Înțelesul "Faltrad" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA FALTRAD ÎN GERMANĂ

Faltrad  [Fạltrad]

CE ÎNSEAMNĂ FALTRAD ÎN GERMANĂ?

pliere

Faltrad

O roată pliabilă, cunoscută și sub denumirea de roată pliabilă, este o bicicletă care are dispozitive de construcție cum ar fi balamale, îmbinări și / sau eliberări rapide, care permit rotirea să fie pliată sau dezasamblată rapid și ușor la o dimensiune atât de mică încât să poată fi utilizată ca o bagaje un alt mijloc de transport. Cu roata pliabilă, utilizatorul poate reduce punctele de mobilitate pe drumul spre și de la transportul public. Folosirea termenului de "roată pliabilă" în loc de "roată pliabilă", care a fost acceptată tot mai mult din anii 1980, evidențiază în principal încercările producătorilor de a se distanța de bicicletele "pliabile" din anii 1960 și 1970 cu produse de calitate superioară adesea rău de a conduce vehicule și greoi. Cu bicicletele moderne pliabile, pe de altă parte, există modele care pot fi comparate în caracteristicile lor de conducere cu biciclete de turism și de sport.

Ein Faltrad, auch bekannt als Klapprad, ist ein Fahrrad, das über konstruktive Vorrichtungen wie Scharniere, Kupplungen und/oder Schnellspanner verfügt, die es erlauben, das Rad schnell und einfach auf ein so geringes Packmaß zusammenzufalten oder zu zerlegen, dass es als Gepäckstück in einem anderen Verkehrsmittel mitgenommen werden kann. Mit dem Faltrad kann der Benutzer also Mobilitätslücken auf dem Weg von und zu öffentlichen Verkehrsmitteln überbrücken. Der Gebrauch des Begriffs „Faltrad“ anstelle von „Klapprad“, der sich seit den 1980er-Jahren zunehmend durchgesetzt hat, dokumentiert vor allem den Versuch der Hersteller, sich mit höherwertigen Produkten von den „Klapprädern“ der 1960er und 1970er Jahre zu distanzieren, die oft schlecht zu fahren und unhandlich waren. Unter modernen Falträdern gibt es dagegen Modelle, die sich in ihren Fahreigenschaften mit Touren- und Sporträdern vergleichen lassen.

Definiția Faltrad în dicționarul Germană

bicicleta pliabilă.

zusammenklappbares Fahrrad.

TRADUCEREA FALTRAD

Găsește traducerea Faltrad în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Faltrad din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Faltrad» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 折页
• Traducător din Germană - Spaniolă: plegable
• Traducător din Germană - Engleză: Folding
• Traducător din Germană - Hindi: फोल्डिंग
• Traducător din Germană - Arabă: للطي
• Traducător din Germană - Rusă: складчатость
• Traducător din Germană - Portugheză: dobrável
• Traducător din Germană - Bengali: ভাঁজ
• Traducător din Germană - Franceză: pliant
• Traducător din Germană - Malaeză: lipatan
• Germană: Faltrad
• Traducător din Germană - Japoneză: 折りたたみ
• Traducător din Germană - Coreeană: 접는
• Traducător din Germană - Javaneză: lempitan
• Traducător din Germană - Vietnameză: Folding
• Traducător din Germană - Tamilă: மடிதல்
• Traducător din Germană - Marathi: गोलाकार
• Traducător din Germană - Turcă: katlama
• Traducător din Germană - Italiană: pieghevole
• Traducător din Germană - Poloneză: składany
• Traducător din Germană - Ucraineană: складчастість
• Traducător din Germană - Română: pliere
• Traducător din Germană - Greacă: πτυσσόμενος
• Traducător din Germană - Afrikaans: vou
• Traducător din Germană - Suedeză: Folding
• Traducător din Germană - Norvegiană: folding

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FALTRAD»

Descoperă întrebuințarea Faltrad în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Faltrad și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Fahrzeugreifen und Fahrwerkentwicklung: Strategie, Methoden, ...

Faltrad. Notlaufsonderreifen haben in der Gesamtbilanz geringeres Gewicht das mit einem Platzgewinn bei der Reserveradmulde einhergeht. Eingeschränkt sind die Fahrgeschwindigkeit (maximal 80 km/h) und die Fahreigenschaften.

Günter Leister, 2008

Fahrradtyp: Trekkingrad, Faltrad, Mountainbike, Mofa, ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: MOFA or Mofa may refer to: ...http://booksllc.net/?l=de

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Berliner Lust: Kriminalroman

Ich mache mit meinem Faltrad große Touren. Manchmal bis nach Paris. Ich habe sein Gewicht optimiert. Ein leichteres Faltrad gibt es nirgendwo auf der Welt. Ich kann nämlich nichts Schweres tragen. Aber ich rede hier die ganze Zeit wie ein ...

Henning Boëtius, 2009

E-Bike-Technik: Funktion und Physik der Elektrofahrräder

Bild 10.5: E-Faltrad Das Faltrad (in den 70er-Jahren als Klapprad bezeichnet) wurde in erster Linie als Fahrrad zum Mitnehmen entwickelt. Ein Faltrad muss gute Fahreigenschaften haben und sich leicht falten lassen. Geringes Gewicht, kleine ...

