Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Mosul" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MOSUL ÎN GERMANĂ

Mosul  [Mo̲sul, Mo̲ssul] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MOSUL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Mosul» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Mosul

Mosul

Mossul

Mosul sau Mosul este un oraș în nordul Irakului, pe malul drept al Tigrisului, la aproximativ 350 de kilometri nord de Bagdad. Cu 2.882.442 de locuitori, este al doilea oraș ca mărime din țară după Bagdad. Mossul este capitala provinciei Ninawa. Mossul oder Mosul ist eine Stadt im Norden des Irak am rechten Ufer des Tigris, circa 350 Kilometer nördlich von Bagdad. Sie ist mit 2.882.442 Einwohnern nach Bagdad die zweitgrößte Stadt des Landes. Mossul ist die Hauptstadt der Provinz Ninawa.

Definiția Mosul în dicționarul Germană

Orasul din Irak. Stadt im Irak.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Mosul» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MOSUL


Generalkonsul
Genera̲lkonsul
Honorarkonsul
Honora̲rkonsul [honoˈraːɐ̯kɔnzʊl]
Irminsul
Ịrminsul
Konsul
Kọnsul 
Mensul
Mẹnsul
Prokonsul
Pro̲konsul
Rasul
Rasu̲l
Vizekonsul
Vi̲zekonsul
sul
[zʊl]  , [sul]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MOSUL

Moskwa
Moslem
Moslembruderschaft
Moslemin
mosleminisch
moslemisch
Moslime
mosso
Most
Mostapfel
Mostbirne
Mostbröckli
mosten
Mosterei
Mostert
Mostgewicht
Mostkelter
Mostrich
Mostschenke
Motel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MOSUL

Elul
Gaul
Istanbul
Jean Paul
Jul
Kabul
Maul
Modul
Mogul
Omul
Paul
Pul
Raoul
Rio Grande do Sul
Saul
Seoul
Solarmodul
Soul
faul
foul

Sinonimele și antonimele Mosul în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Mosul» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MOSUL

Găsește traducerea Mosul în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Mosul din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Mosul» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

摩苏尔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Mosul
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Mosul
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मोसुल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الموصل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Мосул
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Mosul
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মসুল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Mosul
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Mosul
190 milioane de vorbitori

Germană

Mosul
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

モスル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

모술
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Mosul
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Mosul
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மோசூல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मोसुल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Musul
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Mosul
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Mosul
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Мосул
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Mosul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Μοσούλη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Mosul
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Mosul
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Mosul
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Mosul

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOSUL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Mosul» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Mosul
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Mosul».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MOSUL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Mosul» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Mosul» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Mosul

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOSUL»

