Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Überreizung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÜBERREIZUNG ÎN GERMANĂ

Überreizung  [Überre̲i̲zung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÜBERREIZUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÜBERREIZUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Überreizung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

suprasarcină senzorială

Reizüberflutung

Suprastimularea este o metaforă colocvial pentru o stare asumată a organismului în care primește atât de mulți stimuli, în același timp, prin sensul că acesta nu mai poate fi procesată și cauza persoanei în cauză la o supraîncărcare mentală. Această supraîncărcare a organismului sau a sistemului nervos prin senzații se referă la sensul individual, în combinație, pentru o perioadă scurtă de timp și pe termen lung. În prim-planul investigațiilor privind situația omului în lumea modernă, percepția acustică și vizuală este declanșarea unui flux de stimuli. Exemple de posibile declanșează includ: ▪ Audiere: zgomot, mai multe surse acustice simultane ▪ Ochi: varietate de culori, lumini intermitente, mișcări rapide ▪ miros și gust: supraîncărcare senzorială poate apărea, de asemenea, atunci când un aliment pestriță, dulce, arome, acru, amar, sarat si umami in acelasi timp, astfel incat aromele nu mai pot fi simtite si atribuite individual. ▪ droguri din grupul de psihedelici ... Reizüberflutung ist eine umgangssprachliche Metapher für einen angenommenen Zustand des Körpers, in dem dieser durch die Sinne so viele Reize gleichzeitig aufnimmt, dass sie nicht mehr verarbeitet werden können und beim Betroffenen zu einer psychischen Überforderung führen. Diese Überforderung des Organismus bzw. Nervensystems durch Sinneseindrücke betrifft die Sinne einzeln, in Kombination, für einen kurzen Zeitraum und auch langfristig. Im Vordergrund der Untersuchungen zur Situation des Menschen in der modernen Welt stehen vor allem die akustische und visuelle Wahrnehmung als Auslöser einer Reizüberflutung. Beispiele für mögliche Auslöser sind: ▪ Gehör: Lärm, mehrere gleichzeitige akustische Quellen ▪ Augen: Vielzahl von Farben, blinkende Lichter, schnelle Bewegungen ▪ Geruchs- und Geschmackssinn: Reizüberflutung kann auch bei einem bunt gemischten Essen auftreten, das die Geschmacksrichtungen süß, sauer, bitter, salzig und umami zugleich enthält, so dass die Geschmacksrichtungen nicht mehr einzeln empfunden und zugeordnet werden können. ▪ Drogen aus der Gruppe der Psychedelika...

Definiția Überreizung în dicționarul Germană

suprasolicitare peste excite. das Überreizen Überreiztheit.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Überreizung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ÜBERREIZUNG


Aufheizung
A̲u̲fheizung
Beheizung
Behe̲i̲zung
Etagenheizung
Etagenheizung
Fernheizung
Fẹrnheizung [ˈfɛrnha͜it͜sʊŋ]
Fußbodenheizung
Fu̲ßbodenheizung [ˈfuːsboːdn̩ha͜it͜sʊŋ]
Gasheizung
Ga̲sheizung 
Hackschnitzelheizung
Hạckschnitzelheizung
Hautreizung
Ha̲u̲treizung
Heizung
He̲i̲zung 
Infrarotheizung
Ịnfrarotheizung, auch: […ˈroːt…]
Luftheizung
Lụftheizung [ˈlʊftha͜it͜sʊŋ]
Ofenheizung
O̲fenheizung [ˈoːfn̩ha͜it͜sʊŋ]
Reizung
Re̲i̲zung
Sitzheizung
Sịtzheizung
Spreizung
Spre̲i̲zung
Standheizung
Stạndheizung [ˈʃtantha͜it͜sʊŋ]
Wandheizung
Wạndheizung [ˈvantha͜it͜sʊŋ]
Warmwasserheizung
Warmwạsserheizung
Zentralheizung
Zentra̲lheizung
Ölheizung
Ö̲lheizung 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ÜBERREIZUNG

Überregulierung
überreich
überreichen
überreichlich
Überreichung
Überreichweite
überreif
Überreife
überreißen
überreiten
überreizen
überreizt
Überreiztheit
überrennen
Überrepräsentation
überrepräsentiert
Überrest

