Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fernsichtig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FERNSICHTIG ÎN GERMANĂ

fernsichtig  [fẹrnsichtig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FERNSICHTIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FERNSICHTIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fernsichtig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția fernsichtig în dicționarul Germană

hipermetropie. weitsichtig.

Apasă pentru a vedea definiția originală «fernsichtig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FERNSICHTIG


fruchtig
frụchtig 
funktionstüchtig
funktio̲nstüchtig [fʊŋkˈt͜si̯oːnstʏçtɪç]
gebührenpflichtig
gebü̲hrenpflichtig 
goldrichtig
gọldrịchtig
kostenpflichtig
kọstenpflichtig [ˈkɔstn̩p͜flɪçtɪç]
mächtig
mạ̈chtig 
prächtig
prạ̈chtig 
rezeptpflichtig
rezẹptpflichtig [reˈt͜sɛptp͜flɪçtɪç]
richtig
rịchtig 
sozialversicherungspflichtig
sozia̲lversicherungspflichtig
steuerpflichtig
ste̲u̲erpflichtig
süchtig
sụ̈chtig 
undurchsichtig
ụndurchsichtig
unrichtig
ụnrichtig
unwichtig
ụnwichtig 
verdächtig
verdạ̈chtig 
vielschichtig
vi̲e̲lschichtig
vorsichtig
vo̲rsichtig 
wichtig
wịchtig 
übergewichtig
ü̲bergewichtig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FERNSICHTIG

fernsprechen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FERNSICHTIG

allmächtig
andächtig
apothekenpflichtig
aufrichtig
durchsichtig
ehrfürchtig
eifersüchtig
eigenmächtig
einsichtig
fahrtüchtig
folgerichtig
gewichtig
kurzsichtig
lebenswichtig
nichtig
trächtig
umsichtig
verschreibungspflichtig
wuchtig
zahlungspflichtig

Sinonimele și antonimele fernsichtig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «fernsichtig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FERNSICHTIG

Găsește traducerea fernsichtig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile fernsichtig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fernsichtig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

有远见的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

hipermétrope
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

farsighted
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

दूरंदेश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بعيد النظر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

дальновидный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

previdente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পরিণামদর্শী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

hypermétrope
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

berpandangan jauh
190 milioane de vorbitori

Germană

fernsichtig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

遠慮のあります
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

원시
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

farsighted
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

dự bị
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தொலைநோக்குள்ள
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

दूरदर्शी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sağduyulu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

presbite
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dalekowzroczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

далекоглядний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

clarvăzător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

οξυδερκής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

versiende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

förutseende
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

langsynt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fernsichtig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FERNSICHTIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fernsichtig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fernsichtig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fernsichtig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FERNSICHTIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fernsichtig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fernsichtig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre fernsichtig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FERNSICHTIG»

Descoperă întrebuințarea fernsichtig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fernsichtig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die physiologische Optik: eine Darstellung der Gesetze des ...
Das eine Auge ist fernsichtig und das andere ist weniger fernsichtig. Nach Fig. 301 erfordert jedes Auge ein prismatisches Konvexglas von verschiedener Konvexität, jedoch gleichem Prismenwinkel. Die dünnen Seiten der Gläser liegen nach ...
Hermann Scheffler, 1865
2
Encyclopädie der medicinischen Wissenschaften: nach dem ...
[In der Regel nennt man diejenigen fernsichtig, welcbe die Gegenstände in einer weit grössern Entfernung, als die von 15 his 20 Zoll ist, -deutlich erkennen.] Es ist das Gegentbeil von der Myopia (siebe dieses Wort). Wir hahen gesagt, dass ...
Friedrich Ludwig Meissner, 1833
3
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Mz. i) Der Zustand eines Menschen , der fernsichtig ist. s) Ein krankhafter Zustand der Augen, in welchem man fernsichtig ist. Die zufällige Fernsichtigkeit wird in der Krank- heitSlehre «ine Augenkrankheit genannt, bei welcher das Auge nur ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
Fernsichtig "fein. Ein Fersichtigcr. Die Fernsichtigkeit, 0. Mz, Der Anstand eines Manschen , der fernfichtig ist. 2) Ein krankhafter Zustand der Augen, in welchem man fernsichtig ist. Die zufällige Fernsichtigkeit wird in derKrank- heitslehre eine  ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
5
Fontane und die Fremde, Fontane und Europa
Es heißt immer, die Liebe mache blind, aber sie macht auch hell und fernsichtig." „Ach, Lene, du weißt gar nicht, wie lieb ich dich habe." „Doch, ich weiß es. Und weiß auch, daß du deine Lene für was Besondres hältst und jeden Tag denkst, ...
Konrad Ehlich, 2002
6
Grundriß der Physiologie
ziemlich gut sehen, sich für fernsichtig halten. Ein kurzsichtiges Auge wird nie fernsichtig, wenigstens habe ich, bei aller Aufmerksamkeit auf diesen Gegenstand, nie einen solchen Fall erlebt. Wer sich der Lorgnetten bedient, läuft hingegen ...
Karl Asmund Rudolphi, 1823
7
Handbuch der Augenheilkunde. - Stuttgart, Schweizerbart 1839
1) Nach Runonrnl (a. a. O. S. 215) soll ein kurzsichtiges Auge nie fernsichtig werden; doch findet sich ein solcher Fall bei Dmnouns (a..a.'.O. Vol. lll. Obs. 365). Die Beobachtung, dass bei Personen, die früher sehrknrzsichtig waren, nach der  ...
Maximilian Joseph Chelius, 1843
8
Diskurswandel im Werk Carl Einsteins: Ein Beitrag zur ...
394 Die Paradoxie der Hildebrandschen Auffassung tritt schon in ihrer knappen und wertfreien Zusammenfassung zutage, die Max Imdahl gibt: Fernsichtig, und zwar fernsichtig im Verständnis des außerkünstlerischen, natürlichen Sehens ist  ...
Klaus H. Kiefer, 1994
9
Neues hannoverisches Magazin
Aber er gewöhnt sich Kinder sind unker diesen Umständen bald , nur das eine Auge zugebrau, alle fernsichtig geworden, außer ei, chen, eben so natürlich, als Kinder nem, das in seiner Irgend eine lang, sich gewöhnen, alles mit einer Hand  ...
10
Mathematisches Wörterbuch: Alphabetische Zusammenstellung ...
Fernsichtig, s. Auge, No. 6, pag. 184. Feste Funkte in der Feldmefskunst sind Punkte, welche die Natur oder die Kunst entweder durch Form oder Lage in die Augen springend hervorgebracht oder ausgezeichnet hat , so dafs dieselben als  ...
Ludwig Hoffmann, Leopold Natani, 1861

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FERNSICHTIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fernsichtig în contextul următoarelor știri.
1
"Ich sehe eine 'Konsumerisierung' des Gesundheitswesens"
... die den Brechungsindex automatisch anpasst, was Personen zugute kommen soll, die sowohl weit- wie auch fernsichtig sind, wie häufig bei Alterssichtigkeit. «Netzwoche, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. fernsichtig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fernsichtig>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z