Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fleischarm" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FLEISCHARM ÎN GERMANĂ

fleischarm  fle̲i̲scharm [ˈfla͜iʃ|arm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLEISCHARM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FLEISCHARM ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fleischarm» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția fleischarm în dicționarul Germană

Asigurati-va carnea mica. mit wenig Fleisch versehenBeispielefleischarme Kostsich fleischarm ernähren.

Apasă pentru a vedea definiția originală «fleischarm» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FLEISCHARM


Alarm
Alạrm 
Beautyfarm
[ˈbjuːti…] 
Blinddarm
Blịnddarm
Darm
Dạrm 
Farm
Fạrm 
Fehlalarm
Fe̲hlalarm
Feueralarm
Fe̲u̲eralarm [ˈfɔ͜yɐ|alarm]
Gendarm
[ʒanˈdarm]  , auch: [ʒã…] 
Harm
Hạrm
Unterarm
Ụnterarm [ˈʊntɐ|arm]
Wischarm
Wịscharm [ˈvɪʃ|arm]
arm
ạrm 
fettarm
fẹttarm [ˈfɛt|arm]
fischarm
fịscharm [ˈfɪʃ|arm]
geräuscharm
gerä̲u̲scharm [ɡəˈrɔ͜yʃ|arm]
kalorienarm
kalori̲enarm [kaloˈriːən|arm]
lauwarm
la̲u̲warm 
rauscharm
ra̲u̲scharm [ˈra͜uʃ|arm]
schadstoffarm
scha̲dstoffarm [ˈʃaːtʃtɔf|arm]
warm
wạrm 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FLEISCHARM

flegelhaft
Flegelhaftigkeit
flegelig
Flegeljahre
flegeln
flehen
flehentlich
flehmen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLEISCHARM

Aquafarm
Bombenalarm
Dickdarm
Dünndarm
Enddarm
Frauenschwarm
Gasalarm
Hebelarm
Katastrophenalarm
Oberarm
Schwarm
Schwenkarm
Schönheitsfarm
Tennisarm
Tonarm
Vibrationsalarm
Windfarm
handwarm
niederschlagsarm
wartungsarm

Sinonimele și antonimele fleischarm în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «fleischarm» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FLEISCHARM

Găsește traducerea fleischarm în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile fleischarm din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fleischarm» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

fleischarm
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

fleischarm
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

fleischarm
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

fleischarm
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

fleischarm
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

fleischarm
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

fleischarm
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

fleischarm
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

fleischarm
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

fleischarm
190 milioane de vorbitori

Germană

fleischarm
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

fleischarm
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

fleischarm
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

fleischarm
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

fleischarm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

fleischarm
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

fleischarm
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

fleischarm
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

fleischarm
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

fleischarm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

fleischarm
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

fleischarm
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

fleischarm
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

fleischarm
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

fleischarm
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fleischarm
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fleischarm

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLEISCHARM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fleischarm» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fleischarm
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fleischarm».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FLEISCHARM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fleischarm» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fleischarm» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre fleischarm

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLEISCHARM»

Descoperă întrebuințarea fleischarm în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fleischarm și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
SPSS 16: Einführung in die moderne Datenanalyse
Innerhalb Clusterprozentsatz fleischarm ABindzu ÜNen :o w 60 80 Prozent innerhalb Cluster Bild 20.15: Gruppiertes Balkendiagramm der Variablen fleischarm Das Balkendiagramm der Variablen fleischarm verdeutlicht bezüglich des ersten ...
Achim Bühl, 2008
2
Qvadragesimale Catholicvm. Gegrundte Auslegung aller ...
lLin solcher fleischarm solch? buschwerck fragt oder es jm nürz »vürde iim der not stehen / wie ein bely mache» köndt/er wolrs denn abhawen «uff seinen ermeln/ bestehen wie bueeer vnd fewerwerc? draus machen.Also ist an der son / VÜ ...
Georg Witzel, 1546
3
Ernährungsverhalten im Wandel - Geschichte und Ausformungen ...
Zusammenfassung Täglich viel Fleisch zu essen ist nicht nur schlecht für die Gesundheit, sondern auch für das Klima und Millionen Tiere müssen aufgrund nicht artgerechter Tierhaltung leiden.
Manuela Gruber, 2013
4
Qvadragesimale Catholicvm: Gegründte Auslegung aller ...
Wil sich nit reime» ^ War dis nicht ein wort eines mane/dcr auf mit dem/das wir Dcudschen/Heidc/Heissm/ « den Herren vertrawet/vnd sich nit anffdcn welchs je kein baumgewechs ist/ ^ fleischarm/ Das ist/ menschliche hilffver- /i«m,neq»r ...
Georg Witzel, 1571
5
Jugend '97: Zukunftsperspektiven, gesellschaftliches ...
... Befragten angegeben, eine Ernährung mit Fleisch zu bevorzugen, tun dies jetzt noch 60 Prozent. Der Anteil derer, die sich fleischarm ernähren wollen, stieg immerhin von 30 auf 36, der Anteil der erklärten Vegetarier von 2 auf 4 Prozent.
Arthur Fischer, Richard Münchmeier, Deutsche Shell AG. Jugendwerk, 1997
6
Das Leben ist eine Öko-Baustelle: Mein Versuch, ökologisch ...
Er ernährt sich »fleischarm und nach Möglichkeit bio«. Später lädt er mich zu einer Rundfahrt durch die Stadt ein. Er nimmt sein Dienstfahrrad, ich kriege ein E -Mobil aus dem Fuhrpark des Rathauses. Das E-Mobil fährt sich wirklich lustig.
Christiane Paul, 2011
7
Blutgefäßerkrankungen selbst behandeln mit Naturheilkunde: ...
... Bewegung Gesunde ErnährungundVerstopfung vermeiden Analhygiene zur Vermeidung von Entzündungen Gewichtsreduktion (bei einer Mahlzeit den Salat zuerst essen) Geregelter Tagesablauf Die richtige Ernährung: Fleischarm, fettarm  ...
Robert Kopf, 2012
8
Der Klimawandel: Sozialwissenschaftliche Perspektiven
Er, der einzelne Mensch, entscheidet, wie er sich ernährt (fleischlos, fleischarm, fleischreich), wie er heizt, von wem er den Strom bezieht, welches Auto er fährt, wie oft er fliegt und so weiter. Wenn zusätzlich Jonas' Forderung nach einem ...
Martin Voss, 2010
9
Globale Abkühlung: Strategien gegen die Klimaschutzblockade ...
Darüber hinaus ist eine biologische, regional eingekaufte und fleischarme Ernährung gesünder (Bündnis 90/Die Grünen 2009). Eine Umstellung der weltweiten Ernährung auf biologisch angebaute Lebensmittel, die zudem noch fleischarm ist ...
Hans-Josef Fell, DIN e.V., 2013
10
Gender Medizin: Geschlechtsspezifische Aspekte für die ...
In Österreich ernähren sich signifikant mehr Frauen fleischarm, während Männer überwiegend österreichische Normalkost mit einem hohen Fleischanteil verzehren (Institut für Ernährungswissenschaften der Universität Wien, 1998).
Anita Rieder, Brigitte Lohff, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLEISCHARM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fleischarm în contextul următoarelor știri.
1
Gemüse ist meine Wurst
Das Interesse der Passanten dürfte groß sein, denn immer mehr Deutsche denken über fleischarme oder fleischlose Ernährung nach. Das zeigen zum Beispiel ... «Berliner Morgenpost, Aug 16»
2
Ernährung: Studie: Flexitarier kurbeln den Veggie-Boom in ...
Jeder dritte deutsche Haushalt will sich fleischarm ernähren. Laut GfK haben Flexitarier im vergangenem Jahr 20 Prozent weniger Fleisch und 18 Prozent ... «Augsburger Allgemeine, Aug 16»
3
Die Österreicher sind mehrheitlich Fleischtiger
Auf ihre Linie beim Schmausen schauen doch einige Österreicher: Leichte Küche (fett- und fleischarm) kommt bei sieben Prozent immer und bei 51 Prozent ... «Salzburger Nachrichten, Iul 16»
4
Erstes „Heimspiel“ des neuen Regierungspräsidenten Wolfgang ...
Regional – Bio – fleischarm – sind das die Lösungsansätze? Ist die Kuh wirklich der Klimakiller schlechthin? Diese Themen versprechen einen spannenden ... «Südwest Presse, Iun 16»
5
GfK-Studie: Mehr bekennende Flexitarier
Jeder dritte deutsche Haushalt will sich fleischarm ernähren. Laut GfK haben Flexitarier im vergangenem Jahr 20 Prozent weniger Fleisch und 18 Prozent ... «Merkur.de, Mai 16»
6
Das Elektrovelo zwischen Verachtung und Vernunft
Wer sich gesund und fleischarm ernähren will, tut das hoffentlich nicht, weil der Wirkungsgrad seines Organismus neuerdings in Konkurrenz zu jenem des ... «Infosperber, Apr 16»
7
Was ist dran an Detox?
Die DGE empfiehlt für eine gesundheitsfördernde Ernährung fleischarm und stattdessen obst- und gemüsereich zu essen. Detox-Kuren folgen zwar in aller ... «Rhein-Neckar Zeitung, Mar 16»
8
Umweltschützer: Fleischverzicht und "Gülle-Euro"
Zudem regt die WWF-Expertin an, dass zumindest staatlich betriebenen Kantinen vorgeschrieben werden sollte, fleischarm zu kochen. "Auch könnte die ... «Web.de, Feb 16»
9
Großer Ernährungsreport: Frauen essen gesünder, Männer mehr ...
Der Ernährungsreport zeigt, dass fleischarme Bild vergrößern. "Ich leg' ... Der Ernährungsreport zeigt, dass fleischarme Ernährung zunimmt. Bild: dpa. von Peter ... «WiWo Green, Ian 16»
10
Vegetarismus: Vegetarier schaden laut Studie der Umwelt
Eine vegetarische oder fleischarme Ernährung ist für die Umwelt schädlich, weil der Anbau und die Produktion von Obst, Gemüse, Milchprodukten und ... «Augsburger Allgemeine, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. fleischarm [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fleischarm>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z