Descarcă aplicația
educalingo
Elul

Înțelesul "Elul" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ELUL

hebräisch 'ĕlûl, eigentlich = Ernte.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ELUL ÎN GERMANĂ

Elu̲l


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ELUL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ELUL ÎN GERMANĂ?

Elul

Elul este a douăsprezecea și ultima lună a calendarului evreiesc civil și al șaselea din calendarul evreiesc religios conform recensământului din calendarul evreiesc. Are 29 de zile și se încadrează în calendarul gregorian în perioada august și septembrie. În luna Tanakh pur și simplu numit „luna a șasea“, numerotarea restului anului următor: „Al șaselea, pentru luna a șasea, Ira, fiul lui Icheș a fost de la Tecoa“ numele luni de azi «Elul» își are originare din numele akkadiană luna de Babilonia antice, v evreilor în timpul exilului babilonian 586-536. Au fost preluate. În Biblie acest nume luni vine o dată în Neemia acum: „După cincizeci și două de zile, cu douăzeci și cincea zi a lunii Elul, zidul a fost finalizat.“ Cu toate acestea, numele lunii evreiești Elul nu este singurul care se datorează în luna babilonian: În Turcă se numește septembrie "Eylül".

Definiția Elul în dicționarul Germană

a douăsprezecea lună a calendarului evreiesc.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ELUL

Elternversammlung · Elternvertreter · Elternvertreterin · Elternvertretung · Elternvogel · Elternzeit · Eltville am Rhein · Eluat · eluieren · Elukubration · Elution · eluvial · Eluvialhorizont · Eluvium · Elvira · Élysée · Élysée-Palast · elysieren · elysisch · Elysium

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ELUL

Gaul · Istanbul · Jean Paul · Jul · Kabul · Maul · Modul · Mogul · Mosul · Paul · Pul · Raoul · Rasul · Rio Grande do Sul · Saul · Seoul · Solarmodul · Soul · foul · sul

Sinonimele și antonimele Elul în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Elul» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ELUL

Găsește traducerea Elul în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Elul din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Elul» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

以禄
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Elul
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Elul
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Elul
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ايلول
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Elul
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Elul
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Elul
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Elul
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Elul
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Elul
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Elul
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Elul
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Elul
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Elul
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

எலுல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

एलुल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Elul
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Elul
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Elul
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Elul
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Elul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Elul
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Elul
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Elul
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Elul
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Elul

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ELUL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Elul
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Elul».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Elul

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ELUL»

