Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Eichelmast" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EICHELMAST ÎN GERMANĂ

Eichelmast  [E̲i̲chelmast] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EICHELMAST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EICHELMAST ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Eichelmast» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Eichelmast

ghindă

Eichelmast

Eichelmastul, cunoscut și ca Eckerich în regiunea vorbitoare de limbă germană, a fost o practică agricolă larg răspândită în Europa Centrală până în secolul al XIX-lea. Păsările domestice au fost conduse în pădure pentru a se hrăni cu ghinde, beechers și castane. Cuvântul mast folosit inițial furajul de copaci ca hrana pentru vite. Mai târziu, a fost restricționat la ghinde și beechers ca hrană pentru porci. Astăzi, catargul cuvânt este folosit în mod obișnuit pentru "oboseala" animalelor. În plus, producția de semințe de stejari și fagi a fost menționată ca, de exemplu, Eckerich, Ecker, Acker sau Acker. Din acest punct de vedere, terenurile agricole au fost derivate din punct de vedere agricol. Die Eichelmast, in deutschsprachigem Gebiet verbreitet auch Eckerich genannt, war in Mitteleuropa eine bis ins 19. Jahrhundert weit verbreitete landwirtschaftliche Praxis. Hausschweine wurden in die Wälder getrieben, damit sie sich dort an Eicheln, Bucheckern und Kastanien satt fraßen. Dabei bezeichnete das Wort Mast ursprünglich die als Viehfutter dienenden Baumfrüchte. Später wurde es auf Eicheln und Bucheckern als Schweinefutter eingeschränkt. Heute wird das Wort Mast allgemein für das „Fettmachen“ von Tieren verwendet. Daneben wurde die Samenproduktion der Eichen und Buchen als beispielsweise als Eckerich, Ecker, Äcker oder Acker bezeichnet. Daraus leitete sich der Acker aus landwirtschaftlicher Sicht ab.

Definiția Eichelmast în dicționarul Germană

Catarg de ghindă Îngrășare de porci cu ghindă. Mast von Eicheln Schweinemast mit Eicheln.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Eichelmast» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EICHELMAST


Antennenmast
Antẹnnenmast [anˈtɛnənmast]
Damast
Damạst
Fahnenmast
Fa̲hnenmast [ˈfaːnənmast]
Flaggenmast
Flạggenmast [ˈflaɡn̩mast]
Fockmast
Fọckmast
Geflügelmast
Geflü̲gelmast [ɡəˈflyːɡl̩mast]
Gittermast
Gịttermast
Großmast
Gro̲ßmast [ˈɡroːsmast]
Hochspannungsmast
Ho̲chspannungsmast [ˈhoːxʃpanʊŋsmast]
Kälbermast
Kạ̈lbermast
Lichtmast
Lịchtmast [ˈlɪçtmast]
Schweinemast
Schwe̲i̲nemast
Sendemast
Sẹndemast [ˈzɛndəmast]
Signalmast
Signa̲lmast
Strommast
Stro̲mmast
Telefonmast
Telefo̲nmast
Telegrafenmast
Telegra̲fenmast, Telegra̲phenmast
Teleskopmast
Telesko̲pmast
halbmast
hạlbmast [ˈhalpmast]
vollmast
vọllmast [ˈfɔlmast]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EICHELMAST

Eichel
Eichelacht
Eichelbecher
Eichelbohrer
Eicheldaus
Eichelentzündung
eichelförmig
Eichelhäher
Eichelkaffee
Eichelkönig
Eicheln
Eichelober
Eichelschale
Eichelunter
eichen
Eichen
eichenartig
Eichenbaum
Eichenbestand
Eichenblatt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EICHELMAST

Abspannmast
Ankermast
Besanmast
Bohrmast
Broilermast
Brokatdamast
East
Fernmeldemast
Fleischmast
Gefechtsmast
Klettermast
Lademast
Last
Leitungsmast
Notmast
Oberleitungsmast
Peitschenmast
Vormast
Zeltmast
fast

Sinonimele și antonimele Eichelmast în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Eichelmast» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EICHELMAST

Găsește traducerea Eichelmast în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Eichelmast din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Eichelmast» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

橡子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

bellota
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Acorn
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बलूत का फल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

شجرة البلوط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

желудь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

bolota
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ত্তক্ বৃক্ষের ফল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

gland
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Acorn
190 milioane de vorbitori

Germană

Eichelmast
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

団栗
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

도토리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Acorn
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cây dẻ rừng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஏகோர்ன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ओक वृक्षाचे फळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

meşe palamudu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ghianda
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

żołądź
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

жолудь
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ghindă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βελανίδι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Acorn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Acorn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Acorn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Eichelmast

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EICHELMAST»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Eichelmast» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Eichelmast
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Eichelmast».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EICHELMAST» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Eichelmast» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Eichelmast» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Eichelmast

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EICHELMAST»

Descoperă întrebuințarea Eichelmast în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Eichelmast și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
D. Justus Claproths,... Samlung verschiedener gerichtlichen ...
Ob zu seiner Zeit, und wie ofte, Eichelmast gewesen? lest. 1. in denen anderthalb Jahren sey einmal Eichelmast gewesen, und habt er vor seine Trifft Schweine einen besonderen Stall im Wienbrügger Holze gehabt, welches gleich bey den: ...
Justus Claproth, 1781
2
Forst-Archiv Zur Erweiterung Der Forst- Und ...
(zr Art. das.) Bei jedem Waldbesuche müssen sie ein genaues Verzeichnis^ von den Windfallen und Frevelbaumen, die man entdeckt hat, verfertigen. (Art. 6. das. ) Sie sollen jahrlich den Ertrag der Eichelmast an« geben , und ihr Gutachten ...
Wilhelm Gottfried Von Moser, Christoph Wilhelm Jakob Gatterer, 2011
3
Des Spatens teutsche Sekretariat-Kunst, zeigende, was sie ...
N.N. «. unsers g»Zd!gste» «ZAZSrsten und Herrn/ sonderbaren eingelangten Befehl / wegen der eurigen Eichelmast an euch unlängst geschrieben worden. Wennden» ietztgedachteJhrMrstl.Durchk. ausserZweifel skl« len /ihr/zumal der ...
Caspar von Stieler, 1705
4
Die Forst-Gesetze der oesterreichischen Monarchie: ...
In den Comitaten Temes, Torontal und Krassö steht die Eichelmast auch in den Wäldern der Herrschaft, die ausser der Ortsgemarkung liegen, für 3 und 6 Kreuzer C. M. pr. Stück Schwein den Unterthanen zu, und zwar haben sie das Recht ...
Karl Schindler, 1866
5
Oeconomische (Oekonomisch-technologische) Encyclopädie, oder ...
Ein Schwein, das an« statt der Eichelmast mit Getreide auf dem Koben ge» mästet werden muß, kann kaum mit 4 Scheffel Rocken oder Erbsen zu demjenigen Grade der Fettigkeit gelan« gen, den es bei einer guten Eichelmast erreicht.
Johann Georg Krünitz, 1829
6
Memorial des Großherzogthums Luxemburg