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÜBERREIZUNG

Abdampfheizung
Anheizung
Aufreizung
Beizung
Benutzung
Dampfheizung
Deckenheizung
Heißluftheizung
Kohlenheizung
Niederdruckheizung
Nutzung
Rasenheizung
Sonnenheizung
Strahlungsheizung
Umsetzung
Unterstützung
Verheizung
Verletzung
Warmluftheizung
Übersetzung

Sinonimele și antonimele Überreizung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ÜBERREIZUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Überreizung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Überreizung

Traducerea «Überreizung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÜBERREIZUNG

Găsește traducerea Überreizung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Überreizung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Überreizung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

过度兴奋
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

sobreexcitación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

overexcitement
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

overexcitement
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ثار بسرعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

перевозбуждение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

overexcitement
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

overexcitement
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

surexcitation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

overexcitement
190 milioane de vorbitori

Germană

Überreizung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

overexcitement
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

overexcitement
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

overexcitement
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

overexcitement
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

overexcitement
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

overexcitement
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

overexcitement
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

sovreccitazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

nadmiernego podniecenia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

перезбудження
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

surescitare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

υπερδιέγερση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

overexcitement
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

overexcite
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

excitement
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Überreizung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÜBERREIZUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Überreizung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Überreizung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Überreizung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ÜBERREIZUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Überreizung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Überreizung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Überreizung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÜBERREIZUNG»

Descoperă întrebuințarea Überreizung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Überreizung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Winterfieber: oder die Überreizung einer Seele
Winterfieber - oder die Überreizung einer Seele ist eine kleine, augenzwinkernde Hommage an den ersten Pop-Star der Filmgeschichte - Asta Nielsen.
Thomas Christen, 2013
2
Pathologia litteralis: erzählte Wissenschaft und ...
Die Wirkung dieser Überreizung und Verletzung bleibt aber nicht auf den Ort lokaler „lesion" begrenzt, vielmehr stört sie das Gleichgewicht der Körperfunktionen insgesamt, weil das überreizte Organ die Tätigkeiten der anderen überdeckt und ...
Marc Föcking, 2002
3
Lehrbuch der speciellen Physiologie des Menschen fur ...
Die Zuckungsgrösse und Zuckungsdauer machen dieselben kenntlich. Wo nach Reizung hingegen gar keine Zuckung mehr eintritt, da können zwei Zustände vorhanden sein, von denenman den einen Überreizung, den andern Reizlosigkeit ...
Julius Ludwig Budge, 1862
4
Lehrbuch des speciellen Physiologie des Menschen: Für ...
Wo nach Reizung hingegen gar keine Zuckung mehr eintritt, da können zwei Zustände vorhanden sein, von denen man den einen Überreizung, den andern Reizlosigkeit nennt. Zwischen denselben liegen die verschieden wirksamen ...
Julius Budge, 1862
5
Zum Heiler Berufen
Überreizung. Wenn sehr viele Kräfte, Energien und/oder Schwingungen an einem Ort sind, in Bewegung bleiben, aber nicht auf den Kräfte-, Energien- und/ oder Schwingungsbahnen weitergeleitet werden können, entsteht eine Überreizung.
Pascale Julia Segginger, 2004
6
Das Nervensystem
38 Netz und Überreizung. Außerdem ftellt fich nach und nach an Stelle der urfprünglichen lokalen Überreizung ein Lähmungszuftand ein. Dies fieht man befonders bei allen denjenigen Menfchenf die durch ihren Beruf gezwungen find,  ...
P. Schuster, 2013
7
Baby - Betriebsanleitung: Inbetriebnahme, Wartung und ...
Überreizung. Verpasst das Baby den Zeitpunkt, an dem es müde genug ist, seinen Schlafmodus zu aktivieren, besteht das Risiko der Überreizung. Ein überreiztesBaby schläft schwer ein. Testen Siedie folgenden Methoden, um den  ...
Joe Borgenicht, Dr. Louis Borgenicht, 2014
8
Hyperakusis: frühzeitig erkennen, aktiv behandeln ; 15 Tabellen
Häufig reagieren Kinder jedoch auch auf eine Geräuschüberlastung bzw. eine akustische Überreizung mit Zeichen von Hyperaktivität. Fälschlich wird dies dann manchmal als eigenständiges Krankheitsbild, das sog. Hyperaktivitätssyndrom ...
Manfred Nelting, 2003
9
Die Leidenschaft der Erkenntnis: Philosophie und ästhetische ...
Überreizung ist eine extreme, nicht nur vorübergehende Erschöpfung, der nicht einfach durch Erholung, Nahrung usw. beizukommen ist. Auf sie führt Baumann das Böse der Schwäche und Visionen bzw. Ekstasen zurück. Er selbst erklärt also ...
Marco Brusotti, 1997
10
Vincent van Gogh in Arles: Eine psychoanalytische Künstler- ...
... die auch van Goghs Sicht von sich selbst ausdrücken, nicht ausführlicher verfolgen, aber seine Selbstinterpretation seiner akustischen Halluzinationen beziehen sich auf den Gedanken der Überreizung, dem entlang dieses Bildes eher die ...
Wengler, Bernd

