Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Wichse" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI WICHSE

rückgebildet aus ↑wichsen.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA WICHSE ÎN GERMANĂ

Wichse  [Wịchse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WICHSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WICHSE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wichse» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

lustruire pantofi

Wichse

Ceara dulce sau pantofi de la producția de ambarcațiuni a fost până la sfârșitul secolului al XIX-lea, obișnuită pentru îngrijirea pielii. În general, cum a fost folosit și pentru detergenții ceruri care fac o suprafață strălucitoare, iar încălțămintea pentru încălțăminte este cunoscută în prezent și ca lustruire de încălțăminte. Wichse oder Schuhwichse aus handwerklicher Produktion war bis Ende des 19. Jahrhunderts das übliche Lederpflegemittel für Schuhe. Im allgemeinsprachlichen Bereich wurde Wichse auch für wachsartige Putzmittel verwendet, die eine Oberfläche zum Glänzen bringen, und mit Schuhwichse wird heutzutage auch umgangssprachlich Schuhcreme bezeichnet.

Definiția Wichse în dicționarul Germană

detergent de ceramică care face o strălucire strălucitoare, ejacularea accidentelor vasculare. agent de curățare cu parafină care face ceva strălucitor, învechit în mod colocvial. wachsartiges Putzmittel, das etwas glänzend macht Prügel, Schläge Ejakulat. wachsartiges Putzmittel, das etwas glänzend macht Gebrauchumgangssprachlich veraltend.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Wichse» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WICHSE


Achse
Ạchse 
Bartwichse
Ba̲rtwichse
Bodenwichse
Bo̲denwichse
Buchse
Bụchse 
Drehachse
Dre̲hachse [ˈdreː|aksə]
Echse
Ẹchse 
Eidechse
E̲i̲dechse 
Hinterachse
Hịnterachse
Lenkachse
Lẹnkachse [ˈlɛŋk|aksə]
Längsachse
Lạ̈ngsachse [ˈlɛŋs|aksə]
Mittelachse
Mịttelachse
Ochse
Ọchse 
Rotationsachse
Rotatio̲nsachse [rotaˈt͜si̯oːns|aksə]
Sachse
Sạchse
Schuhwichse
Schu̲hwichse
Vorderachse
Vọrderachse [ˈfɔrdər|aksə]
Zeitachse
Ze̲i̲tachse
x-Achse
[ˈɪks…] 
y-Achse
[ˈʏpsilɔn…] 
z-Achse
z-Achse

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WICHSE

Wichs
Wichsbruder
Wichsbürste
wichsen
Wichser
Wichsleinwand
Wichsvorlage
Wicht
Wichte
Wichtel
Wichtelmännchen
wichteln
wichten
Wichtezahl
wichtig
Wichtigkeit
wichtigmachen
Wichtigmacher
Wichtigmacherin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WICHSE

Antriebsachse
Blechbüchse
chse
Donnerbüchse
Erdachse
Hauptachse
Hinterradachse
Mauereidechse
Niedersachse
Pendelachse
Querachse
Radachse
Smaragdeidechse
Sparbüchse
Starrachse
Stopfbuchse
Symmetrieachse
Tandemachse
Zauneidechse
Zylinderlaufbüchse

Sinonimele și antonimele Wichse în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «WICHSE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Wichse» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Wichse

Traducerea «Wichse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WICHSE

Găsește traducerea Wichse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Wichse din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Wichse» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

鞋油
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

betún
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

shoe polish
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

जूता पॉलिश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ورنيش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

крем для чистки обуви
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

sapato polonês
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

জুতা পালিশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

cirage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

menggilap kasut
190 milioane de vorbitori

Germană

Wichse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

靴墨
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

구두약
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

polish sepatu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

xi đánh giày
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஷூ பாலிஷ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वासाचे बूट पॉलिश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ayakkabı boyası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

lucido per scarpe
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

buty polskim
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

крем для чищення взуття
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

lustruire pantofi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βερνίκι παπουτσιών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

skoenpolitoer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

skokräm
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

skokrem
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Wichse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WICHSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Wichse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Wichse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Wichse».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WICHSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Wichse» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Wichse» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Wichse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WICHSE»

