Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Korn" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KORN

mittelhochdeutsch, althochdeutsch korn, ursprünglich = samenartige Frucht von Pflanzen, dann die des Getreides.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA KORN ÎN GERMANĂ

Korn  [Kọrn ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KORN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KORN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Korn» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Korn în dicționarul Germană

fructe mici, rotunde, cu o coajă fermă; Cereale de cereale mici, fragmente solide sub formă de granule Structura stratului fotografic Structura piatră datorită dimensiunii și aranjamentului particulelor de rocă individuale Textura de suprafață a unui material specific ca parte a vizorului pe cilindrul unei pistoale amplasate chiar în fața gurii, o creștere ușoară a țintei cu vederea din spate vizibil într-o linie trebuie să fie greutatea fină a unei monede. fructe mici, rotunde, cu o coajă fermă; SeekornA lopata cu cereale - © MEV Verlag, AugsburgA lopata cu cereale - © MEV Verlag, AugsburgGrammatikPlural Körner. Forma scurtă pentru: brandy de cerealeImpress trei cereale. kleine, rundliche Frucht mit fester Schale; Samenkorn getreide kleines, festes Stückchen in Form eines Korns Struktur einer fotografischen Schicht Struktur des Gesteins aufgrund der Größe und Anordnung der einzelnen Gesteinsteilchen Oberflächenbeschaffenheit eines bestimmten Materials als Teil des Visiers auf dem Lauf einer Handfeuerwaffe kurz vor der Mündung befindliche, kleinere Erhöhung, die beim Zielen mit der Kimme optisch in eine Linie gebracht werden muss Feingewicht einer Münze. kleine, rundliche Frucht mit fester Schale; SamenkornEine Schaufel mit Korn - © MEV Verlag, AugsburgEine Schaufel mit Korn - © MEV Verlag, AugsburgGrammatikPlural Körner. Kurzform für: KornbranntweinBeispieldrei Korn trinken.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Korn» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KORN


Ahorn
A̲horn 
Alphorn
Ạlphorn
Ansporn
Ạnsporn [ˈanʃpɔrn]
Born
Bọrn
Dorn
Dọrn 
Eichhorn
E̲i̲chhorn
Einhorn
E̲i̲nhorn
Gerstenkorn
Gẹrstenkorn
Horn
Họrn 
Longhorn
Lọnghorn […hɔːn]
Matterhorn
Mạtterhorn
Mutterkorn
Mụtterkorn
Paderborn
Paderbọrn
Popcorn
Pọpcorn
Sanddorn
Sạnddorn
Thorn
Tho̲rn
Vollkorn
Vọllkorn
Waldhorn
Wạldhorn
Zorn
Zọrn 
vorn
vo̲rn

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KORN

Korkweste
Korkzieher
Kormophyt
Kormoran
Kormus
Kornähre
Kornak
Kornblume
kornblumenblau
Kornbrand
Kornbranntwein
Körnchen
Körndlbauer
Körndlbäuerin
korneal
Kornealkontaktschale
Kornelia
Kornelie
Kornelius
Kornelkirsche

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KORN

Einkorn
Flügelhorn
Füllhorn
Greenhorn
Hagedorn
Hirschhorn
Kap Hoorn
Leghorn
Nashorn
Nebelhorn
Pfefferkorn
Posthorn
Quickborn
Rittersporn
Sandkorn
Saxhorn
Sporn
Tenorhorn
Weißdorn
Wunderhorn

Sinonimele și antonimele Korn în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «KORN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Korn» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Korn

Traducerea «Korn» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KORN

Găsește traducerea Korn în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Korn din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Korn» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

粮食
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

grano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

grain
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अनाज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حبوب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

зерно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

grão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শস্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

grain
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bijirin
190 milioane de vorbitori

Germană

Korn
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

穀物
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

곡물
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

gandum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hạt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தானிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

धान्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

tahıl
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

grano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ziarno
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

зерно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

cereale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σιτηρά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

graan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

korn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

korn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Korn

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KORN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Korn» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Korn
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Korn».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KORN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Korn» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Korn» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Korn

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «KORN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Korn.
1
Andrea Ypsilanti
Es gibt keinen Grund, die Flinte ins Korn zu werfen, nur weil ein Weg verbaut ist.
2
Clemens Brentano
Es ist ein Schnitter, der heißt Tod, / Er mäht das Korn, wenn's Gott gebot; / Schon wetzt er die Sense, / Daß schneidend sie glänze, / Bald wird er dich schneiden, / Du mußt es nur leiden; / Mußt in den Erntekranz hinein, / Hüte dich schöns Blümelein!
3
Emil Paul Alfred Möbis
In dunklen Stunden wird das Ackerland freigelegt, in dem Gottes Saat wachsen kann. Wenn sein Pflug nicht tief greift, wächst nimmer goldenes Korn.
4
George Herbert
Wenn das Gehirn kein Korn sät, pflanzt es Disteln.
5
Hans Kasper
Geschäftssinn rät, die Flinte nicht ins Korn zu werfen - ehe geerntet ist.
6
Ina Seidel
Im Wort ruht Gewalt Wie im Ei die Gestalt, Wie das Brot im Korn, Wie der Klang im Horn.
7
Jens Peter Jacobsen
Aber jedes Glücksschloß, das sich erhebt, hat in dem Grunde, auf dem es ruht, Sand, und der Sand sammelt sich und rinnt unter den Mauern fort, langsam vielleicht, unmerklich, aber er rinnt und rinnt, Korn auf Korn. Und die Liebe? Auch sie ist kein Fels, wie gern wir es auch glauben möchten.
8
Johannes Bosco
So ist die Jugend: Wie das Walzwerk einer immer laufenden Mühle. Schüttet man gutes Korn in die Mühle, so wird gutes Mehl daraus. Gibt man jedoch minderes oder verdorbenes hinein, so wird auch das Mehl minderwertig oder schlecht. Tut man aber gar nichts hinein, dann zerreiben sich die Steine selber.
9
John Gay
Messe nicht mein Korn mit deinem Scheffel.
10
Julius Hammer
Wie der Sturmwind kommt, zu scheiden Edles Korn von leerer Spreu, Kommt zu prüfen dich das Leiden.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KORN»

Descoperă întrebuințarea Korn în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Korn și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
V.O.M. - Value, Objectives, Motivation: Finanz-Fitness und ...
In dem von ihm entwickelten VOM®-Konzept hat Norbert Korn sein Know-how und seine langjährigen Erfahrungen als Banker mit den Techniken und Prinzipien des Erfolgsmanagements verknüpft.
Norbert Korn, 2012
2
Entwicklung eines Usability Testverfahrens f_r ...
Unsere Untersuchungen haben gezeigt, dass sich die bekannten Usability Tests durchaus zur Evaluierung von Multitouch-Systemen eignen.
Mischa Korn, Robert Fl”ck, Florian Cannon, 2012
3
Herzensjunge
Eine große Liebesgeschichte – oder: Schmökerstoff für kalte Tage Toni ist verliebt – nicht verknallt.
Carmen Korn, 2009
4
Am Anfang war das Korn: Eine andere Geschichte der Menschheit
Der bekannte Ökologe Hansjörg Küster lehrt uns in diesem bedeutenden Buch einen anderen Blick auf die Geschichte der Menschheit: Der Mensch ist, was er sät und erntet.
Hansjörg Küster, 2013
5
Glutenfrei leben für Dummies
Das Buch umfasst alles Wissenswerte von der Diagnose bis zum Leben mit Zöliakie.
Danna Korn, 2013
6
Schwester Löwenherz: Eine mutige Afrikanerin kämpft für ...
Fadumo Korn: Eine Aktivistin mit Kopf, Hand und Herz Fadumo Korn ist eine Kämpferin mit großem Herzen.
Fadumo Korn, mit Inge Bell, 2010
7
Korn der großen Liebe: Notenausgabe
Korn der grossen Liebe (T.: Christa Peikert-Flaspöhler*) Konrad Seckinger 6 im Tempo Bass aus des Lichtes Kern fällt auf un sern Stern Korn der Lie Tenor 8 aus des Lichtes Kern fällt auf un sern Stern Korn der Lie Sopran Alt aus ≈ 72 des  ...
Konrad Seckinger, Christa Peikert-Flaspöhler, 1998
8
Chemie der Seltenen Erden
Herzfeld und Korn fassen in diesem Buch die Seltenen Erden zusammen, ihre Vorkommen auf der Erde, ihre Eigenschaften, ihre F rderung und Weiterverarbeitung. Nachdruck der Originalausgabe aus dem Jahr 1901.
J. Herzfeld, Otto Korn, 2012
9
“Marci Antonii Plenciz Medici Vindobonensis,” Abhandlung ...
W7!, ' Bevor» und ehe als man diefe Höhle» oder Grube mit Korn anfüllete» müßte man eine bequemere Art erdenken » wodurch, das Korn ganz herum» das iß» fowohloon unten» als den Seiten von dem Holzafchen umgefaffet würde; ...
Marcus Anton “von” Plenciz, 1764
10
Vorschlag Zur Tilgung Des Höchst-schädlichen Engers, Oder ...
Korn und der Weyde nicht geringen Abbruch. Denn weil die Nahrung sastglei ch durch sie hingehet/ so fressen sie immer/ und nähren sich mit des Landmanns grossen Schaden. Man findet Stellen aufdem Lande/ etwa so groß wie ein run, ...
‎1723

