Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Dysgnathie" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DYSGNATHIE

griechisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DYSGNATHIE ÎN GERMANĂ

Dysgnathie  [Dysgnathi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DYSGNATHIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DYSGNATHIE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Dysgnathie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

malocluzia

Dysgnathie

Dysgnathia este un rezumat al malformațiilor dinților, maxilarului și / sau sistemului de mestecare. Anomaliile pot pozitia dintilor, dintii, forma maxilarului, poziția fălcile unul cu altul sau instalarea preocuparea maxilarului în craniu, și ca rezultat, deficiente estetice și funcționale cauza. Între o dysgnathia și o boală maternă, dentiția echilibrată și bine dezvoltată - există tranziții fluide. Defectele dentoalveolare trebuie tratate ortodontic, chiar și după creștere. Anomaliile scheletice trebuie remediate chirurgical numai după creștere. Acestea pot fi tratate doar într-o măsură limitată în timpul creșterii, dar pot fi modificate numai prin modificarea creșterii. Decizia dacă corecția unei anomalii scheletice este conservatoare, i. poate fi efectuată doar cu ajutorul unui tratament ortodontic sau dacă este adecvată o terapie combinată ortodontico-chirurgicală. Unter Dysgnathien versteht man eine Zusammenfassung von Fehlentwicklungen der Zähne, der Kiefer und/oder des Kausystems. Die Anomalien können die Zahnstellung, die Verzahnung, die Kieferform, die Lage der Kiefer zueinander oder den Einbau der Kiefer in den Schädel betreffen und als Folge davon ästhetische wie funktionelle Beeinträchtigungen verursachen. Zwischen einer Dysgnathie und einer Eugnathie- dem ausgeglichenen und gut ausgebildeten Gebiss - bestehen fließende Übergänge. Dentoalveoläre Fehlstellungen sind, auch nach Wachstumsende, auf kieferorthopädischem Weg zu behandeln. Die skelettalen Anomalien sind nach Wachstumsende nur chirurgisch zu beheben. Diese können auch während des Wachstums nur begrenzt behandelt werden, es lässt sich allenfalls nur modifizierend auf das Wachstum einwirken. Die Entscheidung, ob die Korrektur einer skelettalen Anomalie konservativ, d.h. allein durch eine kieferorthopädische Behandlung, erfolgen kann oder ob eine kombinierte orthodontisch-chirurgische Therapie angebracht ist, wird im Einzelfall getroffen.

Definiția Dysgnathie în dicționarul Germană

Malformații care duc la o formă și funcție anormală a maxilarului. Fehlentwicklung, die zu einer abnormen Form und Funktion des Kiefers führt.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Dysgnathie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DYSGNATHIE


Allopathie
Allopathi̲e̲
Angiopathie
Angiopathi̲e̲
Antipathie
Antipathi̲e̲ 
Apathie
Apathi̲e̲
Arthropathie
Arthropathi̲e̲
Chrestomathie
Chrestomathi̲e̲ [krɛ…] 
Empathie
Empathi̲e̲
Encephalopathie
Encephalopathie
Enzephalopathie
Enzephalopathi̲e̲
Homöopathie
Homöopathi̲e̲
Kardiomyopathie
Kardiomyopathi̲e̲
Myelopathie
Myelopathi̲e̲
Myopathie
Myopathi̲e̲
Nephropathie
Nephropathi̲e̲
Neuropathie
Neuropathi̲e̲
Osteopathie
Osteopathi̲e̲
Polyneuropathie
Polyneuropathi̲e̲
Psychopathie
Psychopathi̲e̲
Sympathie
Sympathi̲e̲ 
Telepathie
Telepathi̲e̲

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DYSGNATHIE

Dyschromie
Dysenterie
dysenterisch
Dysenzymie
Dysergie
Dysfonie
dysfotisch
Dysfunktion
dysfunktional
Dysglossie
Dysgrammatismus
Dyshidrose
Dyshidrosis
Dyskalkulie
Dyskeratose
Dyskinesie
Dyskolie
Dyskranie
Dyskrasit
Dyslalie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DYSGNATHIE

Agnathie
Alkoholembryopathie
Allelopathie
Diskopathie
Embryopathie
Enteropathie
Eugnathie
Gametopathie
Gastropathie
Hepatopathie
Immunopathie
Isopathie
Kalokagathie
Lalopathie
Logopathie
Mastopathie
Opisthognathie
Philomathie
Prognathie
Soziopathie

Sinonimele și antonimele Dysgnathie în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Dysgnathie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DYSGNATHIE

Găsește traducerea Dysgnathie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Dysgnathie din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Dysgnathie» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

错牙合畸形
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

maloclusión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

malocclusion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

malocclusion
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سوء الإطباق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

неправильный прикус
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

maloclusão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

malocclusion
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

malocclusion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

malocclusion
190 milioane de vorbitori

Germană

Dysgnathie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

不正咬合
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

부정 교합
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

malocclusion
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

malocclusion
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பொருந்தாப்பல் அமைப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

दातांची वाढ होत असताना आलेल्या अनियमिततेमुळे दातावर दात बसत नाहीत अशी स्थिती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

malokluzyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

malocclusione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wada zgryzu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

неправильний прикус
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

malocluzia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κατά Angle
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

wanokklusie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tandställningsfel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

malokklusjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Dysgnathie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DYSGNATHIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Dysgnathie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Dysgnathie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Dysgnathie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DYSGNATHIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Dysgnathie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Dysgnathie» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Dysgnathie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DYSGNATHIE»

