Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Entsittlichung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENTSITTLICHUNG ÎN GERMANĂ

Entsittlichung  [Entsịttlichung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENTSITTLICHUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENTSITTLICHUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Entsittlichung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Entsittlichung în dicționarul Germană

lumina desultantă, încurcată. das Entsittlichen, Entsittlichtwerden.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Entsittlichung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ENTSITTLICHUNG


Bekanntmachung
Bekạnntmachung
Buchung
Bu̲chung
Erreichung
Erre̲i̲chung
Forschung
Fọrschung 
Grundlagenforschung
Grụndlagenforschung [ˈɡrʊntlaːɡn̩fɔrʃʊŋ]
Hausdurchsuchung
Ha̲u̲sdurchsuchung [ˈha͜usdʊrçzuːxʊŋ]
Löschung
Lọ̈schung
Meinungsforschung
Me̲i̲nungsforschung [ˈma͜inʊŋsfɔrʃʊŋ]
Mischung
Mịschung 
Rechtsprechung
Rẹchtsprechung, Rẹchtssprechung
Unterbrechung
Unterbrẹchung 
Untersuchung
Untersu̲chung 
Vereinfachung
Vere̲i̲nfachung
Vermischung
Vermịschung
Versuchung
Versu̲chung [fɛɐ̯ˈzuːxʊŋ]
Verwirklichung
Verwịrklichung
Veröffentlichung
Verọ̈ffentlichung 
Videoüberwachung
Vi̲deoüberwachung
Überraschung
Überrạschung [yːbɐˈraʃʊŋ] 
Überwachung
Überwạchung 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ENTSITTLICHUNG

Entsetzung
entseuchen
Entseuchung
entsichern
entsiegeln
Entsiegelung
entsinken
entsinnen
entsinnlichen
Entsinnlichung
entsittlichen
entsolidarisieren
Entsolidarisierung
entsorgen
Entsorger
Entsorgerin
Entsorgung
Entsorgungspark
Entsorgungsunternehmen
Entsorgungswirtschaft

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENTSITTLICHUNG

Abweichung
Angleichung
Bedachung
Besprechung
Bestechung
Buchbesprechung
Böschung
Durchsuchung
Enttäuschung
Erforschung
Geltendmachung
Hauptuntersuchung
Lochung
Marktforschung
Rückgängigmachung
Selbstverwirklichung
Veranschaulichung
Vergleichung
Wiedergutmachung
Überdachung

Sinonimele și antonimele Entsittlichung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Entsittlichung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENTSITTLICHUNG

Găsește traducerea Entsittlichung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Entsittlichung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Entsittlichung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

道德败坏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

desmoralización
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

demoralization
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

आचारभ्रष्टीकरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

وقع الفوضى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

деморализация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

desmoralização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নীতিনষ্টতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

démoralisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

demoralisasi
190 milioane de vorbitori

Germană

Entsittlichung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

士気阻喪
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

풍속 문란
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

demoralization
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phá hoại đạo đức
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஒழுக்கச்சிதைவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मनोधैर्यहरण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

cesaretini kırma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

demoralizzazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

demoralizacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

деморалізація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

demoralizare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αποθάρρυνση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

demoralizatie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

demoralisering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

demoralisering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Entsittlichung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENTSITTLICHUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Entsittlichung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Entsittlichung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Entsittlichung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENTSITTLICHUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Entsittlichung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Entsittlichung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Entsittlichung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENTSITTLICHUNG»

