Descarcă aplicația
educalingo
fünftausend

Înțelesul "fünftausend" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FÜNFTAUSEND ÎN GERMANĂ

fụ̈nfta̲u̲send


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FÜNFTAUSEND

Abertausend · Jahrtausend · Tausend · achttausend · anderthalbtausend · aufbrausend · dreitausend · dreißigtausend · eintausend · hunderttausend · neuntausend · sechstausend · siebentausend · tausend · viertausend · zehntausend · zigtausend · zwanzigtausend · zweitausend · zwölftausend

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FÜNFTAUSEND

fünfstellig · Fünfsternehotel · fünfstimmig · fünfstöckig · Fünfstromland · fünfstündig · fünft · Fünftagefieber · Fünftagewoche · fünftägig · fünftäglich · Fünftausender · Fünftausendmeterlauf · fünfte · fünfteilig · fünftel · fünftens

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FÜNFTAUSEND

abweisend · abwesend · achtzigtausend · allwissend · anwesend · dreieinhalbtausend · dreihunderttausend · elftausend · herablassend · hochauflösend · passend · rasend · richtungsweisend · umfassend · unpassend · unwissend · wasserabweisend · wegweisend · wohl wissend · zukunftsweisend

Sinonimele și antonimele fünftausend în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «fünftausend» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FÜNFTAUSEND

Găsește traducerea fünftausend în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile fünftausend din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fünftausend» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

5000
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

cinco mil
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

fivethousand
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

पांच हजार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

خمسة آلاف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

пять тысяч
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

cinco mil
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

পাঁচ হাজার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

cinq mille
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

lima ribu
190 milioane de vorbitori
de

Germană

fünftausend
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

5000
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

오천
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

limang ewu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

năm ngàn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

ஐயாயிரம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

पाच हजार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

beş bin
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

cinquemila
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

pięć tysięcy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

і п´ять тисяч
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

cinci mii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πέντε χιλιάδες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vyfduisend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

femtusen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fem tusen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fünftausend

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FÜNFTAUSEND»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fünftausend
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fünftausend».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre fünftausend

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FÜNFTAUSEND»

