Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Dyshidrosis" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DYSHIDROSIS

griechisch-neulateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DYSHIDROSIS ÎN GERMANĂ

Dyshidrosis  [Dyshidro̲sis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DYSHIDROSIS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DYSHIDROSIS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Dyshidrosis» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Dyshidrosis

dishidroză

Dyshidrosis

Dishidroza (sindromul Dishidroza, eczemul dishidrotic, eczema dishidrosiformă sau pomolia) este o boală a pielii. Se manifestă sub formă de blistere mici, aproape întotdeauna mâncărime pe vârful degetelor, palmele și tălpile picioarelor (Podopompholyx). Numele are motive istorice. Spre deosebire de ipotezele anterioare, totuși, nu există nici o corelație între aceste modificări ale pielii și funcția glandelor sudoripare (greacă, dys- "rău, rău", greacă Јδρώς (hidrós) = "transpirație"). Die Dyshidrosis (syn. Dyshidrose, dyshidrotisches Ekzem, dyshidrosiformes Ekzem oder Pompholyx) ist ein Krankheitsbild der Haut. Es äußert sich in Form von kleinen, fast immer juckenden Bläschen an den Fingerseitenflächen, Handflächen und Fußsohlen (Podopompholyx). Der Name hat historische Gründe. Entgegen früheren Annahmen besteht allerdings kein Zusammenhang zwischen diesen Hautveränderungen und der Funktion der Schweißdrüsen (griechisch δυσ-, dys- = „miss-, schlecht-, übel-“; griechisch ἱδρώς (hidrós) = „Schweiß“).

Definiția Dyshidrosis în dicționarul Germană

Perturbarea transpirației. Störung der Schweißabsonderung.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Dyshidrosis» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DYSHIDROSIS


Anhidrosis
Anhidro̲sis
Anidrosis
Anidro̲sis
Cheilosis
Cheilo̲sis
Diabrosis
Diabro̲sis
Dosis
Do̲sis 
Ekpyrosis
Ekpy̲rosis
Gnosis
Gno̲sis
Heterosis
Hetero̲sis
Hidrosis
Hidro̲sis
Hyperhidrosis
Hyperhidro̲sis
Hyperidrosis
Hyperidro̲sis
Hypertrichosis
Hypertricho̲sis
Hämhidrosis
Hämhidro̲sis, Hämidro̲sis
Kakidrosis
Kakidro̲sis
Miosis
Mio̲sis
Pyrosis
Pyro̲sis
Siderosis
Sidero̲sis
Stenosis
Steno̲sis
Tyrosis
Tyro̲sis
Überdosis
Ü̲berdosis

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DYSHIDROSIS

Dysenzymie
Dysergie
Dysfonie
dysfotisch
Dysfunktion
dysfunktional
Dysglossie
Dysgnathie
Dysgrammatismus
Dyshidrose
Dyskalkulie
Dyskeratose
Dyskinesie
Dyskolie
Dyskranie
Dyskrasit
Dyslalie
Dyslexie
dysmel
Dysmelie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DYSHIDROSIS

Abiosis
Anadiplosis
Apodosis
Bestrahlungsdosis
Chemosis
Dulosis
Einzeldosis
Heliosis
Hypersteatosis
Hypotrichosis
Ichthyosis
Kenosis
Letaldosis
Maximaldosis
Perniosis
Pilosis
Poliosis
Ptosis
Strahlendosis
Sykosis

Sinonimele și antonimele Dyshidrosis în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Dyshidrosis» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DYSHIDROSIS

Găsește traducerea Dyshidrosis în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Dyshidrosis din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Dyshidrosis» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

出汗不良
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Dishidrosis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Dyshidrosis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

dyshidrosis
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

خلل التعرق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Дисгидроз
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

dyshidrosis
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Dyshidrosis
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

dyshidrose
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Dyshidrosis
190 milioane de vorbitori

