Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fortschreitend" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FORTSCHREITEND ÎN GERMANĂ

fortschreitend  [fọrtschreitend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FORTSCHREITEND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FORTSCHREITEND ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fortschreitend» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția fortschreitend în dicționarul Germană

crescând treptat, exemplificând progresiv mecanizarea progresivă a vieții datorită avansării încălzirii globale. sich allmählich steigernd, progressivBeispieledie fortschreitende Technisierung des Lebensaufgrund der fortschreitenden globalen Erwärmung.

Apasă pentru a vedea definiția originală «fortschreitend» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FORTSCHREITEND


Daten verarbeitend
Da̲ten verarbeitend, da̲tenverarbeitend
Eisen verarbeitend
E̲i̲sen verarbeitend, e̲i̲senverarbeitend
Fisch verarbeitend
Fịsch verarbeitend, fịschverarbeitend
Fleisch verarbeitend
Fle̲i̲sch verarbeitend, fle̲i̲schverarbeitend
Holz verarbeitend
Họlz verarbeitend, họlzverarbeitend
Kunststoff verarbeitend
Kụnststoff verarbeitend, kụnststoffverarbeitend
Leder verarbeitend
Le̲der verarbeitend, le̲derverarbeitend
Metall verarbeitend
Metạll verarbeitend, metạllverarbeitend
Papier verarbeitend
Papi̲e̲r verarbeitend, papi̲e̲rverarbeitend
Stahl verarbeitend
Sta̲hl verarbeitend, sta̲hlverarbeitend
berufsbegleitend
beru̲fsbegleitend
berufsvorbereitend
beru̲fsvorbereitend
grenzüberschreitend
grẹnzüberschreitend
nicht leitend
nịcht leitend, nịchtleitend
produktbegleitend
prodụktbegleitend
reitend
re̲i̲tend
rohstoffverarbeitend
ro̲hstoffverarbeitend
studienbegleitend
stu̲dienbegleitend
supraleitend
su̲praleitend
textilverarbeitend
texti̲lverarbeitend

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FORTSCHREITEND

fortschicken
fortschieben
fortschleichen
fortschlendern
fortschleppen
fortschleudern
fortschmeißen
fortschreiben
Fortschreibung
fortschreiten
Fortschritt
Fortschrittler
Fortschrittlerin
fortschrittlich
Fortschrittlichkeit
Fortschrittsfanatiker
Fortschrittsfanatikerin
fortschrittsfeindlich
Fortschrittsglaube
fortschrittsgläubig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FORTSCHREITEND

Tabak verarbeitend
Westend
abwertend
anhaltend
bedeutend
belastend
brütend
einleuchtend
geltend
gleichbedeutend
lang anhaltend
leuchtend
menschenverachtend
nervtötend
stellvertretend
unbedeutend
vernichtend
verpflichtend
tend
zurückhaltend

Sinonimele și antonimele fortschreitend în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «FORTSCHREITEND» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «fortschreitend» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în fortschreitend

Traducerea «fortschreitend» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FORTSCHREITEND

Găsește traducerea fortschreitend în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile fortschreitend din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fortschreitend» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

进步
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

progresivo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

progressive
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

प्रगतिशील
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تقدمية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

прогрессирующий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

progressivo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্রগতিশীল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

progressif
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

progresif
190 milioane de vorbitori

Germană

fortschreitend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

プログレッシブ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

진보
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

maju
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cấp tiến
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

முற்போக்கான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पुरोगामी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ilerici
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

progressivo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

postępowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

прогресуючий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

progresiv
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

προοδευτικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

progressiewe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

progressiv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

progressive
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fortschreitend

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FORTSCHREITEND»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fortschreitend» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fortschreitend
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fortschreitend».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FORTSCHREITEND» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fortschreitend» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fortschreitend» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre fortschreitend

