Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "experimentieren" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EXPERIMENTIEREN ÎN GERMANĂ

experimentieren  experimenti̲e̲ren [ɛksperimɛnˈtiːrən]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXPERIMENTIEREN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EXPERIMENTIEREN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «experimentieren» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția experimentieren în dicționarul Germană

Faceți experimente, efectuați exemple experimentând pe animale experimentate cu substanțe chimice. Experimente anstellen, durchführenBeispielemit, an Tieren experimentierenmit Chemikalien experimentieren.

Apasă pentru a vedea definiția originală «experimentieren» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI EXPERIMENTIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich experimentiere
du experimentierst
er/sie/es experimentiert
wir experimentieren
ihr experimentiert
sie/Sie experimentieren
Präteritum
ich experimentierte
du experimentiertest
er/sie/es experimentierte
wir experimentierten
ihr experimentiertet
sie/Sie experimentierten
Futur I
ich werde experimentieren
du wirst experimentieren
er/sie/es wird experimentieren
wir werden experimentieren
ihr werdet experimentieren
sie/Sie werden experimentieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe experimentiert
du hast experimentiert
er/sie/es hat experimentiert
wir haben experimentiert
ihr habt experimentiert
sie/Sie haben experimentiert
Plusquamperfekt
ich hatte experimentiert
du hattest experimentiert
er/sie/es hatte experimentiert
wir hatten experimentiert
ihr hattet experimentiert
sie/Sie hatten experimentiert
conjugation
Futur II
ich werde experimentiert haben
du wirst experimentiert haben
er/sie/es wird experimentiert haben
wir werden experimentiert haben
ihr werdet experimentiert haben
sie/Sie werden experimentiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich experimentiere
du experimentierest
er/sie/es experimentiere
wir experimentieren
ihr experimentieret
sie/Sie experimentieren
conjugation
Futur I
ich werde experimentieren
du werdest experimentieren
er/sie/es werde experimentieren
wir werden experimentieren
ihr werdet experimentieren
sie/Sie werden experimentieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe experimentiert
du habest experimentiert
er/sie/es habe experimentiert
wir haben experimentiert
ihr habet experimentiert
sie/Sie haben experimentiert
conjugation
Futur II
ich werde experimentiert haben
du werdest experimentiert haben
er/sie/es werde experimentiert haben
wir werden experimentiert haben
ihr werdet experimentiert haben
sie/Sie werden experimentiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich experimentierte
du experimentiertest
er/sie/es experimentierte
wir experimentierten
ihr experimentiertet
sie/Sie experimentierten
conjugation
Futur I
ich würde experimentieren
du würdest experimentieren
er/sie/es würde experimentieren
wir würden experimentieren
ihr würdet experimentieren
sie/Sie würden experimentieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte experimentiert
du hättest experimentiert
er/sie/es hätte experimentiert
wir hätten experimentiert
ihr hättet experimentiert
sie/Sie hätten experimentiert
conjugation
Futur II
ich würde experimentiert haben
du würdest experimentiert haben
er/sie/es würde experimentiert haben
wir würden experimentiert haben
ihr würdet experimentiert haben
sie/Sie würden experimentiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
experimentieren
Infinitiv Perfekt
experimentiert haben
Partizip Präsens
experimentierend
Partizip Perfekt
experimentiert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EXPERIMENTIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EXPERIMENTIEREN

experimental
Experimentalfilm
Experimentalphysik
Experimentator
Experimentatorin
experimentell
Experimentierbühne
Experimentierfreude
experimentierfreudig
Experimentierfreudigkeit
Experimentierstadium
Experimentiertheater
Experimentum Crucis
expert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXPERIMENTIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinonimele și antonimele experimentieren în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «EXPERIMENTIEREN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «experimentieren» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în experimentieren

Traducerea «experimentieren» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EXPERIMENTIEREN

Găsește traducerea experimentieren în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile experimentieren din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «experimentieren» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

实验
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

experimento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

experiment
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

प्रयोग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تجربة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

