Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "entsolidarisieren" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENTSOLIDARISIEREN ÎN GERMANĂ

entsolidarisieren  [entsolidarisi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENTSOLIDARISIEREN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENTSOLIDARISIEREN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «entsolidarisieren» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția entsolidarisieren în dicționarul Germană

pentru a rezolva solidaritatea cu un exemplu de grup, el a cerut să fie solidificat. aus der Solidarität mit einer Gruppe lösenBeispielman verlangte von ihm, sich zu entsolidarisieren.

Apasă pentru a vedea definiția originală «entsolidarisieren» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI ENTSOLIDARISIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich entsolidarisiere
du entsolidarisierst
er/sie/es entsolidarisiert
wir entsolidarisieren
ihr entsolidarisiert
sie/Sie entsolidarisieren
Präteritum
ich entsolidarisierte
du entsolidarisiertest
er/sie/es entsolidarisierte
wir entsolidarisierten
ihr entsolidarisiertet
sie/Sie entsolidarisierten
Futur I
ich werde entsolidarisieren
du wirst entsolidarisieren
er/sie/es wird entsolidarisieren
wir werden entsolidarisieren
ihr werdet entsolidarisieren
sie/Sie werden entsolidarisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe entsolidarisiert
du hast entsolidarisiert
er/sie/es hat entsolidarisiert
wir haben entsolidarisiert
ihr habt entsolidarisiert
sie/Sie haben entsolidarisiert
Plusquamperfekt
ich hatte entsolidarisiert
du hattest entsolidarisiert
er/sie/es hatte entsolidarisiert
wir hatten entsolidarisiert
ihr hattet entsolidarisiert
sie/Sie hatten entsolidarisiert
conjugation
Futur II
ich werde entsolidarisiert haben
du wirst entsolidarisiert haben
er/sie/es wird entsolidarisiert haben
wir werden entsolidarisiert haben
ihr werdet entsolidarisiert haben
sie/Sie werden entsolidarisiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich entsolidarisiere
du entsolidarisierest
er/sie/es entsolidarisiere
wir entsolidarisieren
ihr entsolidarisieret
sie/Sie entsolidarisieren
conjugation
Futur I
ich werde entsolidarisieren
du werdest entsolidarisieren
er/sie/es werde entsolidarisieren
wir werden entsolidarisieren
ihr werdet entsolidarisieren
sie/Sie werden entsolidarisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe entsolidarisiert
du habest entsolidarisiert
er/sie/es habe entsolidarisiert
wir haben entsolidarisiert
ihr habet entsolidarisiert
sie/Sie haben entsolidarisiert
conjugation
Futur II
ich werde entsolidarisiert haben
du werdest entsolidarisiert haben
er/sie/es werde entsolidarisiert haben
wir werden entsolidarisiert haben
ihr werdet entsolidarisiert haben
sie/Sie werden entsolidarisiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich entsolidarisierte
du entsolidarisiertest
er/sie/es entsolidarisierte
wir entsolidarisierten
ihr entsolidarisiertet
sie/Sie entsolidarisierten
conjugation
Futur I
ich würde entsolidarisieren
du würdest entsolidarisieren
er/sie/es würde entsolidarisieren
wir würden entsolidarisieren
ihr würdet entsolidarisieren
sie/Sie würden entsolidarisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte entsolidarisiert
du hättest entsolidarisiert
er/sie/es hätte entsolidarisiert
wir hätten entsolidarisiert
ihr hättet entsolidarisiert
sie/Sie hätten entsolidarisiert
conjugation
Futur II
ich würde entsolidarisiert haben
du würdest entsolidarisiert haben
er/sie/es würde entsolidarisiert haben
wir würden entsolidarisiert haben
ihr würdet entsolidarisiert haben
sie/Sie würden entsolidarisiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
entsolidarisieren
Infinitiv Perfekt
entsolidarisiert haben
Partizip Präsens
entsolidarisierend
Partizip Perfekt
entsolidarisiert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ENTSOLIDARISIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ENTSOLIDARISIEREN

entsichern
entsiegeln
Entsiegelung
entsinken
entsinnen
entsinnlichen
Entsinnlichung
entsittlichen
Entsittlichung
Entsolidarisierung
entsorgen
Entsorger
Entsorgerin
Entsorgung
Entsorgungspark
Entsorgungsunternehmen
Entsorgungswirtschaft
entspannen
entspannt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENTSOLIDARISIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinonimele și antonimele entsolidarisieren în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «entsolidarisieren» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENTSOLIDARISIEREN

Găsește traducerea entsolidarisieren în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile entsolidarisieren din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «entsolidarisieren» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

entsolidarisieren
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

entsolidarisieren
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

entsolidarisieren
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

entsolidarisieren
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

entsolidarisieren
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

entsolidarisieren
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

entsolidarisieren
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

entsolidarisieren
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

entsolidarisieren
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

entsolidarisieren
190 milioane de vorbitori

Germană

entsolidarisieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

entsolidarisieren
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

entsolidarisieren
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

entsolidarisieren
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

entsolidarisieren
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

entsolidarisieren
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

entsolidarisieren
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

entsolidarisieren
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

entsolidarisieren
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

entsolidarisieren
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

entsolidarisieren
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

entsolidarisieren
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

entsolidarisieren
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

entsolidarisieren
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

entsolidarisieren
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

entsolidarisieren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a entsolidarisieren

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENTSOLIDARISIEREN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «entsolidarisieren» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale entsolidarisieren
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «entsolidarisieren».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENTSOLIDARISIEREN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «entsolidarisieren» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «entsolidarisieren» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre entsolidarisieren

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENTSOLIDARISIEREN»

Descoperă întrebuințarea entsolidarisieren în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu entsolidarisieren și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Grundlagen des Performativen: eine Einführung in die ...
Nicht nur die Staaten entsolidarisieren sich von einem Großteil ihrer Bürger, indem ihre Politiker im Verein mit Wissenschaftlern, Intellektuellen und Medien dem Diskurs des Neoliberalismus begeistert oder ohnmächtig folgen, sondern die ...
Christoph Wulf, H. D. Michael Göhlich, Jörg Zirfas, 2001
2
Quo Vadis Deutschland? - Ceterum Censeo Germania Non Esse ...
Was geschieht, wenn sich die Behörden bezüglich der legitimen, die gelebten Grundwerte verkörpernden Rechte der Bürger entsolidarisieren und das Recht des vermeintlich Stärkeren die tagtäglichen Dinge entscheiden lassen.
Gebhard Deissler, 2012
3
Dokumente: Zeitschrift im Dienst übernationale Zusammenarbeit
Parlamentspräsident. Klaus. Hänsch. Die. Union. nicht. entsolidarisieren. Ministerpräsident Erwin Teufel Freundschaft zum Wohle Europas Außenminister Klaus Kinkel. Ohne die Aussöhnung zwischen Frankreich und Deutschland, an der ...
Olaf Hillenbrand, 1995
4
Individualisierung von Jugend: zwischen kreativer ...
Entsolidarisieren sich Menschen von bestimmten Gruppen, stellt das eine Gefahr für die soziale Kohäsion dar. Allerdings sind je nach Generation unterschiedliche Gruppen von Entsolidarisierung (vgl. Zick/Hövermarm 2010)“) betroffen.
Wilhelm Heitmeyer, Jürgen Mansel, Thomas Olk, 2011
5
Die Esperanto-Jugend in der DDR: zur Praxis und Lebenswelt ...
Der NSDAP gelang es, die deutsche Eo-Bewegung zu entsolidarisieren und zu spal- ten. Ein kleiner Teil der Esperantisten setzte die Arbeit privat unter einigen Gefahren fort [515]. Ein zweiter Teil neutralisierte seine Tätigkeit. Ein dritter Teil ...