Beschluß über die Einlassung der Schweine in die Gemeindewälber zur Eichelmast, ll 4<>3. ... S. Eichelmast. Gemeinbe»Holzfchläge. Jagd. Polizei. Fremdenlegion, engl. Belanntmachuug, betreffend die Werbungen im Groß' herzogthum siir ...
Luxembourg (Etat), 1855
7
Technologisches Wörterbuch oder alphabetische Erklärung ...
Eichelmast, (Schlächter und Haushaltung) das Mästen der Schweine mit Eicheln , da man die Schweine in die Wälder treibt, wo sie mit den Eicheln gefüttert werben, welche von den Eichen des Waldes absallen. Man muß bey der Eichelmast ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, 1781
8
Policey- und cameral-magazin in welchem nach alphabetischer ...
Eichelmast. Inhalt. K. 1. Die Eichelmast ist zuweilen ein« schr eintrug, liche Forstnutzung, tz. 2-5. Vom Mastrrcht, und wem solches zustehet. §. 6. Auswärtige Mast ist verboten^ §.7. Bon Besichtigung der Mast., §. 8. Von Herbeyschaffung der ...
Johann Heinrich Ludwig Bergius, 1768
9
Handbuch zur lateinischen Sprache des Mittelalters: Bd. ...
Eichelmast (der Schweine)'/, Recht auf Eichelmast'/ ,Zins für Eichelmast', dazu: , Ort/Zeit für Eichelmast' usf. caminus /cheminus /-um .Weg' (vgl. III § 24.1) steht auch für .Wegerecht' und für .Wegzoll'. sepultura, Nomen actionis zu sepelire, ...
Peter Stotz, 2000
10
Kaiserlich privilegirter Reichs-Anzeiger
Ueber Vmunung der Eichelmast. Im vorigst, Jahre gab es eine reiche Ei, cheserndte; jeder Waldbcsitzer benutzte seine Wälder dazu , diese so schöne Mästung etnzu, Pstchlich , man' soll die «liacsalkenen Eiei'eln nur ^ auf sZabre fammeln; ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EICHELMAST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Eichelmast în contextul următoarelor știri.
1
Evangelisches Bauernwerk Hohebuch unternimmt Land-Tour durch ...
Den Abschluss der Landtour bildete die Wald-Weide mit Eichelmast von Familie Walter bei Jungholzhausen. 45 Mohrenköpfle werden im Wald gehalten, um ... «Südwest Presse, Iul 16»
2
HOHENLOHER STREIFZÜGE
Eichelmast gehalten und dürfen von Mai bis September frei auf der Waldweide herumstromern‚ erhöht sich der Preis auf 3,66 Euro. Für Bio-Schweine ... «Schwäbische Post, Iul 16»
3
Der Festplatz war einst Viehweide
„Ganz wichtig für die Schweine war damals die Eichelmast und die Bucheckernmast“, erzählt der Ortshistoriker. Einen Schweinehirten gab es im Ort, der seine ... «Echo-online, Iul 16»
4
CDU BaWü will zu alter Agrarpolitik zurückkehren
susonline.de: Film über Eichelmast. Über das Projekt Eichelmast mit schwäbisch-hällischen Schweinen... Bioland kritisiert Grüne wegen Verlust der ... «top agrar online, Apr 16»
5
Harvester in Laubwertholz im Praxis-Einsatz
Film über Eichelmast. Über das Projekt Eichelmast mit schwäbisch-hällischen Schweinen informiert jetzt ein neuer... Bleiben Sie auf dem Laufenden. Newsletter ... «top agrar Österreich, Apr 16»
6
Hessisch für Anfänger
Stiege steht für Stallungen; Säustiege oder Säusteg waren damals im Stadtwald gelegene Plätze oder Verschläge für die Schweine, die zur Eichelmast in den ... «Frankfurter Neue Presse, Feb 16»
7
Froschhausen: Wildpopulation auf hohem Niveau. Neuerdings auch ...
Nach wie vor halte sich die Wildpopulation auf hohem Niveau, nicht zuletzt durch den milden Winter und die wiederholt hohe Eichelmast im vergangenen Jahr. «op-online.de, Ian 16»
8
Eicheln aus Borgloh sind Qualitäts-Saatgut
Noch heute sind sie dabei, wenn „Eichelmast“ ist. Der Begriff stammt noch aus der Zeit, als die Landwirte noch ihre Schweine in den Eichenbeständen futtern ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Nov 15»
9
Schweine tummeln sich im Gunzendörfer Eichenhain
In Gunzendorf wird nur reines Schrot verfüttert, der Sojaanteil wird kontinuierlich reduziert. Im Herbst kommt dann die Eichelmast durch die herabfallenden ... «Nordbayern.de, Oct 15»
10
Neuer Fünf-Minuten-Film über ...
Vom Sofa direkt auf die Schweineweide: Auf der Webseite www.haellisch.de kann man sich jetzt einen neuen Fünf-Minuten-Film über das Projekt Eichelmast ... «Südwest Presse, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Eichelmast [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/eichelmast>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z