Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Entsorgung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENTSORGUNG ÎN GERMANĂ

Entsorgung  Entsọrgung [ɛntˈzɔrɡʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENTSORGUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENTSORGUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Entsorgung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

deșeuri

Abfallentsorgung

Eliminarea deșeurilor este termenul umbrelă pentru toate procesele și activitățile care sunt utilizate pentru eliminarea sau recuperarea deșeurilor. Eliminarea deșeurilor înseamnă înlăturarea în mediul înconjurător, respectând valorile limită prescrise sau transferul într-un depozit. Pentru depozitarea finală a deșeurilor sunt necesare depozite de deșeuri sau alte locuri de depozitare adecvate, cum ar fi fostele mine sau mine de sare. Reciclarea deșeurilor înseamnă reutilizarea, reciclarea sau recuperarea termică a deșeurilor sau a unei părți a acestora. În măsura în care deșeurile sunt folosite pentru a umple cavitățile și astfel, în principiu, pentru a preveni deteriorarea muntelui, utilizarea metroului poate fi, de asemenea, considerată o formă de utilizare. Eliminarea deșeurilor este considerată una dintre cele mai mari probleme de mediu ale secolului XXI, în special datorită cantităților mari de deșeuri. Abfallentsorgung ist der Oberbegriff für alle Verfahren und Tätigkeiten, die der Beseitigung oder Verwertung von Abfällen dienen. Unter Abfallbeseitigung versteht man dabei die Abgabe an die Umwelt unter Einhaltung vorgeschriebener Grenzwerte oder die Überführung in ein Endlager. Zur Endlagerung von Abfällen benötigt man Mülldeponien oder andere geeignete Endlagerplätze, beispielsweise ehemalige Bergwerke oder Salzstöcke. Unter Abfallverwertung versteht man die Wiederverwendung, das Recycling oder die thermische Verwertung der Abfälle oder eines Teils davon. Sofern der Abfall zum Füllen der Hohlräume und damit prinzipiell zur Verhinderung von Bergschäden dient, kann die Untertageverbringung auch als eine Form der Verwertung angesehen werden. Die Entsorgung von Abfällen gilt als eines der größten Umweltprobleme des 21. Jahrhunderts, insbesondere aufgrund der großen Mengen des Abfalls.

Definiția Entsorgung în dicționarul Germană

eliminarea; eliminarea. das Entsorgen; das Entsorgtwerden.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Entsorgung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ENTSORGUNG


Abfallentsorgung
Ạbfallentsorgung
Altersversorgung
Ạltersversorgung
Altölentsorgung
Ạltölentsorgung
Beherbergung
Behẹrbergung
Bergung
Bẹrgung
Besorgung
Besọrgung
Energieversorgung
Energi̲e̲versorgung
Erstversorgung
E̲rstversorgung
Gasversorgung
Ga̲sversorgung
Grundversorgung
Grụndversorgung
Krankenversorgung
Krạnkenversorgung
Müllentsorgung
Mụ̈llentsorgung
Nahversorgung
Na̲hversorgung
Regelversorgung
Re̲gelversorgung
Selbstversorgung
Sẹlbstversorgung
Stromversorgung
Stro̲mversorgung
Trinkwasserversorgung
Trịnkwasserversorgung
Versorgung
Versọrgung [fɛɐ̯ˈzɔrɡʊŋ]
Wasserversorgung
Wạsserversorgung
Wundversorgung
Wụndversorgung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ENTSORGUNG

Entsinnlichung
entsittlichen
Entsittlichung
entsolidarisieren
Entsolidarisierung
entsorgen
Entsorger
Entsorgerin
Entsorgungspark
Entsorgungsunternehmen
Entsorgungswirtschaft
entspannen
entspannt
Entspannung
Entspannungsgespräch
Entspannungsliteratur
Entspannungsmassage
Entspannungspause
Entspannungspolitik

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENTSORGUNG

Beamtenversorgung
Einsargung
Elektrizitätsversorgung
Erwürgung
Fernwasserversorgung
Gesundheitsversorgung
Hinterbliebenenversorgung
Kriegsopferversorgung
Lebensmittelversorgung
Notversorgung
Ruhestandsversorgung
Rundumversorgung
Sauerstoffversorgung
Schiffsbergung
Unterversorgung
Verbergung
Verbürgung
Warmwasserversorgung
Ölversorgung
Überversorgung

