Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Meerechse" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MEERECHSE ÎN GERMANĂ

Meerechse  [Me̲e̲rechse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MEERECHSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MEERECHSE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Meerechse» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Meerechse

Iguana Marine

Meerechse

Meere este o specie de iguană care are loc pe insulele Galápagos. Locuiește pe toate insulele, mai ales pe coastele stâncoase, dar și în standuri de mangrove. Singura șopârlă vie care trăiește astăzi este mâncarea marină a mării. Die Meerechse ist eine endemisch auf den Galápagos-Inseln vorkommende Leguanart. Sie lebt auf allen Inseln, meist an Felsküsten, aber auch in Mangrovenbeständen. Als einzige heute lebende Echse lebt die Meerechse von Nahrung, die sie im Meer sucht.

Definiția Meerechse în dicționarul Germană

iguana mare aducea mâncarea din mare. großer Leguan, der seine Nahrung aus dem Meer holt.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Meerechse» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MEERECHSE


Achse
Ạchse 
Buchse
Bụchse 
Drehachse
Dre̲hachse [ˈdreː|aksə]
Echse
Ẹchse 
Eidechse
E̲i̲dechse 
Fischechse
Fịschechse
Flatterechse
Flạtterechse
Flechse
Flẹchse
Flugechse
Flu̲gechse
Gürtelechse
Gụ̈rtelechse
Hinterachse
Hịnterachse
Längsachse
Lạ̈ngsachse [ˈlɛŋs|aksə]
Mauereidechse
Ma̲u̲ereidechse
Ochse
Ọchse 
Panzerechse
Pạnzerechse
Sachse
Sạchse
Schönechse
Schö̲nechse
Smaragdeidechse
Smarạgdeidechse
Vorderachse
Vọrderachse [ˈfɔrdər|aksə]
Zauneidechse
Za̲u̲neidechse

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MEERECHSE

Meerbusen
Meereiche
Meereis
Meerenge
Meerengel
Meeresablagerung
Meeresalge
Meeresarm
Meeresbewohner
Meeresbewohnerin
Meeresbiologe
Meeresbiologie
Meeresbiologin
meeresbiologisch
Meeresblick
Meeresboden
Meeresbucht
Meeresforschung
Meeresfreiheit
Meeresfrüchte

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MEERECHSE

Antriebsachse
Blechbüchse
chse
Erdachse
Hauptachse
Lenkachse
Mittelachse
Niedersachse
Querachse
Radachse
Rotationsachse
Sparbüchse
Stopfbuchse
Symmetrieachse
Tandemachse
Wichse
Zeitachse
x-Achse
y-Achse
z-Achse

Sinonimele și antonimele Meerechse în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Meerechse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MEERECHSE

Găsește traducerea Meerechse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Meerechse din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Meerechse» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

海洋鬣蜥
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

iguana marina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Marine iguana
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

समुद्री गोधा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الإغوانا البحرية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Морские игуаны
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

iguana marinha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সামুদ্রিক গোধা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

iguane marin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

iguana laut
190 milioane de vorbitori

Germană

Meerechse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ウミイグアナ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

해양 이구아나
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

iguana Marine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cự đà biển
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கடல் உடும்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सागरी दक्षिण अमेरिकेत आढळणारी एक मोठी घोरपड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Deniz iguanası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Iguana marina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Legwan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

морські ігуани
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Iguana Marine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Θαλάσσια ιγκουάνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Marine iguana
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Marine iguana
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Marine iguana
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Meerechse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MEERECHSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Meerechse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Meerechse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Meerechse».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MEERECHSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Meerechse» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Meerechse» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Meerechse

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «MEERECHSE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Meerechse.
1
Alfred Edmund Brehm
Schön oder anmutig kann man die Meerechse nicht nennen, muss sie vielmehr als hässlich bezeichnen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MEERECHSE»

Descoperă întrebuințarea Meerechse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Meerechse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Illustrirtes Thierleben: eine allgemeine Kunde des ...
Meerechse und Druscnlopf. 135 innn Tics richtig, ist der Zweck, ivcshnlb diese Thicrc gelegentlich ins Meer gehen, vollkommen erklärt. Byuoe fand einmal ein Stück von einer Krabbe in dem Magen der Meerechse', diese lieber- «sie dürften  ...
Alfred Edmund Brehm, 1868
2
Reptilien und Amphibien
Auf den Galapagos-lnseln, 1 000 Kilometer vor der Küste Ecuadors, leben zwei große Leguanarten: der Drusenkopf und die Meerechse. Während der bis etwa 1 ,20 Meter lange Drusenkopf stets auf dem Land bleibt und im Innern der Inseln ...
‎2002
3
Lonely Planet Ecuador & Galápagosinseln E-Book PDF Reiseführer
Meerechse. Diese bemerkenswerte Echsenart ist die einzige, deren Lebensräume Land und Meer sind. Ihre Größe und Farbe ist von Insel zu Insel unterschiedlich. Die größten Tiere sind bis zu 1,5 m lang. Wo? Überall.
4
Der Naturfreund; illustr. monatsschrift für naturverständnis ...
teiken, genügte es völlig. In der AmblyrbnnchuS» bucht auf der Insel Eden ging ich fast auf ein Meter an eine Meerechse mit meiner Kamera her» an. Sie lag halb auf Sand und halb auf Lava, Kopf einer großen Meerechse. <Mtt Glnlhmigun « ...
Max Müller, Detmold Keplerbund, 1927
5
Atlas der wilden Tiere
:::>vr ,y'^v^ Meerechse Die Meerechse ist die einzige Echse, die ins Meer geht. Die Farben weisen auf das Alter des jeweiligen Tieres hin: Junge Meerechsen sind schwarz, während adulte je nach Heimatinsel grün, rot oder schwarz schattiert ...
‎2009
6
Galapagos: Galápagos-Inseln, Galápagos-Pinguin, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
7
Zoologie
Leguane sind häufig auffallend gefärbt und tragen ornamentale Kämme, Verzierungen und Halsfächer. In diese Gruppe gehört auch die bemerkenswerte Meerechse der Galapagosinseln (>• Abbildung 26.13). Eine weitere Gruppe stellen die ...
‎2008
8
Brehms Tierleben: Kleine ausg. Mit zahlreichen abbildungen ...
Die zweite Eidechse der Galapagosinseln, der Drusenkopf, OovolovKus sudorist ^tu8 (s. die Tafel „Eidechsen" bei S. 409, 2), ist im allgemeinen Gepräge wesentlich von der Meerechse verschieden und im ganzen noch plumper und ...
Alfred Edmund Brehm, 1915
9
Brehms Thierleben, allgemeine Kunde des Thierreichs: Bd. (3. ...
Bynoe sand einmal ein Stück von einer Krabbe in dem Magen der Meerechse; diese Ueberreste dürsten aber wohl zusällig mit verschluckt worden und die Angabe kaum von Gewicht sein. Die Gestalt des Schwanzes, die sichere Thatsache, ...
Alfred Edmund Brehm, Ernst Ludwig Taschenberg, Dr. Schmidt (Eduard Oskar), 1883
10
DATZ: Aquarien Terrarien
^^^dM Die Schätzungen der Zeitdauer, die eine Meerechse unter Wasser zubringen kann, schwanken beträchtlich. Hobson (1965) berichtet von einem Exemplar, das über 30 Minuten lang unter Wasser verbrachte. Darwin schreibt von einem ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MEERECHSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Meerechse în contextul următoarelor știri.
1
Ein Eldorado für alle Naturliebhaber
Unzählige endemische Tierarten, also Tiere, die es nur hier gibt, leben auf der Insel. So etwa die Meerechsen, Galapagos-Pinguine, die ... «Vorarlberger Nachrichten, Oct 16»
2
Galapagosinseln: Naturtourismus in Gefahr
Es gibt einige Tiere, die nur auf den Inseln vorkommen: So etwa die Galapagos-Seelöwen, Meerechsen, Galapagos-Pinguine und die Darwin-Finken. «travelnews.ch, Oct 16»
3
Ecuador: Naturtourismus auf Galápagos-Inseln bedroht
Zu den vielen nur dort vorkommenden Arten zählen Galapagos-Seelöwe, Meerechse, Galapagos-Pinguin und die Darwin-Finken. Die weltweit einmalige Tier- ... «SPIEGEL ONLINE, Oct 16»
4
Galápagos-Inseln - Spektakuläres Naturerbe der Menschheit
Die Iguana-Meerechsen genauso wie Seelöwen, Pelikane, Finken und viele andere Arten. Kein Tier flüchtet vor den Menschen. Und viele der über 4500 Arten, ... «Deutschlandradio Kultur, Iun 16»
5
Schaut aus wie Godzilla: Meerechse aus Galapagos kommt ...
Ihr Spitzname lautet Godzilla: Die Meerechse von den Galapagos-Inseln hat große Krallen, faltige Haut und einen eindrucksvollen Rückenkamm. Ein Taucher ... «TAUCHEN, Apr 16»
6
Godzilla grast am grünen Grund
Die Meerechse könnte gut als Double für das japanische Filmmonster herhalten. Dabei ist sie ganz friedlich, wie ein bemerkenswertes Video zeigt. «20 Minuten, Apr 16»
7
Die Meerechse – ein Real-Life-Mini-Godzilla
Wenn man Godzilla schrumpfen würde, dann würde das Filmmonster wahrscheinlich genauso aussehen, wie dieses faszinierende Wesen hier – die Meerechse ... «galileo.tv, Apr 16»
8
Pazifischer Ozean: "Godzilla" vor Galapagos aufgetaucht
Besonders groß ist der Leguan und als aufbrausend bekannt. Deshalb wird die Meerechse auch „Godzilla“ genannt. Vor den Galapagosinseln sind nun ... «DIE WELT, Apr 16»
9
Meerechse auf Futtersuche unter Wasser
Meerechse auf Futtersuche unter Wasser ... 00:00. Wiederholen. 0Vielen Dank. Ton ausTon an. Auto-Playlist ausAuto-Playlist an. Vollbild ausVollbild an. «t-online.de, Apr 16»
10
Galapagosinseln vor Ecuador: "Bitte nicht auf die Echse treten!"
... Seehunde und Meerechsen niemals lernen mussten zu fliehen, sich prächtig vermehrten und das Inselreich zum Outdoor-Laboratorium für Naturkunde wurde ... «STERN, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Meerechse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/meerechse>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z