Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Fernbedienung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FERNBEDIENUNG ÎN GERMANĂ

Fernbedienung  [Fẹrnbedienung ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FERNBEDIENUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FERNBEDIENUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Fernbedienung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Fernbedienung

control de la distanță

Fernbedienung

Termenul telecomandă este, de obicei, un dispozitiv electronic de mână, care poate fi utilizat pentru a opera echipamente sau mașini pe distanțe scurte până la medii. Pentru controlorii pe distanțe mai mari, termenul de telecomandă radio este comun. Als Fernbedienung bezeichnet man üblicherweise ein elektronisches Handgerät, mit dem sich über kurze bis mittlere Entfernungen Geräte oder Maschinen bedienen lassen. Für Steuerungen über größere Distanzen ist der Begriff Funkfernsteuerung gebräuchlich.

Definiția Fernbedienung în dicționarul Germană

Telecomandă care permite dispozitivul de control la distanță; dispozitiv electronic mic pentru telecomandă. Telecomandă care permite dispozitivul de control la distanță; dispozitiv electronic mic pentru controlul la distanță © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, Augsburg Exemplu: Telecomanda CD player-ului este defectă. das Fernbedienen die Fernbedienung ermöglichende Vorrichtung; kleines elektronisches Gerät zur Fernbedienung. das Fernbedienen die Fernbedienung ermöglichende Vorrichtung; kleines elektronisches Gerät zur Fernbedienung © MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, AugsburgBeispieldie Fernbedienung des CD-Players ist defekt.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Fernbedienung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FERNBEDIENUNG


Ahnung
A̲hnung 
Andienung
Ạndienung
Anerkennung
Ạnerkennung 
Auszeichnung
A̲u̲szeichnung 
Bedienung
Bedi̲e̲nung 
Bezeichnung
Beze̲i̲chnung 
De-jure-Anerkennung
De-ju̲re-Anerkennung
Einhandbedienung
E̲i̲nhandbedienung
Enteisenung
Ente̲i̲senung
Entfernung
Entfẹrnung 
Eröffnung
Erọ̈ffnung 
Fehlbedienung
Fe̲hlbedienung
Ferienwohnung
Fe̲rienwohnung [ˈfeːri̯ənvoːnʊŋ]
Geschützbedienung
Geschụ̈tzbedienung
Handbedienung
Hạndbedienung
Meinung
Me̲i̲nung 
Oben-ohne-Bedienung
Oben-ohne-Bedienung
Ordnung
Ọrdnung 
Planung
Pla̲nung
Selbstbedienung
Sẹlbstbedienung 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FERNBEDIENUNG

Fernabsatzgeschäft
Fernambukholz
Fernamt
Fernanschluss
Fernaufnahme
Fernauslöser
Fernbahn
Fernbeben
fernbedienen
fernbeheizt
Fernbereich
Fernbestrahlung
Fernbeziehung
fernbleiben
Fernblick
Fernbrille
Fernbus
Ferndiagnose
Fernduell

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FERNBEDIENUNG

Abrechnung
Anlehnung
Anordnung
Begegnung
Berechnung
De-facto-Anerkennung
Entspannung
Hoffnung
Kennzeichnung
Prüfungsordnung
Rechnung
Spannung
Tarnung
Trennung
Verordnung
Warnung
Wohnung
Zeichnung
Zuordnung
Öffnung

Sinonimele și antonimele Fernbedienung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Fernbedienung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FERNBEDIENUNG

Găsește traducerea Fernbedienung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Fernbedienung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Fernbedienung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

遥控
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

control remoto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

remote Control
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

रिमोट कंट्रोल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تحكم عن بعد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

дистанционное управление
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Controle remoto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

রিমোট কন্ট্রোল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

contrôle à distance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Kawalan jauh
190 milioane de vorbitori

Germană

Fernbedienung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

リモートコントロール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

원격 제어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

remot Control
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Kiểm soát từ xa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தொலை கட்டுப்பாடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

रिमोट कंट्रोल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

uzaktan Kumanda
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

controllo remoto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zdalne sterowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

