Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Exarch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EXARCH

spätlateinisch exarchus = Vorgesetzter < griechisch éxarchos, zu: exárchein = Anführer sein, zu: árchein, ↑Architekt.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA EXARCH ÎN GERMANĂ

Exarch  [Exạrch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXARCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EXARCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Exarch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Exarch în dicționarul Germană

Guvernatorul bizantin pentru un anumit teritoriu, o comisie specifică reprezentantă a patriarhului; Metropolitan Upper. byzantinischer Statthalter für ein bestimmtes Gebiet, einen bestimmten Auftrag zuständiger Vertreter des Patriarchen; Obermetropolit.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Exarch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EXARCH


Action-Research
[…rɪsəːt͜ʃ]
Demarch
Demạrch
Deskresearch
[ˈdɛskrɪsəːt͜ʃ] 
Eparch
Epạrch
Ethnarch
Ethnạrch
Field-Research
[ˈfiːldrɪsəːt͜ʃ] 
Hierarch
Hierạrch [hi̯e…), [hi…]
Hipparch
Hippạrch
March
Mạrch
Marketing-Research
Mạrketing-Research, Mạrketingresearch […rɪsəːt͜ʃ] 
Monarch
Monạrch [moˈnarç]
Oligarch
Oligạrch
Operationsresearch
[ɔpəˈreɪʃn̩zrɪsəːt͜ʃ] 
Patriarch
Patriạrch
Plutarch
Plutạrch
Research
[rɪˈsəːt͜ʃ] 
Scholarch
Scholạrch
Search
[səːtʃ]
Tetrarch
Tetrạrch
anarch
anạrch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EXARCH

Examensnot
Examensnote
Examenstag
Examensvorbereitung
Examinand
Examinandin
Examination
Examinator
Examinatorin
Examinatorium
examinieren
Exanie
Exanthem
exanthematisch
Exanthropie
Exaration
Exarchat
Exartikulation
Exaudi
Exazerbation

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXARCH

Broad Church
Gymnasiarch
High Church
Häresiarch
Klapperstorch
Low Church
Lurch
Nauarch
Schwarzstorch
Storch
Weißstorch
dadurch
durch
durch und durch
hiedurch
hierdurch
hindurch
wodurch
zwischendurch
überzwerch

Sinonimele și antonimele Exarch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Exarch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EXARCH

Găsește traducerea Exarch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Exarch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Exarch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Exaration
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Exaration
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Exaration
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Exaration
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Exaration
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

экзарация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Exaration
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Exaration
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Exaration
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Exaration
190 milioane de vorbitori

Germană

Exarch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Exaration
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Exaration
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Exaration
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Exaration
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Exaration
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Exaration
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Exaration
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Exaration
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Exaration
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

екзарація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Exaration
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Exaration
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Exaration
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Exaration
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Exaration
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Exarch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXARCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Exarch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Exarch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Exarch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EXARCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Exarch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Exarch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Exarch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXARCH»

Descoperă întrebuințarea Exarch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Exarch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Theologische Literatur des Mittelalters in Bulgarien und ...
Flotte sich vom Morgennebel ablösender Begleitboote wurde Ioann Exarch entdeckt und solide aufgearbeitet durch den russischen Slavisten K. Kalajdovic ( Buch abgeschlossen: 1816; erschienen: 1824).7'16 Anhand verschiedener Hinweise ...
Gerhard Podskalsky, 2000
2
Die Gründungsgeschichte der Maronitischen Kirche
Paulos ist nicht Exarch, aber das Kloster Mar Maron hat eine Funktion, die der eines Exarchen ähnlich sein muß. Darauf verweist der Begriff exarchousa, der im Griechischen gebraucht wird. Die Funktion des Exarchen ist zur Zeit des Kaisers  ...
Harald Suermann, 1998
3
Geschichte Italiens im mittelalter
]alianas, Exarch II 90. Julius Nepos, Kaiser 44. 52. 54 f. 58. 104. Justinianus l 197 . 215fi. 221.224. 230. 241. 249. 251. 267. 287. 299. 3011. 308 f. 316. 3196. 322. 324f. 327ff. 356. 11 12—15. 23. — S. byz. Verwaltung. Justinianus II. lI/2 721'1'.
Ludo M. Hartmann, 2012
4
Dungeon Companion II - World of Warcraft: der offizielle ...
Für den Tank wird es brenzlig, wenn der Exarch seine Flächenfurcht wirkt. Die Furcht hält nur kurz an, doch die Zeit genügt Maladaar, ein neues Ziel auszusuchen. Furchtschutz auf dem Tank ist deshalb eine überaus nützliche Sache. Sobald ...
‎2007
5
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
Ein Ezarch, der nur MetropoliraN/ oder der vornehmsteBischoff einer Pros vinj war, wurde daher Exarch der Eparchie oder Pro« vtnz , der eigentliche und grosse Exarch oder Patriarch aber der Exarch der Diöces genannt. Nachdem wie vorhin ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1784
6
Die vorzüglichsten Denkwürdigkeiten der christ-katholischen ...
Heraclea, ein vorzüglicher und Exarch von ganz Thracien und Makedonien. 4. Anzyra, Exarch von ganz Galatien. 6. Cyzycen, Exarch vom Hellejpont. 6. Sardica von ganz Lydien. Jetzt ist der Bischof von Philadelphia, der unter Sardika steht, ...
Anton Joseph Binterim, 1826
7
Litauen und Ruthenien: Studien zu einer transkulturellen ...
called for a synod to be held in Brest on 6 October of that year.13 The synod was opposed by Patriarch of Alexandria Meletios Pigas, his emissary exarch Cyril Lukaris, the protosyncellus to the patriarchal see in Constantinople Niceforus, and ...
Stefan Rohdewald, David A. Frick, Stefan Wiederkehr, 2007
8
World of warcraft - the burning crusade: Atlas
Insel von Quel'Danas EXARCH MENELAOUS F-5. Azurmythosinsel. patrouilliert EXARCH NASUUN F-4. Shattrath EXARCH ONAALA H-3. Schartenmondtal EXARCH ORELIS D-6. Nethersturm EXORZIST SULLIVAN G-5. Wälder von ...
‎2009
9
Handwörterbuch der christlichen Religions- und ...
Es bezeichnete auch späterhin der Titel Exarch der Pro», den Erzbischof. Vergl. 82lv2ßßii »nti^u. oll». lull. V«!. I. od« I.ib»i !. p. 337. 2) Derjenige Beamte in der griech. Kirche, der gleichsam der Gesandte und Commissionär des Patriarchen zu ...
Wilhelm David Fuhrmann, 1826
10
Staatsgeschichte der Republik Venedig: Von ihrem Ursprunge ...
Der Exarch Smaragdus war nicht im Stande, den iongobarden zu widerstehen, weil ihn sein Hof nicht genugsam unterstützte. Er mußte sich so gar dazu verstehen, dem longo, bardischen Könige zwölftausend Scudi zu bezahlen. ' Bonifacius ...
Johann Friedrich Le Bret, Marc Antoine Laugier, 1769

