Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Unterstützung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UNTERSTÜTZUNG ÎN GERMANĂ

Unterstützung  [Unterstụ̈tzung ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNTERSTÜTZUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ UNTERSTÜTZUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Unterstützung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Unterstützung în dicționarul Germană

sprijinind, ajutând, promovând o anumită sumă de bani pentru a ajuta pe cineva. Sprijinirea, ajutarea, încurajarea exemplelor pentru cineva fără sprijin depinde de sprijinul statului. das Unterstützen, Helfen, Fördern bestimmter Geldbetrag, mit dem jemand unterstützt wird. das Unterstützen, Helfen, FördernBeispielebei jemandem keine Unterstützung findener ist auf Unterstützung durch den Staat angewiesen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Unterstützung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU UNTERSTÜTZUNG


Auseinandersetzung
Auseinạndersetzung 
Benutzung
Benụtzung  , Benụ̈tzung 
Besetzung
Besẹtzung 
Einschätzung
E̲i̲nschätzung
Fortsetzung
Fọrtsetzung 
Gemeinderatssitzung
Geme̲i̲nderatssitzung
Nutzung
Nụtzung  , Nụ̈tzung
Rechtsverletzung
Rẹchtsverletzung [ˈrɛçt͜sfɛɐ̯lɛt͜sʊŋ]
Satzung
Sạtzung [ˈzat͜sʊŋ]
Sitzung
Sịtzung 
Umsetzung
Ụmsetzung
Umweltverschmutzung
Ụmweltverschmutzung 
Urheberrechtsverletzung
U̲rheberrechtsverletzung
Verletzung
Verlẹtzung 
Vernetzung
Vernẹtzung [fɛɐ̯ˈnɛt͜sʊŋ]
Verschmutzung
Verschmụtzung
Voraussetzung
Vora̲u̲ssetzung 
Zielsetzung
Zi̲e̲lsetzung
Zusammensetzung
Zusạmmensetzung 
Übersetzung
Übersẹtzung 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA UNTERSTÜTZUNG

Unterstimme
Unterstock
Unterstockwerk
unterstopfen
unterstreichen
Unterstreichung
Unterstrich
Unterströmung
Unterstufe
unterstützen
Unterstützer
Unterstützerin
unterstützungsbedürftig
Unterstützungsbeihilfe
unterstützungsberechtigt
Unterstützungsempfänger
Unterstützungsempfängerin
Unterstützungsgeld
Unterstützungskasse
Unterstützungssatz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNTERSTÜTZUNG

Abnutzung
Abschätzung
Beisetzung
Besatzung
Durchsetzung
Ersetzung
Festsetzung
Fristsetzung
Instandsetzung
Internetnutzung
Luftverschmutzung
Pflichtverletzung
Plenarsitzung
Ratssitzung
Schätzung
Setzung
Sondersitzung
Versetzung
Wertschätzung
Wiedereinsetzung

Sinonimele și antonimele Unterstützung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «UNTERSTÜTZUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Unterstützung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Unterstützung

Traducerea «Unterstützung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UNTERSTÜTZUNG

Găsește traducerea Unterstützung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Unterstützung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Unterstützung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

支持
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

apoyo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

support
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

समर्थन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

دعم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

поддержка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

apoio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সমর্থন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

soutien
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sokongan
190 milioane de vorbitori

Germană

Unterstützung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

サポート
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

지원
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

support
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ủng hộ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஆதரவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

आधार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

destek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

supporto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wsparcie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

підтримка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

suport
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

υποστήριξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ondersteuning
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

stöd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

støtte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Unterstützung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNTERSTÜTZUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Unterstützung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Unterstützung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Unterstützung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UNTERSTÜTZUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Unterstützung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Unterstützung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Unterstützung