дистанційне керування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

control de la distanță
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τηλεχειριστήριο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

remote beheer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

fjärr Kontroll
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fjernkontroll
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Fernbedienung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FERNBEDIENUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Fernbedienung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Fernbedienung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Fernbedienung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FERNBEDIENUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Fernbedienung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Fernbedienung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Fernbedienung

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «FERNBEDIENUNG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Fernbedienung.
1
Hans Magnus Enzensberger
Die Nachrichten im Fernsehen kann man nur noch mit Hilfe der Fernbedienung ertragen. Auf zehn Sekunden Nachricht kommen fünf Minuten Ohrenschmalz.
2
Helmut Markwort
Das Spiel mit der Fernbedienung ist leichter als eine Zeitschrift umzublättern und zu lesen.
3
Udo Jürgens
Die Fernbedienung ist der Schnuller des Mannes.
4
Bruno Ziegler
Manche leben ihrer Wirklichkeit so fern, daß sie ohne Fernbedienung nicht leben können.
5
Anonym
Gründe warum Fernsehen besser ist als Lesen: 1. Kein Umblättern 2. Bücher haben keine Fernbedienung 3. Witta Pohl 4. Schwarzlesen ist unmöglich 5. Der Fernseher fällt einem nicht aufs Gesicht wenn man einschläft.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FERNBEDIENUNG»

