Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Dyskinesie" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DYSKINESIE

griechisch-neulateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DYSKINESIE ÎN GERMANĂ

Dyskinesie  [Dyskinesi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DYSKINESIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DYSKINESIE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Dyskinesie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

diskinezie

Dyskinesie

Dyskinesia denotă o perturbare a procesului de mișcare. Următoarele forme se disting în funcție de organul afectat sau cauze: ▪ Dischinezie uterină: anomalii ale durerii de travaliu ▪ Slăbiciune a travaliului ▪ Dischinezie biliară: disfuncție a ductului bilă ▪ Diskinezie intermitentă angiosclerotică sau abazie, forme de tulburări de mers pe jos, vezi sindromul Determann ▪ ca efecte secundare ale terapiei cu Neuroleptice: ▪ dischinezia inițială, de obicei sub formă de dureri la nivelul limbii, gâtului și cramelor oculare. ▪ dischinezie tardivă, numită și diskinezie tardivă. ▪ La inimă, diverse afecțiuni pot provoca încetinirea părților din peretele inimii, vezi ecocardiografia. ▪ Dischinezia ciliară primară, o tulburare de mișcare a celulelor epiteliale ciliate, vezi sindromul Kartagener ... Dyskinesie bezeichnet eine Störung eines Bewegungsablaufs. Man unterscheidet nach betroffenem Organ bzw. Ursache folgende Formen: ▪ Dyskinesia uterina: Anomalien der Wehen, siehe Wehenschwäche ▪ Biliäre Dyskinesie: Fehlfunktion der Gallenwege ▪ Dyskinesia intermittens angiosclerotica bzw. Abasie, Formen von Gehstörungen, siehe Determann-Syndrom ▪ als Nebenwirkungen einer Therapie mit Neuroleptika: ▪ initiale Dyskinesie, meist in Form von schmerzhaften Zungen-, Schlund-, und Blickkrämpfen. ▪ tardive Dyskinesie, auch Spätdyskinesien genannt. ▪ Beim Herzen können verschiedene Erkrankungen dazu führen, dass Teile der Herzwand verzögert beginnen, sich zu bewegen, siehe Echokardiografie. ▪ Primäre Ciliäre Dyskinesie, eine Bewegungsstörung der Flimmerepithelzellen, siehe Kartagener-Syndrom...

Definiția Dyskinesie în dicționarul Germană

disfuncția motorului, în special a sistemului biliar ca tulburare funcțională. motorische Fehlfunktion, besonders des Gallenwegsystems als funktionelle Störung.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Dyskinesie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DYSKINESIE


Agenesie
Agenesi̲e̲
Akinesie
Akinesi̲e̲
Amnesie
Amnesi̲e̲ 
Analgesie
Analgesi̲e̲
Anästhesie
Anästhesi̲e̲
Bradykinesie
Bradykinesi̲e̲
Echokinesie
Echokinesi̲e̲
Ekmnesie
Ekmnesi̲e̲
Freesie
Fre̲e̲sie
Hypermnesie
Hypermnesi̲e̲
Hypomnesie
Hypomnesi̲e̲
Jamesie
Jame̲sie
Lokalanästhesie
Loka̲lanästhesie
Palingenesie
Palingenesi̲e̲
Paramnesie
Paramnesi̲e̲
Parästhesie
Parästhesi̲e̲
Phrenesie
Phrenesi̲e̲
Poesie
Poesi̲e̲ 
Pseudomnesie
Pseudomnesi̲e̲
Radiästhesie
Radiästhesi̲e̲

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DYSKINESIE

Dysfunktion
dysfunktional
Dysglossie
Dysgnathie
Dysgrammatismus
Dyshidrose
Dyshidrosis
Dyskalkulie
Dyskeratose
Dyskolie
Dyskranie
Dyskrasit
Dyslalie
Dyslexie
dysmel
Dysmelie
Dysmenorrhö
Dysmetrie
Dysodil

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DYSKINESIE

Algesie
Allästhesie
Atresie
Dysästhesie
Gynatresie
Hemianästhesie
Hyperalgesie
Hyperästhesie
Hypästhesie
Häresie
Infiltrationsanästhesie
Kinästhesie
Kälteanästhesie
Leitungsanästhesie
Onomatopoesie
Spinalanästhesie
Synästhesie
Thermanästhesie
Volkspoesie
Ästhesie

