Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Familienbeihilfe" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FAMILIENBEIHILFE ÎN GERMANĂ

Familienbeihilfe  [Fami̲lienbeihilfe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FAMILIENBEIHILFE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FAMILIENBEIHILFE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Familienbeihilfe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

beneficiu pentru copii

Kindergeld

Alocația pentru copii este în general înțeleasă ca și alocații de stat pentru copii care depind de numărul și vârsta copiilor lor. Unter Kindergeld versteht man im Allgemeinen staatliche Leistungen an Erziehungsberechtigte, die von der Zahl und dem Alter deren Kinder abhängen.

Definiția Familienbeihilfe în dicționarul Germană

sprijin pentru copii. Kindergeld.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Familienbeihilfe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FAMILIENBEIHILFE


Abhilfe
Ạbhilfe
Aushilfe
A̲u̲shilfe 
Beihilfe
Be̲i̲hilfe 
Einparkhilfe
E̲i̲nparkhilfe
Familienhilfe
Fami̲lienhilfe [faˈmiːli̯ənhɪlfə]
Flüchtlingshilfe
Flụ̈chtlingshilfe [ˈflʏçtlɪŋshɪlfə]
Geburtshilfe
Geburtshilfe
Hausaufgabenhilfe
Ha̲u̲saufgabenhilfe
Jugendhilfe
Ju̲gendhilfe
Lebenshilfe
Le̲benshilfe [ˈleːbn̩shɪlfə]
Lernhilfe
Lẹrnhilfe [ˈlɛrnhɪlfə]
Mithilfe
Mịthilfe
Nachbarschaftshilfe
Nạchbarschaftshilfe [ˈnaxbaːɐ̯ʃaft͜shɪlfə]
Nachhilfe
Na̲chhilfe 
Nothilfe
No̲thilfe [ˈnoːthɪlfə]
Orientierungshilfe
Orienti̲e̲rungshilfe [ori̯ɛnˈtiːrʊŋshɪlfə]
Selbsthilfe
Sẹlbsthilfe [ˈzɛlpsthɪlfə]
Soforthilfe
Sofọrthilfe [zoˈfɔrthɪlfə]
Sterbehilfe
Stẹrbehilfe
mithilfe
mithịlfe, mit Hịlfe [mɪtˈhɪlfə] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FAMILIENBEIHILFE

Familienalbum
Familienangehörige
Familienangehöriger
Familienangelegenheit
Familienanhang
Familienanschluss
Familienanzeige
Familienausflug
Familienbad
Familienbande
Familienberatung
Familienberatungsstelle
Familienbesitz
Familienbetrieb
Familienbibel
Familienbild
Familienbildungsstätte
Familienblatt
Familienbuch
Familienchronik

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FAMILIENBEIHILFE

Altenhilfe
Amtshilfe
Arbeitshilfe
Eingliederungshilfe
Entscheidungshilfe
Erziehungshilfe
Finanzhilfe
Gehhilfe
Gehilfe
Haushaltshilfe
Katastrophenhilfe
Onlinehilfe
Pannenhilfe
Prozesskostenhilfe
Putzhilfe
Rechtshilfe
Schützenhilfe
Sehhilfe
Sozialhilfe
Starthilfe

Sinonimele și antonimele Familienbeihilfe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «FAMILIENBEIHILFE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Familienbeihilfe» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Familienbeihilfe

Traducerea «Familienbeihilfe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FAMILIENBEIHILFE

Găsește traducerea Familienbeihilfe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Familienbeihilfe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Familienbeihilfe» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

家庭津贴
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

subsidio familiar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

family allowance
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

परिवार भत्ता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بدل الأسرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

пособие на детей
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pensão familiar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পরিবার ভাতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

allocation familiale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

elaun keluarga
190 milioane de vorbitori

Germană

Familienbeihilfe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

家族手当
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

가족 수당
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sangu kulawarga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

trợ cấp gia đình
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

குடும்ப உதவித்தொகை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कुटुंब भत्ता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

aile yardımı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

assegni familiari
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zasiłek rodzinny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

