Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Deutschmeister" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DEUTSCHMEISTER ÎN GERMANĂ

Deutschmeister  [De̲u̲tschmeister] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEUTSCHMEISTER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DEUTSCHMEISTER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Deutschmeister» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Deutschmeister în dicționarul Germană

a se vedea. Landmaster al Ordinului Teutonic. vgl. Landmeister des Deutschen Ordens.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Deutschmeister» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DEUTSCHMEISTER


Bademeister
Ba̲demeister
Barrister
[ˈbæ…]
Baumeister
Ba̲u̲meister [ˈba͜uma͜istɐ]
Blister
Blịster
Bürgermeister
Bụ̈rgermeister 
Dienstleister
Di̲e̲nstleister
Elektromeister
Elẹktromeister
Geschwister
Geschwịster 
Handelsregister
Hạndelsregister [ˈhandl̩sreɡɪstɐ]
Kulturminister
Kultu̲rminister [kʊlˈtuːɐ̯minɪstɐ]
Magister
Magịster 
Meister
Me̲i̲ster 
Minister
Minịster 
Mister
Mịster
Oberbürgermeister
Oberbụ̈rgermeister, auch: [ˈoː…]
Pfister
Pfịster
Register
Regịster 
Umweltminister
Ụmweltminister [ˈʊmvɛltminɪstɐ]
Weltmeister
Wẹltmeister [ˈvɛltma͜istɐ]
sinister
sinịster

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DEUTSCHMEISTER

Deutschlandpremiere
Deutschlandradio
Deutschlandsender
Deutschlandspiel
Deutschlandstart
Deutschlandtour
Deutschlandtournee
deutschlandweit
Deutschlehrer
Deutschlehrerin
deutschnational
Deutschordensritter
Deutschritterorden
Deutschrock
Deutschrusse
Deutschrussin
Deutschschweiz
Deutschschweizer
Deutschschweizerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEUTSCHMEISTER

Altmeister
Außenminister
Brandmeister
Braumeister
Bundesinnenminister
Bäckermeister
Gesundheitsminister
Großmeister
Hausmeister
IT-Dienstleister
Industriemeister
Justizminister
Kapellmeister
Klister
Kultusminister
Landesmeister
Logistikdienstleister
Verteidigungsminister
Vizemeister
Werkmeister

Sinonimele și antonimele Deutschmeister în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Deutschmeister» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DEUTSCHMEISTER

Găsește traducerea Deutschmeister în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Deutschmeister din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Deutschmeister» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

德甲冠军
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

campeón alemán
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

German champions
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

जर्मन चैंपियन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بطل الدوري الالماني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

немецкие чемпионы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

campeões alemães
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

জার্মান চ্যাম্পিয়ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

champions allemands
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

juara Jerman
190 milioane de vorbitori

Germană

Deutschmeister
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ドイツのチャンピオン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

독일어 챔피언
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

juara Jerman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nhà vô địch Đức
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஜெர்மன் சாம்பியன்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

जर्मन विजेत्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Alman şampiyonlar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

campioni di Germania
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

niemieccy mistrzowie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

німецькі чемпіони
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

campioni germani
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γερμανική πρωταθλητές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Duitse kampioene
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tyska mästare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tyske vinnere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Deutschmeister

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEUTSCHMEISTER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Deutschmeister» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Deutschmeister
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Deutschmeister».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DEUTSCHMEISTER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Deutschmeister» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Deutschmeister» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Deutschmeister

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEUTSCHMEISTER»

