Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Einkorn" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EINKORN

mittelhochdeutsch einkorn, althochdeutsch einchorn.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA EINKORN ÎN GERMANĂ

Einkorn  [E̲i̲nkorn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EINKORN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EINKORN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Einkorn» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

alac

Einkorn

Einorn Comandă sistematică: Familia dulce ierburi: Ierburi dulci Subfamiliile: Pooideae Trib: Triticeae Gen: Specii de grâu Specii: Numele științific cu o singură coardă Triticum monococcum L. Einhorn, numit și Glicken sau Kleiner Spelz, este unul dintre cele mai vechi cereale domesticite. Einhorn este derivat din grâul sălbatic, care, spre deosebire de Einkorn, are un spikelet fragil. Einorn a fost considerat precursorul lui Emmer, Dinkel și Seedweizen, până când a fost determinat prin investigații genetice că Emmer este descendent din Wildemmer din sud-estul Turciei. Einkorn Systematik Ordnung: Süßgrasartige Familie: Süßgräser Unterfamilie: Pooideae Tribus: Triticeae Gattung: Weizen Art: Einkorn Wissenschaftlicher Name Triticum monococcum L. Einkorn, auch: Blicken oder Kleiner Spelz genannt, ist eine der ältesten domestizierten Getreidearten. Einkorn stammt vom wilden Weizen ab, der im Gegensatz zu Einkorn eine brüchige Ährchengabel hat. Einkorn galt als Vorläufer von Emmer, Dinkel und Saatweizen, bis durch genetische Untersuchungen festgestellt wurde, dass Emmer von Wildem Emmer aus der Südosttürkei abstammt.

Definiția Einkorn în dicționarul Germană

Tip de grâu cu vârfuri scurte și groase, cu aripi lungi, care de obicei formează numai un singur fruct. Weizenart mit kurzen, dicken Ähren mit langen Grannen, die meist nur eine Frucht ausbilden.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Einkorn» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EINKORN


Apfelkorn
Ạpfelkorn [ˈap͜fl̩kɔrn]
Doppelkorn
Dọppelkorn
Feinkorn
Fe̲i̲nkorn
Firnkorn
Fịrnkorn
Gerstenkorn
Gẹrstenkorn
Haferkorn
Ha̲ferkorn [ˈhaːfɐkɔrn]
Hagelkorn
Ha̲gelkorn
Hirsekorn
Hịrsekorn [ˈhɪrzəkɔrn]
Mohnkorn
Mo̲hnkorn
Mutterkorn
Mụtterkorn
Pfefferkorn
Pfẹfferkorn [ˈp͜fɛfɐkɔrn]
Pollenkorn
Pọllenkorn [ˈpɔlənkɔrn]
Reiskorn
Re̲i̲skorn [ˈra͜iskɔrn]
Saatkorn
Sa̲a̲tkorn
Samenkorn
Sa̲menkorn [ˈzaːmənkɔrn]
Sandkorn
Sạndkorn [ˈzantkɔrn]
Senfkorn
Sẹnfkorn [ˈzɛnfkɔrn]
Staubkorn
Sta̲u̲bkorn [ˈʃta͜upkɔrn]
Vollkorn
Vọllkorn
Weizenkorn
We̲i̲zenkorn [ˈva͜it͜sn̩kɔrn]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EINKORN

Einkommenssteuer
Einkommenssteuererklärung
Einkommenssteuergesetz
einkommenssteuerpflichtig
Einkommenssteuerveranlagung
Einkommensteuer
Einkommensteuererklärung
Einkommensteuergesetz
einkommensteuerpflichtig
Einkommensteuerveranlagung
Einkommensunterschied
Einkommensverhältnisse
Einkommensverlust
Einkommensverteilung
Einkommensverzicht
Einkommenszuwachs

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EINKORN

Ahorn
Born
Getreidekorn
Grobkorn
Hanfkorn
Heidekorn
Hinterkorn
Horn
Korn
Kreiskorn
Kümmelkorn
Maiskorn
Popcorn
Salzkorn
Schmachtkorn
Schrotkorn
Thorn
Welschkorn
Zweikorn
vorn