Descoperă întrebuințarea Entsittlichung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Entsittlichung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Staatliche Sozialpolitik in Deutschland: Band I: Von den ...
Die Kirche, deren „unrationelle", „bettelfördernde" Almosenpraxis auf der Schwelle zur „Neuzeit" so häufig kritisiert wurde, empfiehlt sich nunmehr als eine gesellschaftsstabi- lisierende, als eine die „Entsittlichung" mit Religion bekämpfende ...
Eckart Reidegeld, 2006
2
Hochkultur des bürgerlichen Zeitalters
Als Antwort auf »Dekorporation«, »Disproportionalisierung« und »Entsittlichung« lassen sich denken: Integrationsverlangen und Identitätssuche; - drittens, ob sich ein Bedürfnis nach Orientierung in der Orientierungskrise der Gegenwart des ...
Wolfgang Hardtwig, 2005
3
Blätter für literarische unterhaltung
... der Einschläferung und Verdummung, der Entsittlichung und Beknechtung, auS dem höchsten Segen in den grausamsten Fluch verwandelt werde» kann. Boc allen Dingen aber ist zu »ünschen, 1)as Fest Blätter literarische Unterhaltung. ...
4
Die Volksbötin
Jedenfalls, sagt daS offizielle Blatt, ist der neueste Mord ein Zeichen deS reissenden Fortschritts der Entsittlichung unserer Zeit! — Hört man doch namentlich vom bayrischen Volk immer behaupten, daß eS in seiner Ungeheuern Mehrheit ...
5
Familiales Scheitern: Eine familien- und kultursoziologische ...
Das Aufstapeln von Leichen erinnert an die Praxis innerhalb der Konzentrationslager der Nationalsozialisten, in denen die Entsittlichung noch dadurch gesteigert wurde, dass der Vollzug der Morde als ein bürokratisch durchzu- führender, ...
Oliver Schmidtke, Frank Schröder, 2012
6
Ave Maria: Ein Gebet- und Betrachtungsbuch für die Verehrer ...
Und diese Entsittlichung erfüllte alle Stände und Geschlechter und Alter des Lebens, und die Welt glich einem gräulichen Pfuhle, in dem sich die entfesselte Leidenschaft und Sinnlichkeit um die Herrschaft stritt. — Die Geschichte jener Zeiten ...
Franz Xaver Maria A. Künzer, 1862
7
Widernatürliche Unzucht, [Paragraphen] 175, 175a, 175b, 182 ...
Entsittlichung. Die langwährende Epoche der Nachkriegskontinuität wurde erst durch die Abkehr von einem sittenbildenden und die Hinwendung zu einem modernen und rechtsstaatlichen Schuld- und Rechtsgüterstrafrecht unterbrochen .
Christian Schäfer, 2006
8
Allgemeine Geschichte des israelitischen Volkes: sowohl ...
Jhre Vorschriften, welche die reinste Sittlichkeit athmen, blieben theoretisch stehen, und fanden wenig Anwendung gegen die, welche den Juden kein Recht zugestanden. Eine innere Entsittlichung mußte erfolgen, wie sie überall aus der ...
Isaak Markus Jost, 1832
9
Ihre besten Essays (Erweiterte Ausgabe)
Diese Korruption war ein stehender Artikel unserer Tagespresse geworden und wäre es noch mehr gewesen, wenn die Zensur nicht oft die Veröffentlichung dieser Beispiele der Entsittlichung an den Höfen und unter der Aristokratie verhindert ...
Louise Otto, 2012
10
Über den Handel mit Staatspapieren und das Börsenspiel
Man sieht nun hieraus, wie es scheint, deutlich, welche Entsittlichung ( Demoralistrung) der Handel mit Staats -Papieren nicht bloß unter den Individuen, welche sich mit demselben befassen, sondern selbst unter gan- " zen Völkern, unter ...
G. A. Scherpf, 1831

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENTSITTLICHUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Entsittlichung în contextul următoarelor știri.
1
Alles Gute kommt von unten
... wird in Kuba kubanisch«, triumphiert der Musikologe Olavo Alén Rodriguez, und erläutert den richtigen Umgang mit jugendlicher »Entsittlichung« anhand des ... «Junge Welt, Iun 16»
2
"Kuhle Wampe", der Film im Theater: Zelte der Solidarität
Entsittlichung! Ein aufrührerisches „Obdachlosen- Lied“ schmissen die Filmemacher vorsorglich sogar selbst raus, aus Angst vor einem Generalverbot ihres ... «Tagesspiegel, Iun 16»
3
Christoph Menke: "Kritik der Rechte" Ruf nach Revolutionierung der ...
... lassen sich die höchst voraussetzungsreichen Abstraktionen von Menke in etwa zusammenfassen, ist das Ergebnis einer Entsittlichung und Verrechtlichung. «Deutschlandradio Kultur, Dec 15»
4
Kneipengeschichte(/n) in Hagen früher und heute
... dass der Branntwein verantwortlich für „körperliches Siechtum und frühen Tod, Unordnung im Hauswesen und Verarmung, Entsittlichung und gänzlich Abfall ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Iul 15»
5
Darum war Bier auf dem Plärrer früher verboten
Sie befürchten eine „Entsittlichung“ und „Trunksucht“. Doch der Trend lässt sich nicht aufhalten. 1921 steht erstmals ein kleines Bierzelt auf dem Platz; ... «Augsburger Allgemeine, Aug 14»
6
Theater-AG führt „Professor Unrat“ auf
... Beamtenlaufbahn ist beendet. Er wird, im Verein mit Rosa, willentlich zum Epizentrum der Entsittlichung der ganzen Stadt, die sich in ein Tollhaus verwandelt. «Schwäbisches Tagblatt, Feb 12»
7
Gute alte Zeit: "Diese deutsche Kleinstaaterei war segensreich"
Heinrich von Treitschke sah darin allein eine "politische Entsittlichung der Nation". Ineffizienz, dynastischer Eigennutz, zeremonielle Erstarrung waren zu ... «WELT ONLINE, Oct 11»
8
Deutschland, ein Flickenteppich
Heinrich von Treitschke sah darin allein eine "politische Entsittlichung der Nation". Ineffizienz, dynastischer Eigennutz, zeremonielle Erstarrung waren zu ... «WELT ONLINE, Oct 11»
9
Ausstellung zur NS-Zeit: Braune Dramen
... Vorstöße auf: Vehement zieht sie gegen die an den Musik- und Sprechtheatern betriebene »Entsittlichung, Entgöttlichung und Entnationalisierung« zu Felde. «ZEIT ONLINE, Mai 11»
10
Heime unterm Hakenkreuz – Verdrängt?
'Die 'Entsittlichung' einer liberalen Öffentlichkeit ließ die geschlossene Anstaltsfürsorge den dort Tätigen als Bollwerke gegen die unchristliche und feindliche ... «hpd.de, Iul 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Entsittlichung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/entsittlichung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z