Teja Müller, Eberhard Müller, 2012

Laufrad und Carbonwheel: von Drais bis Zavrakis: 100 ...

Das Brompton-Faltrad Dem britischen Landschaftsgärtner Andrew Ritchie kam 1975 ein Faltrad der Firma Bickerton in die Hände. Da er mit dessen Konstruktion nicht zufrieden war, versuchte er selbst eine verbesserte Version eines Faltrades  ...

Richard Deiss, 2011

Krumme Touren: Ein Köln-Krimi

Ein untersetzter Mann mit Baskenmütze und einem Seehundschnauz, dessen Enden in gezwirbelten Spitzen nach oben gebogen waren, stieg vor dem Schwimmbad von seinem Faltrad und umrundete das abgestellte Fahrrad des Radfahrers ...

Erich Koprowski, 2012

Zukunft der Mobilität: Wie viel öffentlichen Personenverkehr ...

Nehmen wir etwa ein Faltrad – mit dem Vorteil, es kosten- frei im öffentlichen Nah - und Fernverkehr mitnehmen zu kön- nen (zum Beispiel wenn es beim Rückweg heftig regnet oder auch im ICE, in dem sonst kein Fahrrad-Transport erlaubt ...

Gottfried Ilgmann, Klemens Polatschek, 2013

Fahrräder: Richtig auswählen, sicher fahren

Richtig auswählen, sicher fahren P. de Leuw. Mit dem Faltrad ist es kein Problem , wenn der Bahnhof weiter weg ist und kein Bus dorthin fährt. Im Zug fährt es stets als Handgepäck mit. zen, achten Sie auf ein besonders kompaktes Faltmaß.

P. de Leuw, 2007

Monatshefte für Politik und Wehrmacht [auch Organ der ...

Sie führen das Faltrad M/1910 und als Waffe den Karabiner. Neben ihrer Spezialverwendung sollen sie auch als Jägerkompagnien eingesetzt werden können. Jede Kompagnie führt endlich noch 2 Krafträder für den Meldedienst und 2 kleine ...

Arch+[i.e. Plus]

Einige Lösungen liegen schon fast in der Kategorie für Flughandgepäck, andere überzeugen durch extreme Agilität. Brompton Voss Spezial-Rad Das 'Brompton' ist das gegenwärtig kompakteste Faltrad. Es verfügt über eine faszinierende ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FALTRAD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Faltrad în contextul următoarelor știri.

Mit dem Faltrad durchs Fahrerlager

mid Groß-Gerau - Mit diesem Faltrad ist künftig das Mercedes-AMG-Team im Deutschen Tourenwagen Masters unterwegs. Keine Sorge: Nicht auf der ... «Auto-Presse.de, Iul 16»

Faltrad Brompton im Test: Unterwegs mit der Faltrad-Ikone

Zum Beispiel ein Brompton – eine Faltrad-Ikone mit Kultstatus und vielen Vorzügen. Gedacht, getan? Die Suche nach einem Angebot kann ziemlich ... «Handelsblatt, Iun 16»

Aldi Süd 20.6.2016: Cyco Alu-Faltrad Fahrrad 20-Zoll / 51cm im ...

Ab Montag dem 20.6.2016 in der 25. Kalenderwoche wird es einmal wieder das Cyco Alu-Faltrad Fahrrad 20-Zoll / 51cm bei Aldi Süd zu kaufen geben, das ... «WeltderGadgetscom, Apr 16»

Das Faltrad – In 25 Sekunden zum Fahrgefühl

Das Faltrad ist das ideale Rad für den bewegungsfreudigen, urbanen Menschen von heute: Es lässt sich leicht verstauen, überall hin mitnehmen – und fährt ... «Achim-Achilles.de, Mar 16»

Typenkunde – Faltrad

Falträder sind heutzutage leichter, stabiler und sportlicher als ihre klapprigen Vorfahren und warten dabei mit Fahreigenschaften auf, die nahe am Großrad ... «pressedienst-fahrrad, Mar 16»

Black is back: Der Faltrad-Klassiker Brompton bringt die heiß ...

Die limitierte Brompton Black Edition glänzt durch dezentes Understatement; Filmemacher und Brompton Afficionado Guy Ritchie als Juror beim Brompton ... «pressedienst-fahrrad, Nov 15»

Der Klassiker Birdy ist grundsätzlich überarbeitet worden

Das Faltrad Birdy ist der Kern der Marke Riese & Müller. Zwar hat der Hersteller aus Weiterstadt sich stark auf vollgefederte E-Bikes des Premiumsegments ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 15»

Übersicht Falträder - die besten Räder für Pendler

Das Faltrad von heute hat mit dem Klapprad aus den 70ern nur noch wenig gemein. Es wird nicht mehr nur in der Mitte zusammengeklappt, sondern an ... «STERN, Mai 15»

Einfach klappt am schnellsten

Auf den Internetseiten des Herstellers wird das Tern eLink D7i mit rund 2000 Euro angezeigt, ein aufs Faltrad spezialisierter Versender will etwas über 1700 ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mai 15»

Winzling im Rucksack und auf der Straße

Das Gefährt wird als Faltrad beworben und passt zusammengeklappt in einen Rucksack. Ob das Fahrzeug alltagstauglich ist, ist fraglich. Trotz erfolgreichen ... «ZEIT ONLINE, Ian 15»