Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Sendemast" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SENDEMAST ÎN GERMANĂ

Sendemast  Sẹndemast [ˈzɛndəmast] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SENDEMAST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SENDEMAST ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sendemast» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Sendemast

turn de transmisie

Sendemast

Un sendemast este, de obicei, o construcție dintr-un magazin de oțel sau oțel cu o secțiune transversală care este constantă pe întreaga înălțime. Se utilizează pentru a primi antene în scopuri de transmisie sau pentru utilizare directă ca antenă de transmisie. În comparație cu turnurile din oțel sau beton, căsuțele poștale trebuie construite mai ieftin. În vânt, acestea fluctuează de obicei mai mult decât construcțiile libere de aceeași înălțime. Din cauza fundațiilor Pardon, ele au o cerință de spațiu mai mare decât construcțiile de tip freestanding. O problemă cu trimiterea catargelor este pericolul vibrațiilor induse de vânt. Acest lucru este foarte mare, în special pentru pilonii din oțel. Această oscilație poate fi redusă prin încorporarea amortizoarelor cilindrice de vibrații în proiect. Astfel de amortizoare de vibrații, care arată ca aglomerări cilindrice, se găsesc, de exemplu, în transmițătoarele DHO38 din Saterland. Există, de asemenea, construcții constând dintr-un turn independent, pe vârful căruia este montat un detașament emirate pe teren. Cea mai faimoasă construcție este Gerbrandytoren din Lopik. Ein Sendemast ist meist eine an Pardunen abgespannte Konstruktion aus Stahlfachwerk oder Stahlrohr mit einem über die gesamte Höhe gleichbleibenden Querschnitt. Sie dient zur Aufnahme von Antennen für Sendezwecke, oder auch zur unmittelbaren Verwendung als Sendeantenne. Gegenüber freistehenden Sendetürmen aus Stahl oder Beton sind Sendemasten preisgünstiger zu errichten. Sie schwanken bei Wind meist mehr als freistehende Konstruktionen gleicher Höhe. Wegen der Pardunenfundamente haben sie einen höheren Platzbedarf als freistehende Konstruktionen. Ein Problem bei Sendemasten ist die Gefahr windbedingter Schwingungen. Diese ist vor allem bei Stahlrohrmasten sehr groß. Man kann diese Schwingneigung reduzieren, in dem man zylindrische Schwingungsdämpfer in die Konstruktion einbaut. Man findet solche Schwingungsdämpfer, die wie zylindrische Verdickungen aussehen, zum Beispiel bei den Sendemasten von DHO38 in Saterland. Es gibt auch Konstruktionen, die aus einem freistehenden Turm bestehen, auf dessen Spitze ein am Erdboden abgespannter Sendemast montiert ist. Die bekannteste derartige Konstruktion ist der Gerbrandytoren in Lopik.

Definiția Sendemast în dicționarul Germană

Catarg pentru antena unui transmițător. Mast für die Antenne eines Senders.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Sendemast» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SENDEMAST


Antennenmast
Antẹnnenmast [anˈtɛnənmast]
Damast
Damạst
Eichelmast
E̲i̲chelmast
Fahnenmast
Fa̲hnenmast [ˈfaːnənmast]
Fernmeldemast
Fẹrnmeldemast
Flaggenmast
Flạggenmast [ˈflaɡn̩mast]
Fockmast
Fọckmast
Geflügelmast
Geflü̲gelmast [ɡəˈflyːɡl̩mast]
Gittermast
Gịttermast
Großmast
Gro̲ßmast [ˈɡroːsmast]
Hochspannungsmast
Ho̲chspannungsmast [ˈhoːxʃpanʊŋsmast]
Kälbermast
Kạ̈lbermast
Lademast
La̲demast [ˈlaːdəmast]
Lichtmast
Lịchtmast [ˈlɪçtmast]
Schweinemast
Schwe̲i̲nemast
Signalmast
Signa̲lmast
Strommast
Stro̲mmast
Telefonmast
Telefo̲nmast
Teleskopmast
Telesko̲pmast
halbmast
hạlbmast [ˈhalpmast]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SENDEMAST