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXARCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Exarch în contextul următoarelor știri.
1
Stadträte verabschieden sich von der Bergbahn-Taverne
Denn, wie heißt es noch in der Urkunde: "Der Exarch Michael hat es ermöglicht, dass in seinem Exarchat viele Sitzungsflüchtlinge aus den unterschiedlichsten ... «Rhein-Neckar Zeitung, Iul 16»
2
Grèce: des extrémistes revendiquent le meurtre d'un trafiquant de ...
Une organisation extrémiste inconnue a revendiqué samedi le meurtre début juin d'un trafiquant de drogue à Athènes dans le quartier d'Exarcheia, disant ... «Sudinfo.be, Iul 16»
3
"Die Tür ist nicht zugeschlagen"
Der griechisch-orthodoxe Metropolit von Deutschland und Exarch von Zentraleuropa, Augoustinos (Labardakis), hat - wie auch zwei andere Bischöfe aus ... «katholisch.de, Iun 16»
4
Te Deum in der Kathedrale: "Wir brauchen Ideale"
... bevor Großrabbiner Alain Nacache, der Imam der moslemischen Gemeinschaft, Muhamed Rizvic, sowie der ortodoxe Mitropolit Atgénagoras, Exarch von den ... «Luxemburger Wort, Iun 16»
5
Schönborn vertritt Papst bei Kirchen-Jubiläum
Im März hatte der Exarch der weißrussischen orthodoxen Kirche, Metropolit Pawel (Ponomarjow) von Minsk, einen Papstbesuch in Weißrussland (Belarus) als ... «Salzburger Nachrichten, Mai 16»
6
'Father Joe' Haggar to celebrate 50 years with Mass, dinner Sunday
Exarch Joseph S. Haggar, more affectionately known as “Father Joe,” this Sunday, April 10. A “Divine Liturgy of Thanksgiving” will begin at 10:30 a.m., with ... «Valley Breeze, Apr 16»
7
Alle Veranstaltungen im Bezirk St. Pölten
St. Pölten: INTRA & EXARCH geben am 25. März 2016 ein Konzert im EGON Keller. Beginn ist um 20.30 Uhr. | NOEN, privat ... «NÖN Online, Mar 16»
8
Syriac-Catholics celebrate arrival of new Apostolic Exarch
Syriac-Catholics celebrate arrival of new Apostolic Exarch. The new Bishop has chosen as his motto the words of the apostle Saint Paul: 'Charity endures all ... «Laval News, Mar 16»
9
Metropolitan Pavel does not rule out Pope's visit to Belarus
MINSK, 10 March (BelTA) – It is entirely possible that Pope Francis will pay a visit to Belarus, Metropolitan Pavel of Minsk and Zaslavl, Patriarchal Exarch of All ... «Belarus News, Mar 16»
10
Adèle Exarchopoulos dévoile l'étonnante origine de son prénom
Une version qui a été rétablie par Thierry Ardisson : «Un "exarch", c'est un gouverneur de province dans l'Empire byzantin, et "poulos" ça veut dire "fils de". «Paris Match, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Exarch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/exarch>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z