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «UNTERSTÜTZUNG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Unterstützung.
1
Andrew Lang
Er benutzt Statistiken wie ein Betrunkener Laternenpfähle – zur Unterstützung, nicht zur Beleuchtung.
2
Arthur James Balfour, 1. Earl of Balfour
Der Aberglaube, daß alle der Arbeit gewidmeten Stunden ein Verlust an Lebensglück und alle Mußestunden einen Gewinn darstellen, ist eine sehr alberne und bösartige Auffassung. Ihre stärkste Unterstützung kommt daher, daß wir der Arbeit weder genügend Mühe noch Anstrengung widmen, um sie zu dem Vergnügen zu machen, die sie sein kann.
3
Bob Haas
Sie können Menschen nur in Schwung bringen oder ihre Unterstützung gewinnen, wenn das Unternehmen, dem sie sich verpflichten, Seele hat.
4
Bobby Fischer
Die meisten Menschen sind Schafe und sie brauchen die Unterstützung von anderen.
5
Elisabeth Lukas
Der »urtherapeutische Akt« besteht sozusagen in der Koppelung von Sein und Sinn, und es gibt keine Krankenbehandlung und keine Unterstützung eines leidenden Menschen, die darauf verzichten könnte.
6
Großherzog von Baden Friedrich I.
Jedwedes Parteiwesen muß vermieden werden, daß nicht auf nationaler Grundlage ruht, und diese heißt. Erhaltung des Reichs, Unterstützung des Kaisers, Einheitlichkeit des Heeres und damit Erhaltung der Kraft der Nation.
7
H. Norman Schwarzkopf
Der Unterschied war die Unterstützung aus der Heimat.
8
Hans-Olaf Henkel
In der Regierung meinen einige, sie hätten die Unterstützung der Wirtschaft gepachtet. Dies ist ein gefährliches Spiel.
9
Jakob Augstein
„Mit der ganzen Rückendeckung aus den USA, wo ein Präsident sich vor den Wahlen immer noch die Unterstützung der jüdischen Lobbygruppen sichern muss, und aus Deutschland, wo Geschichtsbewältigung inzwischen eine militärische Komponente hat, führt die Regierung Netanjahu die ganze Welt am Gängelband eines anschwellenden Kriegsgesangs. -Spiegel-Online vom 06. April 2012 Es musste gesagt werden über das Gedicht Was gesagt werden muss von Günther Grass.
10
Lewis Carroll
Fang am Anfang an und fahr fort, bis du zum Ende kommst: dann mach Schluß! (Genau da sind wir jetzt angekommen: am Ende. Darum mache ich jetzt Schluß. Vielen Dank fürs Zuhören.) (Ich will diesen Rat beherzigen. Wir sind jetzt am Ende angekommen. Darum mache ich jetzt Schluss und hoffe, sie so knapp und so umfassend wie möglich über das Projekt 'Personal 2001' informiert zu haben. Ich bitte namens der gesamten Projektgruppe um ihre Unterstützung und stehe nun für Rückfragen bereit.)

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNTERSTÜTZUNG»

Descoperă întrebuințarea Unterstützung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Unterstützung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wissensmanagement zur Unterstützung von Baustellen in ...
Um die vorhandenen Potentiale im Vertragsmanagement einer Bauunternehmung besser und effizienter aussch pfen zu k nnen wird in der vorliegenden Arbeit ein Wissensmanagementsystem zur optimalen Unterst tzung von Baustellen in ...
Axel Wais, 2006
2
Unterstützung der Krankheitsbewältigung bei Multipler ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,0, Hochschule Hannover, 38 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Menschen mit chronischen Erkrankungen haben eine Vielzahl von ...
Linda Jean Groer, 2007
3
Effekte von Stress, sozialer Unterstützung und ...
Doktorarbeit / Dissertation aus dem Jahr 1998 im Fachbereich Psychologie - Personlichkeitspsychologie, Note: gut, Philipps-Universitat Marburg (Fachbereich Psychologie), Veranstaltung: ---, 730 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Ingo A. Wolf, 2008
4
Prototyping zur Unterstützung sozialer Interaktionsprozesse
Anhand einer empirischen Untersuchung zeigt Bernhard Doll, wie Prototyping als iterativer Entwicklungs- und Lernprozess die Qualität sozialer Interaktionsprozesse bei Gründerteams, wie z.B. die Kommunikation, Koordination und Kohäsion, ...
Bernhard Doll, 2009
5
Basistechnologien zur Unterstützung des Wissensmanagements
Die vorliegende Arbeit stellt einleitend das Thema Wissensmanagement dar.
Holger Himmel, 2003
6
Die Unterstützung ausländischer Schiedsverfahren durch ...
Ben Steinbruck untersucht das Kooperationsverhaltnis zwischen der staatlichen Gerichtsbarkeit und auslandischen privaten Schiedsgerichten anhand einer umfassenden rechtsvergleichenden Analyse des deutschen Schiedsrechts und zeigt auf, warum ...
Ben Steinbrück, 2009
7
Personenbezogene Unterstützung und Lebensqualität: Teilhabe ...
Maßgeschneiderte Unterstützung zu entwickeln ist ein aktuelles Ziel in der Rehabilitation.
Elisabeth Wacker, Gudrun Wansing, Markus Schäfers, 2009
8
Soziale Unterstützung nach Diewald am Beispiel eines ...
Soziale Unterstützung war und ist ein sehr wichtiges und viel diskutiertes Thema, welches z.
Carolin Srocke, 2008
9
Unterstützung betrieblicher Lernprozesse durch ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Padagogik - Berufserziehung, Berufsbildung, Weiterbildung, Note: 1,3, Helmut-Schmidt-Universitat - Universitat der Bundeswehr Hamburg (Institut fur Arbeits- und Berufspadagogik), Sprache: ...
Dirk Mertins, 2010
10
Begleitung und Unterstützung bei der Bewältigung von Verlust ...
80 % aller Menschen sterben heute nicht im Kreis ihrer Familie sondern in Krankenhäusern oder Heimen.
Elisabeth Pilecky, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNTERSTÜTZUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Unterstützung în contextul următoarelor știri.
1
Syrien: Recep Tayyip Erdogan wirft USA IS-Unterstützung vor
Angeblich soll es Film- und Fotobeweise geben: Der türkische Präsident Erdogan behauptet, die USA würden die Terrormiliz "Islamischer Staat" unterstützen. «SPIEGEL ONLINE, Dec 16»
2
Breite Unterstützung im öffentlichen Auftrag
Das Kreditinstitut mit dem öffentlichen Auftrag unterstützt die Klubs und deren ... die beiden Schwimmvereine als Unterstützung für ihre kostenträchtigen Bäder. «WR, Dec 16»
3
Silber: Letzte Unterstützung wackelt bedenklich
Vielmehr droht dem Edelmetall ein neuerlicher Abwärtsimpuls. Im Augenblick streiten sich die Angebots- und Nachfrageseite um die letzte stabile Unterstützung ... «IG, Dec 16»
4
Athen: Die meisten Arbeitslosen erhalten keine Unterstützung
Danach ist nur noch für ein weiteres Jahr eine monatliche Unterstützung von 200 Euro vorgesehen. Wer länger ohne Arbeit bleibt, erhält kein Geld mehr und ist ... «Finanztreff, Dec 16»
5
Stadt Wien verwehrt "Aktion Leben" weiter Unterstützung
Die Stadt Wien hat vier Anträge abgelehnt, die auf eine Unterstützung von schwangeren Frauen in Not abzielten. Eingebracht hatte die Anträge, die im Zuge der ... «Erzdiözese Wien, Dec 16»
6
William H. Macy: Unterstützung für Emmy Rossum
Unterstützung in diesem Vorhaben bekommt sie jetzt von ihrem Co-Star ('Fargo'). Emmy, die unbestritten die eigentliche Hauptrolle spielt und das Herz der ... «VIP.de, Star News, Dec 16»
7
Kanton Uri soll Sportler unterstützen
Der Kanton Uri sieht von einer solchen Unterstützung jedoch ab. Zwar fördert er den Nachwuchs, die gestandenen Sportler hingegen werden sich selber ... «Luzerner Zeitung, Dec 16»
8
Integration junger Flüchtlinge und heterogene Schülerschaft ...
Tabelle: Erhaltene Unterstützung vs. Wunsch nach Unterstützung durch externe Akteure bei der Integration geflüchteter Kinder und Jugendlicher / Weiterer Text ... «Presseportal.de, Dec 16»
9
Merkel bittet Unionsfraktion um Unterstützung ihrer Kandidatur
Alleine könne sie dies nicht schaffen. Am Sonntag hatte sie ihre vierte Kandidatur erklärt und auch in Präsidium und Bundesvorstand um Unterstützung gebeten. «Reuters Deutschland, Nov 16»
10
Furtwangen: Unterstützung in barer Münze
Seit Beginn des Vereinsheim-Baus 2008 unterstützt der Förderverein den Hauptverein. Regelmäßige Zuschüsse für die Finanzierung der Jugendarbeit sind ein ... «Schwarzwälder Bote, Nov 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Unterstützung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/unterstutzung>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z