Descoperă întrebuințarea Deutschmeister în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Deutschmeister și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wien, Musikgeschichte: Volksmusik und Wienerlied
Eine besondere Stellung im Wienerlied nehmen die Soldaten des Wiener Hausregiments Hoch- und Deutschmeister (kurz: Deutschmeister, Edelknaben oder Spleni genannt) ein. Ihnen werden viele Lieder zugeschrieben, und ebenso viele ...
Elisabeth Theresia Fritz, Helmut Kretschmer, 2006
2
Der Deutsche Orden
Wohl unter dem Deutschmeister Wolfram von Nellen- burg (1331-1361) entstand daraus, vielleicht in Analogie zur hochmeisterlichen Kammerbildung, das « Deutschmeistertum». Die räumliche Lage dieser Häuser führte in der Folge zu einer ...
Jürgen Sarnowsky, 2011
3
Steinernes Bewusstsein I: die öffentliche Repräsentation ...
1896 anläßlich des 200jährigen Bestehens des Regiments Hoch- und Deutschmeister Enthüllung: 29. 9. 1906 anläßlich des 210. Jubiläums. Die Deutschmeister waren auf Kosten des Deutschen Ordens 1696 aufgestellt worden Geschichte: ...
Stefan Riesenfellner, 1998
4
Jagd und höfische Kultur im Mittelalter
Horneck nahegelegenen Städtchen Neckarsulm unterhielt der Deutschmeister vielleicht sogar einen kleinen Tiergarten. Jedenfalls ist im Urbar des Amtes Scheuerberg von 1554 die Rede von einem Thirgarten, dessen Heu dem Deutschen ...
Werner Rösener, 1997
5
Geschichte Preussens: Bd. Die Zeit vom Hochmeister Konrad ...
her die Sache dem Deutschmeister auch als Geheimniß mit, um sie mit einigen seiner vertrautesten Gebietiger reiflich zu berathen und dann sein Gutachten darüber auf dem General- Kapitel abgeben zu können. Endlich aber — und das war ...
Johannes Voigt, 1838
6
Geschichte Preussens: von den ältesten Zeiten bis zum ...
704 Verzweifelte Lage de« Hochmeister« 70S Verhältnisse de« Hochmeister« zu Polen 707 Fortgang der Reformation in Preussen 709 Innere Verhältnisse de« Lande« 723 Streit de« Hochmeister« mit dem Deutschmeister .... 725 Verhältnis ...
Johannes Voigt, 1839
7
Neue Mitteilungen aus dem Gebiete historisch-antiquarischer ...
Nach obigen Verträgen war zugegeben, daß die Landcom- menthme auf den Capitelstägen erscheinen sollten. Dies benutzte der Deutschmeister und forderte 4o. 1617 den Land- commenthur der Valley Thüringen, Herzog Johann Ernst zu  ...
8
Denkmal in Wien: Deutschmeister-Denkmal, Heldendenkmal Der ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
9
Geschichte Preussens: Bd. Die Zeit vom Hochmeister Ulrich ...
723 Streit mit dem Deutschmeister .......... 72«; Verhandlungen mit dem Deutschmeister ...'... 727 Verhandlungen mit dem Deutschmeister zum Sunde . . . 732 Streit des Hochmeisters mit dem Deutschmeister und den Liv- lindern ............ ... 73?
Johannes Voigt, 1836
10
Zeitschrift für österreichische Rechtsgelehrsamkeit und ...
Das Oberhaupt des Ordens führt den Titel: Hoch- und Deutschmeister des deutschen Ritter-Ordens. S. 8. Die Hoch- und Deutschmeister haben als solche vor dem Antritte ihre« Amtes , und bey jeder Veränderung in der Person des ...
Vincenz August Wagner, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEUTSCHMEISTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Deutschmeister în contextul următoarelor știri.
1
Deutschmeister, Mörike und Madonna
Zu einem Ausflug ins Hohenlohische sind die Mitglieder des Oratorien-Vereins Esslingen jüngst aufgebrochen - und voller neuer Eindrücke und Informationen ... «esslinger-zeitung.de, Iul 16»
2
Original Wiener Deutschmeister Schrammeln
Am Lusthaus angekommen lauschen Sie dem Konzert der Original Wiener Deutschmeister-Schrammeln und genießen im Anschluss je nach Buchung eine ... «events.at, Iul 16»
3
Der Sommerball fasst Fuss in Wien: Im Dreivierteltakt in die Hundstage
Die Ehrengäste fuhren stilvoll in einer langen Kolonne von «Fiakern» auf dem Michaelerplatz vor, und die «Original Hoch- und Deutschmeister» beschworen ... «Neue Zürcher Zeitung, Iun 16»
4
Original Hoch- und Deutschmeister
Die 1696 gegründeten Original Hoch- und Deutschmeister werden im Rahmen Ihrer Schlössertournee 2016 – „Kaiserklänge“ Ihre traditionsreiche, und vor ... «ABG-info.de, Iun 16»
5
Musik wie aus den Sissi-Filmen: Original Hoch- und Deutschmeister ...
Die 1696 gegründeten Original Hoch- und Deutschmeister werden ihre traditionsreiche, und vor allem aus den Sissi-Filmen bekannte, kaiserliche Militärmusik ... «Ostthüringer Zeitung, Iun 16»
6
OFID Benefiz-Kunstauktion: 50.000 Euro für die Flüchtlingshilfe des ...
Gestern lud OFID in Kooperation mit Sotheby's zur Benefiz-Kunstauktion zugunsten des Österreichischen Roten Kreuzes ins Palais Deutschmeister. «Presseportal.de, Mai 16»
7
Kapelle mit Musik-Gruß an 2016
Jugend Deutschmeister starten mit Optimismus und ihrem nun 45. Neujahrskonzert in ein weiteres Vereinsjahr. Kathrin Eberhart, Georg Lehner und Florian ... «NÖN Online, Dec 15»
8
Romy Schneider: Vom Schulmädchen zur Kaiserin Österreichs
In 'Die Deutschmeister' drehte sie wieder an der Seite ihrer Mutter. Das von ihr in diesem Film gesungene Lied wurde sogar auf Schallplatte verkauft. In den ... «VIP.de, Star News, Sep 15»
9
„Frühjahrsparade“ bei den Herbsttagen
Die Geschichte von der naiven Marika, die sich in den Deutschmeister Willi ... ihren feschen Deutschmeister Willi heiraten, sondern auch sein schnittiger Marsch ... «ORF.at, Sep 15»
10
Von Wegele bis Kahn: Das ist die Karlsruher "Schule der Fußball ...
Der Autor und Journalist Thomas Alexander Staisch hat über den KSC-Vorgängerverein Phönix Karlsruhe das Buch "Die Deutschmeister 1909 - eine ... «ka-news.de, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Deutschmeister [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/deutschmeister>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z