Descoperă întrebuințarea Fernbedienung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Fernbedienung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Betty TV - Interaktives Mitmach-Fernsehen per Fernbedienung
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Medienokonomie, -management, Note: 1,0, Freie Universitat Berlin (Institut fur Publizistik- und Kommunikationswissenschaft), Veranstaltung: Interaktives Fernsehen am ...
Melanie Trümper, 2013
2
Cinema 4D 9: Grundlagen und Workshops für Profis ; ...
Damit ist der DVD-Player fertig texturiert und könnte gut ausgeleuchtet bereits für ansprechende Bildberechnungen benutzt werden. Lassen Sie uns jedoch zuerst noch die Fernbedienung mit Materialien versorgen. Sollte diese noch nicht in ...
Arndt von Koenigsmarck, 2004
3
Programmieren der AVR-RISC-Mikrocontroller mit BASCOM-AVR: ...
... Programmbeispielen Claus Kühnel. Tabelle 15 Funktionscodes der Tasten der IR-Fernbedienung Das Kommando in Abbildung 148 wird nach diesen Erläuterungen also dem VCR1 (RC5- Adresse = 5) den Wert &H35 (= 53D) übergeben.
Claus Kühnel, 2010
4
Pinnacle MediaCenter
Das Programm MediaCenter kennen lernen •••••••••••••••••• Hilfe - die Fernbedienung funktioniert nicht Sollte die Fernbedienung nicht funktionieren, sollten Sie folgende Punkte überprüfen: Der Abstand zum Sensor sollte nicht über fünf Meter ...
Michael Gradias, 2005
5
Arduino Kochbuch
10.5 Wechselstromgera ̈te u ̈ber eine gehackte Fernbedienung steuern Problem Sie wollen auf sichere Weise Wechselstrom ein- und ausschalten, um Lichter und Geräte über eine Fernbedienung steuern zu können. Lo ̈sung Arduino ...
Michael Margolis, 2012
6
Das Verdrahten einer Fernbedienung, eines SPBs ...
Das Thema der Unterweisung lautet: „Das Verdrahten einer Fernbedienung, eines SPB`s, anhand eines Elektroschaltplans“ Als Grundlage der Unterweisung wird im Ihnen vorliegenden Ausbildungsrahmenplan in §4 unter laufender Nr. 9 wie folgt ...
Volker Brand, 2005
7
Magix Video deluxe 16
Die Fernbedienung Mit der links abgebildeten Fernbedienung lässt sich das Verhalten des Menüs und der damit verknüpften Filme simulieren bzw. testen. OH Abbildung 15.12: Die Fernbedienung 1 . Drücken Sie auf der Fernbedienung die ...
Martin Quedenbaum, 2010
8
VU+ kompakt
Das wichtigste Werkzeug für die Steuerung der VU+ ist zweifelsohne die mitgelieferte Fernbedienung. Mit ihr können Sie alle Aktionen ausführen, Sie können damit die VU+ ein- und ausschalten, zwischen den Sendern hin und her schalten, ...
Holger Reibold, 2011
9
Haussteuerung selbst planen und einfach installieren: leicht ...
Da im Auslieferungszustand die Fernbedienung und der AV-Wahlschalter noch nicht zusammenarbeiten, muss man beide Geräte aufeinander abstimmen. Dazu sind am AV-Selector die Tasten 1 und 4 für fünf Sekunden gedrückt zu halten, ...
Thomas Riegler, 2007
10
ANT und die Medien: Zeitschrift für Medien- und Kulturforschung
Michael situiert die Fernbedienung im Rahmen eines Prozesses der Ersetzung von Körperteilen (wie der Beine) und neuen Adressierungen anderer Körperteile (wie der Finger). Sein Interesse bezieht sich dabei auf das Versprechen, mithilfe  ...
Lorenz Engell, Bernhard Siegert, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FERNBEDIENUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Fernbedienung în contextul următoarelor știri.
1
Neue Apple-TV-Fernbedienung fürs iPhone verfügbar
Apple hat seine bei der WWDC-Konferenz im Juni gezeigte Remote-App für Apple-TV-4-Geräte nun im iOS App Store publiziert. Mit der kostenlosen ... «Mac & i, Aug 16»
2
Streit um Fernbedienung endet im Krankenhaus
Im Zentrum eines Streits: die Fernbedienung. Die Akteure: ein junges Paar, er 26, sie ebenfalls 26, beide alkoholisiert. Das Problem: unterschiedliche Vorlieben ... «B.Z. Berlin, Mar 16»
3
Samsung: "Smart Hub"-Oberfläche soll Fernbedienungen bei Smart ...
Der Elektronikkonzern wird kommende Fernseher mit einer kleinen Fernbedienung ohne die üblichen Zifferntasten ausliefern. Möglich machen soll dies eine ... «Heise Newsticker, Mar 16»
4
Sony Huis: Fernbedienung mit E-Ink-Display
Stattdessen ist die Fernbedienung mit einem E-Ink-Touchscreen ausgestattet. Der Startbildschirm ist über die zugehörige PC-App mit individuellen Funktionen ... «COMPUTER BILD, Feb 16»
5
Motorstart per Fernbedienung: Rückruf VW Caddy
Zwischen 2012 und 2013 gebaute VW Caddy können ein Problem haben: Drückt man auf die Fernbedienung für die Zentralverriegelung, starten sie den Motor. «DIE WELT, Ian 16»
6
Rückruf für VW Caddy: Fernbedienung startet den Motor
VW Nutzfahrzeuge muss europaweit 67.000 Fahrzeuge vom Modell VW Caddy zurückrufen. Beim Aufschließen per Fernbedienung kann unbeabsichtigt der ... «t-online.de, Ian 16»
7
Apple TV 4: Fernbedienung hingefallen und zersplittert
Denn Apple hat dem Apple TV nicht nur die Sprachsteuerung mit Siri und einen eigenen App Store spendiert, sondern auch die Fernbedienung kräftig ... «STERN, Nov 15»
8
Fernbedienungs-Problem: Wie viele haben Sie?
Man kann also fast alles mit der einen Fernbedienung machen, aber eben nur fast. Also liegen die anderen doch weiterhin herum. Vielleicht liegt es auch an mir ... «SPIEGEL ONLINE, Nov 15»
9
Alle Details zur PS4-Fernbedienung
Endlich bringt Sony die offizielle Fernbedienung für die PlayStation 4. Was das Teil kann, wie tief ihr in die Tasche greifen müsst und wann sie erhältlich ist, ... «entertainweb, Oct 15»
10
Chromecast-Stick über TV-Fernbedienung steuern
Vergrößern Erst nach dem Firmware-Update des Chromecast-Sticks funktioniert die Ansteuerung über die TV-Fernbedienung – vorausgesetzt, der Fernseher ... «PC-Welt, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fernbedienung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fernbedienung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z