Germană

Dyshidrosis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

発汗異常
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Dyshidrosis
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Dyshidrosis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Dyshidrosis
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

டைஷிட்ரோசிஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

घाम येण्याच्या तंत्रणेत बिघाड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Dyshidrosis
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

dyshidrosis
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Potnica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

дисгідроз
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

dishidroză
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δυσιδρωσία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Dyshidrosis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

dyshidrosis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

dyshidrosis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Dyshidrosis

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DYSHIDROSIS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Dyshidrosis» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Dyshidrosis
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Dyshidrosis».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DYSHIDROSIS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Dyshidrosis» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Dyshidrosis» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Dyshidrosis

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DYSHIDROSIS»

Descoperă întrebuințarea Dyshidrosis în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Dyshidrosis și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Biochemie nach Dr. Schüßler bei Hauterkrankungen und Allergien
25.1 5 Dyshidrotisches Hand- und Fußekzem - Dyshidrie, Dyshidrosis Akute allergische Kontaktdermatitis und chronisches allergisches Kontaktekzem zählen zur zellvermittelten Allergie vom Spättyp mit einer speziellen Beteiligung der ...
Thomas Feichtinger, Susana Niedan-Feichtinger, Julia Schulze-Kroening, 2005
2
Chinesische Medizin bei Hautkrankheiten: 403 Tabellen
Vornehmlich kommt es an der Palmarseite der Hände und Füße, auf dem Boden einer ursprünglichen Dyshidrosis, vor. Ätiologie Sekundäre Kontaktallergie, bei einer urprünglich vorhandenen Dyshidrosis. Klinik Zur genuinen Dyshidrose ...
Adelheid Stöger, 2010
3
Original-Prüfungsfragen mit Kommentar GK 2. Anamneseerhebung ...
Erkennen von Hyperhidrosis, Anhidrosis, Dyshidrosis • Hyperhidrosis: generalisierte oder lokale Steigerung der Schweißsekretion, die physiologisch zur Wärmeregulation und symptomatisch bei endokrinen und neurologischen Erkrankungen ...
‎2002
4
Hautkrankheiten in der Praxis: Diagnostik und Therapie ; mit ...
Dyshidrosis lamellosa sicca 50 Dyshidrosis manuum et pedum 50 f., 53 Eigenfettinjektion 7 Eczéma craquelé 161 Ekzem 42-59 allergisches 42-45 atopisches 46-49, 58 f. Berufs- 43, 45 chronisches 45 zur Hyperkeratose neigendes 52 f.
Konrad Bork, Wolfgang Bräuninger, 2005
5
Praxis der Homöopathie: Eine praxisbezogene Arzneimittellehre
C. Tremor, lähmungsartige Gliederschwäche, arthralgisch-myalgische Schmerzen; Zittern, Schwäche der Muskeln und Gelenke, Unsicherheit beim Gehen. Ekzem, Dyshidrosis; unreine Haut, trocken mit Verhornung, kaltschweißige Hände, ...
Markus Wiesenauer, Michael Elies, 2013
6
Das Derma-Kurs-Buch: Fallbezogenes Lernbuch zur ...
Als pathogenetische Faktoren kommen in erster Linie Neurodermitis, rauchen und Kontaktallergien in Betracht. Bei der Minimalvariante, der Dyshidrosis lamellosa sicca, sieht man palmoplantar Läsionen mit halskrausenartiger Schuppung, ...
Thomas Wiesner, Josef Smolle, Isabella Fried, 2012
7
Dermatologie: ein Repertorium
Diphtherie der Haut 43 Dyshidrosis Zuweilen gleichzeitig Spondylarthrose der HWS. DD: IRaynaudsche Krankheit. Ther: hyperämisierende Maßnahmen z. B. Rubrimentbäder. AkrothermSalbe. Spasmolysin. Diphtherie der Haut. Sehr selten .
Kurt Winkler, 1973
8
Arzneimittelnebenwirkungen an der Haut: Klinik - Diagnostik ...
Ausgeprägte fetzige Schuppung an Stamm und Extremitaten. dessen nur das Bild rundlicher oder vielbogig begrenzter Schuppensäume, also das uncharakteristische Bild einer Dyshidrosis lamellosa sicca (Abb. 42-2), wie man es auch als ...
Konrad Bork, 1999
9
Die Ärztliche Begutachtung: Rechtsfragen, ...
Hierbei ist das Risiko insbesondere erhöht für Personen mit klassischen Beugenekzemen (Eczema flexuarum) in der Vorgeschichte oder (auch nur Minimal-) Varianten des atopischen Handekzems (Dyshidrosis lamellosa sicca, Pompholyx; ...
Jürgen Fritze, Friedrich Mehrhoff, 2012
10
Neurodermitis - Atopisches Ekzem
... —_=— —:> Beugesehnen —=:_—'_—_:_—'—_____ > intertriginöse Räume. Dyshidrosis. <:—_'_—___—'—-__—_:—_-=—. behaarte Stellen ———-T—_—_' —_'_—_—_'_—:___ > Puder Fett. öl. Fettsalbe Emulsionen W10. 01W Paste ...
Johannes Ring, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DYSHIDROSIS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Dyshidrosis în contextul următoarelor știri.
1
Medical Dictionary: Dyshidrosis
Dyshidrosis, known as dyshidrotic eczema or pompholyx, is a skin condition that causes small, fluid-filled blisters to appear on the palms of hands, sides of ... «The News Journal, Iul 16»
2
Baktériumok, stressz, kozmetikumok is okozhatnak ekcémás tüneteket
Tünetei: kezdetben apró, nagyon viszkető hólyagcsák formájában jelentkezik (dyshidrosis). Tartós fennállás esetén a hólyagok beszáradnak, helyükön száraz, ... «OrientPress Hírügynökség, Iun 16»
3
Prednisone for eczema
Prehydration is a total hip replacements. Mtx inhibits dna synthesis. Ivig 2 mg /kg monthly ivig concurrently with type of sleep. Dyshidrosis for a relatively safe ... «East End Beacon, Mai 16»
4
Published on Sep 27, 2015, 8:33 pm AST
Also known as dyshidrotic eczema or pompholyx, dyshidrosis is an uncommon skin condition in which very small, fluid-filled blisters appear on the palms of your ... «Trinidad & Tobago Express, Sep 15»
5
Psoriasis oder Dyshidrosis????
Ich war notgedrungen bei einem anderen Hautarzt er nun eine völlig andere Diagnose stellte: Dyshidrosis ... wenn man bei Google die Bilder sieht wird man ... «Psoriasis-Netz, Mai 15»
6
«Kann man die Haut auch zu sehr verhätscheln?»
Guten Abend,ich habe eine Kontaktallergie und Dyshidrosis.Habe mit Vaseline und je nach dem Elocom Creme bis jetzt die besten Erfolge erzielt. Gibt es ein ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Mar 14»
7
Mi minden okozhat ekcémás tüneteket?
Tünetei: kezdetben apró, nagyon viszkető hólyagcsák formájában jelentkezik (dyshidrosis). Tartós fennállás esetén a hólyagok beszáradnak, helyükön száraz, ... «Vital.hu, Dec 13»
8
Az ekcéma ezer arca
Tünetei: kezdetben apró, nagyon viszkető hólyagcsák formájában jelentkezik (dyshidrosis). Tartós fennállás esetén a hólyagok beszáradnak, helyükön száraz, ... «EgészségKalauz, Dec 13»
9
What Is Toe Jam?
Some skin conditions (such as eczema, dyshidrosis and psoriasis) may result in flaking dry skin that may land between the toes and ball-up due to sweat. «Huffington Post, Iul 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dyshidrosis [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/dyshidrosis>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z