Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "enchantiert" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ENCHANTIERT

lateinisch-französisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ENCHANTIERT ÎN GERMANĂ

enchantiert  enchanti̲e̲rt [ãʃã…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENCHANTIERT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENCHANTIERT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «enchantiert» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția enchantiert în dicționarul Germană

fermecat, încântat. bezaubert, entzückt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «enchantiert» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ENCHANTIERT


garantiert
garanti̲e̲rt
gewinnorientiert
gewịnnorientiert [ɡəˈvɪn|ori̯ɛntiːɐ̯t]
imitiert
imiti̲e̲rt
introvertiert
introverti̲e̲rt
invertiert
inverti̲e̲rt
irritiert
irriti̲e̲rt
kundenorientiert
kụndenorientiert
lösungsorientiert
lö̲sungsorientiert 
orientiert
orienti̲e̲rt
pigmentiert
pigmenti̲e̲rt
pointiert
pointi̲e̲rt 
praxisorientiert
prạxisorientiert [ˈpraksɪs|ori̯ɛntiːɐ̯t]
sortiert
sorti̲e̲rt
talentiert
talenti̲e̲rt 
unkommentiert
ụnkommentiert
unlimitiert
ụnlimitiert
unsortiert
ụnsortiert
unterrepräsentiert
ụnterrepräsentiert
zielorientiert
zi̲e̲lorientiert [ˈt͜siːl|ori̯ɛntiːɐ̯t]
zukunftsorientiert
zu̲kunftsorientiert [ˈt͜suːkʊnft͜s|ori̯ɛntiːɐ̯t]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ENCHANTIERT

encanaillieren
Enceinte
Encephalitis
Encephalopathie
enchassieren
Enchassure
Encheirese
Encheiresis Naturae
Enchilada
Enchiridion
enchondral
Enchondrom
Encoder
encodieren
Encodierung
Encoding
Encounter
encouragieren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENCHANTIERT

anwendungsorientiert
bedarfsorientiert
börsennotiert
desorientiert
emeritiert
erfolgsorientiert
ergebnisorientiert
extrovertiert
goldplattiert
konzertiert
leistungsorientiert
marktorientiert
oben zitiert
objektorientiert
prozessorientiert
teamorientiert
undatiert
unreflektiert
viel diskutiert
überrepräsentiert

Sinonimele și antonimele enchantiert în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «enchantiert» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENCHANTIERT

Găsește traducerea enchantiert în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile enchantiert din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «enchantiert» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

enchantiert
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

enchantiert
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

enchantiert
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

enchantiert
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

enchantiert
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

enchantiert
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

enchantiert
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

enchantiert
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

enchantiert
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

enchantiert
190 milioane de vorbitori

Germană

enchantiert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

enchantiert
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

enchantiert
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

enchantiert
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

enchantiert
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

enchantiert
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

enchantiert
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

enchantiert
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

enchantiert
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

enchantiert
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

enchantiert
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

enchantiert
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

enchantiert
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

enchantiert
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

enchantiert
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

enchantiert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a enchantiert

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENCHANTIERT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «enchantiert» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale enchantiert
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «enchantiert».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENCHANTIERT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «enchantiert» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «enchantiert» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre enchantiert

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENCHANTIERT»

Descoperă întrebuințarea enchantiert în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu enchantiert și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das zauberhafte Schloss
Pfeifquietschrassel potztausend! ganz ungemein wie's enchantiert, o wie das enchantiert Pfeifquietschrassel der Spaß, ähm, ist Euch gelungen! das lob ich mir , fürbaß also! hoho Pfeifquietschrassel grad meinesgleichen vxdißte nichts, wär ä  ...
Manfred Wossalla, 2004
2
Die diplomatischen Beziehungen zwischen Deutschland und ...
Schleinitz sei „enchantiert" gewesen. Ein derartiges Schema liegt mir nicht vor. Die für diese Arbeit benutzten Quellen sprechen eindeutig von einer ersten Kontaktaufnahme in dieser Sache am 25.03.1859. Angesichts der Haltung Hamburgs ...
Holmer Stahncke, 1987
3
Gesammelte Werke: Erste Gedichte + Gedichte eines Lebendigen ...
Einem. Andern. Inhaltsverzeichnis Mai 1863 Du neuesDichterblümchen, Du bistvondeinemRühmchen Schon gänzlich enrhümiert. Sukzeßchen um Sukzeßchen! Köchinnen und Prinzeßchen Sind alle enchantiert. Balladen und Romänzchen ...
Georg Herwegh, 2014
4
Lebenserinnerungen
Geftern erfuhr ich. daß er Howard meinen Rapport zu lefen gegeben hat. und daß Howard davon enchantiert fei. Ich verfuche. Howard morgen zu fehen. Die Aktion des Congreffes ift fo weit fcharf und entfchieden und der Geift unferer Partei ...
Carl Schurz, 2013
5
Die Blechschmiede
Sieh, die noch jüngst als schöne Lola die goldne Jugend enchantiert, liest nun als Gräfin Emil Zola und fühlt sich fürchterlich schockiert. Der Vorstadt niedrige Baracken ihr wüst Asyl, dem sie entwich, drin teilen in zerlumpten Jacken der ...
Arno Holz, 2013
6
Italienische Reise (Erweiterte Ausgabe)
Neapel; Fr. von Diede hat ihr geschrieben, daß der Senator enchantiert von Dir sei. Dann sprachen wir von Goethe u. der St[ein]. — Das Verhältnis ist noch immer nicht im Gleis. Sie will nicht verzeihen, u. er nicht um Verzeihung bitten.
Johann Gottfried Herder, 2012
7
Das"tolle" Jahr
... duldende„ adelige Witwe aus Düffeldorß von welcher -alles nach der Mode enchantiert war, denn eine fanfte„ duldende Miene zeigt immer das Lockende doppelt.“ Und, einmal losgelaffem ergoß fich Euphrafias Redeftrom in langen Sätzen.
Alexander B?chner
8
Johann Nestroy's Gesammelte Werke
Ein fprechendes Auge. ein Wuchs zum Entziicken . . . ich bin ganz enchantiert. Ich habe Eindruck auf fie gemacht. daran ift nicht zu zweifeln. gering. fie ift ein Frauenzimmer. und mir hat noch keine widerftanden. Vi e r r e (kommt zurück).
J. Nestroy
9
Sämtliche Werke in fünf Bänden / Romane: Sämtliche Werke in ...
Da ist dieser junge Domrau – als Mrs. Karola ihn einmal zu mir brachte, waren alle meine Freunde enchantiert von ihm. Eine Grazie hat dieser Knabe! Wenn er ein Glas in die Hand nahm, hatte man das Gefühl, diese Geste geschehe zum ...
Franz Hessel, Bernd Witte, 2013
10
Lola - Die Flamme Des Morastes
... dass ich Ihnen in eigener Person diese Blumen schenke» – beim Abnehmen seines Hutes und Sichverbeugen –. «Alles Rosen – ich verehre Blumenrubine!» – sie nehmend –. «... O, fasziniert von Ihrem Gutdünken ... Enchantiert ...
Thanos Papathanassiou, 2011

REFERINȚE
« EDUCALINGO. enchantiert [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/enchantiert>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z