Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Dienstrad" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DIENSTRAD ÎN GERMANĂ

Dienstrad  [Di̲e̲nstrad] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIENSTRAD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DIENSTRAD ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Dienstrad» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Dienstrad în dicționarul Germană

Biciclete disponibile pentru călătorii de afaceri. Fahrrad, das jemandem für Dienstfahrten zur Verfügung steht.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Dienstrad» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DIENSTRAD


Faltrad
Fạltrad
Kleinkraftrad
Kle̲i̲nkraftrad
Kraftrad
Krạftrad [ˈkraftraːt]
Leichtkraftrad
Le̲i̲chtkraftrad
Leitrad
Le̲i̲trad
Tretrad
Tre̲trad [ˈtreːtraːt]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DIENSTRAD

Dienstnummer
Dienstordnung
Dienstort
Dienstpersonal
Dienstpflicht
dienstpflichtig
Dienstpistole
Dienstplan
Dienstpragmatik
Dienstprogramm
Dienstrang
Dienstraum
Dienstrecht
dienstrechtlich
Dienstreise
Dienstsache
Dienstschluss
Dienstsiegel
Dienstsitz
Dienststelle

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIENSTRAD

Allrad
Belgrad
Beograd
Damenfahrrad
Einrad
Elektrofahrrad
Fahrrad
Hollandrad
Kaliningrad
Kinderfahrrad
Konrad
Leningrad
Lenkrad
Motorrad
Rennrad
Stalingrad
Vorderrad
Zahnrad
grad
rad

Sinonimele și antonimele Dienstrad în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Dienstrad» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIENSTRAD

Găsește traducerea Dienstrad în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Dienstrad din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Dienstrad» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Dienstrad
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Dienstrad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Dienstrad
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Dienstrad
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Dienstrad
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Dienstrad
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Dienstrad
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Dienstrad
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Dienstrad
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Dienstrad
190 milioane de vorbitori

Germană

Dienstrad
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Dienstrad
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Dienstrad
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Dienstrad
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Dienstrad
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Dienstrad
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Dienstrad
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Dienstrad
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Dienstrad
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Dienstrad
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Dienstrad
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Dienstrad
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Dienstrad
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Dienstrad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Dienstrad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Dienstrad
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Dienstrad

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIENSTRAD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Dienstrad» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Dienstrad
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Dienstrad».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DIENSTRAD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Dienstrad» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Dienstrad» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Dienstrad

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIENSTRAD»

