Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Entrecote" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ENTRECOTE

französisch entrecôte, eigentlich = Zwischenrippenstück, aus: entre = zwischen und côte = Rippe.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ENTRECOTE ÎN GERMANĂ

Entrecote  [ãtrəˈkoːt]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENTRECOTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENTRECOTE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Entrecote» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Entrecote

antricot

Entrecôte

Entrecôte este o friptură din nervura intermediară a dopului, asemănătoare cu friptura cu ochiuri în stilul englez de tăiere a cărnii. În funcție de utilizare, carnea are o greutate de 350 până la 550 de grame și are o grosime de patru până la șase centimetri. În bucătăria modernă, termenul este folosit și pentru alte feluri de mâncare din carne și, ca și carne, uneori și carne de vită, iar greutatea porțiunii este redusă în mod corespunzător la 200 până la 300 de grame în funcție de obiceiurile alimentare. Das Entrecôte ist ein Steak aus dem Zwischenrippenstück des Rinds, ähnlich dem Rib-Eye-Steak bei der englischen Art der Fleischzerlegung. Je nach Verwendung hat das Fleisch ein Gewicht von 350 bis 550 Gramm und ist vier bis sechs Zentimeter dick. In der modernen Küche wird der Begriff auch für andere Fleischgerichte und als Fleisch manchmal auch Roastbeef verwendet, und das Portionsgewicht wird den Ernährungsgewohnheiten entsprechend auf 200 bis 300 Gramm reduziert.

Definiția Entrecote în dicționarul Germană

Coaste de carne de vită sunt prajite în felii. Rippenstück vom Rind, das in Scheiben gebraten wird.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Entrecote» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ENTRECOTE


Arbeitslosenquote
Ạrbeitslosenquote [ˈarba͜it͜sloːzn̩kvoːtə]
Asymptote
Asympto̲te
Bestnote
Bẹstnote
Blue Note
[ˈbluːnoʊt]  , [ˈbluː ˈnoʊt]
Bote
Bo̲te 
Capote
[kəˈpoːti]
Don Quijote
[dɔnkiˈxoːtə] 
Endnote
Ẹndnote
Erfolgsquote
Erfọlgsquote [ɛɐ̯ˈfɔlkskvoːtə]
Fußnote
Fu̲ßnote 
Kote
Ko̲te 
Lanzarote
Lanzaro̲te
Note
No̲te 
Peyote
Peyo̲te
Pilote
Pilo̲te
Quijote
Quijote
Quote
Quo̲te 
Tote
To̲te [ˈtoːtə]
Zote
Zo̲te [ˈt͜soːtə]
remote
[rɪˈmoʊt]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ENTRECOTE

Entreacte
Entreakt
Entrechat
entrechten
Entrechtete
Entrechteter
Entrechtung
Entree
Entreetür
Entrefilet
Entreicherung
Entreißdiebstahl
entreißen
Entrelac
Entremés
Entremetier
Entremets
Entrepot
Entrepreneur
Entrepreneurin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENTRECOTE

Aliquote
Anekdote
Banknote
Duftnote
Eigenkapitalquote
Epazote
Galeote
Gesamtnote
Gote
Nepote
Papillote
Paprikaschote
Pfote
Postbote
Redingote
Schote
Sparquote
Untote
Vanilleschote
Zygote

Sinonimele și antonimele Entrecote în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Entrecote» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENTRECOTE

Găsește traducerea Entrecote în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Entrecote din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Entrecote» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Entrecote
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

entrecot
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Entrecote
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Entrecote
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

انتريكوتي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

антрекот
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Entrecote
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Entrecote
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

entrecôte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Entrecote
190 milioane de vorbitori

Germană

Entrecote
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

アントルコート
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Entrecote
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Entrecote
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ENTRECOTE
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Entrecote
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Entrecote
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Entrecote
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

entrecote
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

antrykot
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

антрекот
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

antricot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

entrecote
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

entrecote
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Entrecote
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Entrecote
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Entrecote

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENTRECOTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Entrecote» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Entrecote
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Entrecote».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENTRECOTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Entrecote» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Entrecote» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Entrecote

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENTRECOTE»

