Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Dreadnought" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DREADNOUGHT

englisch; »Fürchtenichts«.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DREADNOUGHT ÎN GERMANĂ

Dreadnought  [ˈdrɛdnɔːt]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DREADNOUGHT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DREADNOUGHT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Dreadnought» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Dreadnought

cuirasat

Dreadnought

În prima jumătate a secolului al XX-lea, termenul englez Dreadnought a marcat un nou tip de navă de război, care în 1906 a depășit în toate privințele navele de linie predominante. Termenul se întoarce la prima navă de acest tip, HMS Dreadnought în acel an. Preceptorii, care nu aveau încă un armament cu un singur calibru, erau denumiți "pre-dreadnoughts" sau nave cu o singură linie. Cu toate acestea, toate aceste nume erau de o importanță colocvială, în timp ce organismele oficiale clasificau în continuare aceste tipuri de "nave de linie" sau "nave de mare" sau "nave de luptă". După primul război mondial, termenul a fost înlocuit treptat de o "navă de luptă mare" sau de "navă de luptă". Dreadnought, 1906 ... Der englische Begriff Dreadnought bezeichnete in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts einen neuen Typ von Kriegsschiff, der ab 1906 die bis dahin vorherrschenden Linienschiffe in jeder Hinsicht übertrumpfte. Der Begriff geht zurück auf das erste Schiff dieser Art, die in jenem Jahr fertiggestellte HMS Dreadnought. Die Vorgängerbauten, die noch nicht über eine Bewaffnung mit einem Einheitskaliber verfügten, wurden fortan als „Pre-Dreadnoughts“ oder Einheitslinienschiffe bezeichnet. Alle diese Bezeichnungen waren aber nur von umgangssprachlicher Bedeutung, während amtliche Stellen diese Typen weiter als „Linienschiffe“ bzw. „Großlinienschiffe“ oder „Schlachtschiffe“ einstuften. Nach dem Ersten Weltkrieg wurde der Begriff allmählich durch „Großkampfschiff“ oder „Schlachtschiff“ verdrängt. Dreadnought, 1906...

Definiția Dreadnought în dicționarul Germană

Vas de capital englezesc. englisches Großkampfschiff.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Dreadnought» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DREADNOUGHT


Bouncelight
[ˈba͜unsla͜it] 
Copyright
[ˈkɔpira͜it] 
Deadweight
[ˈdɛdweɪt]
Fight
[fa͜it] 
Flashlight
[ˈflɛʃla͜it]  , [ˈflæʃlaɪt] 
Highlight
[ˈha͜ila͜it] 
Hundredweight
[ˈhʌndrədweɪt] 
Infight
[ˈɪnfa͜it] 
Knight
[na͜it] 
Pennyweight
Pẹnnyweight [ˈpɛniweɪt] 
Skatenight
[ˈskeɪtnaɪt] 
Skylight
[ˈska͜ila͜it] 
Spotlight
Spọtlight […la͜it] 
Strobolight
[ˈstroʊbəlaɪt]  , [ˈstrɔbə…] 
Tight
[ta͜it] 
Wight
[va͜it] 
cost and freight
[ˈkɔst ənd ˈfreɪt] 
cost, insurance, freight
[- ɪnˈʃʊərəns ˈfreɪt] 
light
[la͜it] 
straight
[streɪt] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DREADNOUGHT

Dreadlocks
Dream-Team
Drechselbank
Drechselei
drechseln
Drechsler
Drechslerarbeit
Drechslerbank
Drechslerei
Drechslerhandwerk
Drechslerin
drechslern
Drechslerwerkstatt
Dreck
Dreckarbeit
Dreckding
Dreckeimer
dreckeln
Dreckfink
Dreckhaufen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DREADNOUGHT

Acht
Albrecht
Amtsgericht
Ansicht
Arbeitsrecht
Baht
Bericht
Macht
Nachricht
Utrecht
acht
dicht
echt
gar nicht
gemacht
leicht
nicht
recht
vielleicht
Übersicht

