Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Einzelgehöft" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EINZELGEHÖFT ÎN GERMANĂ

Einzelgehöft  E̲i̲nzelgehöft [ˈa͜int͜sl̩ɡəhœft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EINZELGEHÖFT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EINZELGEHÖFT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Einzelgehöft» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Einzelgehöft în dicționarul Germană

singur gospodărie. einzeln liegendes Gehöft.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Einzelgehöft» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EINZELGEHÖFT


Bauerngehöft
Ba̲u̲erngehöft
Gehöft
Gehö̲ft  [ɡəˈhœft] 
Höft
Hö̲ft

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EINZELGEHÖFT

Einzelfallgerechtigkeit
Einzelfallprüfung
Einzelfeld
Einzelfeuer
Einzelforschung
Einzelfrage
Einzelgänger
Einzelgängerin
einzelgängerisch
Einzelgarage
Einzelgespräch
Einzelgewerkschaft
Einzelgrab
Einzelhaft
Einzelhandel
Einzelhandelsfläche
Einzelhandelsgeschäft
Einzelhandelskauffrau
Einzelhandelskaufmann
Einzelhandelskette

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EINZELGEHÖFT

Airlift
Ankunft
Anschrift
Auskunft
Delft
Drift
Facelift
Gemeinschaft
Geschäft
Gesellschaft
Gift
Lift
Loft
Swift
Wirtschaft
Zukunft
dauerhaft
ft
oft
soft

Sinonimele și antonimele Einzelgehöft în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Einzelgehöft» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EINZELGEHÖFT

Găsește traducerea Einzelgehöft în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Einzelgehöft din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Einzelgehöft» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

包厘街
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Bowery
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

bowery
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

फ़ार्म
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

معرش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

хутор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

hangar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ছায়াময়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Bowery
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

rumah dan tanah petani
190 milioane de vorbitori

Germană

Einzelgehöft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

バワリー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

정자가있는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Bowery
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

rậm rạp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Bowery
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Einzelgehöft
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

çiftlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

bowery
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Bowery
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

хутір
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Bowery
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σκιερός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Bowery
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bowery
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bowery
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Einzelgehöft

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EINZELGEHÖFT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Einzelgehöft» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Einzelgehöft
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Einzelgehöft».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EINZELGEHÖFT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Einzelgehöft» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Einzelgehöft» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Einzelgehöft

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EINZELGEHÖFT»

Descoperă întrebuințarea Einzelgehöft în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Einzelgehöft și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Hinterpommersches Wörterbuch: des Persantegebietes
abseits liegendes Gehöft, Einzelgehöft, das zu einer größeren Siedlung gehört, Vorwerk: dai wâhne um Afbuuç die wohnen abseits in einem Einzelgehöft; dai Afbuçes lieje hienem Aikbarch die Einzelgehöfte liegen hinter dem Eichberg; ...
Robert Laude, Dieter Stellmacher, Maike Dörries, 1995
2
Europa und die Europäer: Quellen und Essays zur modernen ...
Im Rahmen der gängigen Differenzierung der Kategorien Stadt und Dorf war, so Erdei, eine Analyse dieser sozioökonomischen Erscheinung nicht möglich: „ Worum es also geht: das Außen- Einzelgehöft, als peripherer Produktionsbetrieb,  ...
Rüdiger Hohls, Iris Schröder, Hannes Siegrist, 2005
3
Die bäuerliche Gesellschaft Ungarns in der Zeit zwischen den ...
Kranke, die zu Hause lagen, aßen zunehmend schlechter.45 Trotzdem halten wir die Untersuchung geeignet dafür, die Unterschiede in der Ernährung von Dorf und Einzelgehöft zu verdeutlichen, da ja dieselben Maßstäbe zugrundelagen.
Péter Gunst, 1991
4
Die nordfriesische Sprache der Wiedingharde
Dammhusum, Einzelgehöft (fries. Damhys), merkwürdigerweise in Anlehnung an das Westjütische „damhys" und nicht „dömkys" (fries.). Neuwarf, Einzelgehöft ( fries. Näiveav). Bondesgarde (fries. Boin'nasgüad), Akzent auf der 3. Silbe.
Peter Jensen, 1925
5
Privatisierung und soziale Ungleichheit in der ...
Insgesamt wird von Frauen das Leben auf dem Einzelgehöft als einsam und von schwerer Arbeit geprägt erinnert. Romantische Verklärungen, wie sie bei der Weitergabe des Bodens und landwirtschaftlichen Wissens vom Vater auf den Sohn ...
Tatjana Thelen, 2003
6
Handbuch der Altertumswissenschaft
E. STERN deutet die Anlage als administratives Zentrum der salomonischen Regierung; doch dürfte eine Klassif1zierung als Einzelgehöft dem Befund eher gerecht werden. Darin, daß sich unter den im Haus benutzten Tongefäßen viele ...
7
Ostfriesland
(Rem) Hammerhaus (D-26427; N-S, als Einzelgehöft ST Esens im LKr Wittmund, OFr.) 1871 Hammerhaus: aus dem afr. Plural *hammar = Wiesen- bzw. Weidengebiete, also etwa = Sdlg bzw. Haus im Weideland, o. ä. (Rem) Hamswehrum ...
Hanswilhelm Haefs, 2013
8
Einführung in die Siedlungsarchäologie
... Einzelgehöft hinausgehenden Teileinheit des Dorfes, wie er sich beim Beginn des Wurtenbaus abzeichnet, läßt sozial besonders organisierte Einheiten zwischen dem Einzelgehöft mit einer Kleinfamilie und der Dorfgemeinschaft erkennen, ...
Herbert Jankuhn, 1977
9
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
EZ das Einzelgehöft oder weilerartige Siedlungsgrößen vorzu- herrschen. Erst in der RKZ belegt die langob. Siedlung, mit derzeit sieben, meist umhegten Hauszeilen und mehr als 60 m lg. Wohn-Stallhäusern mit Nebengebäuden, vermutlich ...
Johannes Hoops, Heinrich Beck, 2003
10
Entwicklung und Umwelt des Landkindes: eine medizinische, ...
eine medizinische, psychologische und soziologische Studie aus Kärnten Franz Wurst. EINZELGEHÖFT 6 93 ORTSCHAFT 168 9 1 1 1 1 II Lliuum JIIIIIIIMIII " glEME3 i 43,1 V. 12,9Vo MARKT 287 2^,4 ./. 3,0 4,2 INDUSTRIEORT 204 STADT 0.6 ...
Franz Wurst, 1961

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EINZELGEHÖFT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Einzelgehöft în contextul următoarelor știri.
1
Tutzing - Arbeiten, wo andere Urlaub machen
Seit mehr als 300 Jahren wird der Hansebauern-Hof schon von Familie Friesenegger bewirtschaftet: Ein Einzelgehöft mit Kuh- und Pferdestall, Maschinenhalle, ... «Süddeutsche.de, Aug 16»
2
Internet für alle
... des nicht ausgeschöpften Gesamtvolumens eine zusätzliche Internet-Erschließung aller bislang nicht berücksichtigen Weiler und Einzelgehöfte an. Bild: fjo. «Onetz.de, Aug 16»
3
Oberndorf: Geldsegen für Oberndorfs Dorfladen
Das Geld ist für den Ausbau des Hunzenhofweges zum Einzelgehöft Hunzenhof bestimmt. „Damit hat Niederschönenfeld bereits in der ersten Auswahlrunde ... «Augsburger Allgemeine, Aug 16»
4
Windenergie: Einwohner sollen mit entscheiden
Sind Menschen, die in Einzelgehöften leben, belastbarer?“ Doch dazu riet der Chef des Amtes Hüttener Berge: „Wir regen uns vielleicht über eine Fläche auf, ... «shz.de, Iul 16»
5
Neue Lebensformen bedingen neue Wohnformen
... boten ein graduell anderes Wohnklima, als etwa die Wohnmaschinen der 70-er, eine Reihenhaussiedlung bietet ein anderes Klima als ein Einzelgehöft. «Utopia News, Iun 16»
6
Dreiecksfläche: Doch Kies statt Konverter?
Burkhart sagt allerdings, dass das auch für den Kaarster Standort gelte: "Die nächste Wohnbaubebauung, ein Einzelgehöft, liegt nur 230 Meter entfernt.". «RP ONLINE, Iun 16»
7
Bauboom in Bad Kötzting ist ungebrochen
So wurde einer Bauwerberin in der Gemarkung Arndorf, die zu einem Einzelgehöft ein neues Wohnhaus bauen möchte, geraten, lieber einen Anbau an das ... «Mittelbayerische, Apr 16»
8
Der Rote Faden, Folge 167: Hans-Peter Hoogen - Der Tolerante
Meine Familie lebte auf einem Einzelgehöft. Natürlich mussten meine beiden lieben Schwestern und ich früh mithelfen, aber ebenso früh spürte ich, dass ich ... «Frankfurter Neue Presse, Apr 16»
9
Lokales Ostholstein Mutiger Einsatz rettet Scheune vor dem Feuer
Sie hätte im Ernstfall für die Wasserversorgung über lange Wegstrecken sorgen sollen, da für den Löscheinsatz auf dem Einzelgehöft nur ein Hydrant zur ... «Lübecker Nachrichten, Ian 16»
10
Über 30 Bittinger protestieren gegen neue Vorrangzone
Gesetzlich mag die Kategorisierung 'Einzelgehöft in Außenbereichslage' zulässig sein, wird aber in anderen Städten und Gemeinden – mit Rücksicht auf die ... «Soester Anzeiger, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Einzelgehöft [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/einzelgehoft>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z