Descoperă întrebuințarea Entrecote în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Entrecote și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Warme Fleischspeisen
Mit anderen Worten: das echte Entrecote ist der Teil des Rindes, der dem Kalbskotelett entspricht. Freilich wird die Küchenpraxis oft, wenn nicht meist anders gehandhabt. Denn da serviert man als Entrecote gewöhnlich ein Rumpfsteak, nur ...
M. Richter, 2012
2
Spanische Grammatik
(Zum Problem der Verdoppelung oder Nichtverdoppelung des s siehe auch Nummer 920.) c) Nicht selten findet man auf Speisekarten ein doppeltes t (noch dazu am Wortende) im Wort entrecott (< frz. entrecoteEntrecote“, Rippenstück vom ...
Jacques de Bruyne, 2002
3
Berlin für Berliner und Umgebung 2013: mit Insider-Tipps ; ...
030 62 90 8141 | Bus 265 Eisenbahnstraße (221 F6) Essen 8 Ambiente 8 Service 8 Draußen sitzen : ENTRECOTE 81Steakliebhaber kommen voll auf ihre Kosten. Neben den Spezialitäten vom Lavasteingrill betören hier das Ambiente und ...
Michaela Lienemann, 2013
4
Die Quellen der Sehnsucht: Historischer Roman
Sam drehte sich noch einmal zu ihr um: »Für heute Abend verspreche ich dir Antilopensuppe und feines Gnu Entrecote! Heute Abend! Halte durch!« Florence nickte. Wenn sie die Kraft aufbringen konnte, an den heutigen Abend zu glauben,  ...
Ellen Alpsten, 2009
5
Fast Diät!: Das Kochbuch vom Irschenberg
Deutsches oder urugaisches, argentinisches Roastbeef: Ablaufdatum beachten Entrecote: ist herrlich natur in der Pfanne oder als Zwiebelfleisch; es ist auch für Fondue geeignet. Entrecote ist geschmacklich intensiver als Lende. Ablaufdatum  ...
Gertrud Uher, 2012
6
Emmerich in Übersee: Unterwegs mit dem Travel-Chaos
Aber ach, beim Entrecote war fast nur Entre (=zwischen), der Salat war sauer und die Bolognese fettig. Wenn das die berühmte, französische Küche repräsentieren sollte, wollten wir nie wieder französisch essen gehen. Da waren wir uns alle ...
Christel Wismans, 2012
7
Das Echo der Lüge
Während ich mich hungrig über das Entrecote hermachte und neidisch jeden Bissen zählte, den David davon abschnitt, merkte ich zugleich, wie ich mich entsparmte. David und ich saßen traulich auf dem Bett meines winzigen Zimmers , der ...
Sophie Miller, 2012
8
Schwedische Phonetik für Deutschsprachige
<io> oben) /e/ [e, s] 2actionfilm, 'fiction <6/o> /o/ [o, o:] entrecote/entrecote P'kot:, - "ko:(t)] <oa> /au/ a'pproach, 2toast,master /au, u/ [ay, u:] 2coacha /ua, oa/ [ua/u'a, o-a] toa'lett [ua, oa] soa're /ua/ [u:a] 2toa,papper <oi> /oj/ 'broiler, 'spoiler <oo> ...
Christer Lindqvist, 2007
9
Internationalismen in der Fachsprache der Gastronomie und ...
... enchilada enchilada (OHHHJiafla» enöilada Endivie f endywia endibia endive 3HflHBHH, endivi Energydrink m energizer energizante energizer ( OHepreTHnecKH fi HanHTOK» energetideski napitok Entrecote n antrykot entrecot entrecote ...
Marta Turska, 2009
10
Paris
... entrecote entrecote escalope cutlet (thin slice of MENU GUIDE boneless meat) farci stuffed Entrees, Hors ...
Peter Eckerlin, Elke Pastré, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENTRECOTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Entrecote în contextul următoarelor știri.
1
Entrecote met asperges op 50 meter hoogte in Heerlen
176 mensen zetten zaterdag 'voor de kick' een halve hectometer boven het Pancratiusplein hun tanden in een entrecote met asperges, zittend aan een grote ... «Dagblad de Limburger, Iun 16»
2
OPERAZIONE ENTRECOTE
PALERMO. Nei giorni scorsi, i finanzieri del Gruppo di Palermo hanno eseguito sequestri di 9 immobili e di 15 autoveicoli e motoveicoli, del valore complessivo ... «Giornale di Sicilia, Mar 16»
3
Just Open: Entrecote City steakhouse, Melbourne CBD
Since opening in January this year, Entrecote steakhouse in South Yarra has hit the grill running. A second steakhouse and cafe, Entrecote City, opens on ... «Good Food, Aug 15»
4
Entrecote är köttets Rolls Royce
Entrecote är köttets Rolls Royce. En trist och möglig köttbit, det slänger man väl bort? Kanske inte. Det kan vara köttets Rolls Royce. Så här grillar du den ... «Aftonbladet, Iul 15»
5
Slik steker du perfekt biff
Mannen bak trestjernersrestauranten The Dorchester anbefaler nemlig entrecote hvor fettsiden ikke er skåret bort slik at fettet kan være med på å gi kjøttet smak. «Dagens Næringsliv, Mai 15»
6
Video - Entrecote - so macht man es: das Rezept als Schritt-für ...
Das Stückchen Fleisch aus der Rippe des Rinds zählt zu den leckersten: Entrecôte. Klassisch mit selbstgemachter Kräuterbutter ist es ein Fest. Wir zeigen, wie ... «STERN, Apr 15»
7
Ela Carte reviews Entrecote on Domain Road, South Yarra
At the centre of its offerings is the Steak Frites - as per the famous Le Relais de Venise L'Entrecote in Paris, complete with its almost unattractive looking green ... «3AW, Apr 15»
8
Food review: South Yarra bistro Entrecote wants you to eat well ...
EAT well. Laugh a lot. And enjoy life. Roughly translated from the French, those are the three messages inscribed into the white tiled walls at Entrecote. «Herald Sun, Mar 15»
9
Pomp frites: Entrecote Parisian steakhouse is all about the ...
The take-home message is it's fun. We're talking cheese and chablis, steak and champagne, cardigans and tiny dogs and a frou-frou terrace overlooking the ... «Good Food, Feb 15»
10
Neuer Küchenchef für La Maison de L'Entrecote
BERLIN. Andreas Hoffmann ist neuer Küchenchef der Berliner La Maison de L'Entrecote-Restaurants, die sich in den Indigo-Hotels Ku'damm und ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Entrecote [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/entrecote>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z