Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Deutschschweiz" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DEUTSCHSCHWEIZ ÎN GERMANĂ

Deutschschweiz  De̲u̲tschschweiz [ˈdɔ͜yt͜ʃʃva͜it͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEUTSCHSCHWEIZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DEUTSCHSCHWEIZ ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Deutschschweiz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Elveția germană

Deutschschweiz

Termenul "Deutschschweiz" descrie un teritoriu al Elveției care traversează limitele cantonale cu o populație predominant germană sau elvețiană. Aproximativ 65% din teritoriul elvețian este considerat Elveția de limbă germană. Mit dem Begriff Deutschschweiz wird ein die Kantonsgrenzen überschreitendes Gebiet der Schweiz mit einer überwiegend Deutsch bzw. Schweizerdeutsch sprechenden Bevölkerung umschrieben. Etwa 65 Prozent der territorialen Schweiz werden zur Deutschschweiz gezählt.

Definiția Deutschschweiz în dicționarul Germană

Germană vorbită în Elveția. deutschsprachige Schweiz.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Deutschschweiz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DEUTSCHSCHWEIZ


Innerschweiz
Ịnnerschweiz
Nachkriegsschweiz
Na̲chkriegsschweiz
Ostschweiz
Ọstschweiz
Schweiz
Schwe̲i̲z 
Urschweiz
U̲rschweiz
Welschschweiz
Wẹlschschweiz
Westschweiz
Wẹstschweiz
Zentralschweiz
Zentra̲lschweiz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DEUTSCHSCHWEIZ

Deutschlehrer
Deutschlehrerin
Deutschmeister
deutschnational
Deutschordensritter
Deutschritterorden
Deutschrock
Deutschrusse
Deutschrussin
Deutschschweizer
Deutschschweizerin
deutschschweizerisch
deutschsprachig
deutschsprachlich
Deutschsprechen
deutschstämmig
Deutschstämmige
Deutschstämmiger
Deutschstunde

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEUTSCHSCHWEIZ

Anreiz
Beiz
Brechreiz
Ehrgeiz
Gaumenreiz
Geiz
Hautreiz
Hustenreiz
Juckreiz
Kaufanreiz
Leistungsanreiz
Lichtreiz
Liebreiz
Niesreiz
Reiz
Schleiz
Schlüsselreiz
Sinnenreiz
Sinnesreiz
Umweltreiz

Sinonimele și antonimele Deutschschweiz în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Deutschschweiz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DEUTSCHSCHWEIZ

Găsește traducerea Deutschschweiz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Deutschschweiz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Deutschschweiz» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

德国瑞士
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Suiza alemana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

German Switzerland
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

जर्मन स्विट्जरलैंड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سويسرا الألمانية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

немецкая Швейцария
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Suiça Alemão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

জার্মান সুইজারল্যান্ড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Suisse allemande
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Jerman Switzerland
190 milioane de vorbitori

Germană

Deutschschweiz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ドイツスイス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

독일어 스위스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Jerman Swiss
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Thụy Sĩ Đức
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஜெர்மன் சுவிச்சர்லாந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

जर्मन स्वित्झर्लंड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Alman İsviçre
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Svizzera tedesca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

niemiecki Szwajcaria
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

німецька Швейцарія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Elveția germană
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Γερμανικά Ελβετίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Duitse Switserland
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Tyska Schweiz
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tyske Sveits
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Deutschschweiz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEUTSCHSCHWEIZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Deutschschweiz» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Deutschschweiz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Deutschschweiz».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DEUTSCHSCHWEIZ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Deutschschweiz» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Deutschschweiz» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Deutschschweiz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEUTSCHSCHWEIZ»

Descoperă întrebuințarea Deutschschweiz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Deutschschweiz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wie mehrsprachige Kinder in der Deutschschweiz mit ...
Kinder in der Deutschschweiz müssen mit den beiden Sprachvarietäten Schweizerdeutsch und Hochdeutsch umgehen können: Hochdeutsch ist Schul- und Schriftsprache und der Dialekt schichtübergreifende Alltagssprache in jeder Situation.
Carol Suter Tufekovic, 2008
2
Zwischentöne: zur Sprache der Jugend in der Deutschschweiz
Schöpferischer Sprachgebrauch oder Sprachzerfall?
Christa Dürscheid, Jürgen Spitzmüller, Andreas Amsler, 2006
3
Gewalt - tätig(e) Männer in der Deutschschweiz: Empirische ...
Fachbuch aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Soziologie - Recht, Kriminalitat abw.
Markus Gebert, 2009
4
Schweizertheater: Drama und Bühne der Deutschschweiz bis ...
Enth. u. a.: S. 415-428: Albert Steffen. - S.529-540: Friedrich Dürrenmatt.
Hans Amstutz, Ursula Käser-Leisibach, Martin Stern, 2000
5
Hochdeutsch im Kindergarten?: eine empirische Studie zum ...
4 Die Sprachsituation in der Deutschschweiz In der Deutschschweiz wird im Alltag von SprecherInnen aller sozialen Gruppen Schweizerdeutsch gesprochen, während die Standardsprache in erster Linie als Schriftsprache gebraucht wird und ...
Karin Landert, 2007
6
Der Röstigraben - Sprachliche Konfliktfelder in der heutigen ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Romanistik - Franzosisch - Landeskunde / Kultur, Note: 1,7, Universitat Passau, 66 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: In dieser Arbeit wird untersucht, auf welchen ...
Annegret Münkel, 2008
7
Mehrsprachigkeitskonzept - Tertiärsprachenlernen - Deutsch ...
Das Frühenglische in der Deutschschweiz Eine Chance für den Französischunterricht zum Neuanfang? Einige Überlegungen zu Spracheinstellungen und Tertiärsprachendidaktik Giuseppe Manno Einleitung' Die Schwierigkeit, die ...
Britta Hufeisen, Gerhard Neuner, 2005
8
Deutsch als Fremdsprache: ein internationales Handbuch
In der deutschen Schweiz wird deutsch gesprochen und geschrieben; wer jedoch die Deutschschweiz von Besuchen her kennt, weiss, dass längst nicht alles, was gesprochen wird, für deutsche Ohren verständlich klingt und auch beim Lesen ...
Gerhard Helbig, 2001
9
Tageszeitungen im Kontext des Internets: Studie zum ...
... Deutschschweiz 143 Abbildung 5.4: Entwicklung der Bruttowerbeumsätze in der Schweiz nach Werbeträgern 145 Abbildung 5.5: Entwicklung der Anzeigenseiten in der Deutschschweiz 146 Abbildung 5.6: Veränderung der Anzeigenseiten ...
Christoph Bauer, 2005
10
Empirische Zugänge zu Spracherwerb und Sprachförderung in ...
1 Einleitung Die Deutschschweiz ist eines der deutschsprachigen Gebiete, in denen im Alltag der Gebrauch von Dialekten gegenüber der Standardsprache überwiegt (vgl. Gutzwiller, 1991; Werlen, 1998). Beide Varietäten erfüllen wichtige ...
Karen Schramm, Christoph Schroeder, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEUTSCHSCHWEIZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Deutschschweiz în contextul următoarelor știri.
1
SQLI holt Luchsinger und expandiert in die Deutschschweiz
Martin Luchsinger wurde als Leiter dieses Büros und Regional Sales Manager für Zürich und die Deutschschweiz eingestellt. Luchsinger hat zuletzt vier Jahre ... «inside-channels.ch, Iul 16»
2
Die Deutschschweiz und das Welschland: Das gewisse Etwas
Die Deutschschweizer und die Romands gleichen sich weit mehr, als sie gemeinhin wahrhaben wollen. Dennoch gibt es feine Unterschiede – nicht nur die ... «Neue Zürcher Zeitung, Iul 16»
3
Zunahme: Deutschschweizer glotzen 131 Minuten TV pro Tag
Deutschschweizer sitzen im Schnitt täglich 131 Minuten vor dem Fernseher. In der italienischen Schweiz schaut man noch länger TV. Eine Zunahme gibt es ... «20 Minuten, Iul 16»
4
Startups: Romandie wächst dynamischer als Deutschschweiz
Dabei übertrumpft die West- die Deutschschweiz punkto Wachstum. Dies zeigt die jüngste Erhebung, der auf Online-Firmengründungen spezialisierten ... «Moneycab.com, Iul 16»
5
Überschwemmungs- und Erdrutschgefahr in Deutschschweiz
ZÜRICH - Aufgrund von intensivem Dauerniederschlag mit Schwerpunkt entlang der zentralen und östlichen Voralpen besteht ab sofort und bis und mit morgen ... «Liechtensteiner Volksblatt, Iun 16»
6
Westschweizer Wirtschaft: Die Romandie wird die Deutschschweiz ...
Damit wird das Wachstum der Westschweiz ab dem nächsten Jahr aller Voraussicht nach wieder etwas höher ausfallen als in der Deutschschweiz und dem ... «Neue Zürcher Zeitung, Mai 16»
7
Siroop wird auf ganze Deutschschweiz ausgeweitet
Nach der Testphase in Bern weiten Swisscom und Coop ihren Online-Marktplatz Siroop aus. 80 Händler beteiligen sich in der Deutschschweiz - dreimal so ... «handelszeitung.ch, Mai 16»
8
«Bern bleibt die linkste Stadt der Deutschschweiz»
Das linke Bündnis in Bern ist zerbrochen. Politologe Michael Hermann über Unzufriedenheit in den Städten und die Auswirkungen im Nationalrat. «Der Bund, Apr 16»
9
Röstigraben bei der Integration: Flüchtlinge finden in der ...
Flüchtlinge finden in der Deutschschweiz eher Arbeit als in Genf, der Waadt oder Neuenburg. Wirtschaftsexperten fordern einen Schulterschluss in der Politik, ... «az Aargauer Zeitung, Feb 16»
10
Österreicher Bank sieht Winterthur als «Tor zur Deutschschweiz»
Österreicher Bank sieht Winterthur als «Tor zur Deutschschweiz». Seit Jahresbeginn umgarnt eine weitere Bank Firmen und reiche Privatleute in der Region. «Der Landbote, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Deutschschweiz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/deutschschweiz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z