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «FORTSCHREITEND»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul fortschreitend.
1
Felix Klein
Wir Mathematiker und Physiker dürfen das stolze Bewusstsein hegen, dass wir ein Wissensgebiet unser eigen nennen, welches der Menschheit fortschreitend immer neuen äußeren Erfolg und innere Einsicht bietet, und diese Freude an unserem Besitz, die müssen wir und wollen wir, wenn sie uns je verloren gegangen sein sollte, wiedergewinnen!
2
Hans von Marées
Selbstbeherrschung ist das einzige Feld, auf dem man sich wahrhaft fortschreitend bewegen kann, wenn man will.
3
Julie Burow
Die Menschheit lebt fort, lebt ewig, fortschreitend in der Erkenntnis, sich ewig veredelnd, und jedes Individuum, das einen Teil des heiß erstrebten, schwer erarbeiteten Wissens zurückläßt, hat das Fortschreiten des großen Ganzen der Menschheit gefördert.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FORTSCHREITEND»

Descoperă întrebuințarea fortschreitend în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fortschreitend și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Thuiscon oder deutscher Sprachcursus (vom Leichtern zum ...
oder Deutscher Sprachcursus (vom Leichtern zum Schwerern fortschreitend). L. Theil. SeisvielsammlunA für Erklärung der Grammatik. S. Theil. Äuswahl von Musterstücken deutscher Prosaiker und 'Poeten. von- ^ Lehrer am Institute Gaggia, ...
Mathias Hardt, Nicolas Theis, 1839
2
Theorie der politik: oder, Untersuchung der zukünftigen ...
industrielle oder die Aufklärung. stillstehend stillstehend fortschreitend, stillstehend fortschreitend fortschreitend rückgängig stillstehend stillstehend stillstehend stillstehend fortschreitend produktive oder die Fruchtbar/ keit. rückgängig ...
J W Schmitz, 1829
3
Die Formenlehre oder Mathematik
Der Satz gilt, wenn b nur ein Stift e enthält, denn es ist aoe nach 7 eine Gröse, in welcher die Stifte fortschreitend geknüpft find. 2. Wenn der Satz für eine Gröse aob gilt, fo dass aob eine Gröse ist, deren Stifte fortschreitend geknüpft find ...
Robert Grassmann, 1872
4
Lehrbuch der Arithmetik für höhere Lehranstalten
Eine negative und eine pofitive Einheit fortschreitend addiren ändert nichts; dies angewandt auf den Ausdruck in der Klammer giebt den obigen Ausdruck = « + H e. Alfo » + e) = a + t H e , d. h. : Statt zu dem zweiten Summanden eine negative ...
Hermann Grassmann, 1861
5
Praktische Anleitung sur Parallaxenrechnung: samt ...
die ersten Differenzen sind 48 37" und 4^' 17", diezwey- jv te Differenz ist 20", aber negativ, weil die ersten Diffe- ' renzen, fortschreitend von einem Grade der Rectascen- sion zum andern, abnehmen. Da das gegebene Argument dieser ...
Johann Friedrich Wurm, 1804
6
Moralische Weltordnung, Selbstvernichtung und Bildwerden, ...
Also: a) Weil geistig, deswegen gesetzmäßig, sukzessive, geschichtlich fortschreitend. 777„Gott Ist nicht nur, innerlich und in sich verborgen; sondern er ist auch Da, und äußert sich.“ (Fichte, Die Anweisung zum seeligen Leben, GA I/9 , 94).
Michael Wladika, 2008
7
Palliativpflege bei Demenz: Ein Handbuch für die Praxis
Demenz passt exakt in die Definition der Weltgesundheitsorganisation (WHO) von 2002 über Krankheiten, die Palliativpflege bedürftig sind: chronisch, fortschreitend, unheilbar, den Tod beschleunigend.
Monique Weissenberger-Leduc, 2009
8
Aristoteles Staatspädagogik, als Erziehungslehre für den ...
... gnügen erfreue. Fortschreitend. in. seiner. Erörterung,. kommt. « z. 97. auf. den Kern derselben, »uf da«, wa« bei ihm, dem Staatspädago» 12*. 179.
Alexander Kapp, 1837
9
Bahnbestimmung der Planeten und Kometen
6) oder (15.7). Bei 5 stelliger maschineller Rechnung bedient man sich der Tafel von INNES. Diese liefert 5 stellige Werte von r ja cos v und r /a sin v (in der Tafel mit X und Y bezeichnet) mit den Argumenten M (von i° zu i° fortschreitend) und e  ...
Gustav Stracke, 1929
10
Die Formenlehre oder Mathematik in strenger Formelentwicklung
Nun ist ae eine Gröse, deren Einfache fortschreitend geknüpft find nach der Annahme, e^e ist ein Einfaches (nach 86) und fortschreitend geknüpft, alfo ist auch ae -f- е!е<|ете Gröse, deren Einfache fortschreitend geknüpft find. 3. Alfo gilt der ...
Robert Grassmann, 1891