Descoperă întrebuințarea Elul în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Elul și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Exegetische Methodik in Pirke de-Rabbi Elieser, Kapitel ...
Vgl. RH 26b, vier Jahresanfänge, Nisan, Elul, Tischri, Schevet; RH 27a, nach R. Elieser wurde die Welt im Tischri erschaffen. RH Ua-12b, in der langen Diskussion über den Jahresanfang tritt R Elieser für Tischri ein. Sie endet: „Die Rabbanan ...
Ute Bohmeier, 2008
2
Kalenderbuch. Vollständig ausgeführt von 1701 bis 2000, und ...
1. Marcheswan 19. Oct. 1. Kislew 17. November. . Thebct 17. December. . Schebat 15. Januar. . Adar 14. Februar. . Nifan 15. März. . Jjar 14. April. . Siwan 13. Mai. . Thamuß 12. Juni. . Ahb 11. Juli. . Elul 10. Auguft. Neujahr 20. September 1770.
Johann-Georg Cleminius, 1834
3
Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums
Includes section "Besprechungen."
4
monatsldrift fur geichichte und biffenlchaft bed judentbums
Elul u, s. w, Run kann seit der Einführung des jüdischen Kalenders der 25, Elul nie an Freitag eintreffen, weil nach der Einrichtung des jüdischen Kalenders Elul 2» Tage hat, mit« hin, wenn der 25. Elul ein Freitag ist, müßte der erste Tischri ein ...
oberrabblner dr. b. frankel, 1855
5
Der Bar Kokhba-Aufstand: Studien zum zweiten jüdischen Krieg ...
[Elul] zogen die Römer [aus Judäa und]14 aus Jerusalem ab.« Diese Notiz beziehen Yeivin15 und Avi-Yonah ebenfalls auf den Ausbruch des Bar Kokhba- Aufstandes: »Es blieb ihm (sc. Tineius Rufus) nichts anderes übrig, als die X. Legion ...
Peter Schäfer, 1981
6
Die Sefarden in Hamburg: Zur Geschichte einer Minderheit
Elul 5423 bestimmt.15 Auf dem Wahlzettel hatte der Wählende die Namen seiner Kandidaten für den Maamad zu notieren, so wurde es am 16. Elul 5242 bestimmt .16 Zusätzlich sollte er einen Kandidaten für das Amt des Schatzmeisters ...
Michael Studemund-Halévy, 1994
7
Die "Hiob"-Paraphrase des Avroham ben Schemuel Pikartei: in ...
8r| am ro's hodes 'elul. das man den soton wil ir mächen, das er nit wais, wen jöm hadin ist. Darum hört man drei' tag vür ro's hodes 10 'elul ouf zu tötschen, das er unser hailige thefilo nit mevalbel söl sein. Nun wil ichs lösen bleiben un' heb ...
Gabriele Brünnel, Walter Röll, Maria Fuchs, 1996
8
System der Zeitrechnung in chronologischen Tabellen. - ...
2149 2 Elul 5909 s. 15 1655 Sonntag 22 Nov. 2207 1 Kislew 5963 16 1576 Dieutag 25 August 2150 2 Elul 5910 16 1656 Freitag 11 Nov. 2208 2 Kislcw 5969 17 1577 Sonnab. 14 August 2151 2 Elul 5911 17 1657 Dienstag 51 October 2209 2 ...
Meier Kornick, 1825
9
Das jüdische Jahr: Feste, Gedenk- und Feiertage
Monat Elul (evtl. von assyrisch elulu, Ernte) entspricht den Monaten August/ September. Der Elul selbst weist zwar keine Fest- und Gedenktage auf, soll aber der Vorbereitung auf die Hohen Feiertage des neuen Jahres dienen. Daher rückt die ...
Susanne Galley, 2003
10
Jüdischer Kalender: Elul, Tammus, Cheschwan, Tischri, Siwan, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ELUL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Elul în contextul următoarelor știri.
1
El murciano Ángel Martínez Elul, Mister World Spain
El murciano Ángel Martínez Elul se proclamó este domingo vencedor en el certamen de belleza Mister World Spain 2016, según informaron fuentes de la ... «La Verdad, Iun 16»
2
Elul singt beim Hessentag
Elul Dawit (14) aus Herborn singt für ihr Leben gern. Sie möchte Sängerin werden und hat ihre erste Bühne gefunden: Am 23. Mai tritt sie mit Band auf der ... «mittelhessen.de, Apr 16»
3
RNTS acquires Israeli mobile ad co Inneractive
Based in Petah Tikva, and with offices in New York, San Francisco, and London, the company was founded in 2007 by CEO Ziv Elul and president Offer Yehudai ... «Globes, Mar 16»
4
Blowing the Shofar During the Month of Elul
Email. Discuss (0). Artist's Statement: Awaking our souls with the call of the shofar during the month of Elul, we build up to the holy day of Rosh Hashanah. «Chabad.org, Aug 15»
5
Rabbiner Yakov Yosef Harety über die Vorbereitungen auf die ...
Herr Rabbiner Harety, an diesem Sonntag hat der Monat Elul begonnen – der Monat der Umkehr vor den Hohen Feiertagen. Wie haben Sie den neuen Monat ... «Jüdische Allgemeine, Aug 15»
6
It's Elul -- But Shmita Has a Long Way To Go, Israeli Farmers Say
It's Elul — But Shmitah Has a Long Way To Go, Israeli Farmers Say. Israeli farmers say in some cases the Shmitah year actually has a long way to go; another ... «The Jewish Press, Aug 15»
7
Rosh Chodesh Elul Essay: Rosh Hashana Time of Renewal
As the summer days wane and we enter the month of Elul, we look forward to Rosh Hashanah and Yom Kippur, the Days of Awe, with a mixture of joy and ... «Arutz Sheva, Aug 15»
8
Hebrew word of the week: Elul
The rabbis tried to Hebraize Elul by interpreting it as an abbreviation: Ani Ledodi Wedodi Li — “I (Israel, Jewish people) am my Beloved's (God), and my Beloved ... «Jewish Journal, Aug 15»
9
Religiöse Begriffe aus der Welt des Judentums
Nach der Tradition bestieg Mosche den Berg Sinai an Rosch Chodesch Elul und kam nach 40 Tagen, an Jom Kippur, zurück. «Jüdische Allgemeine, Aug 15»
10
Shabbos Mevorchim Elul
Here we are, set to bentch Rosh Chodesh Elul, right in the midst of our summer reverie – a sobering reminder that we are answerable to our Maker for all our ... «The Jewish Press, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Elul [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/elul>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO