Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "reitend" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REITEND ÎN GERMANĂ

reitend  [re̲i̲tend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REITEND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REITEND ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «reitend» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția reitend în dicționarul Germană

a se vedea. echitatie. vgl. reiten.

Apasă pentru a vedea definiția originală «reitend» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU REITEND


Daten verarbeitend
Da̲ten verarbeitend, da̲tenverarbeitend
Eisen verarbeitend
E̲i̲sen verarbeitend, e̲i̲senverarbeitend
Fisch verarbeitend
Fịsch verarbeitend, fịschverarbeitend
Fleisch verarbeitend
Fle̲i̲sch verarbeitend, fle̲i̲schverarbeitend
Holz verarbeitend
Họlz verarbeitend, họlzverarbeitend
Kunststoff verarbeitend
Kụnststoff verarbeitend, kụnststoffverarbeitend
Leder verarbeitend
Le̲der verarbeitend, le̲derverarbeitend
Metall verarbeitend
Metạll verarbeitend, metạllverarbeitend
Papier verarbeitend
Papi̲e̲r verarbeitend, papi̲e̲rverarbeitend
Stahl verarbeitend
Sta̲hl verarbeitend, sta̲hlverarbeitend
berufsbegleitend
beru̲fsbegleitend
berufsvorbereitend
beru̲fsvorbereitend
fortschreitend
fọrtschreitend
grenzüberschreitend
grẹnzüberschreitend
nicht leitend
nịcht leitend, nịchtleitend
produktbegleitend
prodụktbegleitend
rohstoffverarbeitend
ro̲hstoffverarbeitend
studienbegleitend
stu̲dienbegleitend
supraleitend
su̲praleitend
textilverarbeitend
texti̲lverarbeitend

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA REITEND

reiten
Reiter
Reiterangriff
Reiterei
reiteretur
Reitergefecht
Reiterhof
Reiterin
reiterlich
reiterlos
reitern

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REITEND

Tabak verarbeitend
Westend
abwertend
anhaltend
bedeutend
belastend
brütend
einleuchtend
geltend
gleichbedeutend
lang anhaltend
leuchtend
menschenverachtend
nervtötend
stellvertretend
unbedeutend
vernichtend
verpflichtend
tend
zurückhaltend

Sinonimele și antonimele reitend în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «reitend» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REITEND

Găsește traducerea reitend în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile reitend din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «reitend» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

骑术
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

equitación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

riding
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सवारी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ركوب الخيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

верховая езда
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

equitação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অশ্বচালনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

équitation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

menunggang
190 milioane de vorbitori

Germană

reitend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ライディング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

승마
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

nunggang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cưỡi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சவாரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

स्वार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

binme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

equitazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

jazda konna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

верхова їзда
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

călărie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ιππασία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ry
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ridning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

riding
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a reitend

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REITEND»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «reitend» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale reitend
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «reitend».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REITEND» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «reitend» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «reitend» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre reitend

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «REITEND»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul reitend.
1
Richard Grant White
Der Philologe ist ein Mann, der, auf dem Grimmschen Gesetze reitend, eine flüchtende Silbe über Umlaute und Ablaute hinweg bis in die von einem schwachen Echo widerhallenden Schluchten des Himalaja verfolgt.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REITEND»

Descoperă întrebuințarea reitend în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu reitend și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Irr Reitend Bilger. Ein ... Büchlin ... mit ... Figuren ...
Georg Wickram. N *WieLlenoltdemAbffimes - -':,':“: ' ' Füxwenigfoichjmcheeboegen » -4, :j * Difs' war mein angj'fvnd gräfkesioegen 7 * i' - -* _Gedachenie vonwemiehdasleben - ' s: - *Tbeehaben/ vndweemirshetegeben/ - Jän. 1iii-blieben [fand ...
Georg Wickram, 1556
2
Topographisches Reise-, Post- und Zeitungslexicon von ...
718 Hofer .Pofi- Bericht.; t * * ' Ankommende pofiem' f Sonntags. i 1; Vormittags reitend von Dresden über Freyberg, Chemnitz, Stollberg, Schneeberg- Reichenbach und Plauen, mit Briefen von Johann-Georgenfcadt, Ehbenftock, Annaberg ...
3
Geographisches Reise- Post- und Zeitungs-Lexicon von ...
uberRangard wie'Berlu'i. über * ixiwie Berlin iiber Potsdam “reitend 38 Greifswalde . Y iiber k Potsdam-'auch zo reitend i Stettin : e e'i'ibcr Prenzlau _ _ ,_ *209 Grodno. wie,Berlin. _ul-er Potsdam'auch . reitend .-i **- e - W'. fr. gg Gröningen lin ...
Ch. L. Eber, 1756
4
Geographisches Reise- Post- und Zeitungs-Lexicon von ...
Mittags um x2 Uhr reitend das Jtaliänifme Felleifen 'nach Dresden über Plauen. Oieichenbach. Zwickau. Chem-nz und Freiberg. .' :- Ankednnnende ydfien. fic-" xggnueags Vormittags reitend von Dresden über Freiberg. Chemnix. 7 44;.
..... Eber, 1756
5
Jobst Amman, Zeichner und Formschneider, Kupferätzer und Stecher
86 r. Zwei Türken zu Pferd. 86v. Ein Reiter . Rechts reitend. 87r. - ähnlicher. Links galoppirend. 87 v. - - Rechts galoppirend. 88 r. - Reiter mit einem Streitkolben in der Linken. 88v. Ein ähnlicher. Rechts reitend. 89 r. - - m. kurzem Mantel. v.
Carl Becker, Rudolph Weigel, 1854
6
G.H.F. Nesselmann, Wörterbuch der Littarischen Sprache
2) etwas bereitenN-reitend in Augenfchein nehmen. ' ncjojn, reitend ankommen, angeritten kommen. Nefarian, daff. 1_j0_j11, hinein reiten. [Z2_j0_ju. hinauo-, aus-, wegreiten. name jänfofa, er ift zu Pferde abgereifl. [asian-rn. daff., auch zu ...
Georg Heinr. Ferd Nesselmann, 1850
7
Reise nach Ostindien und China
Man bildet ihn ab mit Augen bedeckt, mit vier Armen, nrit einem Hacken, «i' «em Rulischon in den Händen, und auf einem weissen Elesanten reitend. Dewendren mußte gegen die Riesen, die Feinde der Götter, viele Kriege führen, die in den ...
Pierre Sonnerat, 1783
8
Zeitschrift für das Forst- und Jagdwesen: Mit bes. Rücksicht ...
Oberf, reiten gehen reiten Holz reiten H°iz reiten ^ reitend! Holzm reitend reitend gehend reitend Holziv Oberst' reitenos Holzws reitend, Holzm, reiten Holz reit, 96 96 96 96 1 25 25 25 25 25 25 300 10i 25 25 25 25 15 10 15 25 . 2 25 2 20 15 .
9
Die Natur und Würkung des mineralischen Wassers zu Lauchstädt
Montags Mittags um 1 1 Uhr die Blantenbueger oder holländische reitende über lauchstadt, Eis« leben :c. Nachmittags um 2 Uhr die Blankenburger nach leipzig, von da Dienstags Vormittags um i Q Uhr reitend nach Pegau, Zeiz, Gera:c.
Daniel G. Frenzel, 1768
10
Handbuch der botanischen terminologie und systemkunde
stielrund - reitend oder umfassend, von Vsvolvim» ZttvrtUIu,. » zweischneidig - reitend , von Iri» germsoics. » dreiseitig - reitend , von Osrex psluclos» 6oock. vierseitig-reitend zmischengerollt oder halbumfaffend, von Ssvooar» «Weiusli,. klß.
Gottlieb Wilhelm Bischoff, 1833

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REITEND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul reitend în contextul următoarelor știri.
1
Krippenaufbau beginnt schon Ende November
Der eine auf einem prächtig geschmückten Elefanten reitend, der andere in Begleitung luftfächernder Diener. Sie ziehen beide aus einem imposanten Stadttor ... «Die Glocke online, Dec 16»
2
Er beantwortet die Briefe ans Christkind
... Piratenschiff mit Fernsteuerung und hat dazu ein Bild gemalt, das den Weihnachtsmann zeigt, wie er auf einem Delfin reitend vor einem Piratenschiff flüchtet. «FM1Today, Dec 16»
3
Zonta-Club Göttingen spendet für Therapie mit Pferden
Reitend therapieren: Das ist das Ziel des Therapeutischen Reitvereins St. Martin in Friedland, der vom Zonta-Club Göttingen unterstützt wird. Foto: dpa. «HNA.de, Dec 16»
4
19. Longines International Jockey's Championship in Happy Valley
... fünfmaliger italienischer Champion und aktuell mit großem Erfolg in Japan reitend, der südafrikanische Championjockey Gavin Lerena, der im vergangenen ... «GaloppOnline, Dec 16»
5
Fragwürdiges Geschichtsbild
Es zeigt den Kurfürsten Carl Theodor mit einer Schönheit auf einem Schwein reitend. Beide sind leicht bekleidet. Das Werk trägt den Titel "Glücksschwein von ... «Bergsträßer Anzeiger, Dec 16»
6
Neuss: Neusser Artillerie-Corps ehrt Norbert Bongartz mit ...
Der habe mal zu vorgerückter Stunde behauptet, die Artillerie traue sich nicht, die Frontabnahme reitend zu absolvieren. Der traditionelle Parade-Ablauf sieht es ... «RP ONLINE, Dec 16»
7
Die Carolabrücke
Der stürmische Triton als Sinnbild für die wilde Elbe und sein sanftmütiges Gegenstück Nereide, reitend auf Wellenpferden. Vielleicht könnte man eines der ... «Neustadt-Geflüster, Dec 16»
8
Ausstellung - Hühner, Händler und Spelunken
Die schwangere Maria auf einem Esel reitend, der von Josef geführt wird, auf dem Weg zur Volkszählung in Bethlehem. "Dass alle Welt sich schätzen lasse" ... «Süddeutsche.de, Dec 16»
9
Waldachtal: Dauerregen hält Kinder nicht ab
Auf einem Steckenpferd reitend umkreiste Lien Graf als römischer Soldat Martinus mehrmals den vor ihm knieenden Bettler, der von Matheo Schrägle gespielt ... «Schwarzwälder Bote, Nov 16»
10
HUK-Video ist noch online – auf GMX.net
Ein Mann auf Plastikkrokodil reitend: „Warum die HUK24 so günstig ist? Weil sie kein Geld bezahlen wollen, um bei unserem Vergleich dabei zu sein. Ist mir ... «versicherungsbote.de, Nov 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. reitend [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/reitend>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z