Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Entrechtung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENTRECHTUNG ÎN GERMANĂ

Entrechtung  [Entrẹchtung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENTRECHTUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENTRECHTUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Entrechtung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Entrechtung în dicționarul Germană

nelegitim; a fi desființat. das Entrechten; das Entrechtetwerden.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Entrechtung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ENTRECHTUNG


Abdichtung
Ạbdichtung
Achtung
Ạchtung 
Anfechtung
Ạnfechtung
Ausrichtung
A̲u̲srichtung
Außenbeleuchtung
A̲u̲ßenbeleuchtung [ˈa͜usn̩bəlɔ͜yçtʊŋ]
Beachtung
Beạchtung 
Beleuchtung
Bele̲u̲chtung
Beobachtung
Beo̲bachtung 
Beschichtung
Beschịchtung
Betrachtung
Betrạchtung 
Dichtung
Dịchtung 
Einrichtung
E̲i̲nrichtung 
Errichtung
Errịchtung
Längsrichtung
Lạ̈ngsrichtung [ˈlɛŋsrɪçtʊŋ]
Richtung
Rịchtung 
Vernichtung
Vernịchtung
Verpflichtung
Verpflịchtung
Vorrichtung
Vo̲rrichtung 
Weihnachtsbeleuchtung
We̲i̲hnachtsbeleuchtung
Übernachtung
Übernạchtung [yːbɐˈnaxtʊŋ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ENTRECHTUNG

Entreacte
Entreakt
Entrechat
entrechten
Entrechtete
Entrechteter
Entrecote
Entree
Entreetür
Entrefilet
Entreicherung
Entreißdiebstahl
entreißen
Entrelac
Entremés
Entremetier
Entremets
Entrepot
Entrepreneur
Entrepreneurin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENTRECHTUNG

Anhängevorrichtung
Aufrichtung
Begutachtung
Bildungseinrichtung
Fachrichtung
Geschmacksrichtung
Haltevorrichtung
Himmelsrichtung
Lichtung
Pflegeeinrichtung
Schichtung
Schlachtung
Straßenbeleuchtung
Unterrichtung
Verachtung
Verdichtung
Verdrahtung
Verpachtung
Wohnzimmereinrichtung
chtung

Sinonimele și antonimele Entrechtung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Entrechtung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENTRECHTUNG

Găsește traducerea Entrechtung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Entrechtung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Entrechtung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

剥夺权利
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

privación de derechos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

deprivation of rights
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अधिकार से वंचित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الحرمان من الحقوق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

лишение прав
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

privação de direitos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অধিকারের বঞ্চনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

la privation des droits
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

dirampas hak
190 milioane de vorbitori

Germană

Entrechtung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

権利の剥奪
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

권리의 박탈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

nyabut hak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tước quyền
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உரிமைகள் கையறுநிலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

अधिकारांच्या हानी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

haklarından mahrum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

privazione dei diritti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pozbawienie praw
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

позбавлення прав
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

privarea de drepturi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

στέρηση των δικαιωμάτων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ontneming van regte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

berövande av rättigheter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

berøvelse av rettigheter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Entrechtung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENTRECHTUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Entrechtung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Entrechtung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Entrechtung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENTRECHTUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Entrechtung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Entrechtung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Entrechtung

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ENTRECHTUNG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Entrechtung.
1
Hans-Peter Dürr
Wir haben die ganz falsche Lektion aus dem Zusammenbruch der Staaten im Osten gezogen, wenn wir meinen, das hätte etwas mit dem Sozialismus zu tun. Das hat etwas mit der Zentralisierung zu tun. Wenn wir im Westen auf dieselbe Zentralisierung zulaufen - und wir sind auf dem besten Wege dazu -, kriegen wir dieselben Auswüchse, dieselben Krankheiten, dieselbe Demotivierung und Entrechtung der Menschen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENTRECHTUNG»