Descoperă întrebuințarea Wichse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Wichse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Repertorium der technischen Literatur die jahre 1823 bis ...
Ernst Ludwig Schubarth, Prussia. Ministerium für Handel, Gewerbe und Öffentliche Arbeiten. Wichse. Wiokelmasohine. Winde. (Vergl. Schiffbau.) Yetis , Vorrichtung, welche an eine Winde. 999 Ueber Reinigung des Weinsteins. Ctrb!. 1852.
Ernst Ludwig Schubarth, Prussia. Ministerium für Handel, Gewerbe und Öffentliche Arbeiten, 1856
2
Morgenblatt für gebildete Leser
Ich bin zum Beispiel oft an den kleinen Buden, wo Schuhwichse verkauft wird, vorübergegangen, und habe niemals geahnt, daß hier mehr als Flaschen und Krüge mit Wichse zu schauen sey, daß die Verfertigung derselben ein großartiges ...
3
Allgemeine Zeitung
Kastner in Erlangen, als eine der besten uud vorzüglichsten Wichse für Stiefel und Schuhe, laut anerkannt wurde; die aller Empfehlung verdieut, wird von nun « n, bei dem außerordentlich großen Absazc, dcssen sie sich nach alle» Gegenden ...
4
Allgemeiner anzeiger und nationalzeitung der Deutschen
54, 688 Lackiere Maaren 105, »zga Lagrange — S »ouimcr LänderrpfN — S- unter Gütern Landhaus im Stift Ze.yin Sacks« 155 / i?7« Leder »Wichse, Glan, ' kever, Wichse Z4, 4Z8 Leim, englischer Tischler ° Leim und ordinüxer 9?, Leinwand ...
5
Polytechnisches Journal
Bekanntlich hat die Wichse den Zweck, dem damit zu überziehenden Leder rasch ein schönes, glänzendes und ticsschwaizcs Ansehen zn ertheilen, ohne übrigens die Elasticilät, Weichheit und Dauerhastigleit desselben zu beeinträchtigen; ...
6
Oekonomisches Reallexicon: Worinn alles was nach den ...
Wichse,. die. auf verschiedene Art verfertigt werden kann. Sie wird aus Wachs, gebranntem Elfen» dein, und Spicköl verfertiget. Andere neh. men auch noch wohl Gummi, Zucker und andere dergleichen Dinge, darunter, die aber zum Theil  ...
Christian Friedrich Germershausen, 1796
7
Allgemeine Zeitung München
Diese äußerst seine Wichse, dle dem Leder einen ausnehmend hohen Glanz und eine intime Schwärze verleiht, besitzt zugleich die noch weit wichtigere sehr belobte Eigenschaft, daß sie den beste« und zuträglichsten Nahrungssivff dem ...
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1826
8
Der Friedens- u. Kriegs-Kurier: Mit Sr. Königlichen Majestät ...
Diese äusserst feine Wichse, die dem Leder einen aus» nehmend hoben Glanz und eine intime Schwärze verleiht, besitzt zugleich die noch weit «ichtigere sehr belobte Eigen» schsft, daß sie den bisten und zuträglichsten Nahrungsstoff dem  ...
9
Das große Conversations-Lexicon für die gebildeten Stände: ...
Diese Wichse konservirt das Leder und gibtauch einigen Glanz; endlich kann man aber auch bei der Bereitung auf folgende Art zu Werke gehen : man schneidet Wachs zu feinen Spänen, übergießt dasselbe mit soviel Terpentinöl, daß es ...
Joseph Meyer, 1851
10
Chemisch-technisches Repertorium: übersichtl. geordnete ...
Die Masse wird zuerst dicker und nimmt das Ansehen einer geronnenen Wichse an. Das Gefäss wird dann wieder auf das Feuer gestellt; die Wichse wird.fleissig gerührt, darf aber jetzt, nachdem einmal eine erhebliche Menge Wss. zugesetzt ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WICHSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Wichse în contextul următoarelor știri.
1
«Nach dem Wichsen schmerzt mein Penis!»
Frage von Marco (14) an Doktor Sex: Ich bin häufig so spitz, dass ich manchmal bis zu drei Mal am Tag wichse. Nun möchte ich fragen, ob es gesund ist, sich so ... «20 Minuten, Ian 17»
2
Union-Gelände ist verkauft
Wer die Investoren sind und welche Pläne sie mit dem riesigen Gelände der Aalener „Wichse“, auf dem bis 1988 Schuhcreme und Bodenwachs produziert ... «Schwäbische Zeitung, Apr 16»
3
Union-Gelände wird verkauft
Aalen sz Seit 28 Jahren liegt das Union-Gelände an der Wilhelm-Merz-Straße brach. Und seitdem fragen sich viele Aalener, was aus der ehemaligen „Wichse“, ... «Schwäbische Zeitung, Apr 16»
4
Die Rettung des Deutschpop?
Also ich, ich wichse nicht, ich hab das auch ein bisschen benutzt als Symbol für das, was man tut, wenn man deprimiert ist. Man probiert irgendwie, sich Freude ... «Deutschlandfunk, Feb 16»
5
David z Prahy, kterého v New Yorku zabil jeřáb: Génius na čísla a ...
Takovými slovy popisuji přátelé a kolegové Čecha Davida Wichse (†38), na nějž se ... Wichse, který už léta pracoval ve funkci vedoucího obchodníka, znali jako ... «Blesk.cz, Feb 16»
6
Pád jeřábu, který rozdrtil Čecha Davida, svatbu nepřekazil ...
Tragédie na Manhattanu, kde se zřítil jeřáb a zabil Čecha Davida Wichse (†39), přinesla i jeden příběh se šťastným koncem. Farářka hasičského sboru Ann ... «Blesk.cz, Feb 16»
7
Bleibt im Bett
... der Regisseur Christoph Schlingensief ("Ich lese, telefoniere und wichse dort") und Hugh Hefner, der sich ein rundes, rotierfähiges Bett bauen ließ, von dem ... «ZEIT ONLINE, Dec 15»
8
Ich habe Sex-Apps in Katar benutzt, wo man für ...
„Ja, die sind nicht gut", sagte er als er sich mit einem Handtuch die Wichse vom Bauch wischte und seine Klamotten zusammensuchte—er stand nicht so auf ... «VICE.com, Dec 15»
9
"Ich wichse gerade auf die Praktikantinnen": "Titanic" veröffentlicht ...
Doch damit nicht genug: Auf die Frage, was er denn gerade mache, entgegnete der Skandal-Autor: „Ich wichse gerade auf die Praktikantinnen bei Ihnen“. «Huffington Post Deutschland, Oct 15»
10
Robert Pattinson macht kleinen Fan ganz glücklich
„Dann könnten sie auch gleich ein Bild von mir machen, wie ich wichse.“ Na dann hoffen wir für ihn, dass die Frau nicht darauf achtete, in was er gerade ... «Promicabana, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wichse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/wichse>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z