Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hellauf" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HELLAUF ÎN GERMANĂ

hellauf  [hẹlla̲u̲f] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HELLAUF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HELLAUF ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hellauf» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hellauf în dicționarul Germană

foarte, foarte exemplar ea a fost ochi strălucită de ideea de ochi strălucitori când a auzit de ea. sehr, überaus Beispielesie war von der Idee hellauf begeisterter lachte hellauf, als er davon hörte.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hellauf» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HELLAUF


Ablauf
Ạblauf 
Amoklauf
A̲moklauf
Doppellauf
Dọppellauf
Durchlauf
Dụrchlauf
Einzellauf
E̲i̲nzellauf [ˈa͜int͜sl̩la͜uf]
Eisschnelllauf
E̲i̲sschnelllauf
Fackellauf
Fạckellauf
Formkontrolllauf
Fọrmkontrolllauf
Fristablauf
Frịstablauf
Kreislauf
Kre̲i̲slauf 
Kugellauf
Ku̲gellauf
Lebenslauf
Le̲benslauf 
Rollschnelllauf
Rọllschnelllauf, Rọllschnell-Lauf
Skilanglauf
Schi̲langlauf
Staffellauf
Stạffellauf [ˈʃtafl̩la͜uf]
Stapellauf
Sta̲pellauf [ˈʃtaːpl̩la͜uf]
Suchlauf
Su̲chlauf
Umlauf
Ụmlauf
Verlauf
Verla̲u̲f [fɛɐ̯ˈla͜uf]
vollauf
vọllauf  , auch: […ˈ|a͜uf]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HELLAUF

hell glänzend
hell klingend
hell leuchtend
hell lodernd
hell machen
hell strahlend
Hell-Dunkel-Adaptation
Hell-Dunkel-Adaption
Hella
Helladikum
helladisch
Hellas
helläugig
hellblau
hellblond
hellbraun
helldunkel
Helldunkelmalerei
Helldunkelschnitt
helle

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HELLAUF

Anlauf
Auflauf
Auslauf
Bachlauf
Bewegungsablauf
Blutkreislauf
Handlauf
Jahresverlauf
Kühlkreislauf
Langlauf
Perchtenlauf
Probelauf
Programmablauf
Tagesverlauf
Testlauf
Vorlauf
Zeitablauf
Zulauf
wohlauf
Überlauf

Sinonimele și antonimele hellauf în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «HELLAUF» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «hellauf» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în hellauf
aasig · abgöttisch · abgründig · abscheulich · arg · auffallend · auserlesen · ausgemacht · ausgesprochen · ausgesucht · ausnehmend · außergewöhnlich · außerordentlich · äußerst · bannig · barbarisch · beachtlich · bedeutend · bemerkenswert · besonders · bestialisch · biestig · bitter · bitterlich · böse · brennend · brutal · bullig · damisch · denkbar · dick · ekelhaft · eklig · elend · eminent · empfindlich · enorm · entsetzlich · erbärmlich · erstaunlich · extrem · fabelhaft · furchtbar · fürchterlich · ganz · gar · gehörig · gemein · gewaltig · gottserbärmlich · grässlich · grauenhaft · grauenvoll · gräulich · grausam · grausig · grenzenlos · gründlich · haushoch · hell · herzlich · himmlisch · hoch · höchst · hoffnungslos · höllisch · hübsch · hundserbärmlich · hundsmäßig · infam · infernalisch · irre · irrsinnig · jämmerlich · kannibalisch · knallig · kolossal · königlich · lächerlich · leidenschaftlich · mächtig · märchenhaft · maßlos · mörderisch · mordsmäßig · namenlos · nett · niederträchtig · ordentlich · peinlich · rasend · rechtschaffen · reichlich · rettungslos · riesig · sagenhaft · sakrisch · säuisch · schandbar · schändlich · schauderhaft · schauerlich · scheußlich · schlimm · schrecklich · sündhaft · teuflisch · tief · tierisch · tödlich · toll · total · tüchtig · überaus · übermäßig · unanständig · unaussprechlich · unbändig · unbeschreiblich · unendlich · unerhört · unermesslich · unerträglich · ungeheuer · ungeheuerlich · ungemein · ungewöhnlich · unglaublich · unheimlich · unmäßig · unmenschlich · unsagbar · unsäglich · unsinnig · unsterblich · unübersehbar · unvergleichlich · unverschämt · unvorstellbar · unwahrscheinlich · verdammt · verflixt · verflucht · verrückt · verteufelt · verzweifelt · voll · wahnsinnig · weidlich · widerlich · wunderbar · wundervoll · zuinnerst · zutiefst

