Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Esspapier" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESSPAPIER ÎN GERMANĂ

Esspapier  Ẹsspapier [ˈɛspapiːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESSPAPIER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESSPAPIER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Esspapier» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Esspapier

Wafer (biscuiți)

Oblate (Gebäck)

O wafer este o pasta subtire folosita pentru consumul uman si ca material de etansare. Se acoperă dintr-o masă lichidă care conține doar apă, făină și amidon, le coace ca niște plachete între fier de călcat și tăieturi sau le taie în bucăți rotunde sau rectangulare. Cartea germană de produse alimentare calculează napolitanele pentru produse de patiserie și, prin urmare, pentru produse de patiserie fine, deși nu conțin conținutul minim necesar de grăsime și / sau zahăr de 10%. Eine Oblate ist ein dünnes Gebäck, das zum menschlichen Verzehr und als Siegelmaterial verwendet wird. Man stellt Oblaten aus einer flüssigen Masse her, die ausschließlich Wasser, Mehl und Stärke enthält, backt sie wie Waffeln zwischen heißen Eisen und schneidet oder stanzt sie in runde oder rechteckige Stücke. Das Deutsche Lebensmittelbuch rechnet Oblaten zu den Dauerbackwaren und damit zu den feinen Backwaren, obwohl sie den dafür geforderten Mindestanteil von 10 % Fett und/oder Zucker nicht enthalten.

Definiția Esspapier în dicționarul Germană

o bomboană ca o bomboană. einer Oblate ähnliche Süßigkeit.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Esspapier» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ESSPAPIER


Arbeitspapier
Ạrbeitspapier
Backpapier
Bạckpapier
Briefpapier
Bri̲e̲fpapier [ˈbriːfpapiːɐ̯]
Druckerpapier
Drụckerpapier [ˈdrʊkɐpapiːɐ̯]
Druckpapier
Drụckpapier [ˈdrʊkpapiːɐ̯]
Fotopapier
Fo̲topapier [ˈfoːtopapiːɐ̯]
Klopapier
Klo̲papier 
Kopierpapier
Kopi̲e̲rpapier
Kunstdruckpapier
Kụnstdruckpapier
Packpapier
Pạckpapier [ˈpakpapiːɐ̯]
Papier
Papi̲e̲r 
Positionspapier
Positio̲nspapier [poziˈt͜si̯oːnspapiːɐ̯]
Rapier
Rapi̲e̲r
Recyclingpapier
Recyclingpapier
Schleifpapier
Schle̲i̲fpapier [ˈʃla͜ifpapiːɐ̯]
Seidenpapier
Se̲i̲denpapier [ˈza͜idn̩papiːɐ̯]
Spezialpapier
Spezia̲lpapier [ʃpeˈt͜si̯aːlpapiːɐ̯]
Toilettenpapier
Toilẹttenpapier 
Wertpapier
We̲rtpapier [ˈveːɐ̯tpapiːɐ̯]
Zeitungspapier
Ze̲i̲tungspapier

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ESSPAPIER

Esskultur
Esslöffel
esslöffelweise
Esslust
esslustig
Essmantel
Essmarke
Essnapf
Essnische
Esspaket
Essraum
Essschüssel
Essstäbchen
Essstörung
Esssucht
Essteller
Esstisch
Essunlust
Essverhalten
Esswaren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESSPAPIER

Altpapier
Büttenpapier
Eckpunktepapier
Filterpapier
Geschenkpapier
Glanzpapier
Krepppapier
Normalpapier
Offsetpapier
Pergamentpapier
Reispapier
Sandpapier
Schmirgelpapier
Schreibpapier
Strategiepapier
Thermopapier
Tonpapier
Transparentpapier
Zeichenpapier
Zigarettenpapier

Sinonimele și antonimele Esspapier în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Esspapier» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESSPAPIER

Găsește traducerea Esspapier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Esspapier din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Esspapier» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