Sinonimele și antonimele Entsorgung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ENTSORGUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Entsorgung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Entsorgung

Traducerea «Entsorgung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENTSORGUNG

Găsește traducerea Entsorgung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Entsorgung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Entsorgung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

处置
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

disposición
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

disposal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

निपटान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تصرف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

удаление
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

disposição
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নিষ্পত্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

disposition
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pelupusan
190 milioane de vorbitori

Germană

Entsorgung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

処分
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

처분
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pembuangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

xử lý
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அகற்றல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

विल्हेवाट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yok etme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

disposizione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

sprzedaż
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

видалення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

dispoziție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

διάθεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

beskikking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bortskaffande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

avhending
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Entsorgung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENTSORGUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Entsorgung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Entsorgung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Entsorgung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENTSORGUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Entsorgung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Entsorgung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Entsorgung

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ENTSORGUNG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Entsorgung.
1
Walter Ludin
Die meisten Sorgen bereitet uns die Entsorgung.
2
Manfred Hinrich
Um die Entsorgung der Menschen muß sich die Natur nicht sorgen, wir haben vorgesorgt.
3
Manfred Hinrich
Die Entsorgung beginnt im Kopf.
4
Anonym
Wir wollen keine Entsorgung, lasst uns wenigstens unsere Sorgen.
5
Manfred Hinrich
Ohne Entsorgung im Oberstübchen findest du nichts wieder.
6
Manfred Hinrich
Entsorgung ist die Kehrseite der Erneuerung.
7
Manfred Hinrich
Ohne Entsorgung im Oberstübchen findet man nichts wieder.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENTSORGUNG»