Traducerea «hellauf» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HELLAUF

Găsește traducerea hellauf în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile hellauf din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hellauf» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

hellauf
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

hellauf
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

hellauf
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

hellauf
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

hellauf
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

hellauf
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

hellauf
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

hellauf
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

hellauf
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

hellauf
190 milioane de vorbitori

Germană

hellauf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

hellauf
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

hellauf
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

hellauf
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hellauf
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

hellauf
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

hellauf
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

hellauf
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

hellauf
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

hellauf
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

hellauf
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

hellauf
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

hellauf
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hellauf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hellauf
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hellauf
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hellauf

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HELLAUF»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hellauf» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hellauf
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hellauf».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HELLAUF» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hellauf» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hellauf» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre hellauf

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HELLAUF»

Descoperă întrebuințarea hellauf în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hellauf și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
"Ich schreibe hier dekorativ": Essays zu Robert Walser
Was machte er aus sich? Etwas bedeutsames Unansehnliches? Wo stand er, was tat er? Da sann er und sann, ging mit sich %i Rate, war hellauf und ratlos. " „ Hellauf, ein rätselhaftes Schlüsselwort, das zwischen ,hellauf erregt und ,hellauf  ...
Peter Gronau, 2006
2
Hellauf und Glattaweg!: Gedichte in schwäbischer Mundart
Den Kindern meiner Mufe fchreibe ich demgemäß auch bei ihrer Reife ins Ausland die gleiche Parole in den Reifepafz- mit der fie fchou zweimal durch das Schwabenland gezogen find: „Hellauf und glattawegl“ So rufen fie wieder- wohin fie ...
Hermann Georg Knapp, 1881
3
Photoshop 6 & ImageReady 3: perfekte Bildbearbeitung für ...
Wie sich ein Button auf einer Webseite in drei Rollover-Zuständen synchron animieren lässt -> Übungsmaterial auf der CD: Ö Hellauf begeistert Ebenendatei, HTML-Datei Im multimedialen Informationssystem für Herzchirurgen, das bereits im ...
Helmut Kraus, 2001
4
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
heÇllauf/ hellauf á?ñ: hellauf (sehr) begeistert sein; hellauf (laut, freiheraus) lachen; voÇllauf/ vollauf vollständig, reichlich; wohlauf: wohlauf (gesund) sein, bleiben. *. auf- |Partikel| a. áauf-1ñ aufwärts, empor: aufwachsen; aufrichten; ...
Gerhard Augst, 2009
5
Sächsisches Provinztheater: 1. Teil
„Der Roland hört aber lieber auf den Hellauf Fritz, und der sagt, dass der Linus eine Macke hat. Wem soll ich denn nun glauben?“ Beim Name Hellauf wurde Richard hellhörig. Da war sie wieder, diese Scheißpolitik, selbst an solch einem ...
Konstantin Seifert, 2010