Sendeeinrichtung
Sendefolge
Sendeformat
Sendegebiet
Sendegefäß
Sendegerät
Sendehaus
Sendeleistung
Sendeleiter
Sendeleiterin
senden
Sendepause
Sendeplan
Sendeplatz
Sender
Senderanlage
Senderaum
Sendereihe
Senderin
Sendersuchlauf

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SENDEMAST

Abspannmast
Ankermast
Besanmast
Bohrmast
Broilermast
Brokatdamast
East
Fleischmast
Gefechtsmast
Klettermast
Last
Leitungsmast
Notmast
Oberleitungsmast
Peitschenmast
Telegrafenmast
Vormast
Zeltmast
fast
vollmast

Sinonimele și antonimele Sendemast în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Sendemast» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SENDEMAST

Găsește traducerea Sendemast în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Sendemast din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sendemast» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

铁塔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

torre de transmisión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

transmission tower
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ट्रांसमिशन टावर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

برج البث
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

передача башни
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

torre de transmissão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সংক্রমণ মিনার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

tour de transmission
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

menara penghantaran
190 milioane de vorbitori

Germană

Sendemast
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

伝送タワー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

전송 타워
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

menara transmisi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tháp truyền
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஒலிபரப்பு கோபுரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

या रोगाचा प्रसार टॉवर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

iletim kulesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

torre di trasmissione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wieża transmisja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

передача вежі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

turn de transmisie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πύργος μετάδοσης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

transmissie toring
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

överföring torn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

overføring tårnet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sendemast

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SENDEMAST»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Sendemast» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sendemast
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sendemast».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SENDEMAST» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Sendemast» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Sendemast» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Sendemast

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SENDEMAST»

Descoperă întrebuințarea Sendemast în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sendemast și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Abitur 2010: Mathematik-Training
5.18. Wahlteil. 2007. -. Geometrie. II. 1. Aufgabe II 1.1: Die Ebene E : x\ + x2 + 2x3 = 8 stellt für X3 > 0 einen Hang dar, der aus der x\ — x2- Ebene aufsteigt. Im Punkt _ff(6|4|0) steht ein 80 m hoher Sendemast senkrecht zur X\ — x2 -Ebene.
Klaus Messner, 2009
2
Sendeturm in Polen: Sendemast Konstantynów, Sender Gleiwitz, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
3
Sendeanlage Im Saarland: Sender Heusweiler, Sendemast ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, 2010
4
Lineare Antenne: Dipolantenne, Selbststrahlender Sendemast, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
5
Sendeanlage in Den Vereinigten Staaten: Space Needle, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http: //booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2010
6
Auf ein WORT: eine Reise zum Gipfel der Philosophie
Er mietet ein Dach (oder eine Litfasssäule), setzt seinen Sendemast drauf, und damit hat sich die Sache. Die meisten Sendemasten brauchen keinerleikeinerleikeinerleikeinerlei Genehmigung, und es gibt derzeit keinerlei rechtlich fixierte ...
Rudi Berner, 2010
7
Deutschlands höchste Gipfel: 35 Touren von der Küste bis zu ...
ein Jagdhund, gefolgt von einem Jäger, der von seinem nahen Hochsitz kommt. Ich frage nach dem Gipfel des Heidbrink. „Der ist beim Sendemast“, antwortet der Jäger, und auch mein einwand, der Weg falle zum Sendemast hin ab, bringt ihn ...
Herbert Farr, 2013
8
Baubiologie & Heiler-Energie
Sendemast. und. Wasseraderstrahlung. belästigt. Von einer mir bekannten netten Dame, mit Namen Brunhilde, wurden wir zu einer landschaftlich wunderbar gelegenen Gegend mit Rheinübersicht in ein Ausflugslokal eingeladen.
Helmut Geppert, 2013
9
NSA, BND & Co.: Die Möglichkeiten der Geheimdienste: ...
ImRegierungsviertel in Berlin sinddieAnlagenallerdings stationär, unddie Nachrichtendienste können problemlos jeden Sendemast inder Sendeleistung überbieten, so dass wir wieder im Scope liegen. Unklar ist, ob die Lauschaktionen der ...
Gilbert Brands, 2014
10
Bodensee Nord: mit südlichem Oberschwaben ; 50 ausgewählte ...
Gleich darauf versetzt uns bei einem Sendemast eine erhebende Fernsicht über die Waldhügellandschaft zur lang gezogenen Bergkette in Hochstimmung: das Bregenzerwaldgebirge, der Rätikon, die Schweizer Gipfelwelt! Wenig später ist ...
Herbert Mayr, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SENDEMAST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sendemast în contextul următoarelor știri.
1
Zuleitung zum Sendemast repariert | Halbes Dorf steckte im Funkloch
Denn im Ortsteil Großstöbnitz (663 Einwohner) ist die Zuleitung eines Sendemastes defekt. Kraftfahrer Thomas Frank (46): „Wenn man versucht zu telefonieren, ... «BILD, Nov 16»
2
Bau von Sendemast in Nienhagen: Anwohner haben Angst vor Krebs
Der Grund: In unmittelbarer Nähe des Wohngebiets Breite Horst/Fuhsekamp wird ein Sendemast gebaut. „Meine Familie ist Leukämie vorbelastet“, sagt Runkel ... «Cellesche Zeitung, Sep 16»
3
Sendemast auf dem Dillberg wird 60
195 und 231 Meter hoch sind die Sendemasten. Foto: Endlein. Hans Sporer, Ingenieur für Nachrichtentechnik, ist einer der Mitarbeiter, die im Sender arbeiten. «Mittelbayerische, Sep 16»
4
Mühlacker kämpft gegen Abriss des SWR-Sendemasten
Die meisten Anwohner fürchten Sendemasten wegen Elektrosmogs – in Mühlacker kämpfen sie gegen den Abriss. Der rot-weiße Mast ist für die Stadt ein ... «Südwest Presse, Aug 16»
5
Steinkimmen: Richtfest für den NDR Sendemast
In Steinkimmen im Landkreis Oldenburg ist am Freitag Richtfest gefeiert worden. Das Ungewöhnliche: Die Zeremonie galt nicht einem Haus, sondern dem ... «NDR.de, Iul 16»
6
Störungen beim digitalen Empfang möglich : Sendemast wird ...
Der Sendemast in Münster wird umgerüstet. Er bekommt in den nächsten Wochen neue Antennenanlagen zur Verbreitung des neuen Digitalradios. Dies gab ... «Westfälische Nachrichten, Iul 16»
7
Spiel mit tausenden Watt: Hochspannung in Ukraine: Das passiert ...
Dieser Sendemast ist aus gutem Grund eingezäunt. Die komplette Konstruktion steht unter Hochspannung und ist nicht nach außen abgeschirmt. «FOCUS Online, Iun 16»
8
NDR-Sendemast in Steinkimmen nimmt Gestalt an
Die Bauarbeiten am neuen NDR-Sendemast in Steinkimmen laufen auf Hochtouren. Am Montagmittag wurde das erste – 30 Meter hohe – Gittersegment der ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Apr 16»
9
Selfies vom Sendemast: "Rooftopper" suchen Adrenalinschub in ...
Nach ersten Ermittlungen verschafften die beiden jungen Männer in Mühlacker sich zu einem nicht bekannten Zeitpunkt unberechtigt Zutritt auf den Sendemast. «ka-news.de, Feb 16»
10
Sendemast in Esselbach: Bürgerbegehren ist vom Tisch - zumindest ...
Im Fall des geplanten Sendemasts in Esselbach gibt es kein Bürgerbegehren über den Abstand zur Wohnbebauung. Dies hat das Verwaltungsgericht Würzburg ... «Bayerischer Rundfunk, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sendemast [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sendemast>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z