эксперимент
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

experiência
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পরীক্ষা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

expérience
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

percubaan
190 milioane de vorbitori

Germană

experimentieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

実験
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

실험
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

jajalan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thí nghiệm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சோதனை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

प्रयोग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

deney
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

esperimento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

eksperyment
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

експеримент
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

experiment
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πείραμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

eksperiment
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

experiment
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

eksperiment
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a experimentieren

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXPERIMENTIEREN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «experimentieren» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale experimentieren
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «experimentieren».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EXPERIMENTIEREN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «experimentieren» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «experimentieren» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre experimentieren

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «EXPERIMENTIEREN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul experimentieren.
1
Henrik Ibsen
Es ist unzulässig, dass Wissenschaftler Tiere zu Tode quälen. Lasst die Ärzte mit Journalisten und Politikern experimentieren.
2
Hans-Peter Dürr
Wie kommen wir dazu, die Phantasie wieder springen zu lassen? Wir müssen unser Erziehungssystem ändern. Wir müssen meines Erachtens die Inhalte extrem reduzieren, damit die jungen Leute wieder mit ihrem Denken experimentieren können.
3
Henrik Ibsen
Es ist unzulässig, daß Wissenschaftler Tiere zu Tode quälen. Laßt die Ärzte mit Journalisten und Politikern experimentieren!
4
Friedrich Hebbel
Der Mensch liebt es, an sich zu experimentieren, anstatt sich ruhig zu entwickeln. Es kann zu etwas führen, ist aber sehr riskant.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXPERIMENTIEREN»

