter, Orientierungsleistung, Zeigfeld 4. Sprachliches Zeigen ± deiktische Prozedur, Verweisobjekte, Verweisräume 5. Abgrenzungen, Ableitungen ...
Ludger Hoffmann, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEIXIS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Deixis în contextul următoarelor știri.
1
No deixis escapar la possibilitat de visitar el centre històric de ...
La visita consisteix en un itinerari guiat pels espais i edificis més representatius del centre històric, que culmina amb la visita al temple parroquial de Sant ... «Regio 7, Iul 16»
2
Brände: Einbrecher legen Feuer in Schule
Einbrecher, Realschule, Spurensicherung, Polizei, Gebäudeteil, Deixis. Vergrößern. Teilen und Details. dpa/Daniel Maurer Ein fiktiver Einbrecher blickt durch ... «FOCUS Online, Iun 16»
3
Film: Regisseur Petzold: München ist sinnlich, Berlin ist Labor
Regisseur, Christian Petzold, Lebensgefühl, Deixis, Sinnlichkeit, Barbara Auer, ... Barbara Auer · Christian Petzold · Deixis · Die innere Sicherheit · Filmset ... «FOCUS Online, Iun 16»
4
Soziales: Klepsch würdigt Altenpfleger
Altenpfleger, CDU, Menschen für Menschen, Deixis, Herzblut, Sachsen, Dresden,. Vergrößern. Teilen und Details. dpa/Matthias Hiekel Barbara Klepsch (CDU) ... «FOCUS Online, Mai 16»
5
Freizeit: Messe Haus-Garten-Freizeit erwartet 175 000 Besucher
Tierhaltung, Jubiläumsjahr, Messegelände, Gleichzeitigkeit, Deixis. Vergrößern. Teilen und Details. dpa/Jan Woitas Heidi und das Messe-Männchen während ... «FOCUS Online, Feb 16»
6
„Gedichtanalyse. Eine Einführung“: Jochen Strobel vermittelt Schritt ...
... zu Medialität, Materialität/Edition, Metrik, Musikalität, Vers-, Strophen-, Gedichtformen, Rhetorik und Stilistik, Deixis, Wertung und emotionsbezogener Analyse. «literaturkritik.de, Ian 16»
7
Marc Recha: "Els nens necessiten que els deixis volar"
Havien passat sis anys des que Marc Recha ens entregués la seva última pel·lícula, Petit indi, i ara torna amb una petita i preciosa pel·lícula en forma de ... «El Periódico de Catalunya, Sep 15»
8
Kommunen: Zehntausende Besucher beim Sachsen-Anhalt-Tag in ...
Sachsen-Anhalt-Tag, Köthen, Deixis, Reiner Haseloff, Anhalt, CDU ... Anhalt · CDU · Deixis · Einwohner · Fahne · Fest · Gottesdienst · Halli · Hebestreit ... «FOCUS Online, Mai 15»
9
A deixis e a referência deíctica (II)
Em função da sua natureza deíctica, é possível apresentar a seguinte classificação: deixis pessoal (que indica as pessoas do discurso, permitindo selecionar ... «Jornal de Notícias, Mai 15»
10
Energie: In Städten gehen Glühbirnen aus: LED-Lampen in den ...
Restbestand, Investitionskosten, Leuchte, Düsseldorf, Alle anderen, Deixis. Vergrößern. Teilen und Details. dpa/Martin Gerten LED-Lampen in Straßenlaternen ... «FOCUS Online, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Deixis [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/deixis>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO