Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Fußbodenheizung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FUSSBODENHEIZUNG ÎN GERMANĂ

Fußbodenheizung  Fu̲ßbodenheizung [ˈfuːsboːdn̩ha͜it͜sʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FUSSBODENHEIZUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FUSSBODENHEIZUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Fußbodenheizung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Fußbodenheizung în dicționarul Germană

Incalzitoare ale căror conducte sunt așezate în sau sub podea; Formularul scurt:. Heizung, deren Rohre im oder unter dem Fußboden verlegt sind; Kurzform:.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Fußbodenheizung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FUSSBODENHEIZUNG


Aufheizung
A̲u̲fheizung
Beheizung
Behe̲i̲zung
Etagenheizung
Etagenheizung
Fernheizung
Fẹrnheizung [ˈfɛrnha͜it͜sʊŋ]
Gasheizung
Ga̲sheizung 
Hackschnitzelheizung
Hạckschnitzelheizung
Hautreizung
Ha̲u̲treizung
Heizung
He̲i̲zung 
Infrarotheizung
Ịnfrarotheizung, auch: […ˈroːt…]
Luftheizung
Lụftheizung [ˈlʊftha͜it͜sʊŋ]
Ofenheizung
O̲fenheizung [ˈoːfn̩ha͜it͜sʊŋ]
Reizung
Re̲i̲zung
Sitzheizung
Sịtzheizung
Spreizung
Spre̲i̲zung
Standheizung
Stạndheizung [ˈʃtantha͜it͜sʊŋ]
Wandheizung
Wạndheizung [ˈvantha͜it͜sʊŋ]
Warmluftheizung
Wạrmluftheizung
Warmwasserheizung
Warmwạsserheizung
Zentralheizung
Zentra̲lheizung
Ölheizung
Ö̲lheizung 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FUSSBODENHEIZUNG

Fußballtoto
Fußballtrainer
Fußballtrainerin
Fußballturnier
Fußballverband
Fußballverein
fußballverrückt
Fußballwelt
Fußballweltmeister
Fußballweltmeisterschaft
Fußbank
Fußbekleidung
Fußbett
Fußboden
Fußbodenbelag
Fußbodenleger
Fußbodenlegerin
fußbreit
Fußbremse
Fußbrett

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FUSSBODENHEIZUNG

Abdampfheizung
Anheizung
Aufreizung
Beizung
Benutzung
Dampfheizung
Deckenheizung
Heißluftheizung
Kohlenheizung
Niederdruckheizung
Nutzung
Rasenheizung
Sonnenheizung
Strahlungsheizung
Umsetzung
Unterstützung
Verheizung
Verletzung
Überreizung
Übersetzung

Sinonimele și antonimele Fußbodenheizung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Fußbodenheizung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FUSSBODENHEIZUNG

Găsește traducerea Fußbodenheizung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Fußbodenheizung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Fußbodenheizung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

地板采暖
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

calefacción por suelo radiante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

underfloor heating
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

फर्श के तहत हीटिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تدفئة تحت البلاط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

полы с подогревом
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

piso radiante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

underfloor গরম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

chauffage par le sol
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pemanasan bawah lantai
190 milioane de vorbitori

Germană

Fußbodenheizung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

床暖房
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

바닥 난방
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

panas underfloor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sưởi dưới sàn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தளத்திற்கு அடியில் வெப்பமூட்டும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

underfloor गरम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yerden ısıtma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

riscaldamento a pavimento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ogrzewanie podłogowe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

підлоги з підігрівом
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

încălzire prin pardoseală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ενδοδαπέδια θέρμανση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ondervloerse verhitting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

golvvärme
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

gulvvarme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Fußbodenheizung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FUSSBODENHEIZUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Fußbodenheizung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Fußbodenheizung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Fußbodenheizung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FUSSBODENHEIZUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Fußbodenheizung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Fußbodenheizung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Fußbodenheizung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FUSSBODENHEIZUNG»