Descoperă întrebuințarea experimentieren în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu experimentieren și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Naturwissenschaftliches Experimentieren im Elementarbereich: ...
Bei der Entwicklung von Bildungsangeboten in den Naturwissenschaften geht seit einigen Jahren der Trend wieder zu einer Vermittlung naturwissenschaftlicher Inhalte an Kinder im Elementarbereich.
Anna Windt, 2011
2
Das Experimentieren im Sachunterricht eines zweiten ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Padagogik - Schulpadagogik, Note: 1,0, Studienseminar fur Grund-, Haupt-, Real- und Sonderschulen Frankfurt, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Der reine Text betragt 42 Seiten.
Natalie Fedine, 2009
3
Wir experimentieren mit Farbe und erstellen Drip-Paintings ...
Ein Unterrichtsentwurf für eine Kunststunde in einer dritten Klasse zum Thema "Wir experimentieren mit Farbe und erstellen Drip-Paintings" nach Jackson Pollock.
Darina Saust, 2010
4
Wir experimentieren mit Würfeln - Mathematik in der Grundschule
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Mathematik - Mathematik als Schulfach, Note: 1, -, Sprache: Deutsch, Abstract: Eine Lehrprobe im Fach Mathematik fur die Grundschule (2010).
Helena Eckert, 2011
5
Kreativität und Form: Programm Eines Glasperlenspiels Zum ...
In seinem gleichnamigen Roman entwirft Hermann Hesse die Idee eines Glasperlenspiels, welches '[ ] vom Glasperlenspieler so gespielt wie eine Orgel vom Organisten, und diese Orgel ist von einer kaum auszudenkenden Vollkommenheit, ihre ...
Rainer E. Zimmermann, 2012
6
Naturwissenschaftliche Phanomene Begreifen Durch ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Padagogik - Schulpadagogik, Note: 1, Sprache: Deutsch, Abstract: Die zentrale Aufgabe des Sachunterrichts besteht darin, die Schuler zu befahigen, sich Ausschnitte der Lebenswirklichkeit" zu ...
Katja Diekmann, 2013
7
Unterrichtsstunde: Tanzimprovisation: Experimentieren zu ...
Die offene und differenzierte Stunde wurde sehr gut von den Schülerinnen angenommen. Die improvierten Bewegungsverbindungen waren kreativ und liesen so induktiv erfasste Rückschlüsse auf allgemeine Kriterien eines guten Tanzes zu.
Juliane Schäfer, 2010
8
Experimentieren: Ästhetisches Verhalten von Grundschulkindern
Kinder experimentieren gerne und aus eigenem Antrieb mit Material.
Oliver M. Reuter, 2007
9
Tiere im Winter: entdecken und Experimentieren ; mit vielen ...
In 21 Einzelporträts heimischer Wildtiere aus verschiedenen Tiergruppen werden Lebensweise, Erkennungsmerkmale, Lebensspuren beschrieben. Mit einfachen Experimenten. Ab 8.
‎2006
10
Entwicklung naturwissenschaftlichen Denkens zwischen ...
Dabei wird eine Erklärung, was unter Offenem Experimentieren im einzelnen verstanden wird, selten explizit und präzise angegeben, sodass in der Regel unklar bleibt, was genau das Offene am Experimentieren ist. Ohne eine derartige  ...
Dietmar Höttecke, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXPERIMENTIEREN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul experimentieren în contextul următoarelor știri.
1
Home > Pressemitteilung: Club Apollo 13 lädt ein zum Forschen ...
Die Teams, bestehend aus drei bis fünf Personen, haben vier Monate Zeit zum Forschen, Experimentieren und Tüfteln. Die erste von vier zu lösenden Aufgaben ... «Informationsdienst Wissenschaft, Sep 16»
2
Geflüchtete Kinder experimentieren bei der Kinderuni on Tour
Die Kinderuni ist wieder on Tour. Zwei Wochen ist sie in Parks und Asylunterkünften in Wien unterwegs, um auch bildungsbenachteiligten Kindern Forschung ... «derStandard.at, Aug 16»
3
Arbeitshilfe Gemeinsam Kirche sein: Einladung zum Experimentieren
Ein Papier, das zum Experimentieren einlädt, um für die Kirche der Zukunft zu lernen: Nach vielen bundesweiten und diözesanen Pastoralpapieren und nach ... «Radio Vatikan, Aug 16»
4
Handball: Trainer müssen mehr experimentieren
Doch insbesondere wenn beide Teams mit dem siebten Feldspieler experimentieren, sind sie nach Ballverlusten gefordert, schnell in eine geordnete Abwehr zu ... «Grafschafter Nachrichten, Aug 16»
5
Virtual Reality: Das große Experimentieren hat begonnen
Head-mounted Displays gibt es zuhauf, doch was soll man sich damit ansehen? In den noch kargen Markt für VR-Inhalte kommt endlich Bewegung. Die ersten ... «Golem.de, Aug 16»
6
"Wir experimentieren mit Veltliner"
Es gibt bei uns in Australien schon Winzer, die Grünen Veltliner anbauen-vor allem in den Adelaide Hills. Wir experimentieren auch ein bisschen mit Veltliner. «WirtschaftsBlatt.at, Aug 16»
7
Experimentieren erlaubt: Mädchen sollten Schminke probieren
Durchs viele Experimentieren lernen Mädchen meist von selbst, sich dezent zu schminken. Am Ende profitiert davon häufig die Mutter: Spätestens mit 16 oder ... «Frankfurter Neue Presse, Iul 16»
8
100 Kinder stürmen die Göppinger Kunsthalle: Experimentieren ist ...
Die Ausstellung „Hands on. Ukiyo Camera Systems“ wird von 100 Kindern der Grundschule Holzheim in Beschlag genommen. Der Künstler Georg Winter und ... «Stuttgarter Nachrichten, Iul 16»
9
Leverkusen: Wenn kleine Forscher experimentieren
Beim "Mitmach-Tag für wirksame frühe MINT-Bildung" experimentieren sie an fünf Forscherstationen und machten hautnah spannende Entdeckungen. Zu den ... «RP ONLINE, Iun 16»
10
ISS-Astronauten experimentieren mit DNA
Demnächst wird eine kompakte Gensequenzierungsmaschine zur Internationalen Raumstation befördert. Interessant ist die Technik auch für kommende Reisen ... «Heise Newsticker, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. experimentieren [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/experimentieren>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z