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KORN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Korn în contextul următoarelor știri.
1
Jonathan Davis: ROOTS von Sepultura ist ein unverhohlener Korn ...
Dass Korn vielen Bands als Inspirationsquelle diente, darauf ist Jonathan Davis durchaus stolz. Das Sepultura-Album ROOTS sei aber ein unverhohlener ... «Metal Hammer, Oct 16»
2
"Ortsnaher bürgernaher Dienststellenleiter" Anton KORN auf ...
„Mit Anton Korn geht ein verdienter Polizeibeamter in Ruhestand, zu dem ich immer ein gutes, kollegiales Verhältnis hatte, ein ortsnaher und bürgernaher ... «Osthessen News, Oct 16»
3
Korn feat. Corey Taylor: Spektakuläres Video zu "A Different World"
Korn veröffentlichen aus dem kommenden Album die Single "A Different World" mit Slipknot-Frontmann Corey Taylor. Im Gruselkabinett (jim) - Korn sind ... «laut.de, Oct 16»
4
Korn kündigen Tour an, teilen neuen Song "A Different World" mit ...
Korn haben Live-Termine angekündigt! Die amerikanische Nu Metal-Band wird im Frühjahr 2017 nach Deutschland kommen und ihr neues Album "The ... «Warnermusic.de, Sep 16»
5
Dorfleben aufs Korn nehmen
Einer der Höhepunkte der Speinsharter Kirwa ist das "Derblecken" durch die Landjugend beim Kirwatanz. Als geborene Gstanzl-Sänger erwiesen sich (von ... «Onetz.de, Sep 16»
6
Im Musikvideo zu "Insane" werfen Korn einen Blick auf das Leben ...
Was passiert eigentlich, nachdem man gestorben ist? Lebt man als Geist weiter? Das Musikvideo zu "Insane", einem neuen Song vom kommenden Korn-Album ... «Warnermusic.de, Aug 16»
7
Wo Korn lag, hängt Kunst
Über dem Türsturz trägt er die Zahl 1750, unter seinem Dach lagen Korn und ab Anfang des 20. Jahrhunderts auch die Knechte. Der Kornspeicher gehörte zum ... «Berner Zeitung, Aug 16»
8
Früher wie heute wird das Korn zum Brot
Früher wie heute wird das Korn zum Brot. Bei strahlendem Sonnenschein fand bereits zum achten Mal das beliebte Erntedankfest in Nöschikon bei Niederglatt ... «Zürcher Unterländer, Aug 16»
9
Korn: Cover, Tracklist und Datum zu THE SERENITY OF ...
Das neue Korn-Album THE SERENITY OF SUFFERING wird am 21. Oktober 2016 erscheinen. Es ist das zwölfte Album der einflussreichen Nu Metal-Formation ... «Metal Hammer, Iul 16»
10
Korn: Supergau vor Mega-Kulisse
Das hatten sich Korn wohl anders vorgestellt, als sie vor das Publikum auf dem diesjährigen Rock in Rio traten – einem der größten Festivals der Welt. «Metal-hammer.de, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Korn [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/korn>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z