Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Fürstabt" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FÜRSTABT ÎN GERMANĂ

Fürstabt  Fụ̈rstabt [ˈfʏrst|apt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FÜRSTABT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FÜRSTABT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Fürstabt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Fürstabt

Imperiul prelat

Reichsprälat

Abatele, abatele, capitolele catedrale, colegii și penitenții din Sfântul Imperiu Roman, care erau direct subordonați împăratului, erau abatele, preoții, preoții și preoții. Ei au fost reprezentați în Reichstag și au fost împărțiți în două colegii, prelații rhine și șvabi, care fiecare le-a dat un vot curia și, prin urmare, a determinat în interesul Reichspolitik-ului. Als Reichsprälaten bezeichnete man die Äbte, Äbtissinnen sowie Pröpste und Prioren der reichsunmittelbaren Klöster, Kartausen, Abteien, Domkapitel, Kollegiat- und Frauenstifte im Heiligen Römischen Reich, die direkt dem Kaiser unterstanden. Sie waren im Reichstag vertreten und in zwei Kollegien, der rheinischen und schwäbischen Prälatenbank, eingeteilt, die ihnen je eine Kuriatstimme und damit Mitbestimmung in Sachen der Reichspolitik gewährten.

Definiția Fürstabt în dicționarul Germană

Stareț în statul imperial imperial. Abt im Reichsfürstenstand.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Fürstabt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FÜRSTABT


Reichsabt
Re̲i̲chsabt [ˈra͜içs|apt]
abgeschabt
ạbgeschabt
angetrabt
ạngetrabt
begabt
bega̲bt 
fantasiebegabt
fantasi̲e̲begabt, phantasi̲e̲begabt [fantaˈziːbəɡaːpt]
gehabt
geha̲bt
hochbegabt
ho̲chbegabt, hoch bega̲bt [ˈhoːxbəɡaːpt]
minderbegabt
mịnderbegabt [ˈmɪndərbəɡaːpt]
musikbegabt
musi̲kbegabt [muˈziːkbəɡaːpt]
schwach begabt
schwạch begabt, schwạchbegabt
sprachbegabt
spra̲chbegabt [ˈʃpraːxbəɡaːpt]
unbegabt
ụnbegabt [ˈʊnbəɡaːpt]
vernunftbegabt
vernụnftbegabt [fɛɐ̯ˈnʊnftbəɡaːpt]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FÜRSTABT

Fürst
Fürst-Pückler-Eis
Fürstbischof
fürstbischöflich
Fürstbistum
fürsten
Fürstenabfindung
Fürstendiener
Fürstengeschlecht
Fürstengruft
Fürstenhaus
Fürstenhof
Fürstenknecht
Fürstenkrone
Fürstenschloss
Fürstenschule
Fürstensitz
Fürstenspiegel
Fürstenstand
Fürstentag

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FÜRSTABT

Abt
angestrebt
beliebt
betäubt
bt
erlaubt
erlebt
erprobt
gefärbt
geliebt
geübt
gibt
gräbt
stirbt
unbeliebt
verdirbt
vererbt
verliebt
wirbt
überlebt

Sinonimele și antonimele Fürstabt în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Fürstabt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FÜRSTABT

Găsește traducerea Fürstabt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Fürstabt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Fürstabt» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

王子方丈
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Príncipe abad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Prince abbot
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

राजकुमार मठाधीश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الأمير رئيس الدير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

князь настоятель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Príncipe abade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্রিন্স মঠাধ্যক্ষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

abbé prince
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Prince abbot
190 milioane de vorbitori

Germană

Fürstabt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

王子の修道院長
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

프린스 원장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Pangeran abbot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Hoàng tử trụ trì
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பிரின்ஸ் மடாதிபதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

प्रिन्स ख्रिस्ती मठाधिपती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Prens başrahip
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Il principe abate
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Książę opat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

князь настоятель
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Prințul Abbot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πρίγκιπας ηγούμενο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Prince abt
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Prince abbot
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Prince abbed
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Fürstabt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FÜRSTABT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Fürstabt» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Fürstabt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Fürstabt».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FÜRSTABT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Fürstabt» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Fürstabt» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Fürstabt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FÜRSTABT»