Descoperă întrebuințarea Entrechtung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Entrechtung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Logik Der Entrechtung: Sicherheits- Und Nutzendiskurse ...
Kenneth Horvath argumentiert, dass diese nach Kriterien wie Herkunft, Alter und Ausbildung differenzierte Zu- und Aberkennung von Rechten auf einem vielschichtigen Wechselspiel zweier migrationspolitischer Logiken beruht, die ublicherweise ...
Kenneth Horvath, 2014
2
Krieg, Nationalismus, Rassismus und die Medien
Entrechtung,. Rassisierung,. Regulation. In diesem Beitrag beschäftige ich mich mit der Frage: Ist Rassismus, als eine historisch neue Praxis, die das 20. Jahrhundert geprägt hat und prägt, als etwas zu behandeln, von dem wir niemals genug ...
Wilhelm Kempf, Irena Schmidt-Regener, 1998
3
Zwangsarbeit in Rheinland-Pfalz während des Zweiten ...
Kerstin Kersandt Doppelte Entrechtung - „Ostarbeiterinnen" und ihre Kinder im Zweiten Weltkrieg im Raum Wiesbaden-Mainz Das Phänomen der Zwangsarbeit weiblicher ausländischer Arbeitskräfte im nationalsozialistischen Deutschland ...
Hedwig Brüchert, Michael Matheus, 2004
4
Die Geschichte der Juden in Elmshorn
Ausplünderung und völlige Entrechtung Bis zum Novemberpogrom 1938 hatten die nationalsozialistischen Verfolgungsmaßnahmen in erster Linie die politische Entrechtung und gesellschaftliche Isolierung der Juden bezweckt. Nach der ...
Harald Kirschninck, 2005
5
Makrokriminalität im Rahmen der jugoslawischen ...
Die Dehumanisierung und Entrechtung der Opfer als psychologische Prozesse bilden darüber hinaus ein wesentliches Element zur Neutralisation oder Suspendierung der sonst üblichen Moralvorstellungen1255. Nach der ausführlichen ...
Christian Konle, 2010
6
Der Entwendungsnachweis in der Kfz-Kasko-Versicherung: Eine ...
Danach ist die Entwendung im Grundsatz dahin zu verstehen, daß eine widerrechtliche Sachentziehung vorliegen muß, die zur wirtschaftlichen Entrechtung des Eigentümers führt. " Es muß folglich unterschieden werden zwischen einem ...
Peter Bach, Dirk C Günther, 1997
7
Der Holocaust
Wolfgang Benz, einer der renommiertesten deutschen Holocaust-Forscher, zeichnet in diesem Buch die Geschichte des Völkermordes an den Juden von der Ausgrenzung und Entrechtung bis zum industrialisierten Massenmord in den Vernichtungslagern ...
Wolfgang Benz, 2014
8
Die Neue Zeit: Wochenschrift der deutschen Sozialdemokratie
Dabei ift aber die Pluralwahl und die durch Kommunalverbände nichts weiter als wohlberechnete und beabfichtigte ..Kontingentierung“ der Vertreter der befitzlofen Klaffe. eine unverhüllte Entrechtung der Maffen! Sogar zahlenmäßig wird ...
9
Mittelständische Unternehmer im Nationalsozialismus: ...
Der Prozeß der Verdrängung und Boykottierung der Juden bis zu ihrer unverhüllt gewaltsamen Verfolgung und Entrechtung nach der sogenannten » Reichskristallnacht« durchlief mehrere Phasen.2 1.1. Boykottmaßnahmen im März/ April ...
Petra Bräutigam, 1997
10
Stenographische Berichte über die Verhandlungen
Meine Herren) alfo von einem Ausnahmegefeh) von einer Entrechtung kann man da doch nicht fprechen) wo jeder) der das Objekt des Ausnahmegefeßes ift) es völlig in feiner eigenen Beftimmung hat) ob diefes Ausnahmegefetz ihm ...
Germany. Reichstag, 1906

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENTRECHTUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Entrechtung în contextul următoarelor știri.
1
Gänzlich unerwünscht. Entrechtung, Kriminalisierung und ...
Entrechtung, Kriminalisierung und Inhaftierung von Flüchtlingen in Ungarn. 'Gänzlich unerwünscht' - Cover des Berichts. Der von border- monitoring.eu und Pro ... «no-racism.net, Aug 16»
2
14:00 Uhr Historische Ereignisse Vor 75 Jahren: Polizeiverordnung ...
Er kann als Zeichen der Entrechtung und Ausgrenzung der jüdischen Bevölkerung im dritten Reich gesehen werden und wurde von Adolf Hitler gezielt ... «ARD.de, Aug 16»
3
Russlanddeutsche: Diskriminiert, entrechtet, verfolgt
Überlebenskampf, ständige Diskriminierung und Entrechtung sind bis heute wichtiger Bestandteil der Identität vieler Russlanddeutscher in den Ländern der ... «Main-Post, Aug 16»
4
Claudia Roth zur Türkei - "Eine unvorstellbare Entrechtung"
Angesichts der Vorgänge sprach Roth von einer "dramatischen Entrechtung". In dieser Lage müssten die Bundesregierung, die Europäische Union und auch ... «Deutschlandfunk, Iul 16»
5
Gastbeitrag: Flüchtlinge werden systematisch entrechtet
Damit wird das Rad der Entrechtung eine Runde weiter gedreht. Doch nicht nur das Konzept des sicheren Herkunftsstaats höhlt die in der völkerrechtlichen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iun 16»
6
Weltromatag: Ein Mahnmal genügt nicht
Überall in Europa sind Roma Opfer von Verfolgung, Entrechtung oder Marginalisierung. Was wird dagegen getan? 6. April 2016, 15:04 Uhr 131 Kommentare. «ZEIT ONLINE, Apr 16»
7
Abstimmung vom 28. Februar 2016: Der Angriff auf die Jugend
Von wegen Durchsetzung! Es geht der SVP um die Entrechtung von zwei Millionen Menschen, insbesondere von jungen Erwachsenen. Diese Initiative muss ... «WOZ Die Wochenzeitung, Dec 15»
8
Schaked: Produktkennzeichnung bedeutet Entrechtung Israels
Die israelische Justizministerin Ajelet Schaked hat am Montag in Berlin den Einsatz Deutschlands gegen die Entrechtung Israels gelobt. „Das Volk und die ... «Israelnetz.com - Nahost-Nachrichten, Dec 15»
9
Bund-Länder-Gipfel: CDU/CSU, SPD und Grüne einigen sich auf ...
Besondere Entrechtung und Entwürdigung droht Flüchtlingen aus den sogenannten Westbalkanstaaten. Zusätzlich zu Bosnien-Herzegowina, Serbien und ... «Pro Asyl, Sep 15»
10
Grundstücks-Eigentümerinnen zeigen Willkommenszelt-Aktivisten an
... eigenen Angaben nach den Flüchtlingen "praktische Solidarität im Kampf für Selbstbestimmung und gegen Entrechtung" anbieten wollen, sind in Aufregung. «Badische Zeitung, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Entrechtung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/entrechtung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z