可食用纸
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

papel comestible
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

edible paper
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

खाद्य कागज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ورقة صالحة للأكل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

съедобная бумага
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

papel comestível
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ভোজ্য কাগজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

papier comestible
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kertas yang boleh dimakan
190 milioane de vorbitori

Germană

Esspapier
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

食用紙
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

식용 종이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kertas becik ditonton
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

giấy ăn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சமையல் காகித
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

खाद्य कागद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yenilebilir bir kağıt
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

carta commestibile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

papier jadalny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

їстівна папір
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

hârtie comestibile
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βρώσιμο χαρτί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

eetbare papier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ätbara papper
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

spiselig papir
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Esspapier

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESSPAPIER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Esspapier» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Esspapier
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Esspapier».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Esspapier

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESSPAPIER»

Descoperă întrebuințarea Esspapier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Esspapier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
MFT 4-8 sTArs - Myofunktionelle Therapie für 4- bis ...
... langsam gezeigt. ” Sara und Luis sind gespannt. Dann verteilt Muki die Spielzeugpferde. Und er holt aus seiner Muki-Tasche Esspapier heraus. Das Esspapier bricht er in Stücke, die ungefähr die Zungenform von Sara und Luis haben.
Nina Förster, Anita M. Kittel, 2013
2
Mittelschwere Verwundungen
Ich kannte dieses Gefühl. Das Gefühl gespannter Erwartung. Großvater hatte mir oft eine „Wundertüte“ mitgebracht. Diese Spannung, diese Ungeduld beim Aufreißen des Papiers. Und dann: Esspapier! Das war es, an das ich mich erinnerte.
Rolf Baldsiefen, 2014
3
Stehaufmännchen: Markus Marias Tagebuch
Als ich dran bin, zeigt der Priester mir ein Stück Esspapier und sagt, das sei der Leib Christi. Wieso der Leib Christi? Wir haben doch gelernt, dass wir durch die Kommunion des letzten Abendmahls Christi gedenken, und jetzt soll ich ihn auf ...
Markus Maria Profitlich, 2012
4
Zwischen Ausschluss und Anerkennung: Lebenswelten ...
Als sie zurückkommen, haben sie sich jeweils ein Wassereis, Esspapier und eine Waffenzeitschrift gekauft. Das nach meinem Empfinden schon fast bizarre Bild der beiden jungen Frauen, die auf sehr kindliche Weise an ihrem Wassereis ...
Claudia Steckelberg, 2010
5
Das Glück geht aus: Storys
Wir hatten jedoch den Eindruck, dasser esmitseinerDiät übertrieb, denn er warmager geworden und seine Haut war so hell und dünn, dass sie an Esspapier erinnerte. Jeden Bissen, dener zu sich nahm, vermerkte erin einem kleinen karierten ...
Sonja Heiss, 2011
6
Hypnose Beim Kinder-Zahnarzt Verhaltensfuhrung Und Kommunikation
Wir legen Kindern, die ständig durch den Mund atmen, zur Verbesserung des Lippenschlusses und zur Anregung der Nasenatmung einen kleinen Streifen Esspapier zwischen die Lippen. Diese leckeren »Obladen mit Fruchtgeschmack«  ...
Hans-Christian Kossak, Gisela Zehner, 2011