Sinonimele și antonimele Dyskinesie în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Dyskinesie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DYSKINESIE

Găsește traducerea Dyskinesie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Dyskinesie din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Dyskinesie» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

运动障碍
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

discinesia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

dyskinesia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अपगति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

خلل الحركة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

дискинезия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

discinesia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

dyskinesia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

dyskinésie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

dyskinesia
190 milioane de vorbitori

Germană

Dyskinesie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ジスキネジー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

운동 장애
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

dyskinesia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

rối loạn vận động
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உடலை அசைப்பதில் இடர்ப்பாடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ऐछ्चिक हालचालीमध्ये बिघाड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

diskinezi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

discinesia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dyskineza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

дискінезія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

diskinezie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δυσκινησία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

diskinesie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

dyskinesi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

dyskinesi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Dyskinesie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DYSKINESIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Dyskinesie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Dyskinesie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Dyskinesie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DYSKINESIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Dyskinesie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Dyskinesie» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Dyskinesie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DYSKINESIE»

Descoperă întrebuințarea Dyskinesie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Dyskinesie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Klinische Neurologie
Tardive Syndrome Unter dem Begriff tardive Dyskinesie kann man heute phä- nomenologisch mindestens 3 eigenständige Syndrome abgrenzen: 1. die klassische tardive (orobukkolinguale) Dyskinesie, 2. die tardive Dystönie (Burke et al.
Peter Berlit, 2006
2
Bewegungsstörungen
scherweise verschlechtert sich diese Form der tardiven Dyskinesie im Gegensatz zur tardiven Dystonie unter Anti- cholinergika. Tardive Dystonie Phänomenologisch kann die tardive Dystonie von einer idiopathischen Dystonie, meist fokal ...
Andrés O. Ceballos-Baumann, 2005
3
Erkrankungen der Lunge
3.1 Begriffsbestimmung Unter primärer ziliarer Dyskinesie (PCD) wird eine angeborene Störung des mukoziliaren Transports, bedingt durch eine inadäquate und unkoor- dinierte Bewegung der Zilien verstanden. Der früher übliche Terminus ...
Nikolaus Konietzko, H. Wendel, B. Wiesner, 1994
4
Gerontoneurologie
Bipha- Peak-dose biphasisch Off-Dyskinesie Akinese „On" „Off" dopaminerge Stimulation Zeit Abb. 11.2 Differenzialdiagnostische Kriterien zur Klassifikation von Dyskinesien. Im Zustand geringer dopaminerger Stimulation und damit ...
Günther Deuschl, 2006
5
Siegenthalers Differenzialdiagnose: innere Krankheiten - vom ...
Primäre ziliäre Dyskinesie Kartagener hat als erster Patienten mit chronischer Rhinosinusitis, Bronchiektasen und einem Situs inver- sus beschrieben. Diese auch heute noch als Kartagener- Trias bezeichnete Konstellation ist auf eine ...
Walter Siegenthaler, André Aeschlimann, 2005
6