Descoperă întrebuințarea Mosul în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Mosul și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Aleppiner Kalifat (A.D. 1261): Vom Ende Des Kalifates in ...
Mosul. 656 (BМК. Асе 414/1912) hals, Mosul. (656) (SB) 6b. Fals. Mosul. 656 (SB .7.91g) 4a. Dinar. Mosul. 656 (BMK. Ace. 419/1912) . ;ijK > 4a. Dinar. Mosul. 656 (BMK. Ace. 422/1912) 6b. Fals. Mosul. 656 (UTA. FD9-В1) 7a. Dinar. Mosul.
Stefan Heidemann, 1994
2
Die Kurden: Geschichte, Politik, Kultur
Fest stand lediglich, daß die ehemaligen os- manischen Provinzen Basra, Bagdad und Mosul dem britischen Mandatsgebiet einverleibt würden. Diese Provinzen hatten nur wenige Gemeinsamkeiten, die eine Einheit hätten stiften können.
Martin Strohmeier, Lale Yalçın-Heckmann, 2010
3
Islamische Welt: der Nahe Osten: Erfahrungen, Begegnungen, ...
März 1959 der irakische Oberst Abdul Wahhab Shauwafam lokalen Radio von Mosul ein «Communi- que Nummer l» ausstrahlen liess, das besagte, er und seine Freunde hätten die Fahne der Rebellion gegen Kassem erhoben. Einen Tag ...
Arnold Hottinger, 2004
4
Enzyklopädie als Spiegel des Weltbildes: Qazwīnīs Wunder der ...
Der Weg von Qazwfn Richtung Westen führte Qazwfnf wohl eher über Abhar, Zangän, Maräga und Irbil nach Mosul. Für diese Annahme sprechen die im Folgenden näher untersuchten Ausführungen Qazwfnfs zu Mosul. Mosul - der Studienort ...
Syrinx von Hees, 2002
5
Reisen in Mesopotamien von Aleppo, über den Euphrat nach ...
Hier kamen wir an einigen unbedeutenden Ruinen vorbei, welche ganz denen einer gewöhnlichen Stadt glichen, jedoch ohne die Spur früherer Bedeutsamkeit; sie ward Eski-Mosul oder M-Mosul genannt, und sollte nach der aus den ...
James Silk Buckingham, 1828
6
Osmanische Herrschaft und Modernisierung im Irak
Mosul Zu Beginn des 19. Iahrhunderts war Mosul eine eigenständige osmanische Provinz, an deren Spitze ein Wali aus der lokalen Magnatenfamilie der Galili stand. Nach dem Ende der Galili-Herrschaft in Mosul wurde die Provinz seit 1835 ...
Christoph Herzog, 2012
7
Neue erdbeschreibung: t. Danemark, Norwegen, Schweden, das ...
Eine Tagereise von Mosul, auf eben derselben Seite, ist jn der Wüste am Tiger eine w«rme Quelle, aus welcher eine Art Mastix von gutem Gesuch und Geschmacke kömmt. Gemeiniglich halt man dafür, daß gerade gegen dem jetzigen MM ...
Anton Friedrich Büsching, 1768
8
D. Anton Friderich Büschings ...: Neue erdbeschreibung ...
Eine Tagereise von Mosul, auf eben derselben Seite, ist in der Wüste am Tiger eine warme Quelle , aus welcher «ine Art Mastix von gute» Geruch und Geschmälte fömntt. Gemeiniglich hält man dafür, daß gerade gegen den? jetzigen Mosul ...
Anton Friedrich Büsching, 1768
9
Neue Erdbeschreibung: ¬Des ¬fünften ¬Theils ¬erste ...
Eine Tagereise von Mosul, auf eben derselben Seite, ist in der Wüste am Tiger eine warme Quelle , aus welcher eine Art Mastix von gutem Gei uch und Geschmacke kömmt. Gemeiniglich halt man dafür, daß gnade gegen dem jetzigen Mosul ...
Anton Friedrich Büsching, 1768
10
Probleme der Baupraxis und Bauwirtschaft im Nordirak: ...
1.1.2.1 Die Stadt Mosul Mosul zählt zu einer der größten Städten des Irak und ist ein wichtiger Verkehrsknotenpunkt im Norden des Landes. Mosul liegt rund 400 Km nordwestlich der Hauptstadt Baghdad am rechten Ufer des Tigris gegenüber  ...
Asso Omer Saiwani, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MOSUL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Mosul în contextul următoarelor știri.
1
Uno-Bericht: IS richtet bei Mosul über 250 Zivilisten hin
Weil der IS Zivilisten aus den Dörfern in die Stadt getrieben haben soll: In Qayara, 50 Kilometer von Mosul entfernt, wird an einem Checkpoint jeder überprüft, ... «20 Minuten, Oct 16»
2
IS ermorderte laut UNO bei Mosul 232 Menschen
Die Extremistenmiliz Islamischer Staat (IS) hat nach UNO-Angaben nahe ihrer irakischen Hochburg Mosul am Mittwoch 232 Menschen getötet. Sie hätten sich ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Oct 16»
3
USA: Irakische Truppen legen Pause bei Vormarsch auf Mosul ein
Washington/Damaskus – Die irakischen Streitkräfte legen nach US-Angaben in ihrem Vormarsch auf Mosul, die letzte große Bastion der Jihadistenmiliz ... «derStandard.at, Oct 16»
4
IS-Miliz leistet südlich von Mosul erbitterten Widerstand
Die irakische Armee trifft bei ihrem Kampf gegen die Extremistenmiliz “Islamischer Staat” südlich von Mosul auf erbitterten Widerstand. Je näher die Truppen auf ... «Vienna Online, Oct 16»
5
Nach Mosul-Offensive drängen USA auf Befreiung Raqqas vom IS ...
Nach dem Beginn der Mosul-Offensive bereitet die internationale Anti-IS-Koalition die Befreiung der syrischen Stadt Raqqa von der Terrormiliz Islamischer Staat ... «Vienna Online, Oct 16»
6
USA wollen nach Mosul-Offensive auch Befreiung Raqqas vom IS
Nach der irakischen Stadt Mosul soll nach dem Willen der USA auch ihre syrische Hochburg Raqqa von der Jihadistenmiliz Islamischer Staat (IS) befreit werden ... «Stol.it, Oct 16»
7
Irakische Armee rückt mit massiver Luftunterstützung auf Mosul vor
Eine Woche nach Beginn der Offensive zur Rückeroberung der nordirakischen Stadt Mosul sind die irakischen Truppen gegen erbitterten Widerstand der ... «Der Bund, Oct 16»
8
Ebenfalls in der 20 Minuten Familie
von Sarah el Deeb, AP - Während der Offensive auf Mosul böte sich auch ein Angriff auf die syrische IS-Hochburg Raqqa an. Doch das ist schwierig: Wer des ... «20 Minuten, Oct 16»
9
Hunderte klagen bei Mosul über Atemprobleme durch ...
MOSUL. In der Nähe der irakischen Stadt Mosul hat eine Schwefelgaswolke Krankenhauskreisen zufolge bei fast 1.000 Menschen Atemprobleme ausgelöst. «nachrichten.at, Oct 16»
10
Irak meldete weitere Erfolge im Kampf um Mosul
Mosul (Mossul)/Paris (APA/Reuters/AFP/dpa/KAP) - Die irakischen Streitkräfte und ihre Verbündeten kommen bei ihrem Kampf gegen die Extremistenmiliz IS im ... «Tiroler Tageszeitung Online, Oct 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mosul [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/mosul>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z