Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Doppellauf" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DOPPELLAUF ÎN GERMANĂ

Doppellauf  [Dọppellauf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DOPPELLAUF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DOPPELLAUF ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Doppellauf» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Doppellauf în dicționarul Germană

Cilindru de pușcă, care constă din două butoaie juxtapuse. Gewehrlauf, der aus zwei nebeneinander angeordneten Läufen besteht.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Doppellauf» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DOPPELLAUF


Ablauf
Ạblauf 
Amoklauf
A̲moklauf
Durchlauf
Dụrchlauf
Einzellauf
E̲i̲nzellauf [ˈa͜int͜sl̩la͜uf]
Eisschnelllauf
E̲i̲sschnelllauf
Fackellauf
Fạckellauf
Formkontrolllauf
Fọrmkontrolllauf
Fristablauf
Frịstablauf
Kreislauf
Kre̲i̲slauf 
Kugellauf
Ku̲gellauf
Lebenslauf
Le̲benslauf 
Rollschnelllauf
Rọllschnelllauf, Rọllschnell-Lauf
Skilanglauf
Schi̲langlauf
Staffellauf
Stạffellauf [ˈʃtafl̩la͜uf]
Stapellauf
Sta̲pellauf [ˈʃtaːpl̩la͜uf]
Suchlauf
Su̲chlauf
Umlauf
Ụmlauf
Verlauf
Verla̲u̲f [fɛɐ̯ˈla͜uf]
hellauf
hẹlla̲u̲f
vollauf
vọllauf  , auch: […ˈ|a͜uf]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DOPPELLAUF

Doppelknoten
Doppelkolbenmotor
Doppelkonsonant
Doppelkontinent
Doppelkonzert
Doppelkopf
Doppelkorn
Doppelkreuz
Doppelkuppel
Doppelkurve
doppelläufig
Doppellaut
Doppelleben
Doppellutz
Doppelministerium
Doppelmitgliedschaft
Doppelmonarchie
Doppelmoral
Doppelmord
Doppelmörder

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOPPELLAUF

Anlauf
Auflauf
Auslauf
Bachlauf
Bewegungsablauf
Blutkreislauf
Handlauf
Jahresverlauf
Kühlkreislauf
Langlauf
Perchtenlauf
Probelauf
Programmablauf
Tagesverlauf
Testlauf
Vorlauf
Zeitablauf
Zulauf
wohlauf
Überlauf

Sinonimele și antonimele Doppellauf în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Doppellauf» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DOPPELLAUF

Găsește traducerea Doppellauf în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Doppellauf din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Doppellauf» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

双运行
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

doble paso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

double run
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

डबल रन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تشغيل مزدوج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

двойной пробег
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

dupla passagem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ডবল রান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

à double course
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

jangka double
190 milioane de vorbitori

Germană

Doppellauf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ダブルラン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

이중 실행
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

roto pindho
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chạy đôi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இரட்டை ரன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

दुहेरी धाव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

çift ​​koşmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

doppia corsa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

podwójnie bieg
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

подвійний пробіг
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

alerga dublu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

διπλή διέλευση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

dubbel loop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

dubbel körning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

dobbelt løp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Doppellauf

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOPPELLAUF»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Doppellauf» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Doppellauf
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Doppellauf».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DOPPELLAUF» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Doppellauf» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Doppellauf» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Doppellauf

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOPPELLAUF»