допомога на дітей
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

alocație familială
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

οικογενειακό επίδομα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

familie toelae
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

barnbidrag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

barnetrygd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Familienbeihilfe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FAMILIENBEIHILFE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Familienbeihilfe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Familienbeihilfe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Familienbeihilfe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FAMILIENBEIHILFE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Familienbeihilfe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Familienbeihilfe» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Familienbeihilfe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FAMILIENBEIHILFE»

Descoperă întrebuințarea Familienbeihilfe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Familienbeihilfe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
SteuerSparBuch 2013/2014: Für Lohnsteuerzahler und Selbständige
Familienbeihilfe Wer hat Anspruch auf Familienbeihilfe? Anspruch auf Familienbeihilfe hat grundsätzlich die Person, zu deren Haushalt ein Kind gehört. Wenn Eltern mit ihrem Kind im gemeinsamen Haushalt leben, gilt aufgrund einer  ...
Eduard Müller, 2013
2
Mutterschutz, Karenz [und] Elternteilzeit: ein Praxishandbuch
Die erhöhte Familienbeihilfe beträgt 138,30 Euro pro Monat (Stand 2010) und wird zusätzlich zur Familienbeihilfe ausbezahlt. TIPP Über www.help.gv.at gelangen sie auf die Internetseite des Bundesministeriums für Gesundheit, auf der ein ...
Doris Artner-Severin, 2010
3
Steiermark: die Überwindung der Peripherie
Jänner 1990 sozial schwächeren und kinderreichen Familien sowie alleinerziehenden Elternteilen zusätzlich zur Familienbeihilfe des Bundes eine Familienbeihilfe des Landes Steiermark.72 Sie sollte »dazu beitragen, dass jenen Müttern ...
Alfred Ableitinger, Dieter A. Binder, 2002
4
Mein großer Rechts-Berater: Antworten auf alle juristischen ...
Familienbeihilfe Familienbeihilfe fünf Jahre rückwirkend Rechtliche Grundlagen Heimgesetze und Verordnungen der einzelnen Bundesländer (gibt es nicht in allen) Sozialhilfegesetze und -verordnungen der einzelnen Bundesländer ...
Peter Kolba, Peter Resetarits, Nikolaus Weiser, 2011
5
Das SteuerSpraBuch 2012/2013 (Österreichische Rechtsgrundlage)
SteuerSparBuch 2012/2013 Anspruch auf Familienbeihilfe für Kinder haben folgende Personen: Q Personen, die im Bundesgebiet einen Wohnsitz oder ihren gewöhnlichen Aufenthalt haben, wenn der Mittelpunkt der Lebensinteressen im ...
Eduard Müller, 2013
6
Familienbeihilfe in Bezug Auf Auslandsberührungen
Die Arbeit behandelt das Verhalten der osterreichischen Familienbeihilfe zu Auslandsberuhrungen.
Iris Riepan, 2013
7
Familienpolitik
Die Familienbeihilfe beträgt für jedes Kind monatlich 105 €, sie erhöht sich ab Beginn des Kalendermonats, in dem das Kind das 3. Lebensjahr vollendet, auf 113 €, ab Beginn des Kalendermonats, in dem das Kind das 10. Lebensjahr ...
Irene Gerlach, 2009
8
Der neue Generationenvertrag
Unabhängig von Beschäftigung oder Einkommen haben Eltern, die einen Wohnsitz oder ihren gewöhnlichen Aufenthalt in Osterreich haben, Anspruch auf Familienbeihilfe für ihre Kinder. Vorrangig anspruchsberechtigt ist dabei die Mutter.