Descoperă întrebuințarea Dienstrad în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Dienstrad și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Aufregende Arbeitszeiten: Einblicke in verschiedene Berufswelten
Weiters laufen bei der Polizei zwei unterschiedliche Dienstsysteme parallel. Die frühere Gendarmerie hatte nämlich den so genannten Plandienst, sprich kein sich wiederholendes Dienstrad, sondern der Postenkommandant erstellt jeden ...
Nina Brlica, 2012
2
Über die Brücke: Mainzer Kindheit 1930 - 1949
Das hatte er sich offenbar zur festen Gewohnheit gemacht. Heute ist mir verständlich, daß er davon nie abging; anders hätte er die Nazi-Zeit nicht überlebt. Mein Onkel Kurt also reparierte mit Hilfe seiner Freunde das väterliche Dienstrad.
Kurt Flasch, 2005
3
Sammlung der ortspolizeilichen Vorschriften und Statuten für ...
Das Fahren in der Stadt ist überall da gestattet, wo es die ortspolizeiliche Vorschrift erlaubt; doch ist in der Stadt im langsamen Tempo zu fahren. L. Für das Dienstrad: Ziff. 1. Das Dienstrad darf nur von den hiezu kommandierten Unteroffizieren ...
Hamburg (Germany), 1825
4
Bravo Hotel
Alle sechs Tage wechselt die Mannschaft auf den Außenposten: drei Kompanien in einem triadischen Dienstrad (zwei österreichische und eine schweizerische Infanteriekompanie, die »Swisscoy«). Schwarzes Dienstrad bedeutet sechs Tage  ...
Franz Hammerbacher, 2010
5
Wahre Geschichten aus dem Erzgebirge: Humor in Mundart
Der nahm mich mit seinem Dienstrad mit und ich meldete den Verlust bei unserem ABV, der in Raschau wohnte. Am Nachmittag rief mich der Henry an und teilte mir mit, dass mein Krad gefunden worden sei. Er holte mich von zu Hause ab ...
Reiner Pötzsch, Christina Auerswald, 2010
6
Mit 40 war Schluss!: Dieses Buch ist kein Versprechen - es ...
Noch dazu, wo er in seinem Dienstrad im Durchschnitt den zweithöchsten Umsatz ablieferte. Der Betriebsrat hatte ihm noch angeboten zu intervenieren, doch Konrad lehnte dankend ab. Kurze Zeit später arbeitete er in einem ...
K. Engelbert, 2013
7
Korein: Eine Erzählung aus Kärnten
Doch der seltsame Knall hallte noch immer in seinen Ohren, und plötzlich rannte er hinter das Haus, zerrte sein Dienstrad hervor, bestieg es umständlich und radelte auf dem Weg neben den Gleisen demZug entgegen. Die schimpfende ...
Ulrich Weckler, 2008
8
Mimi Falkenstein und die Kinder von Grimmnox
Vermutlich gab es so etwas wie »Paralleldienste«, in denen zwei Erzieherinnen gleichzeitig im Dienstrad arbeiteten, um gewisse nette Personen zu denunzieren und deren sympathisches Wesen mit simplen Klopapierrollen-Kontrollen ...
Martina Hieke, 2007
9
Mein Vater und sein Sohn: Briefwechsel
Noch eine Überlegung: Du kannst ja die Ventile aus dem Dienstrad haben, also irgendwelche Ventile bekommst Dumit diesemBrief. – Und nun,mein lieber Uli,für heute Schluss, wir sehen uns jaam Sonnabend. Dein arg beschädigter Carwitz, ...
Hans Fallada, Ulrich Ditzen, 2011
10
"Ich glaub', mein Wertfach brennt!": Fünfzehn Monate ...
Ein neues Dienstrad ist schon bestellt, aber Sie wissen doch, wie das immer dauert beim Bund, Herr Oberförster. Seien Sie bitte nicht so streng mit mir.“ „Na, da wollen wir mal nicht so sein. Ich hab' ja zwei Augen zum Zudrücken.“ sagte Ochse ...
Karlheinz Oechsler, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIENSTRAD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Dienstrad în contextul următoarelor știri.
1
Dieb bietet Zivilpolizist dessen gestohlenes Dienstrad an
... gesicherte – Fahrrad eines Zivilfahnders. Obendrein bot der 39-Jährige den zivilen Polizisten das Dienstrad für 20 Euro zum Kauf an – vorläufige Festnahme. «Hamburger Abendblatt, Aug 16»
2
Dienstrad
Vor zwei Jahren nahm die Bertelsmann-Tocher Arvato Financial Solutions Diensträder in den Fuhrpark auf. Mittlerweile radeln zwölf Prozent der Belegschaft ... «Firmenauto, Aug 16»
3
Gesundheit: Wir leasen uns ein Dienstrad!
Statt eines Dienstwagens stellen immer mehr Firmen ihren Mitarbeitern Diensträder zur Verfügung. Damit tut man nicht nur etwas Gutes für die Umwelt, sondern ... «DIE WELT, Iul 16»
4
Geleaste Diensträder für die Mitarbeiter
„Wenn mein Arbeitgeber nicht dieses Dienstrad-Leasingangebot machen würde, hätte ich mir zurzeit bestimmt nicht ein so hochwertiges E-Bike angeschafft“, ... «Die Glocke online, Iul 16»
5
Mit dem Dienstrad mobil: Fahrrad-Leasing als neuer Trend?
lt. Neu Wulmstorf. Raus aus der Haustür, rauf auf's Dienstrad und ab zur Arbeit: das Modell des Fahrrad-Leasings, bei der die zu zahlende Rate mit dem Gehalt ... «Kreiszeitung Wochenblatt, Iul 16»
6
Fahrrad: Dienstrad statt Dienstwagen
Viele Menschen nutzen inzwischen das Fahrrad, um zur Arbeit zu kommen – unterstützt vom Arbeitgeber, der Leasingverträge für Diensträder anbietet. «ZEIT ONLINE, Iul 16»
7
Dienstrad-Privileg - So bezahl der Chef Ihr Fahrrad
Heute gelten die Regeln für die Dienstwagen auch für Fahrräder. Also kann ein Arbeitnehmer ein Dienstfahrrad bekommen, und den Fiskus bezahlen lassen. «STERN, Iul 16»
8
Mit dem Dienstrad lassen sich Umwelt und Steuergelder retten
Tatsächlich sind es die Vorteile, die Arbeitgeber und -nehmer mit einer relativ neuen Möglichkeit der Fortbewegung erhalten: dem Dienstrad. Dank einer ... «Huffington Post Deutschland, Iul 16»
9
Wie man das Fahrrad leasen kann: Dienstrad statt Dienstwagen
Dienstrad statt Dienstwagen. Immer mehr Firmen bieten ihren Mitarbeitern an, geleaste Fahrräder zu nutzen. Allein die beiden Unternehmen JobRad in Freiburg ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Iul 16»
10
Dienstrad statt Dienstwagen: Leasing-Verträge für Fahrräder
Der Trend zum Fahrrad hält an. Diese Art der Fortbewegung nutzen inzwischen viele Mitarbeiter, um zur Arbeit zu kommen. Unterstützt von den Betrieben, die ... «DIE WELT, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dienstrad [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/dienstrad>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z