6
Gesammelte Erzählungen: Der Kindesmord + Schwarzwälder ...
In besonders gemütlichen Stunden erzählte er ihm dann auch viel von seinem Hellauf, dem Hunde, den er früher alsSchäfer gehabt hatte, und der » gescheiterwar alszehn Doktor«. »Ich sag'dir's,« beteuerteNazi, »der Hellauf hat meine ...
Berthold Auerbach, 2014
7
Schwarzwälder Dorfgeschichten: Band 1 bis 10 (Erzählungen) - ...
In besonders gemütlichen Stunden erzählte er ihm dann auch viel von seinem Hellauf, dem Hunde, den er früher alsSchäfer gehabt hatte, und der » gescheiterwar alszehn Doktor«. »Ich sag'dir's,« beteuerteNazi, »der Hellauf hat meine ...
Berthold Auerbach, 2014
8
Baierscher Eilbote
Hellauf! ihr deutschen Mannen ! Viel hundert Wackre sterben, Hellauf l du jun,es Blut ! Schlaft wohl in GrabeShut I Wir ziehen rasch von bannen. Hei, luftig TodeSwerben ; Wie wehrt die Landwehr gut! Wie wehrt die Landwehr gut! Es kommt ...
9
Heil und Heilung: Geschichte der Laienheilkundigen und ...
Im Jahr 1926 sprachen die Herausgeber des Blattes diese Anschauung offen aus: „Hellauf will sich bei dieser Arbeit leiten lassen durch die Grundsätze der Naturgemäßheit, der Liebe und des Dienstes an der Volksgemeinschaft [...]. , Hellauf ...
Thomas Faltin, 2000
10
Das Abenteuer, nach dem du dich sehnst: Wer auf dem Wasser ...
Hellauf. begeistert. Im Grunde ereignetesich der Höhepunkt in Petrus' Geschichte ungefähr in der Mitte der Passage. Er stecktin einem kleinen Satz: „Petrus ... gingüber das Wasser.“ Es gibt viele andere Einzelheiten in der Geschichte; der.
John Ortberg, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HELLAUF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hellauf în contextul următoarelor știri.
1
Diesem Jungen vergeht gleich sein Lachen
Netz - Ein 12-jähriger Junge sitzt in einem Kleinflugzeug und ist hellauf begeistert von dem Erlebnis. Doch lange hält seine Freude nicht. Als der Pilot des ... «MOPO24, Sep 16»
2
2. Bundesliga: SV Sandhausen gegen VfB Stuttgart
Update Sandhausen - Absteiger VfB Stuttgart landet in Sandhausen den ersten Auswärtssieg in der 2. Bundesliga. Torschütze Simon Terodde ist hellauf ... «Sport1.de, Aug 16»
3
FC Schalke 04 Naldo von S04 hellauf begeistert
Für die neue Saison hat der FC Schalke ein Ziel: in der Abwehr sicherer zu stehen. Dabei helfen soll Neuzugang Naldo, der aber auch Tore schießen will, wie ... «RevierSport, Aug 16»
4
Paul Biedermann ist von Olympiastadt Rio hellauf begeistert
"Rio ist toll, das Olympische Dorf ist toll, die Mannschaft ist toll", sagte der 29-Jährige drei Tage vor dem Auftakt der Schwimmwettbewerbe: "Die Menschen ... «Sport1.de, Aug 16»
5
Federer lässt McEnroe staunen
Auch Henman, der auf dem Heiligen Rasen vier Mal das Halbfinale erreichte, war hellauf begeistert. "Bei Federer sieht es immer so einfach aus, darum wird ... «spox.com, Iul 16»
6
Ufo-Jäger hellauf begeistert: Vermutlich Alien-Schädel auf dem ...
Bei der Analyse einer NASA-Aufnahme vom Mars haben Alien-Theoretiker ein seltsames Objekt entdeckt, welches sich von anderen Gesteinen auf der ... «Sputnik Deutschland, Iun 16»
7
Europeada 2016 - die Teams (1): Sorben in Deutschland
... zum Turnierbeginn täglich ein Team vorstellen, diesmal die Sorben. Die sorbischen Fans waren von der Europeada 2012 bei sich zuhause hellauf begeistert. «Stol.it, Mai 16»
8
Alien-Angriff auf IS-Basis in Türkei? Ufo-Fans hellauf begeistert VIDEO
Diese Bilder aus der Türkei sorgen derzeit weltweit für wilde Spekulationen unter Verschwörungstheoretikern: Das Video zeigt ein vermeintliches Ufo, das ein ... «Sputnik Deutschland, Mai 16»
9
"Von dieser Idee hellauf begeistert"
"Ich bin von dieser Idee hellauf begeistert", erklärt Richard Stoll, Inhaber des gleichnamigen Ingenieurbüros und GTÜ-Prüfstelle auf dem Flugfeld. Vor Kurzem ... «KREISZEITUNG Böblinger Bote, Mar 16»
10
Zidane hellauf begeistert: „Wir haben unheimliche Qualität“
PressekonferenzDer Countdown läuft! Einen Tag vor seinem Debüt als Cheftrainer von Real Madrid stellte sich Zinédine Zidane auf seiner ersten ... «REAL TOTAL, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. hellauf [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hellauf>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z