Helmut Bachmaier, 2010
9
Schwanger, was nun?: Arbeits-, sozial- und ...
Familienbeihilfe (FBH) Voraussetzung für den Anspruch auf Familienbeihilfe ist die Haushaltszugehörigkeit des Kindes. Der Antrag auf Familienbeihilfe ist beim zuständigen Wohnsitzfinanzamt zu stellen. Es ist möglich, dass Eltern gleichzeitig ...
Christine Loidl, Birgit Primig, Christine Dvorak, 2010
10
Praxiswissen Atypische Beschäftigung
für. geringfügig. Beschäftigte. Damit der Anspruch auf Familienbeihilfe gewahrt bleibt, darf ein eigenes, zu versteuerndes Einkommen einen bestimmten Grenzbetrag pro Kalenderjahr nicht überschreiten. Anspruch auf Familienbeihilfe Kinder, ...
‎2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FAMILIENBEIHILFE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Familienbeihilfe în contextul următoarelor știri.
1
Verzögerung bei Familienbeihilfen
Es klingt aufs Erste kurios, aber das Finanzministerium macht auf Nachfrage geltend, dass die Bearbeitungsdauer der Anträge auf Familienbeihilfe und für die ... «DiePresse.com, Apr 16»
2
Familienbeihilfe: Zahlungen ins Ausland gestiegen
Unterschieden wird in Kinder, für die die volle Familienbeihilfe gezahlt wurde (wenn z.B. die Familie in Ungarn lebt, der Vater in Österreich arbeitet und die ... «derStandard.at, Apr 16»
3
Salzburger Studentin fälschte für Familienbeihilfe Diplomzeugnis
Weil damit auch der erforderliche Nachweis für die Familienbeihilfe wegfiel, fälschte sie das Zeugnis und schickte es ans Finanzamt. Dort fiel der versuchte ... «salzburg24.at, Apr 16»
4
Camerons "Brexit"-Scheinlösung
Zumindest bei der Familienbeihilfe löst sich das „Problem“ nun aber von selbst: Ein neues polnisches Gesetz könnte die Zahlungen für London sogar erhöhen. «ORF.at, Feb 16»
5
Faymann will über Familienbeihilfe für EU-Ausländer sprechen
Brüssel – Bundeskanzler Werner Faymann (SPÖ) ist offen dafür, über Anpassungen bei der heimischen Familienbeihilfe für EU-Ausländer zu sprechen: ... «derStandard.at, Feb 16»
6
Außenminister Sebastian Kurz will Familienbeihilfe für EU ...
Zweitens soll die Familienbeihilfe, die Österreich für Kinder zahlt, die im EU-Ausland leben, an die dort übliche Höhe angepasst werden. Kurz nennt als Beispiel ... «Salzburger Nachrichten, Feb 16»
7
77.000 Euro Familienbeihilfe bezogen: neun Monate Haft
Der Mann und seine Ehefrau, die nicht zum Prozess erschienen war, hatten rund siebeneinhalb Jahre in Summe rund 77.000 Euro Familienbeihilfe und ... «Kurier, Feb 16»
8
Polizeischüler: Bund droht Millionenrückzahlung
Das Bundesfinanzgericht hat entschieden, dass Polizeischülern unter 24 Jahren auch dann Familienbeihilfe zusteht, wenn sie im Jahr mehr als 10.000 Euro ... «Heute.at, Ian 16»
9
Familienbeihilfe noch Jahre später ins Ausland
Des Rätsels Lösung: In diesen Gesamtbetrag für das vergangene Jahr ist auch eingerechnet, dass Familienbeihilfen für Kinder nach der Beantragung noch bis ... «DiePresse.com, Sep 15»
10
Familienbeihilfe: Weniger Bezieher im Ausland
Insgesamt wurden im Vorjahr 223 Millionen Euro Familienbeihilfe an im EU-Ausland lebende Kinder ausbezahlt, deren Eltern hierzulande arbeiten. 2013 waren ... «derStandard.at, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Familienbeihilfe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/familienbeihilfe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z