Gastroenterologie in Klinik und Praxis: Das komplette ...
Das komplette Referenzwerk für Klinik und Praxis Jürgen Ferdinand Riemann, Peter R. Galle, Wolfgang Fischbach. Ё Tabelle 28.4 Klassifikation der biliären Sphinkter-Oddi-Dyskinesie (Milwaukee-Kriterien) (nach 14) + obligat vorhanden, (Jr) ...
Jürgen Ferdinand Riemann, Peter R. Galle, Wolfgang Fischbach, 2007
7
Pharmakologie und Toxikologie: Arzneimittelwirkungen ...
Es tritt vornehmlich in den ersten Behandlungstagen auf (Früh-Dyskinesie) und ist durch unfreiwillige abnorme Bewegungen im Kopf-, Hals- und Schultergebiet charakterisiert. Es treten Schwierigkeiten beim Sprechen und Schlucken, ferner ...
Heinz Lüllmann, Klaus Mohr, Lutz Hein, 2010
8
Gastroenterologie: das Referenzwerk für Klinik und Praxis
Biliäre Sphinkter-Oddi-Dyskinesie > Medikamentöse Therapie Eine Pharmakotherapie ist nur bei funktionellen Störungen der Sphinktermotilität wirksam, während die organische Papillenstenose nicht anspricht. Ziel einer medikamentösen ...
Jürgen F. Riemann, 2008
9
Praxis der HNO-Heilkunde, Kopf- und Halschirurgie
Das Kartagener-Syndrom stellt eine Untergruppe der primären ziliären Dyskinesie dar, die durch einen Situs in- versus viscerum gekennzeichnet ist. Es wird angenommen, dass bei einer primären ziliären Dyskinesie die Rotation der inneren ...
Jürgen Strutz, 2010
10
Einführung in die Kieferorthopädie: Diagnostik, ...
Als orofaziale Dyskinesie (Habit) bezeichnet man eine Fehlfunktion der stomatognathen Muskulatur, der ein unwillkürlich ablaufendes Reflexmuster zu Grunde liegt. Ätiologisch werden alle Dyskinesien in primäre, d.h. verursachende , und ...
Bärbel Kahl-Nieke, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DYSKINESIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Dyskinesie în contextul următoarelor știri.
1
Neuer Ansatzpunkt zur Therapie chronischer Lungenerkrankungen ...
Bei bestimmten Krankheiten wie der so genannten „primären ciliären Dyskinesie (PCD)“ ist die Funktionsfähigkeit der Flimmerhärchen jedoch eingeschränkt, ... «Heilpraxisnet.de, Iul 16»
2
Flimmerhärchen-Defekt auf der Spur
Bei den so genannten Ciliopathie-assoziierten Krankheiten wie der primären ciliären Dyskinesie (PCD) sind die Flimmerhärchen nicht voll funktionsfähig. In den ... «Medizin-Aspekte, Iul 16»
3
Seitenverkehrte Organe – das kann dahinter stecken
In manchen Fällen hingegen kann die spiegelbildliche Vertauschung der entscheidende Hinweis auf die ernsthafte Erbkrankheit "Primäre Ciliäre Dyskinesie" ... «RP ONLINE, Mai 16»
4
Pfizer und IBM forschen gemeinsam an besserer Versorgung von ...
... ganzheitlich betrachtet werden: Neben einer Vielzahl an Gesundheitsindikatoren, wie motorische Funktionen, Störungen des Bewegungsablaufs (Dyskinesie) ... «APA OTS, Mai 16»
5
Morbus Parkinson Neue Leitlinie empfiehlt Bewährtes
»Bei fast allen Patienten treten nach zehn Jahren Levodopa-Therapie motorische Fluktuationen und Dyskinesien auf«, sagt Professor Dr. Wolfgang Oertel von ... «Pharmazeutische Zeitung online, Apr 16»
6
„Goodbye Deutschland“ | Sie wanderten aus, um ihr Kind zu retten
Der mittlere Sohn, Mathis, leidet an der Krankheit „Primäre Ciliäre Dyskinesie“ – einem unheilbaren Gendefekt, der die Lunge des Jungen zerstört. «BILD, Feb 16»
7
DGAP-News: Newron Pharmaceuticals S.p.A.: Zambon führt Xadago ...
B. Dyskinesien führen könnte, die durch die aktuellen dopaminergen Therapien nicht vorteilhaft beeinflusst werden. Über Zambon Zambon ist ein führendes ... «OnVista, Ian 16»
8
Bockshornklee verbessert Parkinson-Symptome
In Folge eines langfristigen und regelmäßigen Konsums steigt dadurch allerdings die Wahrscheinlichkeit von Dyskinesie (Störung von Bewegungsabläufen), ... «Forschung und Wissen, Sep 15»
9
Parkinson: Schluss mit On/Off?
Als primäre Endpunkte dienten bei beiden 24-wöchigen Studien die Änderung der täglichen ON-Zeit ohne belastende Dyskinesien im Vergleich zur Baseline. «DocCheck News, Mai 15»
10
Safinamid: Mehr On als Off
Woitalla zufolge profitieren insbesondere Patienten mit Fluktuationen der Beweglichkeit, Off-Zeiten (in denen die Patienten erstarren) und Dyskinesien von der ... «Pharmazeutische Zeitung online, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dyskinesie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/dyskinesie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z