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FORTSCHREITEND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fortschreitend în contextul următoarelor știri.
1
Mukoviszidose: Neugeborenen-Screening ab dem 1.9.2016
... Körper zähflüssigen Schleim bildet und Organe wie die Lunge und die Bauchspeicheldrüse fortschreitend schädigt. Statistisch gesehen leidet etwa eines von ... «Onmeda, Sep 16»
2
10 frühe Anzeichen von Alzheimer, die man nicht ignorieren sollte
Alzheimer ist eine grausame Krankheit. 1,2 Millionen Menschen sind in Deutschland davon betroffen. Alzheimer ist fortschreitend und unheilbar. Die Zahl der ... «Huffington Post Deutschland, Aug 16»
3
Sybille Titeux, Amazing Améziane: "Muhammad Ali" - Vom Ghetto in ...
Titeux und Améziane erzählen dieses Leben chronologisch fortschreitend, sie folgen Muhammad Ali vom Ghetto in den Boxring und schließlich in die politische ... «Deutschlandradio Kultur, Aug 16»
4
In der Nacht zum Mittwoch gebietsweise Nebel
... im Norden ziehen dagegen noch Wolken mit etwas Sprühregen durch, bevor die Bewölkung nachmittags, von West nach Ost fortschreitend, auflockert. «Unwetteralarm, Aug 16»
5
Unterdrückung in der BRD? Ausgeschlossen
... Auswirkungen schrankenloser Freiheit verhindern und die Gleichheit fortschreitend bis zu dem vernünftigerweise zu fordernden Maße verwirklichen. (…). «Junge Welt, Aug 16»
6
Oliver Grün spendet an Mukoviszidose-Ambulanz
Die angeborene Stoffwechselerkrankung Mukoviszidose ist chronisch und fortschreitend und erzeugt durch einen gestörten Salz- und Wasserhaushalt einen ... «Aachener Zeitung, Aug 16»
7
Tumorangst meist unberechtigt
... Bei dreien hatten sich die Schluckbeschwerden fortschreitend entwickelt; die Patienten berichteten über steckengebliebene Essensreste in der Speiseröhre. «Ärzte Zeitung, Aug 16»
8
Zustand der Stierkampfarena eine "öffentliche Gefahr"?
mehrmals in der Stierkampfarena in Palma durchgeführt worden. Wie Amengual betont, sei das Gebäude in einem "offensichtlich fortschreitend schlechten und ... «Mallorca Magazin, Iul 16»
9
Oder: SPD schizophren
Der Beobachter kann sich des Eindrucks nicht erwehren, dass bei Gabriel aus dem ursprünglichen Pluralis modestiae fortschreitend ein Pluralis majestatis wird ... «Solarify - Energie für die Zukunft, Iul 16»
10
Strompulse helfen bei Glaukom
Bei einem Glaukom wird der Sehnervenkopf fortschreitend zerstört - Erblindung ist die Folge. © Snoop, wikipedia.de / CC-by-sa 3.0 · Zoom. Normalerweise gilt ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. fortschreitend [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fortschreitend>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z