Sinonimele și antonimele Dreadnought în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Dreadnought» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DREADNOUGHT

Găsește traducerea Dreadnought în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Dreadnought din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Dreadnought» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

无畏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

acorazado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Dreadnought
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

एक प्रकार का लड़ाई का जहाज़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ثوب من نسيج رخيص
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

дредноут
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

couraçado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অকুতোভয় ব্যক্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

cuirassé d´escadre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Dreadnought
190 milioane de vorbitori

Germană

Dreadnought
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ドレッドノート
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

용감한 사람
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Dreadnought
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thiết giáp hạm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

dreadnought
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Dreadnought
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

dretnot
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

dreadnought
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pancernik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

дредноут
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

cuirasat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μεγάλο θωρηκτό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Dreadnought
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Dreadnought
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Dreadnought
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Dreadnought

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DREADNOUGHT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Dreadnought» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Dreadnought
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Dreadnought».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DREADNOUGHT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Dreadnought» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Dreadnought» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Dreadnought

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DREADNOUGHT»

Descoperă întrebuințarea Dreadnought în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Dreadnought și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Survivor 1.09 (DEU): Dreadnought. SF-Thriller
Digitaler Serienroman in 12 Folgen von Peter Anderson.
Peter Anderson, 2012
2
Schlachtschiff: Einheitslinienschiff, Dreadnought, Dingyuan, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Science fiction in der DDR: Bibliographie
... Jg. 19 (1981) Nr. 3, S. 10 f. Macedonski, Alexandru Großschlachtschiff des Friedens (Ozeania-Pazifik- Dreadnought) Rum.: Oceania-Pacific-Dreadnought ♢ In: Das präparierte Klavier ♢ Dass. unter dem Titel: Großschlachtschiff des Friedens ...
Olaf R. Spittel, 2000
4
Survivor 1.06 (DEU): Der Baum des Lebens. SF-Thriller
Aber auf diese Weise konnte Ai nicht alle Angreifer eliminieren, dafür waren es zu viele. Der Dreadnought war jetzt heran, stellte sich in Schussposition und zielte auf Proctor ... Und drehte sich plötzlich, um die Cyborgs ins Visier zu nehmen.
Peter Anderson, 2012
5
Survivor 1 (DEU) - Sammelband 2: Folge 5-8. SF-Thriller
Natürlich. Proctor wusste alles über ihre Gabe. Noch zwei weitere Cyborgs wurden ausgeschaltet, dann war Schluss. Aber auf diese Weise konnte Ai nicht alle Angreifer eliminieren, dafür waren es zu viele. Der Dreadnought warjetzt heran, ...
Peter Anderson, 2012
6
Survivor 1 (DEU): Collector's Pack. SF-Thriller
Noch zweiweitere Cyborgs wurden ausgeschaltet, dann war Schluss. Aber auf diese Weise konnteAi nicht alle Angreifer eliminieren, dafür waren es zu viele. Der Dreadnought warjetztheran, stellte sichin Schussposition und zielte auf Proctor .
Peter Anderson, 2012
7
Deutscher Schiffbau 1913
Während der Fertigstellung der ersten Schiffe der Deutschland-Klasse baute England den Dreadnought und eröffnete damit einen ganz neuen Abschnitt im Linienschiffsbau, die Dreadnought-Aera. Den Anstoß bildeten hauptsächlich die  ...
Ohne Autor, 2012
8
Denkhorizonte und Handlungsspielräume: historische Studien ...
Bloße Wunschvorstellung war es jedoch anzunehmen, daß sich die übrigen Seemächte vom propagandistisch geschicktvermarkteten „Dreadnought'- Sprungwürden einschüchtern lassen. Da der „Dreadnought" ähnliche Konstruktionen ...
‎1992
9
Grundkurs deutsche Militärgeschichte: Die Zeit bis 1914 : ...
Der so genannte Dreadnoughtsprung vollzog sich mit dem Stapellauf des englischen Kriegsschiffes HMS Dreadnought (engl.; Fürchtenichts). Als die Dreadnought 1905 in Portsmouth vom Stapel lief, war sie das größte, stärkste und schnellste ...
Ernst Willi Hansen, Karl-Volker Neugebauer, 2009
10
Fischerjungs: Bookworm-Klassiker 2
Er kommt von New York, wird Dreadnought genannt. Immer preist eure Schwalbe , Euren Flieger nuran,an den Dreadnought, dakommen Sie alle nich ran.« Chor: »An den Dreadnought, da kommenSie alle nich ran.« »Der Dreadnought liegt ...
Rudyard Kipling, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DREADNOUGHT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Dreadnought în contextul următoarelor știri.
1
Dreadnought: Neuer Patch - Maps, tägliche Aufträge und mehr
Entwickler Yager Development und Publisher Greybox haben ein neues Update für das Weltraum-Actiongame Dreadnought angekündigt, das sich derzeit noch ... «Browsergames.de, Iul 16»
2
Dreadnought Vorschau
Das Berliner Entwicklerstudio YAGER Development hat mit Dreadnought ein etwas anderes Sci-Fi-Free-to-Play-Spiel in der Mache. Wenn ich es beschreiben ... «Spieletester.com Magazin, Mai 16»
3
Dreadnought lebt: Neuer Trailer zur Closed Beta
14.05.2016 um 15:35 Uhr Dreadnought befindet sich in der Closed-Beta-Phase und wirbt mit einem neuen Trailer dafür. Der Weltraum-Shooter auf Basis der ... «PC Games Hardware, Mai 16»
4
Battlefield 1-Gameplay: Unsere Eindrücke zu Klassen, Teamplay ...
Die Dreadnought war nicht besonders schnell, mit 22 Knoten oder 41 km/h ... Die HMS Dreadnought verfügte allerdings auch über Torpedo-Abschuss-Rohre. «PC Games Hardware, Mai 16»
5
Dreadnought: Das World of Tanks des Weltraums
Damals gab der Entwickler vom Spreeufer bekannt, sich jetzt auf Dreadnought konzentrieren zu wollen. Nachdem ich nun selbst stundenlang in der ... «Eurogamer.de, Mai 16»
6
Dreadnought: Massive Raumschiff-Schlachten in Gameplay-Videos ...
02.05.2016 um 10:20 Uhr Seit wenigen Tagen läuft die geschlossene Beta-Phase von Dreadnought und einige Gameplay-Videos im Netz zeigen, was ihr von ... «Buffed.de, Mai 16»
7
Dreadnought bekommt eine Closed Beta
Dreadnought ist das neue Spiel von Yager, den Machern des Shooters Spec Ops: The Line. Dabei könnte sich der Titel kaum mehr vom vorigen Projekt ... «IGN Deutschland, Apr 16»
8
Rusza zamknięta beta Dreadnought - gry z epickimi bitwami ...
Grey Box, SixFoot oraz niezależne studio YAGER ogłosili, że zamknięta beta Dreadnought ruszy 29 kwietnia. Dostęp do bety można zdobyć, wykupując jeden z ... «gram.pl, Apr 16»
9
Dreadnought - Garantierter Zugang für die Closed Beta ab 29. April
Schon am 29. April startet die geschlossene Betaphase von Dreadnought. Wer sich ein Founders-Package für mindestens 10 Euro kauft darf garantiert ... «GameStar, Apr 16»
10
Dreadnought: Open Beta noch in diesem Jahr
Seit einer gefühlten Ewigkeit befindet sich das Actiongame Dreadnought vom Berliner Studio Yager Development in der Entwicklung. Abgesehen von einigen ... «Browsergames.de, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dreadnought [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/dreadnought>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z