Sinonimele și antonimele Einkorn în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Einkorn» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EINKORN

Găsește traducerea Einkorn în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Einkorn din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Einkorn» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

一粒小麦
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

einkorn
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

einkorn
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

einkorn
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

einkorn
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

однозернянки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

einkorn
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

einkorn
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

engrain
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

einkorn
190 milioane de vorbitori

Germană

Einkorn
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ヒトツブコムギ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

einkorn
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

einkorn
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Eikorn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

என்கான்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

einkorn
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

einkorn
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

farro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

einkorn
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

однозернянки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

alac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μονόκοκκο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

einkorn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

einkorn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Einkorn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Einkorn

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EINKORN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Einkorn» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Einkorn
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Einkorn».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EINKORN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Einkorn» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Einkorn» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Einkorn

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EINKORN»

Descoperă întrebuințarea Einkorn în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Einkorn și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Emmer und Einkorn: Botanik und Qualität mit Berücksichtigung ...
Weizen 157 (149-166), bei Dinkel 156 (149-164), bei Einkorn 166 (155-182), bei Emmer 162 (149-174) und bei Rauhweizen 164 Tage (156-177 Tage). Einkorn und Emmer schieben signifikant später Ähren als Dinkel und Weizen. Bonitiert ...
Christina Niggemann, 2014
2
Lehr- und handbuch der gesammten landwirthschaft für den ...
4) Vom EinKorne, Wie der Dinkel, so muß auch das Einkorn auf dem sogenannten Gerbgange vor dem Mahlen zuvor enthülst oder gegerbt werden. 1 Scheffel Einkorn gerbt gewöhnlich zur Hälfte, d. h. von 1 Scheffel Einkorn erhält man 4 ...
Johann A Schlipf, 1846
3
Backen und Kochen wie die Dinkelhexe
Welch eine Überraschung, als ich im Regal die alte und feine Getreidesorte Einkorn entdeckte. Einkorn ist eine der ältesten Kulturpflanzen Europas. Diese Getreidesorte wurde bereits vor ca. 10.000 Jahren angebaut ist heute immer noch ...
Renate Hörig, 2010
4
Württembergische Volksbücher - Sagen und Geschichten 2
Der. Jäger. Kournle. auf. dem. Einkorn. Auf dem Einkorn lebte einst ein Jäger namens Konrad. Man nannte ihn weitum in der Gegend nur den Jäger-Kournle. Er führte in seinem Forsthaus eine Schenkwirtschaft, welche fleißig besucht wurde.
Unbekannter Verfasser, 2012
5
Abhandlungen der Königlich Preussischen Akademie der ...
Dafs T<'<pri Einkorn (Trilicum monococcum) bedeute, wird aus dieser Stelle wahrscheinlich. "OAi^a mag in der Mitte zwischen beiden stehen. Man mufs immer bedenken, dafs Theophrast nur ein gelehrter Schriftsteller war, der, ohne die ...
Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, 1829
6
Süßgräser: Weizen, Gerste, Mais, Saat-Hafer, Dinkel, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 169. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
7
Die Bierbrauerei: Band 2: Die Technologie der Würzebereitung
Einkorn (Triticum monococcum L.) ist eine zierliche Getreideart mit nur einem Korn beiderseits der Ährenspindel. Dieses diploide Spelzgetreide ist ein Verwandter des Saatweizens und Emmers und gehört somit in die Gattung Triticum.
Ludwig Narziss, Werner Back, 2012
8
Handbuch der praktischen Landwirtschaft
F r u ch t f o l g e. Das Einkorn gedeiht nach allen Früchten, sogar nach sich selbst, wenn dazu gedüngt wird. Düngung. Jeder Dünger ist ihm willkommen, wie auch das Bepferchen mit Schafen. Das Ueberdüngen im Winter ist sehr häusig und ...
Martin Fries, 1830
9
Die Umweltkrise des 3. Jahrhundert n. Chr. im Nordwesten des ...
Mehrzellige Spelzgerste (Hordeum vulgare vulgare, 27,2%) und Hirse (Panicum miliacum, 23,1%) kommen weiterhin vor. Deutlich geringer ist der Anteil an Roggen (Secale cereale L., 1,2%), Einkorn (Triticum monococcum, 0,5%) und Hafer ...
Jochen Haas, 2006
10
Landwirthschaftliche Statistik der deutschen Bundesstaaten
Das Einkorn gicbt nach der Enthülsung mehr Kernen als der Dinkel, da es zur Hälfte gerbt. Das heißt: 8 Simri Einkorn geben 4 Simri, also 0,50 Kernen, während der Dinkel im Durchschnitt nur 0,42 Kernen liefert; das Einkorn also 16 Procent ...
Alexander von Lengerke, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EINKORN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Einkorn în contextul următoarelor știri.
1
Einkorn Zucchini Waffles [Vegan]
Who said waffles had to be sweet? These savory einkorn waffles are loaded with zucchini and fragrant basil. What's einkorn? Einkorn is a wheat that's one of the ... «One Green Planet, Aug 16»
2
Einkorn: Ein Urgetreide kehrt zurück
Seit einigen Jahren wird das Einkorn wieder neu entdeckt. Immer mehr Bio-Landwirte setzen auf die anspruchslose Getreidesorte, die auch auf Böden wächst, ... «NDR.de, Aug 16»
3
"Tor des Monats" unterm Einkorn
Ein über weite Strecken kurzweiliges Duell lieferten sich Bezirksligist Hessental und Landesligist Viktoria Backnang zum Saisonauftakt. Am Ende setzte sich der ... «Südwest Presse, Iul 16»
4
Craft-Bier: Roggen, Emmer und Einkorn
Bei Craft-Bieren denken viele zuerst an Hopfen. Rudi Hirz aber kümmert sich mehr um Getreide. Es ist ja nicht so, dass Rudi Hirz bittere Biere ablehnt – im ... «derStandard.at, Iul 16»
5
Emmer, Einkorn, Dinkel: Der Kampf ums tägliche Brot
Und jetzt hält das Gelbverzwergungsvirus das Einkorn klein und schmächtig. Das kennt der Landwirt sonst nur bei Getreidesorten wie Hafer, Gerste, Weizen ... «Stuttgarter Zeitung, Iul 16»
6
Weniger Ertrag, aber mehr Inhalt
ORF.at: Emmer, Einkorn, Dinkel: Diese Getreidearten klingen nach dem Speiseplan von „Öko-Fundis“. Sie hingegen schreiben, dass sie die massentaugliche ... «ORF.at, Iun 16»
7
The ancient wheat species that could replace quinoa as the next ...
... bread wheat reigns supreme and quinoa is the superfood du jour. But plant scientists want to re-introduce ancient grains einkorn, emmer and spelt. «The Sydney Morning Herald, Iun 16»
8
Burladingen: Wissen, wie das Einkorn aussieht
Wissen Sie etwa wie Linsen, Emmer, Einkorn oder gar Iberischer Drachenkopf auf dem Feld aussehent? (lacht) Aber Spaß bei Seite, als Biolandwirt baue ich ... «Schwarzwälder Bote, Iun 16»
9
Alte Getreidearten sind gut für die Augen
Die alten und lange vergessenen Weizenarten Einkorn, Emmer und Dinkel schmecken nicht nur gut, sie sind auch gesundheitlich sehr wertvoll, wie ... «Kurier, Ian 16»
10
Ancient grain einkorn wheat makes clean eating sandwich bread
I went back to Davis' book and found that he'd laid some crumbs along a trail leading to how I could have wheat bread; wheat bread made from einkorn wheat ... «Chicago Daily Herald, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Einkorn [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/einkorn>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z