Descoperă întrebuințarea Doppellauf în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Doppellauf și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Vorstellung der Wettkämpfe Diaulos (Doppellauf), Hoplites ...
Thema: Wettkampfvorstellung von: Diaulos (Doppellauf), Hoplites (Waffenlauf) und Pentathlon (5-Kampf).
Kristin Retzlaff, 2002
2
Jahnscher Jahrbücher für Philologie und Paedagogik
2 verräth sich auf den ersten blick als lückenhaft: 'die ode ist für den genannten ( irpOKeiu^vu)) geschrieben, der in der 33n pythiade im doppellauf siegte ; sie bezieht sich aber nicht auf den sieg im doppellauf, sondern auf den im Stadion.
3
Neue Jahrbücher für Philologie und Paedagogik
2 verrät h sich auf den ersten blick als lückenhaft: 'die ode ist für den genannten ( TTpOKCiu^vuj) geschrieben, der in der 33n pythiade im doppellauf siegte ; sie bezieht sich aber nicht auf den sieg im doppellauf, sondern auf den im stadion.
4
Jahrbucher fur Classische Philologie
2 verräth sich auf den ersten blick als lückenhaft: 'die ode ist für den genannten ( npOKeiu^vui) geschrieben, der in der 33n pythiade im doppellauf siegte ; sie bezieht sich aber nicht auf den sieg im doppellauf, sondern auf den im Stadion.
5
Jahrbücher für classische Philologie
2 verrüth sich auf den ersten blick als lückenhaft : 'die öde ist für den genannten ( npOKeiM^viu) geschrieben , der in der 33n pythiade im doppellauf siegte ; sie bezieht sich aber nicht auf den sieg im doppellauf, sondern auf den im stadion.
6
Fiese Finsterlinge: Roman
Nur eine einzige Wellblechplatte stand noch, als er schließlich seine lange Schrotflinte holte, sie aufklappte und zwei Patronen in den Doppellauf schob. » Kommt, holt's euch«, rief er und klappte die Flinte wieder zu. Er legte sich den Kolben ...
Royce Buckingham, 2011
7
Handwoerterbuch der griechischen Sprache
Pyth. 10, 14. SiavXoSooftia, 17, der Doppellauf, das Hin- u. Zurücklaufen, Laar. Lyd. SiavXoSpófiot , ov , (SiavXot, Soautív) die Doppelbahn laufend ; kom. gebr. b. Artemid. 4, 24: SiavloSoàfiot ó àXexxçvùiv ylvtxaf día fio %{¡t aiXi¡t tçi%et- !
Franz Ludwig Carl Friedrich Passow, Valentin-Christian-Friedrich Rost, Friedrich Palm, 1841
8
Die Moosburger 3: Alles oder Nichts!
In diesem Augenblick ergatterte Avisto, dank Tarantula, einen Doppellauf für uns. Die erste Halbzeit konnten wir für uns entscheiden. In der zweiten Runde spielten auch Trinity und Oli mit und ergatterten etliche Läufe. Die Vergessenen ...
Marco Rota, 2009
9
Handwörterbuch der griechischen Sprache
SiavtoSfo/iia, >'¡ , der Doppellauf, das Hm- u. Zurücklaufen, Laur. Lyd. Suuloípópos , ov , (Siavlot, ôçafitTi ) die Doppelbahu laufend ; кош. gebr. b. Artemid. 4, 24 : Siavtoäfjöftot à àiitnçvoiv yïvexat ' Sià yà(t xijs aíAiJe xçi%ti. âîavkot , ô , (alkôt) ...
Franz Passow, 1841
10
"Um keinen Kranz, um das Leben kämpfen wir!": Gladiatoren im ...
den Drakontomenes, Sohn des Hierokles, der siegte: bei den Theophania in Chios im Doppellauf der Knaben, bei den Asklepieia in Epidauros im Doppellauf der Knaben, bei den Amphiareia und den Romaia, die in Oropos stattfinden, ...
Christian Mann, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DOPPELLAUF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Doppellauf în contextul următoarelor știri.
1
Olympische Spiele der Antike: die olympischen Sportarten
Neben dem Stadionlauf gab es den Doppellauf, den Waffenlauf und den Langlauf. Die Leichtathletik-Wettkämpfe gehörten, wie die Kampfsportarten, zu den ... «t-online.de, Iul 16»
2
Olympischen Spiele der Antike: die olympischen Sportarten
Neben dem Stadionlauf gab es den Doppellauf , den Waffenlauf und den Langlauf. Die Leichtathletik-Wettkämpfe gehörten, wie die Kampfsportarten, zu den ... «t-online.de, Iul 16»
3
Motorrad-Akrobaten suchen ihren Meister
Am Samstag, 9. Juli, von 13 bis 18 Uhr, und Sonntag, 10. Juli, von 11 bis 15 Uhr, wird in Idstein ein Doppellauf zur 41. Hessisch-Thüringischen ADAC/DMV ... «Nassauische Neue Presse, Iul 16»
4
Deutscher Nachwuchs bei der Rallye Deutschland - ADAC Stiftung ...
Der ADAC Opel Rallye Cup wartet mit einem Doppellauf bei der ADAC Rallye Deutschland auf. Der ADAC und Opel fördern den Rallye-Nachwuchs. Dienstag ... «Motorsport-Magazin.com, Iul 16»
5
Duisburger Piloten starten beim ADAC Zurich 24h-Rennen durch ...
Die Tourenwagen-Weltmeisterschaft (WTCC) trägt zusammen mit der ETCC am Samstag vor dem 24h-Start einen Doppellauf in der „Grünen Hölle“ aus. «Lokalkompass.de, Mai 16»
6
Gemeinden wollen sich nicht abstrampeln für grünes Gütesiegel
Dass Männedorf die Zertifizierung im Jahr 2017 doch nicht erneuern will, erklärt Thouvenin mit einem drohenden Doppellauf. Mit ihrer «Strategie 8708» habe ... «Zürichsee-Zeitung, Mai 16»
7
Typische USA-Erfindung? Sie werden nicht glauben, was dieses ...
Das vermeindliche Smartphone lässt sich mit nur einem Handgriff zur schussbereiten Waffe umfunktionieren - der Doppellauf ist für 9 Millimeter-Geschosse ... «CHIP Online, Apr 16»
8
«Männer mit Erfahrung»: Wortkarger Western aus Vermonts Wäldern
Sie nehmen die Spur des Stalkers auf, die den Verfolger bald selbst zum Verfolgten macht. Eine Doppellauf-Schrotflinte mit zwei Patronen im Gepäck, die noch ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Apr 16»
9
Stimmen niederländische Behauptungen der Schuld der Ukraine an ...
Der rechte Cockpitteil. Man kann an der Oberseite über den Fenstern mehrere parallele Einschläge sehen. Diese können nur von einer Doppellauf Bordkanone ... «ExtremNews, Mar 16»
10
IDM SuperNaked mit 12 Bikes zur Wahl
Für ein Rennen werden 475,- Euro für einen Doppellauf 575,- Euro fällig. Mitmachen darf man in der Klasse SuperNaked ab einem Einstiegsalter von 16 Jahren ... «SPEEDWEEK.COM, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Doppellauf [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/doppellauf>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z