Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Domopera" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DOMOPERA ÎN GERMANĂ

Domopera  [Do̲mopera] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DOMOPERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DOMOPERA ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Domopera» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Domopera în dicționarul Germană

Cabana de construcție a unui dom italian într-un muzeu aparținând unei catedrale italiene. Bauhütte eines italienischen Domes zu einem italienischen Dom gehörendes Museum.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Domopera» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DOMOPERA


Aloe vera
A̲loe ve̲ra 
Ballad-Opera
[ˈbælədˈɔpərə] 
Barbera
Barbe̲ra
Caldera
Calde̲ra, Kalde̲ra
Cera
Ce̲ra
Galera
Gale̲ra
Genera
Gẹnera, auch: [ˈɡeː…]
Gera
Ge̲ra
Hera
He̲ra
Kamera
Kạmera 
Libera
Li̲bera
Litera
Lịtera
Opera
O̲pera
Riviera
Rivie̲ra
Sera
Se̲ra
Soap-Opera
[ˈsoʊp|ɔpəra] 
Tempera
Tẹmpera
Vera
Ve̲ra
Videokamera
Vi̲deokamera 
divide et impera
di̲vide et ịmpera [ˈdiːvide ɛt ˈɪmpera] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DOMOPERA

Domiziliant
Domiziliantin
domizilieren
domiziliert
Domizilwechsel
Domkapellmeister
Domkapitel
Domkapitular
Domleschg
Dommuseum
Domorganist
Domorganistin
Domorgel
Domowina
Dompfaff
Domplatz
Domprediger
Dompredigerin
Dompropst
Dompteur

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOMOPERA

Adultera
Camarera
Cholera
Digitalkamera
Ephemera
Filmkamera
Formentera
Fotokamera
Gerbera
Gomera
Habanera
Heteroptera
Jerez de la Frontera
Llanera
Oenothera
Tastiera
Tessera
Wera
Wärmebildkamera
et cetera

Sinonimele și antonimele Domopera în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Domopera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DOMOPERA

Găsește traducerea Domopera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Domopera din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Domopera» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

歌剧del Duomo广场
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Opera del Duomo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Opera del Duomo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ओपेरा del Duomo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أوبرا ديل دومو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Опера дель Дуомо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Opera del Duomo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অপেরা দেল Duomo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Opera del Duomo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Opera del Duomo
190 milioane de vorbitori

Germană

Domopera
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

オペラデルドゥオーモ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

오페라 델 두오모
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Opera del Duomo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Opera del Duomo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஓபரா டெல் Duomo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ऑपेरा देल Duomo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Opera del Duomo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Opera del Duomo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Opera del Duomo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Опера дель Дуомо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Opera del Duomo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Opera del Duomo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Opera del Duomo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Opera del Duomo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Opera del Duomo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Domopera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOMOPERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Domopera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Domopera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Domopera».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DOMOPERA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Domopera» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Domopera» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Domopera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOMOPERA»

Descoperă întrebuințarea Domopera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Domopera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Bild und Kult: eine Geschichte des Bildes vor dem Zeitalter ...
Man kann übrigens die Probe aufs Exempel machen, wenn man den Auftraggeber der Maestä, die Domopera, zu einem <normalen> Altarbild begleitet, das sie für das Hospital am Dom ebenfalls bei Duccio bestellte.91 Die Anspielung auf ...
Hans Belting, 2000
2
Wiener Jahrbuch für Kunstgeschichte XXXVII. 1984.
Barnabas, alle im Museum der Domopera, verfolgen läßt44. Ahnlich den beiden Michaelerfigu- ren zeigt auch die erwähnte Gruppe der Verkündigung das Nebeneinander eines konventionellen Statuentypus bei der Madonna und eines von ...
Kunsthistorisches Institut der Universität Wien Bundesdenkmalamt Wien, unter Leitung v. Schmidt Gerhard, 1985
3
Michelangelo. Pittore, scultore, architetto. Con gli ...
Museum. der. Domopera. Rechts: Pietà Marmor, Höhe 226 cm Das Werk wurde um 1548 begonnen, und von Vasari erfahren wir, daß der Künstler um 1555 “zu seinem Zeitvertreib fast jeden Tag an dem Steine” gemeißelt habe und, daß er ...
Angelo Tartuferi, 2001
4
Das Werk des Künstlers: Studien zur Ikonographie und ...
Erstmals taucht sein Name im Jahre 1377 auf: in einer Namensliste der von der Domopera beschäftigten Steinmetzen vom 7. August 1377 wird »Perfectus Johannis< genannt40. In einer Zusammenstellung der Tagelöhne vom 16. Dezember ...
Hans Fegers, 1960
5
Italienische Forschungen
In diesen Jahren herrschten in der Domopera trotz aller städtischen Kontrollmaßnahmen skandalöse Zustände. In die Werkstätten hatte offenbar von den Aufsichtsorganen lange niemand hereingeschaut, denn mit lebhafter Entrüstung wurde ...
Antje Middeldorf Kosegarten, 1984
6
Donatello, 1386-1466: 1986 celebrazioni nel VI centenario ...
Florenz, Domopera 3 S. Giovanni evangelista. Firenze, Museo dell'Opera del Duomo S. Giovanni Evangelist. Florenz, Domopera 4 S. Marco. Firenze, Orsanmichele S. Marco. Florenz, Orsanmichele 5 S. Giorgio. Firenze, Orsanmichele S.
‎1988
7
Sienesische Bildhauer am Duomo Vecchio:
In diesen Jahren herrschten in der Domopera trotz aller städtischen Kontrollmaßnahmen skandalöse Zustände. In die Werkstätten hatte offenbar von den Aufsichtsorganen lange niemand hereingeschaut, denn mit lebhafter Entrüstung wurde ...
Antje Middeldorf Kosegarten, 1984
8
Museum und Denkmalpflege: Bericht über ein internationales ...
Aus der Bauhütte entstand, vor allem in Italien, der Museumstypus der „Opera del duomo“, der Domopera, deren größte in Florenz, Siena und Orvieto, in hochbedeutenden Baudenkmälern der Dombezirke untergebracht sind. Die Domopera ...
Hermann Auer, International Council of Museums / Deutsches Nationalkomitee, 1992
9
Die Schatten des Brunelleschi
Und das nur, wie sich später herausstellte, um der Domopera zu zeigen, dass Ghiberti, der ja doch sein stellvertretender Baumeister beim Kuppelbau war, von Allem am Bau nicht die geringste Ahnung hatte. Erst als offenkundig wurde, dass  ...
Klaus E. Erichson, 2008
10
Die Madonna: In Ihrer Verherrlichung durch die bildende ...
(Dürer, Passions - folgen ; Nicola Pisano, Kanzel im Dom zu Siena; Giotto, Assisi und Padua; Giottino in Santa Maria Novella,Florenz; Duccio, Domopera, Siena; Tintoretto, Akademie zu Venedig; Oriine~ waldJsenlieiinerAltar, Colmar [5.
Phil. Walter Rothes, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DOMOPERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Domopera în contextul următoarelor știri.
1
Die Geheimnisse des Florentiner Domes lüften
Nach 48 Jahren des Zögerns entschied die Florentiner "Opera del Duomo" oder Domopera, der Zusammenschluß aller Bevollmächtigten der Zünfte, Künstler, ... «Neue Solidarität, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Domopera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/domopera>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z