Descoperă întrebuințarea Fürstabt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Fürstabt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Frobenius Forster, Fürstabt Von St Emmeram in Regensburg: ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR d book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Joseph Anton Endres, 2010
2
Geschichte des ehemaligen Stiftes und der Landschaft St. ...
6? 21. Politische Vortheile des gütlichen Vertrages für die Landschaft 6a 22. Freude des Volkes über den gütlichen Vertrag; entgegen» gesetzte Stimmung des Kapitels . 63 23. Die Landsgemeinde; Fürstabt Beda erscheint dabei . . 64 24 .
Franz Weidman, 1834
3
Die historischen, philologischen und juristischen ...
152r— 166v) Urkunden Fürstabt Heinrichs VI. von Hohenberg aus den Jahren 1319— 1339; s. hierzu K. GROSSART, Die Landstände in der Reichsabtei Fulda und ihre Einungen bis zum Jahre 1410, in: FGB1 13, 1914 S. 9. 17-21 und H.
Regina Hausmann, 2000
4
Die letzte Hexe: Historischer Roman
Der Hofrat sieht den Fürstabt durch den winterlichen Hofgarten wandeln und erkennt an dessen Bewegungen, dass er in entspannter Stimmung ist. Mit von der Kälte gerötetem Gesicht kommt ihm der Fürstabt entgegen. »Gott hat uns diese ...
Uwe Gardein, 2009
5
Geschichte des Kantons Schwyz: Vom Anfang der Reformation in ...
Thomas Fassbind, Kaspar Rigert. sen die Tögqcnburger nun zur Ruhe, und am Sonntage nach Bartholome 1528 huldigte das ganze Land zu Watt- wyl dem Fürstabt und der Stift. , . tt^- Bald gereute es indessen die der verkosteten Unabhän- ...
Thomas Fassbind, Kaspar Rigert, 1834
6
Geschichte des Kantons Schwyz: Von dessen ersten Gründung ...
sen die Toggenburger nun zur Ruhe; und am Sonntage naeh Bartholome 45Z8 huldigte das'ganze Land zu Watt» wyl dem Fürstabt und der Stift. > Bald gereute es indessen die der verkosteten Unabhän» gigkeit sich mit Wehmuth ...
Thomas Faßbind, 1834
7
Geschichte des ehemaligen, Stiftes und der Landschaft St ...
Die Landsgemeinde ; Fürstabt Beda erscheint dabei . . 64 24. Neue Unruhen; das Kapitel will den gütlichen Vertrag nicht besiegeln ; das Jubiläum c>6 25. Tod des Fürstabtes Beda 6g III. Abschnitt. Von Fürstabt Pankrazens Regierungsantritt  ...
Franz Weidmann, 1834
8
Die Kiliansverschwörung: Historischer Roman
Historischer Roman Uwe Klausner. machte ein gequältes Gesicht, »wenngleich .. .« Der Prior kam nicht mehr dazu, seinen Satz zu vollenden, und dies war auch gut für ihn. Im Begriff, seinem Ärger lautstark Luft zu machen, hielt Fürstabt ...
Uwe Klausner, 2009
9
Geschichte der Oberpfalz und des bayerischen Reichskreises ...
25 R. Gr1ll, Coelestin Steiglehner, letzter Fürstabt v. St. Emmeram zu Regensburg (StMBO, Erg. -Bd. 12) 1937; M. Dallme1er, Coelestin Steiglehner ( 1738- 1 819): Erzieher, Gelehrter u, Fürstabt v. St. Emmeram (BGBR 23/24) 1989, 392-403; ...
Andreas Kraus, 1995
10
Morgenblatt für gebildete Stände
Smtschlands übergab Fürstabt Eikesti» fei« uraltes Neichsstift am nämlichen Tage, an dem er im Jahre i?yi zum Fürsten erwählt worden mar, am l. December i8°z In die Hände des hochstieligen Fürsten Primas Carl's von Dalberg. Dieser ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FÜRSTABT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Fürstabt în contextul următoarelor știri.
1
Fürstabt Martin Gerbert sorgt bereits vor 250 Jahren für nachhaltige ...
Vor 250 Jahren führt Fürstabt Martin Gerbert die neue Waldordnung ein. ... und seiner gesunden Struktur dem strengen Eingreifen von Fürstabt Martin II. Gerbert ... «SÜDKURIER Online, Aug 16»
2
Wie Fürstabt Martin Gerbert vor 250 Jahren den Wald rettete
Vor genau 250 Jahren hat Fürstabt Martin Gebert zur Rettung und zur geglückten „Vererbung“ des Waldes an die Nachkommen seine berühmte Waldordnung ... «Badische Zeitung, Aug 16»
3
Schulleiter der Fürstabt-Gerbert-Schule geht in den Ruhestand
In so vielen Jahren an verantwortlicher Stelle habe er die Geschichte der Fürstabt-Gerbert-Schule mitgeschrieben. Viele Umbrüche habe er miterlebt, immer ... «SÜDKURIER Online, Iul 16»
4
28 Jahre lang die Schule gestaltet
Mit viel Musik haben sich die Schüler der Fürstabt-Gerbert-Schule und auch die Lehrer vom langjährigen Rektor Gerhard Albiez verabschiedet. «Badische Zeitung, Iul 16»
5
Schüler der Fürstabt-Gerbert-Schule sammeln für gleichaltrige ...
... für gleichaltrige krebskranke Kinder. Jugendliche der Fürstabt-Gerbert-Schule in St. Blasien sammeln 3700 Euro für den Förderverein für krebskranke Kinder. «SÜDKURIER Online, Mar 16»
6
Endspurt für Rektor Gerhard Albiez
Auf die Fürstabt-Gerbert-Schule in St. Blasien kommen 2016 mehrere Neuerungen zu. Unter anderem wird Rektor Gerhard Albiez Ende Juli in den Ruhestand ... «Badische Zeitung, Oct 15»
7
Entlassfeier an der Fürstabt-Gerbert-Schule
Nach sechs beziehungsweise fünf Jahren an der Fürstabt-Gerbert-Schule halten jetzt 49 Schüler der Realschule und 23 Schüler der Werkrealschule ihr ... «SÜDKURIER Online, Iul 15»
8
50 Dukaten Medaille von Fürstabt Amand von Buseck im ...
Die 173,4 Gramm schwere, 46.000 Euro teure, 50 Dukaten Medaille mit einem Durchmesser von 6 Zentimetern, die für den damaligen Landesherren, Fürstabt ... «Fuldainfo, Mai 15»
9
"Wir hatten früher keine Computer"
Alfred Villinger (61) ist von Beruf Schreiner. Die Zischup-Reporter Henrique und Luis aus der Klasse R8B der Fürstabt-Gerbert-Schule in St.Blasien wollten von ... «Badische Zeitung, Mar 15»
10
Schüler der Fürstabt-Gerbert-Schule beim Landesfinale Baden des ...
... Blasien Schüler der Fürstabt-Gerbert-Schule beim Landesfinale Baden des Wettbewerbs „Jugend trainiert für Olympia“ erfolgreich. Ticket für das Bundesfinale. «SÜDKURIER Online, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fürstabt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/furstabt>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z