Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Familienberatung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FAMILIENBERATUNG ÎN GERMANĂ

Familienberatung  Fami̲lienberatung [faˈmiːli̯ənbəraːtʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FAMILIENBERATUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FAMILIENBERATUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Familienberatung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

terapia de familie

Familientherapie

Terapia familială este un proces psihologic pentru familii, în care familia ca sistem social se află în centrul intervenției psihologice. Dacă terapia familială are scopuri terapeutice, este o formă de psihoterapie în grup. Terapia familială ne-vindecătoare se numește și consiliere familială. În terapia familială, se caută schimbări pozitive în relațiile dintre membrii familiilor. În acest caz, se subliniază faptul că calitatea comunicării între membrii familiei și dezvoltarea de înțelegere și empatie pentru alții un factor-cheie în funcționarea sistemului familiei și bunăstarea membrilor familiei. Diferitele școli de terapie familială împărtășesc presupunerea că includerea familiei în procesul de terapie crește și eficacitatea terapiei în tratamentul tulburărilor psihice. Abordările pur consultative se concentrează în principal pe activarea și consolidarea resurselor familiei, care sunt disponibile pentru rezolvarea independentă a problemelor familiale. Familientherapie ist ein psychologisches Verfahren für Familien, bei dem die Familie als soziales System im Zentrum der psychologischen Intervention steht. Hat die Familientherapie heilkundliche Zwecke, so ist sie eine Form der Gruppenpsychotherapie. Nichtheilkundliche Familientherapie wird auch Familienberatung genannt. In der Familientherapie werden positive Veränderungen der Beziehungen zwischen den Mitgliedern von Familien angestrebt. Dabei wird betont, dass die Qualität der Kommunikation zwischen den Familienmitgliedern sowie die Entwicklung von Verständnis und Empathie füreinander ein wesentlicher Faktor für das Funktionieren des familiären Systems und das Wohlergehen der Familienmitglieder ist. Die unterschiedlichsten Schulen der Familientherapie teilen die Grundannahme, dass auch bei der Behandlung psychischer Störungen die Einbeziehung der Familie in den Therapieprozess die Effektivität der Therapie steigert. Rein beratende Ansätze legen den Schwerpunkt zumeist auf die Aktivierung und Stärkung der Ressourcen der Familie, die zur selbstständigen Lösung der familiären Probleme verfügbar sind.

Definiția Familienberatung în dicționarul Germană

Sfaturi pentru familii în probleme pedagogice, economice și juridice. Beratung von Familien in pädagogischen, wirtschaftlichen und rechtlichen Fragen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Familienberatung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FAMILIENBERATUNG


Anlageberatung
Ạnlageberatung
Beratung
Bera̲tung
Bildungsberatung
Bịldungsberatung [ˈbɪldʊŋsbəraːtʊŋ]
Drogenberatung
Dro̲genberatung
Eheberatung
E̲heberatung
Erstberatung
E̲rstberatung
Erziehungsberatung
Erzi̲e̲hungsberatung
Jugendberatung
Ju̲gendberatung
Kundenberatung
Kụndenberatung
Lebensberatung
Le̲bensberatung
Personalberatung
Persona̲lberatung [pɛrzoˈnaːlbəraːtʊŋ]
Rechtsberatung
Rẹchtsberatung
Rentenberatung
Rẹntenberatung
Schuldnerberatung
Schụldnerberatung [ˈʃʊldnɐbəraːtʊŋ]
Schwangerschaftsberatung
Schwạngerschaftsberatung [ˈʃvaŋɐʃaft͜sbəraːtʊŋ]
Sprachberatung
Spra̲chberatung [ˈʃpraːxbəraːtʊŋ]
Steuerberatung
Ste̲u̲erberatung [ˈʃtɔ͜yɐbəraːtʊŋ]
Studienberatung
Stu̲dienberatung
Unternehmensberatung
Unterne̲hmensberatung [ʊntɐˈneːmənsbəraːtʊŋ]
Vermögensberatung
Vermö̲gensberatung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FAMILIENBERATUNG