Descoperă întrebuințarea Dysgnathie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Dysgnathie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Einführung in die Zahnmedizin
Dazu gehören sprachverbessernde Operationen, die weitere kieferorthopädische Behandlung, Dysgnathie- operationen, aber auch ästhetische Operationen im Bereich der Lippe und Nase. Ziel der therapeutischen Maßnahmen ist, dass die ...
Bernd Reitemeier, 2006
2
Therapie von Kiefergelenkschmerzen: ein Behandlungskonzept ...
24 Physiotherapie vor und nach Kieferchirurgie Wolfgang Stelzenmüller 24.2 Komplikationen bei Dysgnathie-/ Kieferchirurgie Name: PLZ u. Wohnort: Diagnose: Überweiser: Telefon/Fax: Cave?: Kasse: Straße. 24.1 Physiotherapie und ...
Wolfgang Stelzenmüller, 2010
3
Lehrbuch der Kieferorthopädie
Der Begriff der „Progenie" (3.) ist sprachlich unkorrekt, da die Ubersetzung des griechischen Begriffes „vorstehendes Kinn" bedeutet, die Dysgnathie jedoch auf eine Uberentwicklung des Unterkiefers im ganzen zurückzuführen ist. Es sollte ...
Winfried Harzer, 1999
4
Spezielle Chirurgie: 41 Tabellen
Als Dysgnathie bezeichnet man eine angeborene • oder erworbene anomale Lage bzw. Gestalt eines oder beider Kiefer. Sie kann symmetrisch oder asymmetrisch mit gestörter Lagebeziehung der Kiefer zueinander oder zur Schädelbasis ...
Norbert Schwenzer, 2002
5
Kiefer- und Gesichtsschmerz: Diagnose und Therapie in der ...
Tumorresektions- Operationen Weisheitszahn- Entfernungen Miniplatten- Osteosynthesen Kiefergelenks- Operationen Dysgnathie- Operationen obachtungszeitraum annähernd linear abfällt. Die relativ hohe Schmerzstärke wird einerseits ...
Markus D. W. Lipp, 2002
6
Die neuen Analogtafeln BEMA/GOZ: Analogtafeln GOZ/GOÄ zu ...
Zahl GOZ/ GOÄ Leistu ngsbeschrei bu ng Einfachsatz 2642 Operative Veriagerung des Unterkiefers bei Dysgnathie, je Kieferhälfte 206 GOÄ 2642 Operative Verlagerung des Unterkiefers bei Dysgnathie, je Kieferhaifte 107.83 GOÄ 445 ...
Peter H. G. Esser
7
physiolexikon: Physiotherapie von A bis Z
Kennzeichnend für diese ▷Dysgnathie ist eine Frontzahnstufe, meist in Kombination mit einer Unterkieferrücklage. Weitere häufig anzutreffende Leitsymptome sind eine Anteinklination der Schneidezähne, transversale Zahnbogenenge ...
‎2010
8
Kieferorthopädie
ist sprachlich unkorrekt, da die Übersetzung des grie- chischen Begriffes „ vorstehendes Kinn“ be- deutet, die Dysgnathie jedoch auf eine Über- entwicklung des gesamten Unterkiefers zu- rückzuführen ist. Es sollte deshalb besser der Begriff ...
Winfried Harzer, 2011
9
Säugling, Kindheit und Jugend
Bei diesem Verzahnungsmuster haben die letzten unteren Molaren keine Gegenzähne und auch die obere Front steht weit vor der unteren (kein Kontakt). Welcher der beiden Kiefer für diese Dysgnathie verantwortlich ist, oder ob beide an der ...
Ulrike Salzer-Muhar, 2010
10
Erfahrungen aus der praktischen Kieferorthopädie
II—1—Dysgnathie, an zweiter Stelle mit 32 % die Gruppe der Patienten mit einer K1. III—Dysgnathie und an dritter Stelle mit 20 % die Gruppe der Patienten mit einer K1. II—2—Dysgnathie, ge— folgt von Patienten der K1. I—Dysgnathie mit 9  ...
Gennadij Londa, Theresia Londa, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DYSGNATHIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Dysgnathie în contextul următoarelor știri.
1
Innen und Aussen für #smilestorm"Selbstkontrolle ist das Stichwort"
Als Kritik dazu aufkam, wie hässlich und unproportioniert mein Gesicht doch sei, habe ich das als Anlass genommen, meine Geschichte zum Thema Dysgnathie ... «Glamour.de, Apr 14»
2
Hyperplasie des Processus coronoideus
Ein 28-jähriger Patient wurde beim Vorliegen einer skelettalen Dysgnathie vom niedergelassenen Kieferorthopäden zur Erstberatung in der ... «ZM Online, Feb 14»
3
Schönes Kinn, aber leider Gesichtslähmung
In Deutschland erfolgen jährlich mindestens so viele Dysgnathie-Operationen wie in Korea und das vorallem aus medizinischen Gründen. Die Patienten wissen ... «DIE WELT, Iun 13»
4
Mehr Platz im Kieferraum bringt Erholung
Wenn aber eine Kombination von einer Kieferfehlstellung, einer so genannten Dysgnathie, und einer Schlaf-Apnoe besteht, sollte an einen Kieferchirurgen ... «HNA.de, Apr 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dysgnathie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/dysgnathie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z