Descoperă întrebuințarea Entsorgung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Entsorgung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Entsorgung und Recycling von Altfahrzeugen als Beitrag für ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Soziologie - Arbeit, Beruf, Ausbildung, Organisation, Note: 1, Technische Universitat Munchen (Institut fur Sozialwissenschaften), 41 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Bert Engelhard, 2009
2
Wasserversorgung und Entsorgung in der mittelalterlichen ...
Ziel der vorliegenden Arbeit ist es, die Wasserversorgung und die Entsorgung in der mittelalterlichen Stadt Mitteleuropas gemäß dem heutigen Stand der Forschung darzustellen.
Karsten Kramer, 2004
3
Systeme der Ver- und Entsorgung: Funktionen und räumliche ...
Die Versorgung der Siedlungen mit Strom, Wärme, Nachrichten und Wasser sowie deren Entsorgung von Abwasser und Abfällen erfolgt jeweils in Ver- bzw. Entsorgungs.sv.v/ewe«. Diese werden in räumlichen Planungsprozessen und bei ...
Hans-Peter Tietz, 2006
4
Wasserversorgung und Entsorgung im Kontext der Hygiene
Hygiene ist ein Thema, das so alt ist, wie die Menscheit selbst.
Björn Müller, 2005
5
Die Entsorgung von Atommüll - Ein ungelöstes Problem
Im Dezember des Jahres 1942 gelang dem italienischen Physiker Enrico Fermi ein Experiment, das die Relation der Menschheit zur Natur mit seiner Wissenschaft grundlegend ändern sollte.
Jasmin Tarhouni, 2007
6
Rückstellungen aufgrund der Pflicht zur Rücknahme und ...
Problemstellung Einführung in die Thematik [...] Da sich der Einsatzbereich von elektronischen Geräten im Alltagsleben weiter verbreitert und sich gleichzeitig ihr durchschnittlicher Produktlebenszyklus aufgrund immer neuer technischer ...
Bernd Bissinger, 2007
7
Die Wasserver- und Entsorgung einer antiken Stadt am ...
In dem antiken Rom, welches nach Schätzungen eine Million Einwohner2 hatte, gilt es daher zu fragen, wie die Wasserver- und Entsorgung sichergestellt wurde. Des weiteren soll geklärt werden, wie das Wasser genutzt wurde, wer die ...
Ludger Steinbeck, 2009
8
Prozesskostenorientierte Gestaltung von Wertschöpfungsketten
... Herstellung planen>|p4 - Lieferung planen^> P4 - Entsorgung plan Liefern D1 Lagernde Produkte lieferry D3 Auftragsspezifisch konstruierte Produkte ltefem Entsorgungs- lleferung DR1 Entsorgung defekter Produkte DR2 Entsorgung MRO- ...
Manuel Schulze, 2007
9
Abfallnachweisverfahren - das ändert sich für Sie!: auf ...
3 Dokumentation der Entsorgung - Registerpflichten Die einschlägigen EG- Richtlinien sehen für die Dokumentation der Entsorgung Register vor. Die Abfall- Rahmenrichtlinie schreibt dabei die Registrierung aller Abfälle vor, also auch der  ...
Ildikó Both, 2007
10
Logistik für technische Kaufleute und HWD: Grundlagen mit ...
Je nach Entstehungsort sind unterschiedliche Unternehmensbereiche und Objekte von der Entsorgung bzw. Verwertung betroffen und entsprechend stehen bei der Gestaltung der Entsorgungs- und Verwertungsprozesse unterschiedliche  ...
Hans-Joachim Mathar, Johannes Scheuring, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENTSORGUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Entsorgung în contextul următoarelor știri.
1
CPE Entsorgung: Beteiligung am Kunststoffwerk-Bremen
Die CPE Entsorgung GmbH bleibt als Lieferant mit eigenen Mahlgütern und Regranulaten weiterhin am Markt bestehen, will zukünftig jedoch die ... «Plasticker, Aug 16»
2
Machnower See : Entsorgung der Fische kostet 2500 Euro
Verbrannt werden die toten Fische im benachbarten Bundesland Sachsen-Anhalt bei Genthin, rund 100 Kilometer von Kleinmachnow entfernt. Dort hat die ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Aug 16»
3
Strafanzeige wegen Entsorgung von Kraftwerksasche
Die Grünen in Sachsen werfen der Landesregierung vor, Asche aus Braunkohlekraftwerken in der Lausitz illegal zu entsorgen. Energieexperte Gerd Lippold ... «MDR, Aug 16»
4
Entsorgung illegalen Mülls kostet über eine Million Euro
Dresden - Die Entsorgung illegal abgelagerten Mülls hat im vergangenen Jahr in Sachsen Kosten in Höhe 1,04 Million Euro verursacht. Das geht aus noch ... «DIE WELT, Aug 16»
5
Neue Regeln für Entsorgung von Elektrogeräten: Eine Ladung ...
Kaputte Toaster, Handys und Mixer können künftig bei Elektrohändlern entsorgt werden- und zwar kostenlos. Auch Onlineshops wie Amazon sind betroffen. «Tagesspiegel, Iul 16»
6
Entsorgung von LED-Leuchtkörpern: Deutsche Umwelthilfe verklagt ...
Laut DUH bewirbt Amazon LEDs als schadstofffrei und empfiehlt Verbrauchern deren Entsorgung im Restmüll. Doch nach dem Elektrogesetz müssen sie ... «elektroniknet.de, Iul 16»
7
Entsorgung von Altautos: Vorsicht beim Verschenken
Wer sein schrottreifes Auto loswerden will, muss es fachgerecht entsorgen. Das einfache Abstellen am Straßenrand ist natürlich verboten. Auch beim ... «Handelsblatt, Iul 16»
8
Illegale Entsorgung: Auch in Recklinghausen Tonnen mit ...
In Schwerte hatten in der Nacht zu Donnerstag vergangener Woche bislang Unbekannte in der Nähe der Autobahn 45 tonnenweise Gammelfleisch entsorgt. «Kölner Stadt-Anzeiger, Iun 16»
9
Entsorgung von Bohrschlamm: NRW zieht die Notbremse
Nordrhein-Westfalens Umweltminister Remmel hat angesichts der Bohrschlamm-Importe aus Niedersachsen angekündigt, die Transporte stoppen zu wollen. «tagesschau.de, Apr 16»
10
Salzabwasser-Entsorgung: K+S ist auch in Hessen auf dem Radar
Dem Kali-Produzenten K+S droht einem Bericht zufolge nun auch in Hessen Ärger wegen der Entsorgung von Salzabwasser. Das Kasseler Verwaltungsgericht ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Entsorgung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/entsorgung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z