Familienangehörige
Familienangehöriger
Familienangelegenheit
Familienanhang
Familienanschluss
Familienanzeige
Familienausflug
Familienbad
Familienbande
Familienbeihilfe
Familienberatungsstelle
Familienbesitz
Familienbetrieb
Familienbibel
Familienbild
Familienbildungsstätte
Familienblatt
Familienbuch
Familienchronik
Familienclan

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FAMILIENBERATUNG

Abfallberatung
Aidsberatung
Beheimatung
Berufsberatung
Bevorratung
Budgetberatung
IT-Beratung
Konfliktberatung
Managementberatung
Mobbingberatung
Mütterberatung
Produktionsberatung
Schulberatung
Schwangerenberatung
Schwangerenkonfliktberatung
Schwangerschaftskonfliktberatung
Verbraucherberatung
Verheiratung
Vorberatung
Wiederverheiratung

Sinonimele și antonimele Familienberatung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Familienberatung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FAMILIENBERATUNG

Găsește traducerea Familienberatung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Familienberatung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Familienberatung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

家庭辅导
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

asesoramiento familiar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

family counseling
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

परिवार परामर्श
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الإرشاد الأسري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

консультирование по семейным вопросам
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

aconselhamento familiar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পরিবার পরামর্শ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

le conseil de famille
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kaunseling keluarga
190 milioane de vorbitori

Germană

Familienberatung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

家族カウンセリング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

가족 상담
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

penyuluhan kulawarga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tư vấn gia đình
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

குடும்பத்தினருக்கான ஆலோசனைத்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कुटुंब समुपदेशन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

aile danışma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

consulenza familiare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

poradnictwo rodzinne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

консультування з сімейних питань
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

consiliere familială
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

οικογενειακή συμβουλευτική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gesinsberading
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

familjerådgivning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

familievern
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Familienberatung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FAMILIENBERATUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Familienberatung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Familienberatung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Familienberatung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FAMILIENBERATUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Familienberatung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Familienberatung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Familienberatung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FAMILIENBERATUNG»