7
Photographisches Archiv
... mehr Phosphorsäure , wird sie blau oder grünlich , so hat man zu viel davon angewandt, lieber die Schale mit der Anilinmischung wird ein Stück Fh'esspapier gelegt um die Einwirkung der Dämpfe gleichmässig zu machen. Oder man kann  ...
Paul Eduard Liesegang, 1864
8
Journal für praktische Chemie
Diese Krystalle lassen sich in krystallisirbarer Essigsäure unverändert aufbewahren; in einer Atmosphäre von Essigsäure erleiden sie ebenfalls keine Zersetzung. Versucht man, diese Krystalle aulFli'esspapier zu trocknen, so werden sie nach ...
9
10.000 Gründe glücklich zu sein
... vor dem Aufgeben doch noch schaffen Esspapier Schutzgebete Grenzen setzen Mit dem Rad Schlangenlinien fahren Den eigenen Geschwistern ähnlich sehen Eine dicke Hummel Rote Autofelgen Süßigkeiten aus der Kindheit essen Nach ...
Kathrin Döring, 2013
10
Allegorien der Imagination: Lesbarkeit und Sichtbarkeit im ...
Schriftperzeption als Vorgang sensorischer Stimulanz und buchstäblicher Inkorporation, Schriftlesen als Leibtechnik der lebendigen Aufnahme des Wortes in der begierigen Einspeisung – dieses honigsüße Esspapier verursacht peinigende ...
Susanne Strätling, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESSPAPIER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Esspapier în contextul următoarelor știri.
1
Kochbuchkolumne Esspapier: Warum ist der Steinbutt so zahm?
Weil Jean Sulpice ihn mit Mohnblüten besänftigt. 2300 Meter über dem Meer führt der Zweisternekoch in den französischen Alpen die Kräuterküche in ganz ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dec 15»
2
Kochbuchkolumne Esspapier: Über den Umgang mit Olivenöl
Warum Olivenöl statt Butter, wenn man es hinterher doch nicht herausschmeckt? In Bastian Jordans neuem Buch bieten auch Rezepte von Meisterköchen nur ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dec 15»
3
Kochbuchkolumne Esspapier: Der Gipfelstürmer vom Piz Püree
Jakobsmuschel aus Ochsenmark und Heu-Bearnaise: Andreas Döllerers „Cuisine Alpine“ befreit die Regionalküche vom Geruch des Hinterwaldes. 17.12.2015 ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dec 15»
4
Kochbuchkolumne Esspapier: Fun Dine von David Kikillus
Grünes Lego: David Kikillus ist erst dreiunddreißig Jahre alt und hat schon eine schöpferische Ruhepause hinter sich. In seinem ersten Buch zeigt er sich als ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dec 15»
5
Kochbuchkolumne Esspapier: Was französischen Sterneköchen zu ...
Hamburger à la Française: Sterneköche überlisten den Fastfood-Imperialismus mit Bressetaubenfleisch, Reismehl, Stockfisch und Bärwurz. 21.11.2015, von ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 15»
6
Kochbuchkolumne Esspapier: Deutscher Wein, Deutsche Küche ...
So schmeckt der falsche Hase richtig gut: Paula Bosch und Tim Raue bringen nationales Kulturgut auf den Tisch, gelassen eingeschenkt und kühn optimiert. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 15»
7
Kochbuchkolumne „Esspapier“ Das Loch in der Aromenmauer
Kochbuchkolumne „Esspapier“ Das Loch in der Aromenmauer. Kulinarischer Grenzverkehr: Bei Yotam Ottolenghi geht der Reichtum orientalischer ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 15»
8
Kochbuchkolumne Esspapier: Wo bleiben Muskatnüsse?
Bei Stefan Wiesner in der Karpfenmortadella: Der Schweizer Meister der Naturküche sorgt mit originellen Wurstrezepten für den Salami-Effekt des puren ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 15»
9
Kochbuchkolumne Esspapier: Magnus Nilsson: The Nordic Cookbook
Wie viele Wörter für Eischnee haben die Eskimos? Magnus Nilsson vom Restaurant „Fäviken“ übersetzt alte nordische Zaubersprüche in neue regionale ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 15»
10
Kochbuchkolumne Esspapier: Spitzenköche öffnen ihre privaten ...
Meisterköche öffnen für einen Bildband aus dem Taschen Verlag ihre Kühlschränke. Aber blickt man hier wirklich in eine Blackbox? 08.10.2015, von Jürgen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Esspapier [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/esspapier>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z