Torsten Bendias, 2011
6
Pastoral und Geld: theologische, gesellschaftliche und ...
Aber die Botschaft wird auch so schon deutlich: Die Eliten koppeln sich von der Gesamtgesellschaft ab, sie entsolidarisieren sich, indem sie einen Klassenkampf nach unten führen. 1.1 Wer sind die Eliten? Wenn hier von Eliten die Rede ist, ...
Johann Pock, 2011
7
Stop Trans*-Pathologisierung 2012 : Berliner Beiträge zu ...
Rassismus und Ausgrenzung sind Standbeine einer Wirtschaftslogik, die Menschen auf ihren bloßen „Nutzen“ (Mehrwert) bzw. ihre „Verwertbarkeit“ reduziert, sie erpressbar und manipulierbar macht sowie sie entsolidarisieren soll. Im Kampf ...
Anne Allex, 2012
8
Liebes-Pingpong: Was Mann und Frau voneinander lernen können -
Wie kommenMänner dazu, einfach dieZeitachse zu ignorieren, sich aus ihrerAltersgruppe davonzuschleichen, sichzu entsolidarisieren! Wenn ich es mitgleichaltrigen Männernzu tun habe, kann es geschehen, dass ichjäh und unerwartet als ...
Julia Onken, Mathias Jung, 2010
9
Sturzenhecker, Leitbild Männlichkeit?!
Wir solidarisieren uns als Männer mit dem Problem der Jungen, bieten ihnen eine Orientierung durch transparente Präsenz, entsolidarisieren uns aber unmißverständlich von gewalttätigem Verhalten. Wir arbeiten mit Konfrontation, die zur ...
Benedikt Sturzenhecker, 2004
10
Zum Begreifen der Tat und des Opfers gehört das Begreifen ...
Wir solidarisieren uns mit dem ratsuchenden Mann, entsolidarisieren uns gleichzeitig von seinem gewalttätigen Verhalten (Parteilichkeit, ohne parteiisch zu sein). Mit Gewalt zerschlagen Männer das, was sie eigentlich aufbauen wollen.
Marcel Bühner, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENTSOLIDARISIEREN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul entsolidarisieren în contextul următoarelor știri.
1
Angela Merkel: Die wichtigsten Sätze zu Flüchtlingspolitik und ...
... und Schrecken in die westliche Welt zu tragen und damit freie Gesellschaften zu erschüttern und diese so zu entsolidarisieren. Merkels Satz ist zum einen die ... «FOCUS Online, Iul 16»
2
Rigaer Straße: Polizei findet bei Einsatz eine Pistole!
Die wollen zwei Randgruppen gegeneinander ausspielen und uns den Flüchtlingen gegenüber entsolidarisieren. Das wird nicht passieren“, sagte eine ... «B.Z. Berlin, Iun 16»
3
Polizei schützt Bauarbeiter vor Linken
„Sie wollen zwei Randgruppen gegeneinander ausspielen und uns den Flüchtlingen gegenüber entsolidarisieren, was nicht passieren wird. Es gibt hier genug ... «Junge Freiheit, Iun 16»
4
Rukwied: Lösungen zwischen Molkereien und Milcherzeugern finden
... um die Milchbauern soweit zu schwächen, entsolidarisieren und falsch zu informieren damit diese das Modell als einzig Heilsbringend förmlich herbeisehnen. «top agrar online, Iun 16»
5
Demonstration in Göttingen: SPD-Politikerin verletzt
Er kündigte an: „Die Göttinger SPD wird sich niemand entsolidarisieren, wenn es gilt, Nazis entgegen zu treten.“ Attacken auf Beamte. Unterdessen verteidigt ... «HNA.de, Mai 16»
6
"Ich bin kein Narzisst"
Ich hätte nicht damit gerechnet, dass Grenzen derart überschritten werden und dass sich andere Gewerkschaften entsolidarisieren und auf der Seite der ... «Politik & Kommunikation Online, Apr 16»
7
Es kann nur eine politische Lösung geben
Diese Länder entsolidarisieren sich nun auch in der Krise. Aber auch Deutschland hat sich nicht solidarisch verhalten. Italien und Griechenland haben nach ... «Portal Liberal, Dec 15»
8
Julia Klöckner zur Flüchtlingsdebatte: „Asyl kann nicht die Antwort ...
Die Verteilung auf alle europäischen Staaten? Da sage ich Ja. Denn Europa darf sich nicht entsolidarisieren, indem sich einige Staaten wegducken und keine ... «Cicero Online, Oct 15»
9
Bürgerkrieg in Syrien "Wir reden nie darüber, warum die Menschen ...
Aber noch mal: Wir werden das Problem Syrien nicht lösen, indem wir jetzt in Europa uns gegenseitig entsolidarisieren. Europa hat was mit Solidarität zu tun. «Deutschlandfunk, Sep 15»
10
Im Raster der Zweigeschlechtlichkeit: Die gefährlichen Intersex ...
... die „Zersplitterung in immer differenziertere Inter*-Diagnosen“ auch die Gefahr berge, diesen ohnehin schwierigen Zusammenschluss zu entsolidarisieren. «tagesspiegel, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. entsolidarisieren [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/entsolidarisieren>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z