Descoperă întrebuințarea Familienberatung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Familienberatung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Familienberatung
Jesper Juul sagt zu diesem Buch: Die beschriebenen Perspektiven, Methoden und ethischen Grunds tze basieren auf meiner langj hrigen Arbeit als Familientherapeut, doch handelt dieses Buch nicht von der Therapie an sich, sondern von dem, was ...
Jesper Juul, Mathias Voelchert, 2012
2
Systemische Praxis der Erziehungs- und Familienberatung
Die Definition und Bestimmung von Erziehungs- und Familienberatung ergibt sich aus den gesetzlichen Vorgaben, aus der Analyse und Interpretation der gesellschaftspolitischen Anforderungen und aus der Praxis. Insofern soll im Folgenden ...
Britta Zander, 2003
3
Genogramme in der Familienberatung
Inhaltsübersicht: Vorwort, Danksagung, 1.
Monica MacGoldrick, Randy Gerson, 2000
4
Erziehungs- und Familienberatung
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 2,0, Hochschule fur Technik, Wirtschaft und Kultur Leipzig, Veranstaltung: Seminar, 8 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Gute ...
Andrea Englisch, 2007
5
Familienberatung in der Bundesrepublik Deutschland
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Soziologie - Familie, Frauen, Manner, Sexualitat, Geschlechter, Note: 1,0, Technische Universitat Berlin (Berufliche Bildung und Arbeitslehre), Veranstaltung: Haushaltwissenschaftliche ...
Anke Brandt, 2011
6
Familienberatung - Überblick über verschiedene ...
Die wesentlichen Punkte einer Beratung sind von Schwarzer & Posse 1986 wie folgt festgehalten worden: „Beratung ist eine freiwillige, kurzfristige, oft nur situative, soziale Interaktion zwischen Ratsuchenden (Klienten) und Berater mit ...
Petra Effenberger, 2009
7
Familienberatung in Pflegefamilien
Zunächst werde ich die Begriffe Familienberatung und Pflegefamilie definieren. Anschließend widme ich mich speziell der Familienberatung in Pflegefamilien.
Anja Kreubig, 2011
8
Familienberatung mithilfe des Kriseninterventionsprogramms ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Padagogik - Familienerziehung, Note: sehr gut, Gottfried Wilhelm Leibniz Universitat Hannover, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Kommunikation, Alternative zur Heimerziehung, Systemische Beratung, ...
Svenja Nemetz, 2009
9
Genogrammarbeit in der Familienberatung und -therapie - ...
„Erst wenn es [den Menschen] sehr schlecht geht, wenn Stresskrankheiten und psychosomatische Beschwerden zunehmen, wenn sie aus vielfältigen Gründen mit ihrem Leben nicht mehr klar kommen und vor allem, wenn ihre Beziehung wieder und ...
Melanie Aschert, 2007
10
Pädagogische Familienarbeit und Familienberatung unter ...
Das Informationsangebot von pädagogischer Familienarbeit und Familienberatung ist sehr weitläufig und damit auch teilweise unübersichtlich für diejenigen, die eine solche Hilfe in Anspruch nehmen wollen oder vielleicht auch müssen.
Ramona Rieck, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FAMILIENBERATUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Familienberatung în contextul următoarelor știri.
1
Im Landratsamt - Sprechstunde der Familienberatung
Die nächste kostenlose Sprechstunde der Familienberatung Ismaning im Landratsamt Freising ist am Donnerstag, 18. August, von 14 bis 16 Uhr im Kleinen ... «Süddeutsche.de, Aug 16»
2
Familienberatung, Nachsorge und Krisenintervention für Menschen ...
FANKi ist die Abkürzung für FAmilienberatung, Nachsorge und Kiseninterventin. Diese Anlaufstelle für Menschen in höchster Not richtet sich zunächst an ... «Merkur.de, Iul 16»
3
Ebersberg · Familienberatung Ismaning im Landratsamt
Ebersberg · Immer mittwochs von 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr ist Sprechstunde der Familienberatung Ismaning im Landratsamt Ebersberg. Das Angebot umfasst ... «Wochenanzeiger München, Iul 16»
4
Erziehungsberatung ist kostenlos
... bezeichnete Regionssozialdezernent Erwin Jordan am Donnerstag als letztes Puzzlestück eines Gesamtkonzepts der Erziehungs- und Familienberatung, das ... «Hannoversche Allgemeine, Mai 16»
5
Familienberatung durch die GFO
Meinerzhagen - Wenn es in der Familie nicht mehr stimmt, das Zusammenleben zwischen Eltern und Kindern täglich für alle Beteiligten zur Tortur wird – dann ... «Meinerzhagener Zeitung, Apr 16»
6
Ehe- und Familienberatung umgestaltet und erweitert / Ausgebautes ...
Freuen sich über die neuen Räume: (v.l.) Beratungsstellenleiterin Beate Henke, Stefanie Benting (Leiterin Stadt Jugendamt), Gerrit Tranel und Johanna Dülker ... «Allgemeine Zeitung, Apr 16»
7
Familienberatung: Ein offenes Ohr für Kinder und Eltern
FÜRTH - Schon im Oktober hat die städtische Erziehungs- und Familienberatungsstelle in der Alexanderstraße 9 neue Räume bezogen. Dank einer Spende ... «Nordbayern.de, Ian 16»
8
Region weitet die Familienberatung aus
Die Region Hannover will die Familien- und Erziehungsberatung (FEB) in der Region erweitern. Im Bereich Laatzen kooperiert die FEB-Außenstelle der Region ... «Hannoversche Allgemeine, Ian 16»
9
Bezirksamt Neukölln von Berlin
Berliner Rahmenvertrag für Erziehungs- und Familienberatung; Berichtswesen gem. Jugendhilfeplanung und bundesgesetzlicher Grundlage ... «ZEIT ONLINE, Dec 15»
10
Familienberatung wird 40 und nennt sich Fabe
Bozen – Es begann 1975 unter dem Begriff Familienberatung. Nach 40 Jahren benennt der Verein Ehe- und Erziehungsberatung Südtirol seine ... «Suedtirol News, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Familienberatung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/familienberatung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z