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÜBERREIZUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Überreizung în contextul următoarelor știri.
1
Religionsforscher Andreas Tunger-Zanetti zum Islam: «Gefährliche ...
Wir erleben beim Thema Islam gerade eine gefährliche Überreizung, die oft hysterische Züge annimmt und zu individuellen und politischen Kurzschlüssen ... «Neue Zürcher Zeitung, Aug 16»
2
Erste Hilfe: Kapselverletzungen der Finger
Die Folge ist eine Überreizung der Kapsel und des Bandapparates, ähnlich, wie wenn man mit dem Fuß umknickt“, erklärt Arzt und Sportwissenschaftler Dr. Dr. «Netzathleten, Iul 16»
3
Spastik: Kein Ladenschluss im Natriumkanal
Bei einer Spastik bleiben Natriumkanäle, durch die Neuronen normalerweise reguliert werden, zu lange geöffnet. So kommt es zu einer Überreizung der ... «DocCheck News, Apr 16»
4
Ich bin nicht ungezogen, ich bin autistisch
Während nicht-autistische Menschen alle überflüssigen Reize einfach ausblenden, nimmt er alle gleich stark wahr. Die Folge: eine Überreizung. Und die ist mit ... «Praxisvita, Apr 16»
5
Reizdarm-Patienten: Darmnerven nicht immer überreizt
Das kann eine Schutzmaßnahme sein, um eine Überreizung zu vermeiden.» Um dies zu verifizieren, wurden Darmnerven für mehrere Stunden einer Reizung ... «Pharmazeutische Zeitung online, Ian 16»
6
Gesegnete Überreizung
Smartphones haben einen schlechten Ruf: Sie lenken ab, stören das Miteinander und verleiten zu ineffizientem Multitasking. Doch gerade zu Weihnachten wird ... «DIE WELT, Dec 15»
7
Das sollten Sie unbedingt mit seinen Hoden machen
Manche Männer berichteten von explosionsartigen Orgasmen, andere von einer extremen Überreizung der Hoden. 3) Hinter den Hoden ist vor dem Orgasmus. «www.fem.com, Aug 15»
8
Vereinfachung der Prozesse: Wenn einfacher plötzlich komplexer ...
Ist die Vielfalt der Artikel allerdings zu gross, fühlen sie sich schnell einmal überfordert. Im Marketing spricht man dann von «Überreizung durch Überangebot», ... «Neue Zürcher Zeitung, Iun 15»
9
Viele Duftstoffe sind gar nicht dufte!
Vermeiden Sie eine Überreizung mit Duftstoffen, indem Sie beispielsweise auf Luft-Erfrischer oder Duftkerzen verzichten. Immerhin will die EU demnächst drei ... «B.Z. Berlin, Mai 15»
10
Tinnitus soll mit einer App gebessert werden
Betroffene leiden infolge der Überreizung an einem Hörverlust, der sich im Gehirn als Pfeifen, Rauschen oder Brummen bemerkbar macht. Hält ein Tinnitus ... «DIE WELT, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Überreizung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/uberreizung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z