Descoperă întrebuințarea fünftausend în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fünftausend și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Exegese - Die Speisung der Fünftausend
Wir haben uns bei der Auswahl des Textes für unsere Exegese auf die Geschichte von der‚ Speisung der Fünftausend′ geeinigt.
Heike Grobel, Katrin Schmahl, 2003
2
Das Johannesevangelium: ein Kommentar
15. Die. Speisung. der. Fünftausend. 1Danach ging Jesus fort auf das andere Ufer des galiläischen Sees von Tiberias. 2£s folgte ihm aber eine große Menge; denn sie sahen die Zeichen, ...
Ernst Haenchen, Ulrich Busse, 1980
3
Krieg unter Wasser: der Opfertod der Fünftausend
Weltkrieg I - Unterseeboot.
Hermann Albert Karl Jung, 1940
4
Die Speisung der Fünftausend. Exegetische Hausarbeit der ...
Für meine exegetische Hausarbeit habe ich mir die Speisung der Fünftausend im Matthäusevangelium ausgesucht.
Katharina Schaub, 2005
5
Die Schlacht bei den Arginusen
Da sie nun als Besitzlose nicht zu den Fünftausend gehören würden , die Bede selbst aber für die Zeit der Fünftausend nur diejenigen Bürger nennt, die in den Katalog der Fünftausend aufgenommen waren, §. 13: xairoi ovy ol' av n'kebovg ...
Ludwig Ferdinand Herbst, 1855
6
Die Rückkehr der Zwölf und die Speisung der 5000: Zur ...
Die. Rückkehr. der. Jünger. und. die. Speisung. der. Fünftausend. Eine Hausarbeit über die Perikope Mk 6,30-44 von Matthias Kaiser Inhaltsangabe: 1. Einführung und Einordnung in die Perikope 2. Identifizierung und Erläuterung von Motiven ...
Matthias Kaiser, 2009
7
Verborgen seit fünftausend Jahren
Deutschland - Religionsgeschichte - Grab/Gräberfeld.
Ulrich Dirks, Silke Grefen-Peters, 1999
8
Die Heil. Schrift, nebst einer vollstaendigen Erklaerung ...
Alle Gefäße von Gold und von Silber, waren fünftausend und vierhundert; alle diese führete Scheschba;;ar hinauf nebst denenjenigen, die aus der Gefangenschaft von Babel nach Jerusalem hinauf Zeführet wurden. («) Diese Antwort möchte ...
Romanus Teller, Johann Augustin Dietelmair, Johann Jakob Brucker, 1756
9
Athens Weg in die Niederlage: die letzten Jahre des ...
Die Verfassung der Fünftausend als Auftakt der DEMOKRATISCHEN RESTAURATION 1. Zur institutionellen Gestaltung der Verfassung der Fünftausend In der restaurierten Demokratie traten keine „gemäßigten" Demokraten als permanent ...
Bruno Bleckmann, 1998
10
Jesu Zeichen im Johannesevangelium: die Messias-Erkenntnis ...
11 onue?a UND MOSAISCHE SENDUNG (6,2.1 4f .26.30) 11.1. Die Speisung der Fünftausend 11.1.1. Einleitung Der johanneische Bericht der Speisung der Fünftausend ist in wichtigen Zügen dem der Synoptiker parallel. Der Vergleich zeigt ...
Wolfgang J. Bittner, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FÜNFTAUSEND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fünftausend în contextul următoarelor știri.
1
Gold-Gewinnerin Helen Maroulis «Das Wichtigste ist meine ...
Wie wäre das für mich, wenn ich einfach nur einer der fünftausend bin, die Jesus bei der Brotvermehrung satt gemacht hat? Ich fragte mich, ob mir das reichen ... «jesus.ch, Aug 16»
2
Fünftausend Meter für ein Lächeln
Unabhängig von Alter und Geschlecht ist der Run5k ein Erlebnis für die ganze Familie. Wie hier beim ersten Lauf in Biel. (pd) ... «St. Galler Tagblatt, Aug 16»
3
Wie erkläre ich's meinem Kind? Was die Athleten in Rio unter Druck ...
Fünftausend Strafecken hat der Kapitän der Hockey-Nationalmannschaft, Moritz Fürste, in diesem Jahr schon im Training geschossen. Niemand hat ihn dazu ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 16»
4
Portugal: Ein guter Tag für den Fußball
Ronaldo, der schätzungsweise die letzten fünftausend Freistöße für Portugal geschossen hatte, konnte nicht. Er war nicht mehr auf dem Platz. Was wäre das für ... «ZEIT ONLINE, Iul 16»
5
Neue Schlepperrouten: Für fünftausend Euro nach Italien
Die Grenzen auf dem Balkan sind dicht. Doch die Schlepper stört das kaum. Sie haben längst eine neue Flüchtlingsroute vorbereitet. 27.03.2016, von Morten ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»
6
Alte Institution Brocki: Die gute Stube
Die Bezeichnung «Brockenhaus» ist einem Bibelzitat zur Speisung der fünftausend entlehnt: «Sammelt die übrigen Brocken, damit nichts umkommt», sprach ... «Neue Zürcher Zeitung, Feb 16»
7
Kinderchirurg und Marien-Hospital streiten um 5.000 alte Dias
... des Arbeitsgerichts Herne tun: Dem ehemaligen Leitenden Oberarzt der Kinderchirurgie Michael Hemminghaus Auskunft über rund fünftausend Dias geben, ... «halloherne, Oct 15»
8
Fünfzig Jahre Thermalbad Zalakaros
„Seit der Eröffnung im Jahre 1965 zählte das Bad mehr als 27 Millionen Besucher und ist heute mit einer Fläche von fünftausend Quadratmetern das ... «Balaton Zeitung, Sep 15»
9
Toth Technologies will Fahrstuhl ins Weltall bauen
... bauen, der Astronauten 20 Kilometer weit in die Höhe befördert. Gebaut werden soll der Turm aus Kunststoffringen auf einem fünftausend Meter hohen Berg. «DIE WELT, Aug 15»
10
Elon Musk: Mysteriöser Tweet befeuert Tesla-Aktie
Über fünftausend Nutzer verbreiteten die Botschaft weiter, und auch an der Börse kam die mysteriöse Kurznachricht gut an: Teslas Aktienkurs drehte ins Plus ... «WirtschaftsWoche, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. fünftausend [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/funftausend>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO