Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Flechse" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FLECHSE

wohl zusammengezogen aus: Flechtsehne.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FLECHSE ÎN GERMANĂ

Flechse  [Flẹchse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLECHSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FLECHSE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Flechse» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Flechse

Tendonul (anatomia)

Sehne (Anatomie)

Un tendon sau laringe este o parte a țesutului conjunctiv al mușchiului care îl conectează la un os. O excepție sunt tendoanele care conectează două sau mai multe fibre musculare ale unui mușchi sau atașamentul la o fascie. Eine Sehne oder Flechse ist ein bindegewebiger Teil des Muskels, der diesen mit einem Knochen verbindet. Eine Ausnahme bilden die Zwischensehnen, die zwei oder mehrere Muskelbäuche eines Muskels verbinden oder der Ansatz an einer Faszie.

Definiția Flechse în dicționarul Germană

Tendonul, în special al animalelor. Sehne, besonders von Tieren.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Flechse» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FLECHSE


Achse
Ạchse 
Buchse
Bụchse 
Drehachse
Dre̲hachse [ˈdreː|aksə]
Echse
Ẹchse 
Eidechse
E̲i̲dechse 
Fischechse
Fịschechse
Flatterechse
Flạtterechse
Flugechse
Flu̲gechse
Gürtelechse
Gụ̈rtelechse
Hinterachse
Hịnterachse
Längsachse
Lạ̈ngsachse [ˈlɛŋs|aksə]
Mauereidechse
Ma̲u̲ereidechse
Meerechse
Me̲e̲rechse
Ochse
Ọchse 
Panzerechse
Pạnzerechse
Sachse
Sạchse
Schönechse
Schö̲nechse
Smaragdeidechse
Smarạgdeidechse
Vorderachse
Vọrderachse [ˈfɔrdər|aksə]
Zauneidechse
Za̲u̲neidechse

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FLECHSE

Flebbe
flechsig
Flechtband
Flechte
flechten
Flechter
Flechterin
Flechtweide
Flechtwerk
Fleck
Fleckchen
Flecke
flecken
Fleckenentferner
Fleckenentfernungsmittel
fleckenlos
Fleckenlosigkeit
Fleckentferner
Fleckenwasser
Fleckerl

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLECHSE

Antriebsachse
Blechbüchse
chse
Erdachse
Hauptachse
Lenkachse
Mittelachse
Niedersachse
Querachse
Radachse
Rotationsachse
Sparbüchse
Stopfbuchse
Symmetrieachse
Tandemachse
Wichse
Zeitachse
x-Achse
y-Achse
z-Achse

Sinonimele și antonimele Flechse în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Flechse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FLECHSE

Găsește traducerea Flechse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Flechse din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Flechse» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

肌腱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

tendón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

tendon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पट्टा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

وتر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

сухожилие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

tendão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কণ্ডরা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

tendon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tendon
190 milioane de vorbitori

Germană

Flechse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tendon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

gân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தசைநார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

स्नायुबंध
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

tendon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

tendine
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ścięgno
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

сухожилля
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

tendon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τένοντας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

tendon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

senan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sene
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Flechse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLECHSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Flechse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Flechse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Flechse».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FLECHSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Flechse» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Flechse» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Flechse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLECHSE»

Descoperă întrebuințarea Flechse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Flechse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Handbuch der Anatomie des menschlichen Körpers: Muskellehre ...
fr, kommt von' der Ellenbogenseitc der Flechse des Mittelñngers (i), und vonçder Speichenseite der Flechse des Ringñngers (le), seine Flechse verbindet sich an der Ellenbogenseite des ersten Gelenkes des Mittelfìngers mit der Flechse des ...
Martin Münz, 1815
2
Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller ...
Flechse Mitte! sich nicht mindern wollen, müste man die Flechsen abschnetde, uud,nachdem die schlimenZusälle vorbey, wieder hefften,welchesHeffte aber aus verschiedeneMa- nt« geschehe kan.Erstlich muß man die beyde Ende,wel, che ...
Carl Günther Ludovici, 1735
3
Handbuch der anatomie des Menschen
In ihr liegt der »tu«, «uiu« «taiieäius, und die Flechse desselben geht aus ihrer Oeffnung hervor. Dem Rande, in welchem das Paukenfell seine Lage hat, näher, ist am hintern Theile der Pauke eine kleine Oeffnung, die in einen Sanol ...
Georg Friedrich Hildebrandt, Ernst Heinrich Weber, 1832
4
Vollständige Anleitung zur Zergliederungskunde des ...
Unter dem Ligamentum transversum crnris und commune cruciatum wird seine Flechse von einer Schleimscheide umgeben, die fich nur mit einem diinnen Blatt an die hintere platte Flache derselben sezt; ehe fich diese Scheide nach oben ...
Franz K. Hesselbach, 1810
5
Lehrbuch der Anatomie des Menschen. 3., verb. Ausg
eines Nu^ulus pennstus, so daß unten in seinem Fleisch« körper eine länglichte lange, allmckhlig breiter werdende Flechse ansängt, zu welcher die meisten Fleischfasern von der äussern hintern Seite, einige auch von der innern und ...
Friederich Hildebrandt, 1803
6
Anatomische Untersuchungen: mit 2 Kupfertaf
oben an dem Rand der Gelenkhöhle des Schul« terblattes, theils aber vereinigte er sich mit der Flechse des Dbergrätenmuskels. Wenn also dieser sich zusammen zog, so' wurde der lange Kops des zweibäuchigen mit angezogen. Auch war ...
Heinrich Friedrich Isenflamm, 1822
7
Medizinisches Realwörterbuch: zum Handgebrauch practischer ...
bedeckt »öl» bem langen Anzieher, schräg auswärt« und abwärts zu de« rauht« Linie de« Schenkelknochens, wo er sich unter dein Kammmustel, über und hinter dem langen Anzieher befestigt, «it dessen Flechse und der Flechse de« ...
Johann Friedrich Pierer, 1827
8
Anfangsgruende der Wundarzneykunst
Mau findet das Ueberbein am häufigsten an der Hand und den Fingern, immer nahe au einer Flechse. Es hat viele Aehnl'chkeit mit einer Balggeschwulst. Bey genauer Untersuchung findet man, daß der Sack durch einen dünnen Hals an der ...
August Gottlieb Richter, 1792
9
Mechanik der menschlichen Gehwerkzeuge: eine ...
Der eine dieser Fortsätze a , welcher auf der vorderen Seite des Gelenks nach oben geht , ist sehr gross und liegt zwischen der gemeinschaftlichen Flechse der Strecker des Knies und dem Oberschenkelbeine. Er mindert die Reibung dieser  ...
Wilhelm Eduard Weber, 1836
10
Lehrbuch der Anatomie des Menschen
Wenn das Knie gebogen ist, so ist diese Flechse über diese Fläche hergespannt; wenn es ausgestreckt ist, so liegt diese hinter der Flechse verborgen. Der untere Thnl der vovdern Fläch? ist gleichfalls dreieckigt, indem er von den ...
Friedrich Hildebrandt, 1798

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Flechse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/flechse>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z