Descoperă întrebuințarea Fußbodenheizung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Fußbodenheizung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Hausbau in Eigenleistung: wann spart der Bauherr, wo zahlt ...
Fußbodenheizung Immer beliebter wird die Fußbodenheizung. Weil Sie die gesamte Fußbodenfläche als „Heizkörper“ zur Verfügung haben, kommt die Fußbodenheizung mit den niedrigsten Vorlauftemperaturen aus. Allerdings gilt die ...
Wilfried Mannek, 2004
2
Wärmeübertragung: Physikalische Grundlagen - Illustrierende ...
Illustrierendes Beispiel 5.3: Elektrische kontra Warmwasser-Fußbodenheizung Fußbodenheizungen sind in der Lage, ein angenehmes Raumklima zu schaffen, indem großflächig und bei relativ niedrigen Oberflächentemperaturen geheizt ...
Heinz Herwig, Andreas Moschallski, 2009
3
Bautechnik für Fliesen-, Platten- und Mosaikleger
8.2 Fußbodenheizung Bereits die alten Römer machten sich das Prinzip der Fußbodenheizung zu Nutze, indem sie durch Kanäle unter der Fußbodenoberfläche in den kühleren Monaten warmes Wasser laufen ließen und durch die ...
Andrea Borgmeier, Hans Braunreiter, 2009
4
Wohnungseigentum: Rechtsprechung ; eine umfassende ...
Beschluß, Pseudovereinbarung, Kostenverteilung Vereinbarung (GO), Kostenverteilung, Auslegung Instandhaltung, Gemeinschaftseigentum, einzelner Eigentümer auf eigene Kosten Notwendigen Wärmezähler für Fußbodenheizung muß der ...
Dieter Guschauski, 2004
5
Auslegung, Energiebedarf und Komfort von Anlagen zur Heizung ...
Zwischen den Radiatorsystemen und der Fußbodenheizung ergeben sich nur geringe Unterschiede im Verlauf der Empfindungstemperatur. Die BED für eine Empfindungstemperatur von 19 °C zeigt sich abhängig von der Bauweise und dem ...
Bruno Lüdemann, 2002
6
Handbuch Wärmepumpen: Planung und Projektierung
Wärmepumpen im Baubestand mit Fußbodenheizung und Heizkörpern Wie im vorangehenden Abschnitt bereits festgestellt, kann der Einsatz einer Wärmepumpe insbesondere beim Baubestand ebenfalls sehr sinnvoll sein. Nun gibt es sehr ...
Jürgen Bonin, DIN e.V., 2012
7
Projektierung von Warmwasserheizungen
Eine Fußbodenheizung, die die gesamte Heizlast zu decken hat, setzt ein Gebäude voraus, bei dem die flächenbezogene Normheizlast der beheizten Räume deutlich kleiner ist als 100 W/m". Dies verlangt z.B. beim Gebäudebestand ...
Wolfgang Burkhardt, Roland Kraus, 2006
8
Haustechnik: Grundlagen - Planung - Ausführung
Im mitteleuropäischen Klima ist die Fußbodenheizung zur Deckung des Wärmebedarfes von Räumen nicht ausreichend, sodass zusätzliche Heizflächen oder ein besonders guter Wärmeschutz des Gebäudes erforderlich werden.
Thomas Laasch, Erhard Laasch, 2013
9
Energieeinsparung in Gebäuden: Stand der Technik ; ...
3.1.3.3 Elektro-Fußbodenheizung [3] Grundlage für Planung und Bemessung einer Fußboden-Speicherheizung ist DIN 44576 Teile 1 bis 4, Ausgabe 1987 [16] . Dem Wunsch nach Heizkomfort und Behaglichkeit kommt die Fußbodenheizung  ...
Lajos Joos, 2004
10
Innovative Gebäude-, Technik- und Energiekonzepte
Fußbodenheizung Deckenstrahlheizung - das gewählte System Die Beheizung des Kirehenraumes erfolgt bei dieser Variante durch eine Warmwasser- Fußbodenheizung, die optisch überhaupt nicht in Erscheinung tritt. Dieses Heizsystem ist ...
Gerhard Hausladen, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FUSSBODENHEIZUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Fußbodenheizung în contextul următoarelor știri.
1
NRW testet Fußbodenheizung für die Straße
Das Prinzip ist das einer Fußbodenheizung: "Dazu werden Rohre in die Straße eingebaut, durch die im Winter eine warme Flüssigkeit gepumpt wird, die dem ... «WDR Nachrichten, Aug 16»
2
Aktualisiert und ergänzt: „Fermacell Estrich-Elemente auf ...
(26.7.2016) Die Broschüre „Fermacell Estrich-Elemente auf Fußbodenheizung“ wurde neu aufgelegt und zugleich auf den neuesten Stand gebracht. Außerdem ... «Baulinks, Iul 16»
3
Die Einfahrt zur Rotteckgarage wird gebaut – mit Fußbodenheizung
Neues von Freiburgs Großprojekt: Für die Rotteck-Tram wird ein Tunnel zur Einfahrt in die Rotteck-Garage gebaut. Der dockt zu hoch an – absichtlich, heißt's ... «Badische Zeitung, Iul 16»
4
Tierpark Hellabrunn: Fußbodenheizung für Erdmännchen
2016: Tierparkdirektor Rasem Baban und Christine Strobl, Buergermeisterin und Hellabrunn-Aufsichtsratsvorsitzende begruessen am Dienstag die millionste ... «Abendzeitung München, Iul 16»
5
Fußbodenheizung vor 2000 Jahren - Römer-Ausstellung in Hamm
Durch die Bewässerung hatten manche Villen sogar Fußbodenheizung. Davon erzählt die Mitmach-Ausstellung "Hightech Römer. Schauen – Machen ... «WDR Nachrichten, Iun 16»
6
Dieses Wetter überfordert die Fußbodenheizung
Die Fußbodenheizung gilt für Neubauten heutzutage als alternativlos. Doch der milde Winter offenbart eine große Schwäche des Systems. Dieser Makel lässt ... «DIE WELT, Dec 15»
7
Wärmeversorgung: So werden Sie in Zukunft heizen
Dann muss man auch noch entscheiden, ob Heizkörper oder eine Fußbodenheizung zum Einsatz kommen sollen. Und schließlich redet auch noch der Staat mit ... «DIE WELT, Dec 15»
8
Was für die Fußbodenheizung spricht – und was dagegen
Eine Fußbodenheizung ist gar nicht teurer als Heizkörper. Und sie verbraucht auch weniger Energie. Nur bei der Regulierung gibt es Probleme: ... «DIE WELT, Nov 15»
9
Vor- und Nachteile: Heizkörper oder Fußbodenheizung?
Eine Fußbodenheizung ist unsichtbar und sorgt für wohlig warme Fußsohlen. Viele Bauherren entscheiden sich heute für diese Heizvariante. Doch welche Vor- ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Apr 15»
10
+++ Frühling 2015 +++Heiße Entscheidung: Heizkörper oder ...
Eine Fußbodenheizung ist unsichtbar und sorgt für wohlig warme Fußsohlen. Viele Bauherren entscheiden sich heute für diese Heizvariante. Doch welche Vor- ... «FOCUS Online, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fußbodenheizung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fubbodenheizung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z